I think they're fairly confident that their target audience (Danganronpa fans) will love it, so they're making sure to show the same kind of energy as their last series to draw them in.
Personally I'd never use ANY dub for ANY foreign content (not just Japanese). Original voices or nothing. Every single dub sounds like a bootleg for me (and it's kinda like this, because it has nothing to do with what original creators worked on at all).
Cyborg from Teen Titans is voiced by Khary Payton who voiced Wasabi in Big Hero 6 and Kingdom Hearts 3 and the Penguin King in the Super Mario Bros movie.
I just finished playing through all 3 Danganronpa games for the first time and was so invested in the story! This game couldn’t come at a better time for me, super excited! 😊
@@finnmchugh99 Even more than 4 from what I understood. I just focussed on the main titles available on Switch. Ultimate Summer Camp is not really my thing but I would like to play Ultra Despair Girls if it ever comes to Switch.
This game is looking more and more intriguing as more stuff is shown. Sure, the antagonist being an evil corporation that is in control may be tired for some people but there's a reason why it works. Also the character design (a lot have their left eye covered, no one parts the other way) is good and voice actors seem to do a good job too. Really looking forward to this after sinking hundreds of hours into Tears of the Kingdom
Almost a whole year later and spoilers It's cool Martina was the only one willing to try to be a good person by the end of the game here Edit: swank was not included in this English ver of the trailer so I forgot about him also having both eyes shown, nvm but still cool most of them have at least one eye covered
In fact, most of these characters come off as fusions of multiple characters from Danganronpa i.e. Zilch is Gundham in talent and voice (in Japanese) and Byakuya in appearance and personality.
@@joseph86255 You're calling someone's sentences "dumb" yet you can't write anything more dumb. Like holy cow. No. Faithful translations aren't bad. No, faithful translation doesn't mean not following target language's sentence structure or grammar. Stop repeating this moronic ♥♥♥♥, because it's not even funny anymore.
I may have yet to finish all 3 Danganronpa games on my Switch, and maybe soon I'll go after this one, because trust me, you have no idea how badly I need this game cause I go through a helluva lot of pain and suffering, not to mention despair, no matter how much I get distrustful around others such as myself.
I cant wait for this game. Ive been waiting for it since the first announcement and now, le launch date is getting closer and closer ! I feel like this is gonna be one of my favourite games
I'm excited for Master Detective Archives Rain Code and can't wait to play it!! I got the Collector's Edition. I can't wait to experience the story and the VA's did an amazing job bringing their villains to life.
@@delphoxhoopa7289 Pretty bold coming from a clown that took a part in derailing peaceful thread that was made for 2 reasons. One of these reasons was to warn people that are concerned about accurate translation.
Guillaume bears a similar resemblance to Junko Enoshima, not only hairstyle but also in having a very psychotic motive to conquer all despite not being the person pulling all the strings like Junko.
No... They are not... Most of the time the change made by localisator change phrases, changing the meaning of everything the character said. They do this because they want to add their joke, nothing more. You can see these people boast about how they "troll" people doing these things. Some time these people change the text so much that the character have a totaly different personnality.
Even though I’m generally not into playing the dub for Japanese titles, I’m really glad these guys adopted the style to show the VA’s name next to the character like most Japanese trailers do.
IS THAT THE DAMN KYOKO KIRIGIRI?!?! (1:27) In all honesty, I was waiting for more infomartion about this game. It looks really cool, hoping to play it!
I've Been waiting this Master Detective Raincode game and its awesome its coming in The Summer. For anime fans like me this IS perfect game and I like that shinigami Girl because im a Bleach fan. This game's world and characters Looks so cool and like The gameplay. Anime games are truly AMAZING.🔥🔥
Bad altered translations are mainly the faul of ♥♥♥♥♥♥ dubs, because the subs that you get in 99% dubbed Japanese games are just 1:1 dub scripts. That's one of the reasons why I'm always trashing the dubs btw.
@@stupididioticspoiledbrat2419 Is there something wrong with you? Why are you going under every comment bringing up something totally irrelevant to their statement? Get help
Not to mention that one route is completely missing in steam release. And the translation is pretty bad and awfully localized, but that's a common problem in Shiravune games. I put them on my blacklist. Too bad that yet another game was butchered by them. Let's just have a hope that fans will fix the translation and everything else. Remember to vote with your wallet.
