"Ceas de seară într-o toamnă târzie" de Friedrich Dürrenmatt [Teatru radiofonic] (1983)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 26 ม.ค. 2021
- Nu copiați, nu repostați! Materialul este remasterizat. Dacă vă place, adăugați-l la favorite! Mulțumesc!
Distribuția: Radu Beligan, Ion Marinescu
Traducere de Ioana Crăciun
Înregistrare din anul 1983
#IonMarinescu #Dürrenmatt #RaduBeligan
În 2018 am hotărât, așa, peste noapte, să am un canal TH-cam. Erau milioane de canale. Poate că nu era nevoie și de al meu dar puteam încerca. Îmi amintesc că i-am căutat un nume inedit canalului timp de aproape o săptămână, făcând liste peste liste. Până m-am oprit la acest nume care nu sună nemaipomenit dar este, sau cel puțin era, unic. Aveam o mulțime de materiale personale filmate ce puteau fi postate. Nefiind toate la o calitate foarte bună, am decis că voi posta materialele personale foarte rar. Că nu va fi decât într-o foarte mica măsură un canal personal. Cu toate acestea, el va vorbi indirect despre mine, despre pasiunile și preocupările mele.
Despre mine? Am călătorit mult, am citit mult, am văzut și ascultat mult: film, teatru, muzică. Ați înțeles. Iubesc artele și pe slujitorii lor. Eu, personal, activez într-un domeniu artistic. Așa că am început să postez materiale din aria mea de interes și, încet-încet, acest micuț canal s-a transformat într-un vehicul virtual care transportă dinspre mine către dumneavoastră diverse: teatru, muzică, umor, filme documentare, interviuri, evenimente importante, informații pur și simplu. Astfel că, măcar bisăptămânal, rup din puținul timp liber spre a vă împărtăși lucruri frumoase. Sau macar interesante, sper.
Mai nou, mai întâi timid, apoi cu mai multă îndrăzneală, am început a aduce pe canal noi piese de teatru radiofonic. Pentru dumneavoastră creez cover-uri speciale și unice pentru fiecare piesă de teatru. Ca să fie o plăcere să vă uitați, să ascultați. Mi-aș dori să fie cele mai frumoase cover-uri/afișe de pe TH-cam însă nu știu dacă reușesc întotdeauna. Fiecare piesă este aleasă cu grijă și pregătită în cel mai mic amănunt. Remasterizarea este cât se poate de reală și reprezintă foarte multă muncă personală. Adică asta înseamnă o serie de acțiuni care cumulează multe sau foarte multe ore pentru fiecare piesă, pentru a deveni publicabilă. Este o muncă extrem de laborioasă de editare în multe direcții și de aceea am rugat și rog să nu copiați materialele postate.
Dacă aveți plăcere și timp, am rugămintea să lăsați un scurt comentariu care să vă detalieze gândurile, astfel încât să pot încărca conținut preferat de dumneavoastră.
Desigur, în afară de comentarii puteți să susțineți canalul prin aprecieri (like), subscripții (abonări), distribuiri. Vă mulțumesc tuturor celor care mă urmăriți!
Pentru informații, colaborări sau altele mă puteți contacta la zamazing2010@gmail.com - บันเทิง
!["Un om neînsemnat" de John Galsworthy [Teatru radiofonic] (1981)](http://i.ytimg.com/vi/uW8kkzf23WY/mqdefault.jpg)
!["Un om neînsemnat" de John Galsworthy [Teatru radiofonic] (1981)](/img/tr.png)
O adevarata bucurie pentru cei care iubesc teatru la microfon, iubesc sa asculte audiobook-uri. Ce voci. ce subiecte interesante. Adevarata cultura produce bucurie. Sanatate si putere sa puteti continua.
Va multumesc din sublet ca am oportunitatea sa ascult tooate piesele de teatru cu cei mai valorosi actoripe care nu I- am vazut in tinerete. In fiecare noapte ma culc cu tableta si ascult piece de teatru si Cărți bune. Multumesc din suflet. Pina mor am sa ascult tot ce primesc pe tableta ,ma ajuta foarte mult si la memorie ca eu am 78 de ani.
Ce voce placuta avea Ion Marinescu!
O piesă tulburătoare,,,!actori super talentați 🔝💗🌷🌷🌷👈
Cinic.. Cam tot ce a scris are nuanța asta. Poate și el e un Corbes.. Felicitări sit ului!
Mulțumesc! Mă bucur că v-a plăcut. 😊
Foarte tare piesa!!!! Mulțumesc, Zameizing Chanel.
Minunata piesa si interpretarea stelara!!! Magnific!!!
Intalnirea titanilor! O placere sa ii asculti !
