Poesia Siciliana "Mè Patri mi rissi"

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 30 ก.ย. 2024
  • Video Poesia Siciliana
    Scritta e recitata da Gaetano Lucchese
    Regia Alex Lucchese
    Operatore video Alex Lucchese
    Sottotitoli a cura di Gaetano Lucchese
    Montaggio video Alex Lucchese
    Una Produzione di Alex Lucchese Digital Pictures
    visitate il canale e iscrivetevi per ricevere aggiornamenti dei nuovi video in preparazione ciao
    p.s. NON DIMENTICATE DI CONDIVIDERE QUESTO VIDEO!! ;)
    #poesiasiciliana #sicilia #videopoesia #lavoro

ความคิดเห็น • 74

  • @TheTresss
    @TheTresss ปีที่แล้ว +10

    La vita vissuta in onestà e umiltà é una poesia! Complimenti all'autore e al regista. Grazie per questo piccolo gioiello di valore inestimabile!

    • @AlexLuccheseDigitalPictures
      @AlexLuccheseDigitalPictures  ปีที่แล้ว +1

      Grazie infinite per le tue parole così toccanti! Sono felice che tu abbia apprezzato la poesia e il lavoro del regista. Questo tipo di feedback è davvero stimolante. Grazie ancora!

  • @danielafrancocoppa2432
    @danielafrancocoppa2432 3 ปีที่แล้ว +3

    Bella poesia viva il sud

  • @andreaghiani1351
    @andreaghiani1351 2 ปีที่แล้ว +8

    Questa poesia mi ha emozionato.... sono le parole che ho sentito da quand'ero piccolo.. Un saluto da un sardo

  • @lorenzoemanueletomasello215
    @lorenzoemanueletomasello215 ปีที่แล้ว +8

    Un cristianu onestu havi lu vantagghiu dî essiri libbiru. La libirtati è un donu ccâ vali cchiù dî ogni cosa ntâ stu munnu. Grazî pir stu videu!

    • @AlexLuccheseDigitalPictures
      @AlexLuccheseDigitalPictures  ปีที่แล้ว

      Grazie a te per il tuo commento ❤️

    • @Elisa-w6i
      @Elisa-w6i 24 วันที่ผ่านมา

      Pas la peine de traduire, j'ai tout compris...larmes aux yeux..

  • @villawillamona1599
    @villawillamona1599 6 ปีที่แล้ว +14

    Complimenti! Mi sembra che io mi ascolti la voce di mio nonno Siciliano.

  • @mircodesimone853
    @mircodesimone853 3 ปีที่แล้ว +7

    Carissime parole che mi diceva sempre mio padre a lui devo tantissimo dei suoi saggi insegnamenti... Un pezzo di pane pulito portato a casa è sempre dignitoso

  • @Manu33x
    @Manu33x 3 ปีที่แล้ว +10

    Bellissima poesia, grandissima interpretazione! ❤

  • @atrelyu
    @atrelyu 4 ปีที่แล้ว +7

    Brividi

  • @flp2635
    @flp2635 4 ปีที่แล้ว +8

    Mi piaci assai la poeisia di Stu vechiaredu. Dimi e to nonnu o to padri

    • @AlexLuccheseDigitalPictures
      @AlexLuccheseDigitalPictures  4 ปีที่แล้ว +6

      Grazie, è mio zio.
      Ha scritto tante altre poesie che non abbiamo potuto realizzare perché purtroppo
      non c'è più 😞

    • @masterjunky863
      @masterjunky863 3 ปีที่แล้ว +2

      @@AlexLuccheseDigitalPictures E' stato un grande uomo onesto e di buon cuore!

  • @michela1848
    @michela1848 2 ปีที่แล้ว +5

    Questa poesia ogni volta che la ascolto piango 😢... io emigrata da 5 anni in Germania capisco bene, questa poesia è troppo bella troppo 100 ellode !

  • @astroceleste292
    @astroceleste292 2 ปีที่แล้ว +4

    puoi mettere i sottotitoli in siciliano per sordi?

    • @globalheartwarming
      @globalheartwarming 11 หลายเดือนก่อน

      e per gli studenti di sicilianu?