As a fan of Danganronpa and murder mystery video games, this will be a very interesting game in my opinion. The voice actors for both the heroes and the villains did a great job on voicing each character and their designs are so cool.
I still wonder why dual script is still not a standard. Just let people know the true dialogue and culture with faithful translation (literal is a wrong word to describe it) and second one for ignorant dub users who don't care because they just want to "waste thier time". Anime subs are done like this for decades already.
Not to mention that I don't know how exceptionally stupid someone has to be to write that having 2 translations (one made up for crappy dubbing, one of what is actually spoken) is a bad thing. It just shows how closed-minded pro-localization people are.
You're completely wrong, It's all about dialogue censorship so yes, it's definitely about the target language. All this **** (dialogue censorship, culture washout etc) happens almost exclusively in "private actions", not in the main story though. I'm pretty sure that all other languages that have translations from the source (not from English) have no dialogue censorship or idiotic localization like English translation.
I don't know how to explain it but the marketing in these trailers is so confident. Despite being a new IP they just know that it's going to be a hit.
I think they're fairly confident that their target audience (Danganronpa fans) will love it, so they're making sure to show the same kind of energy as their last series to draw them in.
they are taking advantage of the fact that danganronpa fans will take anything at this point
@@manon8237 LMAO AND THEY'RE RIGHT.
The VA's did a banging job bringing their villains to life I got a chill down my spine just hearing them
@@stupididioticspoiledbrat2419 Your name says it all.
When Dominic full tank said “MMMMHHHHH OOOR” I felt that
Personally I'd never use ANY dub for ANY foreign content (not just Japanese). Original voices or nothing. Every single dub sounds like a bootleg for me (and it's kinda like this, because it has nothing to do with what original creators worked on at all).
@@stupididioticspoiledbrat2419 OK you basement dweller.
I guessed a few of these guys were villains from the moment I saw them.
1:03 Cyborg from Teen Titans
1:11 Kazuichi and Ibuki's child
Except Cyborg isn’t evil. He’s a hero.
I support this comment as a fellow KazuichiXIbuki fan.
Funny, because Fubuki reminds me of Ibuki.
Cyborg from Teen Titans is voiced by Khary Payton who voiced Wasabi in Big Hero 6 and Kingdom Hearts 3 and the Penguin King in the Super Mario Bros movie.
I just finished playing through all 3 Danganronpa games for the first time and was so invested in the story! This game couldn’t come at a better time for me, super excited! 😊
Isn't there 4 Danganronpa games tho?
@@finnmchugh99 Even more than 4 from what I understood. I just focussed on the main titles available on Switch. Ultimate Summer Camp is not really my thing but I would like to play Ultra Despair Girls if it ever comes to Switch.
Dude, exact same. I JUST went on a 2 week binge playing all 3 main games for the first time and loved it. Even got into the summer one
Same here, I got into Danganronpa this year. So excited for this game!
@@rodondendrondid you play ultimate despair girls tho??
This game is looking more and more intriguing as more stuff is shown. Sure, the antagonist being an evil corporation that is in control may be tired for some people but there's a reason why it works. Also the character design (a lot have their left eye covered, no one parts the other way) is good and voice actors seem to do a good job too. Really looking forward to this after sinking hundreds of hours into Tears of the Kingdom
I noticed Martina's the only one with both eyes visible!
Almost a whole year later and spoilers
It's cool Martina was the only one willing to try to be a good person by the end of the game here
Edit: swank was not included in this English ver of the trailer so I forgot about him also having both eyes shown, nvm but still cool most of them have at least one eye covered
does anyone else feel the peko pekoyama vibe from Martina Electro when you saw her the first time?
Excactly my thoughts!
Never thought of that, but yeah.
totallyy
That Yomi Hellsmile guy has Kokichi Ouma energy alright! This might be what Kokichi look like as the Former Ultimate Supreme Leader.
If that's the case, then he's a corrupted character copy.
In fact, most of these characters come off as fusions of multiple characters from Danganronpa i.e. Zilch is Gundham in talent and voice (in Japanese) and Byakuya in appearance and personality.
@@joseph86255 You're calling someone's sentences "dumb" yet you can't write anything more dumb. Like holy cow.
No. Faithful translations aren't bad. No, faithful translation doesn't mean not following target language's sentence structure or grammar. Stop repeating this moronic ♥♥♥♥, because it's not even funny anymore.
