@@CVi-didi Good evening. The title is ”(Forest)(Flower)(Virgin)(Woods)” The meaning of the lyrics is unclear. Please listen to it for the atmosphere.😅
I'm always really happy to receive your comments. I'm not good at English so it's a shame I can't reply. Today I'm replying using Google Translate on my PC. I'm not good at English, but I hope you'll continue to support me.
こんばんは🌛
陽水のお家芸ともいえる「THE•雰囲気ソング」ですね。フワフワと宙に浮いて掴み処のない歌詞ですがハッキリと意味のある言葉を並べるよりも陽水の世界観をイメージ出来るところは流石だと思います。
……まだ海を見たことのない森の花や原生林たちが長い時を旅して海から運ばれて来る潮風に海を想う…そんな歌詞のような気がします。
浮かべてフェミニン
ハチミツ魔女湾
森花処女林
各パートの出だしの語尾を「ン」で揃えることによって歌詞が締まりますね。
それにしても「ハチミツ魔女湾」数ある陽水の造語の中でも突出して秀逸なワードだと思います。
Good evening.
The title of this song seems to be in Chinese.
It’s very dreamy and Yousui’s voice seems to echo in a dream.😊
@@CVi-didi
Good evening.
The title is ”(Forest)(Flower)(Virgin)(Woods)”
The meaning of the lyrics is unclear. Please listen to it for the atmosphere.😅
@@tetsu.13
博士ーーー😽
こんばんわー
なんでdidiさんへのタイトルの説明 括弧付きなんですかーー？？？
@@nobiko.8さん
こんばんは。
『森花処女林』をそのまま英訳すると「森の花の原生林」になってしまうからです。
@@tetsu.13
Thank you.
I was very happy to meet you this year. I look forward to working with you again next year.
🙏💛🤝
こんばんわ
凄くキレイな映像！
曲の雰囲気とピッタリ
青いネバーランド、の映像が幻想的で引き込まれます❤
コメントありがとうございます。
奇麗ですね。
ネットで探して見つけたものですがこんな私のイメージに合うものが見つかるのは稀なことです。
綺麗な映像ですね
この曲聞きたかった。ありがとうございます。
コメントありがとうございます。
ネットから集めたものですが今は様々な画像がアップされていて動画作りに助けてもらっています。
コメントありがとうございます。
集まれママのところが一番悩んだ箇所でしたよ。
結局あまり関係のない画像にしたんですけどね。
ひとつひとつの言葉を取り上げると意味がわかりませんが全体を通して見ると何となく情景が見えてくるのが不思議ですよね。
陽水恐るべし✨
ママ、パパという言葉が陽水の歌詞にあるのが違和感なのに
いざ聴いてみると、不思議とすんなり聴こえるんですよね…
よく聴くと〈集まれ〉が違和感なのかも…(笑)
森花処女林…？
陽水さんだからいいんです、そんなこと気にしなくて、まさにこの映像が物語ってくれます。
初夢はこんな感じのを見たいですね。
逆に天国に行っちゃったかと勘違いしてやばいかも😅
ハチミツ魔女湾…歌詞を見ていなかったら何だかわからなかったかも。
そうか、ランチの女王で流れていたんだ😢
コメントありがとうございます。
そうです！
なんのことなのか考えなくても何となく情景が浮かんでくるだけで十分なのです。
いやいや天国に行くにはまだ早いですよ。
まだまだ私の創作意欲が湧いているうちは見届けていただかないと！