Adevărat. E o piesă foarte bună, cu interpretări de geniu. :)
Felicitări foarte bună piesa de teatru minunată
Un subiect interesant care merita ascultat cu multa atenție. Interpretări remarcabile, actori gigantici cu prezenta lor, cu prestarea lor artistica conferă o strălucire în plus piesei în care se lasă admirați de spectatori. Ma înclin cu mulțumiri cordiale, va salut cu respect, felicitări pentru încununarea muncii, bucuria auditoriului. 😍😘😊🎃👋💐👍👌
Dürrenmatt a scris piese care merită toată atenția, aveți dreptate. Mulțumiri pentru aprecieri!
Doi actorii, doua nume mari! Rolurile iau pus și mai bine în evidenta ca monștri sacri ai teatrului! O adevărată plăcere, un răsfăț pentru suflet!
Mă bucură mult că v-a plăcut piesa. Mulțumiri pentru comentariu. :)
câți fiori trebuie să fi dat o astfel de piesă.....într-o țară închisă, prin anii 1983,....ăștia chiar trebuie prinși. Glumesc, nu-mi amintesc exact cum era expresia cu ”fandacsia e gata....ipohondrie...” etcetera
Multumesc
Mulțumesc pentru piesă, excelentă.
Ion Marinescu, genial ca de obicei, iar mediocrul Beligan, îl secondează perfect.
Sunt dependent de piese polițiste, păcat că nu se fac din lipsă de actori.
Cu siguranta emiteti aceste judecati de valoare dupa o atenta evaluare argumentata, din postura cuiva care este cel putin specialist intr-ale teatrului si probabil in top 10 in lume in propriul domeniu, nu? Altfel ati putea parea in atat de multe feluri care nu ar fi nici macar mediocre...
Interesant, atractiv, interpretări savuroase remarcabile ale unor corifei giganti. Mulțumiri, felicitări... 😘☺️🎃🤨😍🤩👍👌👋🌈🙋♀️🙋♂️💝💖💔
Ce minune de piesa oferiți, un balsam pt sufletul meu,refugiu l ideal alături de o alegere rafinată!
La această minune au contribuit din plin marii noștri actori Radu Beligan și Ion Marinescu. :)
Ce surpriza literara, merci mult, am uitat de cumparaturi...Genial cinicul Dürrenmatt.Iar actorii,da ,erau ACTORI !
:)) Dacă ați ști cât mă bucură un astfel de comentariu, scris, așa, din suflet... Mulțumiri, de asemenea! Da, actorii erau exact așa cum scrieți. Vă mai aștept pe aici.
Și... poate că în lista de piese deja publicate mai găsiți și altele care să vă facă să uitați cum trece timpul. :)
Ce pot spune ? Magnifici ! Cred ca atunci când se stabileste distributia actorilor într-o piesa, se tine cont de timbrul vocal al actorului. Aici, talentul, măretia acestor doi dragi maestri, este o alegere perfecta !
Cred că se ținea cont. Acum ori nu se mai ține, ori nu mai sunt voci speciale. Înclin să cred că e a doua variantă, vocile mari au cam dispărut. :)
O piesă originală, în interpretarea de excepție a doi mari actori. Mulțumesc ZAMAZING Channel. 💐🤗
Da, o piesă excelentă, cu subiect special. Mulțumiri, de asemenea! :)
Multumesc!!!
Cu mare drag. Vă mulțumesc și eu! 😊
......pentru rating, Media este in căutarea unor știri care releva cruzimi de tot felul, de-a dreptul spera sa se producă, dacă nu, le provoacă prin știri false care devin surse de inspirație pentru cei cu înclinație spre crima .....romanele polițiste, pentru divertismentul nevinovat, sunt cele mai citite; anesteziază partea cea mai întunecată a conștiinței umane ......știrile violente dimpotrivă, pentruca prezintă fapte reale, înfierbânta mințile unora cu impulsuri criminale ...
Interpretare magistrala din partea unor actori iubiți de public !
Media din asta trăiește. Iar oamenii, deși mulți nu recunosc, sunt numai ochi și urechi fix la acest gen de știri. Întâmplările pozitive sunt moartea ratingului, se știe. Vă mai amintiți, cred, cum stăteau treji, noapte de noapte, o mulțime de oameni, ca să afle ce s-a întâmplat cu Elodia. Cam așa stă treaba, că ne place sau nu. Aici, eu admir măiestria scriitorului dar și a celor doi uriași actori. :)
Multumesc mult !
Mulțumesc, de asemenea!
Super frumoasa piesa. Mulțumesc mult!!!!
Mă bucur că v-a plăcut. Și eu vă mulțumesc și vă mai aștept. :)
Faina!
Intrigă și interpretare, totul la superlativ.
Excelentă piesă de teatru!💖
Mulțumesc!
Adevărat. Are un subiect interesant, inedit și e interpretată magistral. Mulțumesc și eu. :)
Va iubesc!!! Imi faceti serile mai frumoase.
