Füzulinin 306-cı qəzəlinin izahı
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 15 ต.ค. 2024
- Can vermə qəm-i eşqə ki, eşq afət-i candır,
Eşq afət-i can olduğu məşhur-i cahandır
Sud istəmə sövda-yi qəm-i eşqdə hərgiz
Kim, hasil-i sövda-yi qəm-i eşq ziyandır
Hər əbru-yi xəm qətlinə bir xəncər-i xunriz,
Hər zülf-i siyəh qəsdinə bir əfi ilandır
Yaxşı görünür surəti məhvəşlərin, əmma
Yaxşı nəzər etdikdə, sərəncamı yamandır
Eşq içrə əzab olduğun ondan bilirəm kim,
Hər kimsə ki, aşiqdir, işi ah ü fəğandır
Yad etmə qara gözlülərin mərdüm-i çeşmin,
Mərdüm deyib aldanma, kim, içdikləri qandır
Gər dersə Füzuli ki: "Gözəllərdə vəfa var"
Aldanma ki, şair sözü, əlbəttə, yalandır.
Izahlar: Dalğa Xatınoğlu
Gözəl, anlaşıqlı şərhinizlə Füzuli qəzəllərinə yeni bir həyat verdiyiniz üçün çox minnətdaram.
Sizin bu izahiniz insana xüsusi zövq verir. Çox sağolun. Bu işinizin ardı olar inşallah.
Evin abad, ağa
Allah kömek olsun hamiya inshallah.Swg olun.
Çox gözəl,maarifləndirici kanaldır.👏👏👏👏👏
Allah Rahmet elesun
Ə'LA
Eşq olsun sənə Dalğacan!
❤
Təşəkkür edirəm!
Sağ olun
Qədimdə "sevdalasmaq" sözü bir iş üçün razılaşmaya gəlmək mənasını daşıyırdı. Buna görə "alver" mənası məntiqə uyğundur.
Beli Fars sözüdür, originalda Sodadır, biz sevda deyirik. Mola kimi, hansı ki mevla deyirik... Meselen Sodageri yeni biznes, alver etmek
@@khatinoglu, haqlisiniz. Yadıma düşür ki, rəhmətlik qaynanam sodalasmaq deyərdi.
Esq olsun bizim bayatı tayfasına.❤
😅
Gəlin elementar deyirsiniz və yaxud sentimental düşünək yüz iyirmi dörd min Allah təala tərəfindən seçilmiş şəxsiyyət olub onlardan iyirmi beş şəxsə peyğəmbərlik verilib və dörd kitab 21 bağlama göndərilib elə dövr olub iki ya üç peyğəmbər eyni zamanda yaşayıb orta hesabla bölək yüz iyirmi dörd mini 63 ilə 1900 arasında və.qənaətə gələk kainatın yaranışına ki kainat neçə min illər öncə yaranıb