Holy crap the VAs did a fantastic job!! I can't wait to see the full game!
Putting ****** dub trash in trailers and putting dub actors names as voice actors in there. Xenophobia lvl infinity.
@@stupididioticspoiledbrat2419 Cry 'bought it.
Only recently fell in live with and finished the Danganronpa series, so Im glad to have this so soon afterwards
A corporation named after a sun goddess in a world full of rain….
OMG Jenny Yokobori is in this?! I did not know she could sound like that! Martina has an amazing voiceover (as do all the others, really good dub)
I may have yet to finish all 3 Danganronpa games on my Switch, and maybe soon I'll go after this one, because trust me, you have no idea how badly I need this game cause I go through a helluva lot of pain and suffering, not to mention despair, no matter how much I get distrustful around others such as myself.
I'm especially pumped for Seth- I love his design and he sounds really interesting
IM SO EXCITED FOR THIS GAME
Spike Chunsoft has really come a long way, I’m super pumped for this!
I cant wait for this game. Ive been waiting for it since the first announcement and now, le launch date is getting closer and closer ! I feel like this is gonna be one of my favourite games
I'm excited for Master Detective Archives Rain Code and can't wait to play it!! I got the Collector's Edition.
I can't wait to experience the story and the VA's did an amazing job bringing their villains to life.
Me too! 🥰
@@delphoxhoopa7289 Pretty bold coming from a clown that took a part in derailing peaceful thread that was made for 2 reasons. One of these reasons was to warn people that are concerned about accurate translation.
1:06 Cyborg, is that you?
I always love when they give you a free game along their newest banger album!
Every trailer I see about this game makes me even more hyped! I can't wait to play!!
How are there so many character designs with their left eye covered
I'm happy to finally see something that isn't a murder game from them😊
This…this is a murder mystery though?
And yet it still completely fits
Who’s gonna tell them
Ah yes, such a pure wholesome family-friendly rated M game
Hold your breath.....😊
I can't wait for this, ghost trick, and DecaPolice. 💙. And after all those, Layton!
Peko switched up from Fuyuhiko real quick
Guillaume bears a similar resemblance to Junko Enoshima, not only hairstyle but also in having a very psychotic motive to conquer all despite not being the person pulling all the strings like Junko.
Fantastic!
We also need Master Detective Archives Rain Code Switch Icons.
I’m sorry, but thats literally Peko Pekoyama.
This game looks fantastic.
No... They are not... Most of the time the change made by localisator change phrases, changing the meaning of everything the character said. They do this because they want to add their joke, nothing more. You can see these people boast about how they "troll" people doing these things. Some time these people change the text so much that the character have a totaly different personnality.
Preorder bonus oh now I gotta get that!!
It's a shame that the Peacekeepers get less screentime than Kaito's grandparents in Danganronpa V3
Martina looks like Peko’s long lost mother
1:45 Kokichi V2? 😳
Rain code and Eden’s Garden is reviving the danganronpa fandom.. but im fr excited for this game
Even though I’m generally not into playing the dub for Japanese titles, I’m really glad these guys adopted the style to show the VA’s name next to the character like most Japanese trailers do.
That's actually a mistake, Putting **** dub trash in trailers and putting dub actors names as voice actors in there. Xenophobia lvl infinity.
IS THAT THE DAMN KYOKO KIRIGIRI?!?! (1:27)
In all honesty, I was waiting for more infomartion about this game. It looks really cool, hoping to play it!
She honestly does look like a mix between adult Kyoko and Peko, she's got Kirigiri's appearance and Peko's thing of being the right hand of a boss.
All characher desings have one eye hidden, except one. Intresting.... very very instresting
That's why people that have properly functioning brains hate "localization."
Big man has a robotic right eye of some sort, but still that's quite a specific detail.
Oops, all Kirumis!
Looks great. Hope the soundtrack is as epic as the danganronpa games.
I wish I could snap my fingers and make it June because I want this SO BAD! 😍
I've Been waiting this Master Detective Raincode game and its awesome its coming in The Summer. For anime fans like me this IS perfect game and I like that shinigami Girl because im a Bleach fan. This game's world and characters Looks so cool and like The gameplay. Anime games are truly AMAZING.🔥🔥
.....
Bad altered translations are mainly the faul of ♥♥♥♥♥♥ dubs, because the subs that you get in 99% dubbed Japanese games are just 1:1 dub scripts. That's one of the reasons why I'm always trashing the dubs btw.
