This goes hard and it's so powerful. If the OG Version was already perfect for the ears this one slaps. Also the low notes with the Saxo gives me goosebumps. Amazing.
あぁ、満たされず a a mi ta sa re zu 啊啊，我心空虛無法滿足 彷徨って 歩く夜の街 sa ma yo t te a ru ku yo ru no ma chi 徬徨的 徘徊在夜晚的道路 愛して欲しくて a i shi te ho shi ku te 渴求著愛 空しさ紛らわす mu na shi sa ma gi ra wa su 空虛紛亂的 甘い蜜 体が求めて a ma i mi tsu ka ra da ga mo to me te 渴求著甜美的肉體 熱く火照るの a tsu ku ho te ru no 將我的身體交給熾熱身軀的 知らないオトコに shi ra na i o to ko ni 陌生男人 身を任せ 快楽に落ちていく mi wo ma ka se ka i ra ku ni o chi te i ku 任由身軀 隨著快感墮落深淵 闇の中 覗くように ya mi no na ka no zo ku yo u ni 從黑暗中 窺視 生きてゆく意味さえも i ki te yu ku i mi sa e mo 連生存下去的意義都將之忘卻 忘れるほどに酔いしれたの wa su re ru ho do ni yo i shi re ta no 沉醉到忘卻一切 今日が最後でも良いわ kyo u ga sa i go de mo yo i wa 就算今日便是結局也無妨 涙も全部 飲み干すように na mi da mo zen bu no mi ho su yo u ni 就如同將眼淚飲盡 刻む 痛いほど良いの ki za mu i ta i ho do yo i no 刻劃在身體上 愈痛愈過癮 酩酊の 夢の中 溺れたい me i te i no yu me no na ka o bo re ta i 沉醉在那 酩酊大醉的大夢中
Aa, mitasarezu samayotte aruku yoru no machi aishite hoshiku te… Munashisa magirawasu amai mitsu karada ga motomete atsuku hoteru no Shiranai otoko ni mi wo makase kairaku ni ochite yuku Yami no naka nozoku you ni Ikite yuku imi sae mo wasureru hodo ni yoishireta no Kyou ga saigo demo ii wa Namida mo zenbu nomihosu you ni kizamu Itai hodo ii no Meitei no yume no naka oboreta ＶＲが映画ストリーミングを変える：ウェブ生みの親バーナーズリー氏 Aa, mado ni ataru amaoto arai ikizukai atama ni hibiku no Barabara ni kudaketa koukai wa fukai yoru no soko motto yogoshite… Hitori yogari na kuchizuke wo Mukidashi no yokubou ni shihai sare kurikaesu Aimai na sakaime mo tokedasu hodo ni yoishireta no Kodou ga tsutawatte kuru Kizutsuketa karada kara moreru Kanashimi no uta wo Meitei no yume no naka utatta Jigoku ni saita kegareta hana no you ni hakanaku utsukushiku… Ikite yuku imi sae mo wasureru hodo ni yoishireta no Kyou ga saigo demo ii wa Namida mo zenbu nomihosu you ni kizamu Itai hodo ii no Meitei no yume no naka oboreta Source: www.lyrical-nonsense.com/global/lyrics/rico-sasaki/meitei-special-ver/
とあるゲームがアニメ化して帰ってきた。いつまでもため息が出るほど好きな曲
5年前からずっとこの曲と佐々木さんに酔ってます。この曲で佐々木さんに出会えて良かったです。
酩酊のイントロ聞くだけで興奮です
ずっと好きです
誰ソ彼ホテルを盛り上げてくださってありがとうございます
2:02 「あぁ 窓に当たる雨音 荒い息遣い 頭に響くの バラバラ砕けた後悔は 深い夜の底もっと汚して」
…なんか大外さんに似てるね……🧐🤔🤔
MVだと物語が見えてきて色んな意味で感動してます……！
この男性が何となく誰ソ彼ホテルの大外聖生に似てる……気がするのは私だけですかね……笑
とりあえず、もう、初見で見終わった時は言葉に出来ないくらい高揚しました！！
やばいです！！語彙力が……笑
歌詞
0:24
あぁ 満たされず
彷徨って 歩く夜の街
愛してほしくて...