Cu drag. Și dvs. mie, prin comentariile de apreciere. :)
🙏🏻🙏🏻😘🤗
Mulţumesc,Zamazing channel!🔟
Mă bucur. Mulțumiri pentru nota acordată! :)
@@ZAMAZINGChannel ,cu drag...
Splendid! Mulțumesc !
Și eu vă mulțumesc! 😊
❤❤❤
Frumos...m am abonat ❤👍👍
Mă bucur. Vă mulțumesc pentru subscriere. :)
Multumesc din suflet!
Cu mare drag. Mă bucur că v-a fost pe plac. Vă mai aștept. :)
Interesantă psihologie! Mi-a plăcut! Maria
Mă bucură mult că v-a plăcut această dramă psihologică scrisă de celebrul Dürrenmatt. :)
🤔??? câte "opere"ar putea fi scrise urmărind ....știrile difuzate la 🖥️TV ?😭....MULTUMESC ! ce bine că aici e doar teatru , evident cu mult talent interpretat de valori ale teatrului .....apreciați din păcate mult prea târziu !🕯️💐♥️💯
Cu siguranță destul de multe. De altfel, cred că inspirația pentru multe scrieri se află în întâmplările cotidiene, acelea mai ieșite din comun, de genul Fapt divers. :)
Senzational si actual.
Da și e, oarecum, surprinzător. Piesa a fost scrisă în 1959.
@@ZAMAZINGChannel De la prima demonstrație publică, 20 mai 1895, totul s-a rafinat....trist este că ne petrecem generații una după alta și ne exprimăm cu inocență surprinderea. Pentru că este vorba despre artă, durerea celor care intuiesc, năuciți, lasă de dorit în fața inocenței......o, dulce inocență/ ”fericiți cei săraci....” Eu aș spune mai degrabă că anul 1983, în România, este foarte aproape de 1982 anul închiderii Facultății de Psihologie.
@@victoriaroman2919 Facultatea de Psihologie a avut o viață chiar mai scurtă, până în 1977. În 1982 s-a desființat și Institutul de Psihologie din cadrul Academiei de Ştiinţe Sociale şi Politice ca urmare a scandalului meditației transcedentale. Cred, mai degrabă, că astfel de piese excepționale ca intrigă, mesaj și implicit realizare, fiindcă erau extrem de ofertante, nu plate și relativ plictisitoare precum cele ce slujeau într-un fel ori altul propaganda, erau lăsate să "trăiască" și ca debușeu dar și ca exemple care demonstrau cât era de toxică și de găunoasă societatea capitalistă.
@@ZAMAZINGChannel Corect. Doar că noi nu ne îndreptam către evul mediu...sau, ce ziceți? Deci, în 1982 au pus batista pe țambal, însă nu oricum, au inventat ceva care s-a numit ”mișcarea transcedentală”....motiv pentru a da vina pe psihologie sau, mă rog, pe zvâcul de psihologie care se făcea și totodată pentru a-i coopta spre turnătorie pe intelectuali. Pe ce mai rămăsese necooptat. Foarte psihologic, nu? Oricum, nu era rău că se făcea/studia psihologia chiar și la liceu. Poate fenomenul bullying nu ar mai fi fost atât de popular în școli, copiii deveniți adulți nu ar mai fi apelat la mobbing, etcetera. Cât îi privește pe cei care au făcut-o, au avut și au cunoștințe avansate de psihologie și le folosesc în scopuri nu tocmai ortodoxe. Una peste alta, azi, psihologia este literatură. Asta se face, literatura psihologiei. Institut sau nu, se învăța cu coordonarea Fac de medicină. Mai pe scurt, ”educația maselor” pe care ne-au aplicat-o, continuă, pare perpetuă. Sper că nu v-am supărat. Vă rog să evitați semnele de întrebare. Mulțumesc. Sărbători frumoase!
@@ZAMAZINGChannel Mi-am revăzut comentariul, mi-am reaminti și piesa, am citit tot răspunsul dumneavoastră, și cred că suntem în eroare. Vorbim despre două lucruri distincte. Mi-aș fi dorit din tot sufletul să mai pot asculta, lectura.....ca altădată! cu naivitate. Nu știu cum v-aș putea explica, să zicem că mesajul transmis de piesă este cel puțin duplicitar, și asta face ca ea să fie odioasă, caz în care, într-o societate normală așa ceva era demn de investigat. Din păcate este o poveste fără sfârșit, este mult extinsă în timp și spațiu, iar eu aș fi vrut să nu știu/constat. De exemplu Durrenmatt, ce-ați spune dacă ar fi real subiectul acestei piese? dar întreaga sa operă? Sunt retorice semnele de întrebare. Toate bune și scuze!!!
Ceva foarte bun, cum ne-ati obisnuit deja. Multumesc!
Pentru puțin!
❤❤❤