@@stupididioticspoiledbrat2419 Is there something wrong with you? Why are you going under every comment bringing up something totally irrelevant to their statement? Get help
Really looking forward to this one.
I'm still trying to envision what this games gonna play like
What did they do to cyborg
Not to mention that one route is completely missing in steam release. And the translation is pretty bad and awfully localized, but that's a common problem in Shiravune games. I put them on my blacklist. Too bad that yet another game was butchered by them. Let's just have a hope that fans will fix the translation and everything else.
Remember to vote with your wallet.
He became even more badass
As a fan of Danganronpa and murder mystery video games, this will be a very interesting game in my opinion. The voice actors for both the heroes and the villains did a great job on voicing each character and their designs are so cool.
I still wonder why dual script is still not a standard. Just let people know the true dialogue and culture with faithful translation (literal is a wrong word to describe it) and second one for ignorant dub users who don't care because they just want to "waste thier time". Anime subs are done like this for decades already.
@@stupididioticspoiledbrat2419 that's a fair point
Beautiful game. It's a must have for me.
OMG YES I WAS SO AFRAID I WOULD SELF DESTRUCT IF I DIDN’T GET AN UPDATE!!
Not to mention that I don't know how exceptionally stupid someone has to be to write that having 2 translations (one made up for crappy dubbing, one of what is actually spoken) is a bad thing. It just shows how closed-minded pro-localization people are.
This music is a bop
I’m so excited for this game💜
yomi's scary but he's hot. saying this as someone who finished the game already.
Yomi will be the new Kokichi in terms of simps I just know it
DUDE THIS SONG?? IM TWERKING
This game looks amazing
You're completely wrong, It's all about dialogue censorship so yes, it's definitely about the target language. All this **** (dialogue censorship, culture washout etc) happens almost exclusively in "private actions", not in the main story though. I'm pretty sure that all other languages that have translations from the source (not from English) have no dialogue censorship or idiotic localization like English translation.
Yomi’s already the goat
I'm so excited for this game!❤
There are so many characters:!
Gee I wonder WHICH of these characters is supposed to be the Junko of the game? 😂
Now that you know your enemy, will you rise up to stop them? Or will you fall to their twisted form of order and control?
Wow they’re totally not the bad guys
Might play This after battle network legacy collection
lookin forward to the game but damn they should hire new video editor, they still editing as if it was 2010
Meet The Antagonist Group Known as Amaterasu Cooperation Enemy of The World Detective Organization
Got the collectors edition on lock! Can’t wait
Also is the digital novel not included with collectors??
wait is Swank not a peacekeeper??? I played the whole game thinking he was am I just stupid??
HE AINT???? HUH
Looks so amazing!!
if you're a xenophobic racist who hayes japanese culture
I think I’m going to buy the special edition for this
Wow 100% 🎉
Awesome Master Detective Archives: RAIN CODE Amaterasu Corporation Character Trailer.
2:03 - We shall see about, sir.
The only one with impression was the red guy
Goosebumps
MASSIVE Sumeragi Group vibes
🔥🔥🔥
Im getting the game after i get a new switch.
Same
I'm hyped, but why is there merch and a dlc on launch?!
Gracias por este avance Me encantó mucho
HYPE!
Wtf that guy looks like Seishi Yodogawa
AYOO THIS WAS 2 weeKS AGO????
the man in the glasses said something about executions so...
The art reminded me so much of danganronpa. Same producers?
Yeah same art, story, and music creators
Detective adventure - Danganronpa team? In!
Oh!
Are they gonna show gameplay ?
Why isnt Swank here
I can't wait
Guillaume Hall aka sister of Kazuichi
My theory; Guillaume is actually a boy hence the name
@@Radio-97 Guillaume is literally trans colored so that's a possibility.
Epic
One villain is missing?
Spike Chunsoft, so rougelite?
This game doesn't seem like it'll be as... Intense as the Danganronpa games were which is good for me anyway. I'll just have to wait and see.
That pink haired girl is giving me Junko vibes.
Looks great!
It sucks they were only a one chapter thing and then gone.
Ms. Hall & Ms. Martina: *Exists.*
R34 Artists: Fresh Meat!
there is Iono's evil sister
I take it they are the villains?
oh nice
Boy I sure can't wait for not donganranpa 4
Still no gameplay, though😕...
Where's the gameplay?
I dunno.