0:38
虚しさ紛らわす
甘い蜜 体が求めて
熱く火照るの
知らない男に 身をまかせ
快楽に堕ちてゆく
闇の中 覗くように
1:11
生きてゆく 意味さえも
忘れるほどに 酔いしれたの
今日が最後でもいいわ
涙も全部 飲み干すように刻む
痛いほどいいの 酩酊の夢の中 溺れた
2:01
あぁ 窓に当たる雨音
荒い息遣い 頭に響くの
バラバラに砕けた 後悔は
深い夜の底
もっと汚して...
2:29
独りよがりな 口づけを
剥き出しの欲望に 支配され
繰り返す
2:48
曖昧な境目も 溶けだすほど
酔いしれたの 鼓動が伝わってくる
傷つけた 体から漏れる
悲しみの歌を 酩酊の夢の中 歌った
3:20
地獄に咲いた 穢れた花のように
儚く 美しく…
3:35
生きてゆく 意味さえも
忘れるほどに 酔いしれたの
今日が最後でもいいわ
涙も全部 飲み干すように刻む
痛いほどいいの
酩酊の夢の中 溺れた
勘違いでなければ、この2人の関係性は…。
酩酊でこういう切り口もあるのだと想像が膨らみ、より味わい深い曲になりました。
幾何学模様で構成された映像もVJのようでカッコいいです！
やっぱり李子さんの曲の中で酩酊が1番好き!
酔いの回ったかのようなうねる景色を見せてくれる表現力
迫力が一層増して豪華になったインスト
世界観に引き込むアニメーション
もう全てが最高！
狂おしいほど好きな歌。
あの人の執着と狂気のような歌詞がたまらない。
新しい甘美な地獄への扉を開くようなMVですね。
2:00 私だけを……
3:34 貴方の………
まさか、一人称視点の地の文が挿入されるとは……………………酩酊にまた新しい文脈が……………地獄絵図すぎる……最高です…………ごはんが進みます……ありがとうございます……感情がデカすぎる………ｼｭﾜｼｭﾜ炭酸飲料爽快MVとか言ってすいませんでした………激重最高MVでした………最高です………
声だけでこんなにも色気と底なし沼にはまっていく感じが出るのは季子さんだけよ…
久しぶりに酩酊聴きたいと思って検索したらこんな素敵なバージョンが……！！！！
鬼リピします🎉
曲もMVもめちゃくちゃ惹きつけられる
プロってすごい
たそほてリメイクの発表から新しいMVでるかな？と楽しみにしていました 想像以上のものが上がってきていて感無量です ありがとうございます
4分27秒の間、瞬きが惜しいと思うほど魅入ってしまいました。
シャンパンのような、明るく、軽く、鮮やかな黄色に、段々とワインのような、はたまた血のような赤黒い色が混ざっていくさまに、この曲のお洒落なだけじゃない仄暗さや重さが感じられました。
りこちと出会った大好きな曲のまた新たな一面が見られたこと、とても嬉しく思います✨️ 歌い方ひとつ、吐息のひとつにまでこだわりを感じる素敵な音源と、心奪われるMVをありがとうございました.........🙏
酩酊、やっぱ最高すぎる
やるせなさがたまらない曲です。
こんなに違う目線のMVになるとは
フルずっと聞きたいって思ってたのでめっちゃ嬉しいです…😭❤️
来年アニメ化だから
楽しみ過ぎる
イラスト何か見た事あるなと思ったら雨宮ぱるるさんか！
This goes hard and it's so powerful. If the OG Version was already perfect for the ears this one slaps.
Also the low notes with the Saxo gives me goosebumps.
Amazing.
好きです
thank you for finding me
CD二つとも描いました！！めっちゃ可愛い！！
好き
난이게너므좋아..