ちなみに3月末まで動画は完成しています。
@kantarokanna
先ほどスマホのアプリ Geminiで、この曲のことを聞いたら、この曲はまるで絵画のように美しい情景が描かれています、森の中に咲く花々、夕焼けの空、そして主人公の心情が繊細に描かれています。
歌詞の中には自然の美しさだけではなく、心の奥底にある寂しさや切なさも感じられます。聞く人それぞれの心に、様々な風景や感情を呼び起こすでしょう。
井上陽水、独特の伸びやかな歌声とどこか懐かしさを感じさせるメロディーが特徴です。
最後には日本史を代表する名曲だとも言っていました。
こんばんは
この曲の詞の意味はよくは分かりませんが
いつものごとく映像は素敵ですね💖
綺麗な海🌊🌊🌊
流れ星の画も好きです❤
とても寒くなりました🥶
身体には十分気を付けて良いお年をお迎えください💖
コメントありがとうございます。
意味は私もわかっていなくて動画を作っています(笑)
ただ何となく「こんな感じかなぁ」って程度の理解力なんですよ。
意味がわからない方が私の勝手なイメージで動画を作れますから楽なときもあるんです。
お互い健康で良い年を迎えましょう。
いつもながらとてもシャープで切れのある美しい画像でした❣
そして急がないのんびりと時をたおやかに流れる動画が陽水のこれまた急がない時をゆっくり、ノンビリと流れさまようような歌声音楽と実にピッタリとマッチしていました。
改めて聞くと実に心の落ち着く優しい曲ですよね。こちらの心まで優しくなれそう。。。
良い動画と良い曲のベストマッチ❤今日もありがとうございました。
PS
今年もあと3日。お体に気を付けて風邪など召しませぬようご自愛ください。
今年最後の曲は何でしょうか？新年の一発目も楽しみにしております。☺
コメントありがとうございます。
陽水の歌い方がいいですよね。
おとぎ話の世界に引き込まれたような感じがします。
私もそのような動画にしたいと思いながら作りました。
私は昨日まで仕事でしかも残業😢
今日からゆっくり過ごしたいと思っていますが、嫁から大掃除だから動け！と叱咤されていま( ；∀；)
@@kantarokanna さん
とても似た感じです。ｗ
嫁に俺がいないと生きていけないね？って言うと，どっちが！出ていけ！日本に帰れ！って怒声が飛んできます。こき使われいるせいか体重が20代の50キロ台から変わりません。❣ｗ🤣
楽しませて戴いといてなんですが
kantaro さん、こんなに跳ばして大丈夫ですか？
土曜日だから、配信予約されてるんでしょうけど…
色彩がいつも以上に綺麗でした。
鮮明な画像と淡い色合いの画像を使い分けて
上手く全体のバランスをとってますね。
色んな国の画像なんでしょうけど寄せ集め的にならないのがkantaro さんの才能なんだと思います。
仏像の画像が人類と自然の共存を示している様で永い永い時を感じて、普通なら必要以上に重みを感じるはずが、歌詞とも違和感なく馴染んでいるのが凄いです…
〈夢のヘブン サウンド〉の画像も言葉にならないくらい癒されました。
不思議な言葉が沢山ありましたが、中でも１番インパクトがあったのは〈あつまれママ パパのもとに〉でした。それぞれのママが、それぞれのパパのもとに行くのではなく、集まれですからね。集まったママが全員で、各パパのもとに行くんですから… ん？ 集まったパパのもとに各ママが集合するの？ 状況が知りたいです… 誰か教えて。
どうでもいいか…(笑) いや、なんか気になる…
コメントありがとうございます。
ケンちゃんに返信するつもりが単独のコメントになりました。
私の独り言みたいなのが返信です。
@@kantarokannaさん、
自分も たまに やらかしてますww
よく人のコメント欄にコメントを書いてました😁
この曲で思い出すのは 今は亡き 竹内結子出演の ランチの女王 です あの屈託の無い彼女の笑顔が好きでした……合掌🙏
コメントありがとうございます。
ランチの女王は残念ながら見ていませんでした。
当時はほとんどドラマ、というよりテレビを見てませんでしたから。
いい女優さんだったのに残念ですね。
そうなんですね。
素敵な女優さんでした😢
それにラストシーンに陽水さんのこの曲がまたあうんですね✨
