【久保建英】レアル・ソシエダのイマノル監督記者会見。久保の起用法、才能について率直なコメント。【スペイン語和訳】
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 28 ก.ย. 2024
- 獅子奮迅の活躍を見せ、ラ・リーガ屈指のクラックとして不動の地位を築きつつある久保建英。
古巣レアル・マドリー相手に見せた圧巻のプレーはスペインでも話題沸騰中で、試合後の記者会見では何人かの記者からイマノル・アルグアシル監督に久保に関する質問が飛び出しました。
レアル・ソシエダでイマノル監督は久保にどのようなタスクを与え、どのような考えで戦術を考えているのかが垣間見えるコメントが聞ける記者会見となっています。
試合後の記者会見(スペイン語)を日本語訳しました。
ぜひチャンネル登録と「いいね」もお願いします！
Twitter：
/ laentrevista_jp
#久保建英
#インタビュー
#スペイン語
#レアルソシエダ
日本記者の言わせたいことを誘導するような質問恥ずかしい。。
情けないよね。
後半の出来について質問してほしかった。
ちょっと何が聞きたいのかよくわかりませんでしたね。
監督にも煙に巻かれてしまっていましたし。
もう少し踏み込んだ質問にしてほしかったなとは思いますね！
詳しい翻訳をありがとうございます。
イマノル監督とタケは凄く上手くいってますね。
弱点を克服する為のタケの努力は勿論素晴らしいですが、間違いなく彼の才能を開花させた一人だと思います。
本人の覚悟や努力があったのはよくわかりますが、それを引き出したのは間違いなくイマノル監督でしょうね！
それまでの苦労してきた経験をラ・レアルでしっかり昇華させたのはすごいと思います。
@@LaEntrevista-JPさん
ですね。
才能があったのは間違いないですが、本当に全然順調じゃなくて苦労してきたので、報われて良かったなぁと思います。
タケもマルカのインタビューでソシエダへの感謝の氣持ちを表していましたね。
来夏の移籍市場の注目株になりそうなタケですが、イマノル監督の元でなら更に凄い選手になれそうなので、わたしはもう少しソシエダに居た方がいいと思っています。
連携があってこそ、というイマノルの指摘を見ていると、日本代表でああいう使われ方をしているのはそういうことなのかなという気もしないではないですよね。
どこで使っても大丈夫、と全幅の信頼を寄せられるようになったら、また1段階上の選手になれるのかもしれないですね！