The Chittagong Ship Breaking Yard | Journal Reportes

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 12 มิ.ย. 2015
  • Dangerous and Deadly Work: The Chittagong Ship Breaking Yard. A Report by Gönna Ketels.
    More Journal Reporters:
    www.dw.de/program/journal/s-32...

ความคิดเห็น • 31

  • @mujiburr.9667
    @mujiburr.9667 7 ปีที่แล้ว +24

    Translation is questionable!!! in boat Mr Alamgir talk different subject but translator do what they scripted I guess. I don't know what kind of journalism this is! In translation all massage are true, but if we consider what Mr. Alamgir said then this is very bad example of journalism. He describe only what kind of danger he face while do those work. But translated present is a ready made scripted passage that's no where near to his description on that specific point at 3.10 onward.

  • @kewnai4207
    @kewnai4207 3 ปีที่แล้ว +3

    Shipbreaking in Bangladesh is one of the least paying job in the whole world but after hearing those translations i was wondering if DW also paid least amount for translating as the owners of shipbreaking yards in Bangladesh pay for breaking. 🙄🙄🇩🇪

  • @ItsMe-nm3yj
    @ItsMe-nm3yj 4 ปีที่แล้ว +1

    yes its my country..and my district

  • @beautyofislam1325
    @beautyofislam1325 5 ปีที่แล้ว +1

    Wow nice video

  • @MehediHasanDigonto
    @MehediHasanDigonto 5 ปีที่แล้ว +5

    3:04 what? Translation is incorrect.
    What kind of journalism is this?

  • @famousbangla7689
    @famousbangla7689 2 ปีที่แล้ว +1

    Chittagong giving Bangladesh the materials of Stealth Industries. (The Oldest Father of Bangladesh.) Our Holly Prosperity.

  • @dougquaid4745
    @dougquaid4745 7 ปีที่แล้ว +4

    she took a chance if she was walking around on her own

  • @paxmule
    @paxmule 6 ปีที่แล้ว +2

    Upton Sinclair, where art thou?

  • @BiffMartin
    @BiffMartin 5 ปีที่แล้ว +1

    Gonna Ketels really knows how to blend in with the locals. That hijab is pure genius.

    • @Rockit442
      @Rockit442 5 ปีที่แล้ว +2

      Are those custom tailored pants for a male that is *packing* part of a disguise?
      *Unbelievably distracting!*

  • @musaabjashim3496
    @musaabjashim3496 4 ปีที่แล้ว +2

    Mr alamgirs translation is gotta be World’s worst translation

  • @globabusinessideabd4398
    @globabusinessideabd4398 2 ปีที่แล้ว

    How to buy demolition scrap?

  • @timafiggy
    @timafiggy 7 ปีที่แล้ว +3

    w3hat a waste of a goddam boat.

  • @beautyofislam1325
    @beautyofislam1325 5 ปีที่แล้ว +1

    The translator is not right

  • @N5cool
    @N5cool 6 ปีที่แล้ว +7

    When you don't have enough 💰 for yourselves and you manufacture tons of children!

  • @Jacno77
    @Jacno77 7 ปีที่แล้ว +1

    poor guys, at least if your in a slightly richer country, you could read and learn. Learn how to save money, increase your skills, ect.

  • @arturojimenez2477
    @arturojimenez2477 3 ปีที่แล้ว

    Pay Bad and Dangerous Job, Business Good only Owner Company Steel Recycling Metal

  • @pisscraisley1127
    @pisscraisley1127 3 ปีที่แล้ว

    You realize it’s gonna get back to the people at the shipyard that he was talking to you and is going to be fired at best if not beaten by thugs for talking. Great job hope you have a fund set up for him. Lmao

  • @shahriannazimshihab7331
    @shahriannazimshihab7331 2 ปีที่แล้ว

    Pretty bad translations.

  • @jubaidhasanchowdhury9942
    @jubaidhasanchowdhury9942 5 ปีที่แล้ว

    Things are changing for better: th-cam.com/video/U_ZUCKHMv4k/w-d-xo.html

  • @mahmudaafroz6210
    @mahmudaafroz6210 4 ปีที่แล้ว

    Plastic. Boat old

  • @gusstavv
    @gusstavv 6 ปีที่แล้ว

    The RT documentary on this topic is much better...

  • @Rockit442
    @Rockit442 5 ปีที่แล้ว +1

    Gonna... OMG those pants are atrocious!
    It looks like they were custom tailored for a male that is *packing.*
    Better decisions in your wardrobe would excel you in your career.
    You’re beautiful and should dress up not down. *Dress for Success.*

  • @MegaShanes1
    @MegaShanes1 5 ปีที่แล้ว

    If you pay peanuts you'll get Indians.