追伸 ランチの女王 わりと最近、何処かで再放送していたのを観た様な気がします TVerか?Amazon Primeかな? 忘れました……
いつも曲の思い出やTVドラマで使われた感想ばかり言ってゴメンなさい🙏 画像も とても綺麗です! 時々、思うのは ミレィのオフィーリアの絵画的な画像が出て来る様な気がします……美しい女性が花々に囲まれて😇……というシェークスピアのお話を題材にした絵画ですけど…思い違いでしたら ゴメンなさい🙏謝ってばかりですね 笑
竹内結子 好きな女優でした。
『サイドカーに犬』という映画で擦れた演技もできるのを観てハマりました。
ホント残念です…
Kantaroさん、こんばんは🌃またまたお初です。題名が難しい？歌声と🎸のコードの擦れる音が好き！
体調無理せず、ゆっくり
あげてくださいね❗
コメントありがとうございます。
初めてこの曲が収録された「カシス」のアルバムを聴いた時はこの曲の読み方がわかりませんでした。
正直に「もりはなしょじょりん」でいいんですね。
この動画は実は9月には完成していました。
週1の配信だと溜まってしまうんですよ。
現在３月末のクイズ企画まで完成しています。
あいかわらず
意味がわからない歌詞ですが
幻想的な雰囲気だけは
しっかりと伝わってくる
不思議な曲ですね✨️🎵✨️
ハチミツ魔女湾って
ハチミツを持った魔女が
青い海がみえる湾で待ってる
パパたちのもとへ
ママたちをいざなってるんですかね😊
ちなみにハチミツを
寝る30分〜1時間前に
スプーン1杯分を摂取すると
睡眠の質が向上するそうです✨️
コメントありがとうございます。
ホントに意味がわかりませんがしっかりと胸に響くものがあるのが陽水の曲の良いところですよね。
初めて聴いた時から妄想が広がり別の世界に連れて行かれたのを思い出されます。
極力そのときの妄想に近い画像を集めました。
この歌、意味がわからなくてあまり聞いてこなかったのですが、こうして映像に乗せて聞くといい歌ですね
コメントありがとうございます。
ちょっと変わったタイトルなので気になって購入当時はこの曲を最初に聴いた思い出があります。
映像的には私の得意な幻想的なものにしました。
Good evening.
thank you again for the wonderful songs and video. And thank you for this year.💛✨
I'm always really happy to receive your comments.
I'm not good at English so it's a shame I can't reply.
Today I'm replying using Google Translate on my PC.
I'm not good at English, but I hope you'll continue to support me.
こんばんは(*^^*)
ご配信、ありがとうございます♪
多分、始めて拝聴するお歌です。
お歌……もですが
動画、好きです〜♪
風を感じるシーンはヤッパリ好き♪
「ヘブン」のシーンは
雰囲気が大好きです(｡>ᴗ
コメントありがとうございます。
アルバム「カシス」からの選曲ですから初めてかもしれないですね。
こういう意味不明の曲だと私の妄想が発揮できます。
だからむしろ場所や行動が限定された曲より自由度が増しますね。
海や波はやっぱり海の近くで生まれ育ったので使ってしまいますね。
元旦も近くの海へ初日の出を見に行きます。
ヘブンは天国に見える実際の映像を使いました。
いいですよね。
素敵なコメントですね😊
@@mayumi8946
まゆみさん、おはようございます(*^^*)
え～っとmkioのコメントの事で良いのかな
(´ ˃ᴗ˂ ก`)
ありがとう〜♪
@mkio2601 さん
おはようございます😊バタバタしています。
今年ももうすぐおしまいですね😊良いお年を
@@mayumi8946
大晦日の配信も楽しみですね〜♪
クイズ、楽しみです
((o(^-^)o))ﾜｸﾜｸ
Kantaro さん こちら初です。良いですね。此方は大晦日の夕暮れ楽しく拝聴しています。今年も宜しく😉👍🎶
コメントありがとうございます。
こちらこそよろしくお願いします🙇
いい曲ですよね。