あぁ、満たされず
a a mi ta sa re zu
啊啊，我心空虛無法滿足
彷徨って 歩く夜の街
sa ma yo t te a ru ku yo ru no ma chi
徬徨的 徘徊在夜晚的道路
愛して欲しくて
a i shi te ho shi ku te
渴求著愛
空しさ紛らわす
mu na shi sa ma gi ra wa su
空虛紛亂的
甘い蜜 体が求めて
a ma i mi tsu ka ra da ga mo to me te
渴求著甜美的肉體
熱く火照るの
a tsu ku ho te ru no
將我的身體交給熾熱身軀的
知らないオトコに
shi ra na i o to ko ni
陌生男人
身を任せ 快楽に落ちていく
mi wo ma ka se ka i ra ku ni o chi te i ku
任由身軀 隨著快感墮落深淵
闇の中 覗くように
ya mi no na ka no zo ku yo u ni
從黑暗中 窺視
生きてゆく意味さえも
i ki te yu ku i mi sa e mo
連生存下去的意義都將之忘卻
忘れるほどに酔いしれたの
wa su re ru ho do ni yo i shi re ta no
沉醉到忘卻一切
今日が最後でも良いわ
kyo u ga sa i go de mo yo i wa
就算今日便是結局也無妨
涙も全部 飲み干すように
na mi da mo zen bu no mi ho su yo u ni
就如同將眼淚飲盡
刻む 痛いほど良いの
ki za mu i ta i ho do yo i no
刻劃在身體上 愈痛愈過癮
酩酊の 夢の中 溺れたい
me i te i no yu me no na ka o bo re ta i
沉醉在那 酩酊大醉的大夢中
高評価が1回しか押せない。おかしい。さっきから連打してるのに。
THE SAXOPHONE GOES IN HARD?? (I hope it's a saxophone!??!)
「酩酊」歌詞
あぁ 満たされず 彷徨って 歩く夜の街 愛してほしくて…
虚しさ紛らわす 甘い蜜 体が求めて 熱く火照るの
知らない男に 身をまかせ 快楽に堕ちてゆく
闇の中 覗くように
生きてゆく意味さえも 忘れるほどに酔いしれたの
今日が最後でもいいわ
涙も全部 飲み干すように刻む
痛いほどいいの
酩酊の夢の中 溺れた
あぁ 窓に当たる雨音 荒い息遣い 頭に響くの
バラバラに砕けた後悔は 深い夜の底 もっと汚して…
独りよがりな 口づけを
剥き出しの欲望に 支配され 繰り返す
曖昧な境目も 溶けだすほどに酔いしれたの
鼓動が伝わってくる
傷つけた体から漏れる
悲しみの歌を
酩酊の夢の中 歌った
地獄に咲いた 穢れた花のように 儚く 美しく…
生きてゆく意味さえも 忘れるほどに酔いしれたの
今日が最後でもいいわ
涙も全部 飲み干すように刻む
痛いほどいいの
酩酊の夢の中 溺れた
Aa, mitasarezu samayotte aruku yoru no machi aishite hoshiku te… Munashisa magirawasu amai mitsu karada ga motomete atsuku hoteru no Shiranai otoko ni mi wo makase kairaku ni ochite yuku Yami no naka nozoku you ni Ikite yuku imi sae mo wasureru hodo ni yoishireta no Kyou ga saigo demo ii wa Namida mo zenbu nomihosu you ni kizamu Itai hodo ii no Meitei no yume no naka oboreta ＶＲが映画ストリーミングを変える：ウェブ生みの親バーナーズリー氏 Aa, mado ni ataru amaoto arai ikizukai atama ni hibiku no Barabara ni kudaketa koukai wa fukai yoru no soko motto yogoshite… Hitori yogari na kuchizuke wo Mukidashi no yokubou ni shihai sare kurikaesu Aimai na sakaime mo tokedasu hodo ni yoishireta no Kodou ga tsutawatte kuru Kizutsuketa karada kara moreru Kanashimi no uta wo Meitei no yume no naka utatta Jigoku ni saita kegareta hana no you ni hakanaku utsukushiku… Ikite yuku imi sae mo wasureru hodo ni yoishireta no Kyou ga saigo demo ii wa Namida mo zenbu nomihosu you ni kizamu Itai hodo ii no Meitei no yume no naka oboreta
Source: www.lyrical-nonsense.com/global/lyrics/rico-sasaki/meitei-special-ver/