意味は相変わらずよくわかりませんが、何となく情景は浮かんで来ませんか。
こんばんわ
カシスは好きなアルバムですがこの曲はイマイチ印象に残らなかったのですがkantaroさんの動画になるとすごく雰囲気のいい曲です❤
コメントありがとうございます。
動画を作る上で伝えたいことは少し大袈裟にしないと伝わらないことがあるのでいつも大袈裟にしています。
この曲に関してはディズニー映画を作るつもりで作りました(笑)
やー本当に感動しましたね。
女性の笑顔が本当に心に響きました。
CDレコーディングはlynさんですがNHK Songsでの放映はコーラスは澤田かおりさんですね。 一度、聞く比べて見てください。
澤田亜矢子さんの娘さんでシンガーソングライター活動もされていましたよ
コメントありがとうございます。
これは瞬きへのコメントでしょうか？
Lynさんも澤田かおりさんも一流歌手のコーラスを務めていますね。
沢田亜矢子さんも国立音楽大学の声楽科だったようですね。
そうです
間違えて 申し訳ないです
こんばんは
自分のコメントする前にてつさんのコメントを読んで動画を拝見したのでkantaroさんの動画をなるほど〜と思いながら見てました。kantaroさんもてつさんと同じイメージを持っていたのでしょうか😊
コメントありがとうございます。
似ていると思います。
博士のコメントの返信をしましたが、似ているということも伝えました。
いろんなイメージを皆さんが持つことが大事ですね。
Исполнение чудесное, а видео прекрасное. ❤❤❤🎉
コメントありがとうございます。
@@kantarokanna 💖
陽水、聞いたら涙💧が・😢
コメントありがとうございます。
この曲はわりとヒットしたというか 知っている人が多いのではないでしょうか。なんとなく 花の首飾り を思い出しました。有り難うございました。
コメントありがとうございます。
私はこの曲のタイトルが気になってアルバムを購入して最初に聴いた曲です。
まずなんて読むのだろうと思っていたら意外に普通に｢もりはなしょじょりん｣でしたね。
花の首飾りと共通する幻想的な雰囲気はあると思います。
kantaroさーーん😽
何を歌ってるのか わかりませーーん(´(ｪ)｀）/
でも メロディと映像がキレイなので オッケーでーーす(≧▽≦)/💕
コメントありがとうございます。
オッケーをもらえて安心しました。
ホントに訳がわからない歌詞ですよね。
森花処女林、
いいですねー✨❣️
コメントありがとうございます。
いいですよね。
まるでおとぎ話を聴いているようですね。
❤❤❤
Thank you.
おはようございます!皆さんのコメント今日は私の書きそうなコメントを読んで笑えました🥰普通の人ばかりでした（笑）心で気持ちよく聴いています!!寒さも忘れそうです😅こたつの中で丸くなってゆっくりくつろいでいます👌今年ももうしばらくで終わりますね!又歳をとるのですかね（笑）気持ちは少女なのに( ◜‿◝ )♡
コメントありがとうございます。
深く知りたい気持ちを押さえるのは大変ですか？
私は心地よく聴いていますよ😊
そうそうこたつの中でのんびり聴くのがいいかも。
もうすぐ一年が終わりますね。
災害が少ない年になるといいですね。
苦しかったですね💦初めてNＳPさんの世界で〜〜何度も何度も紹介してもらった時〜〜こんな気持ちでした!!あれから〜もう7年が過ぎ〜音楽を楽しんでます(◍•ᴗ•◍)❤
ここだけのお話し（笑）貴方様みたいにいつも答えてくれませんでした🥵
@@大島洋子-m8m さん
私もコメントに気づかすスルーしたこともありますよ。
でも極力返信したいと考えています。
それが礼儀だとおもっていますから。
いつも返信感謝してます!!でもですね〜相手もアーティストさんのそこまでの詳しい気持私たちに言えないこともありますよね，私はいつも答えてを探してますから〜きっと視聴者さんももしかしたら〜⁉️答えに悩んでいるかもですね〜（笑）
View # 2000 ~ Like # 55 ~
Comment # 70 😊
Very beautiful !💛とても美しい！
コメントありがとうございます。
歌詞の意味はわかりませんが、浮かんでくる情景はとても美しいものでした。
だから動画も美しいものにしました。