  • @ivanmonteleone7903
    @ivanmonteleone7903 4 ปีที่แล้ว +17

    Queste sono le persone che arricchiscono l'umanità. Mi è venuto un nodo alla gola perché pare il mio caro nonno. Possa riposare in pace caro mio

  • @salvatoregarofalo9591
    @salvatoregarofalo9591 6 ปีที่แล้ว +7

    A verita' e

  • @giuseppenicotra6911
    @giuseppenicotra6911 2 ปีที่แล้ว +3

    Che bellu parlari u sicilianu lu sacciu e lu capisciu cchiussa dill'italianu

  • @nemosum
    @nemosum 9 หลายเดือนก่อน +2

    Abbiamo bisogno di tante poesie siciliane!

  • @GIUSEPPEDEIANA
    @GIUSEPPEDEIANA 5 ปีที่แล้ว +6

    grande ! alessandro complimenti a tuo zio ciaoooo

  • @eugeniamandas9453
    @eugeniamandas9453 3 ปีที่แล้ว +4

    Bravo chi si accontenta gode con onestà ❤️❤️❤️❤️❤️❤️😍😍☀️☀️☀️☀️

  • @idaingenito6846
    @idaingenito6846 ปีที่แล้ว +2

    ❤❤❤❤❤❤❤!!!!!!!

  • @deborahp.5271
    @deborahp.5271 4 ปีที่แล้ว +6

    Bellissima, di grande significato

  • @christianmarchiafava7494
    @christianmarchiafava7494 8 หลายเดือนก่อน +1

    Fortissima e bravo a chi recita

  • @michelangelomike2775
    @michelangelomike2775 15 วันที่ผ่านมา +1

    Bellissime parole. Tanta stima. W la Sicilia. Mi piacerebbe sentire altre poesie o filastrocche Siciliane così poi le imparo 😊

    • @AlexLuccheseDigitalPictures
      @AlexLuccheseDigitalPictures  11 วันที่ผ่านมา +1

      @@michelangelomike2775 Grazie mille per i tuoi complimenti, sono davvero felice che questa poesia siciliana ti sia piaciuta! Se mio zio fosse ancora con noi, sono certo che avresti potuto scoprire tante altre poesie scritte e recitate da lui. Purtroppo non è più qui, ma il ricordo più bello che ha lasciato sono le sue video poesie, che puoi trovare sul mio canale nella sezione video. Ti ringrazio ancora per il tuo commento e spero che continuerai a seguirmi, perché la tua opinione è molto importante per me. Grazie e alla prossima, ciao!

    • @michelangelomike2775
      @michelangelomike2775 11 วันที่ผ่านมา

      @@AlexLuccheseDigitalPictures Mi dispiace davvero tanto per la notizia di tuo zio😢. Di nnt e' la verità. Davvero bravissimo. Mi era venuto in mente così per caso di andare a guardare se c'erano poesie o filastrocche in Siciliano e ho trovato questi video 🙂. Non ci dovremmo scordare di quanto è bello il nostro dialetto che con i giovani di oggi è a rischio di estinzione purtroppo

  • @ignaziomicciche
    @ignaziomicciche 4 ปีที่แล้ว +2

    raccussì è.....e a stissa cosa fazzu e riciu all'autri...

  • @Filpa52186
    @Filpa52186 6 หลายเดือนก่อน

    Si rici puru " cu campa drittu mori afflittu" e " cu arrobba,arrobba, cu futti futti Diu piddona a tutti" e ancora " cu avi amicizia va 'nculu a giustizia"!

  • @M4FF0
    @M4FF0 3 ปีที่แล้ว +2

    Che cosa stupenda

  • @cesaREtrapani
    @cesaREtrapani 3 ปีที่แล้ว +2

    STUPENDO.

  • @annaflecchia4747
    @annaflecchia4747 4 ปีที่แล้ว +3

    Che bella!

  • @leonardonicastro7302
    @leonardonicastro7302 2 ปีที่แล้ว +2

    OM🙏🏻

  • @michelleavola1229
    @michelleavola1229 4 ปีที่แล้ว +2

    Sicilianaaa

  • @dariodegiorgi7283
    @dariodegiorgi7283 8 หลายเดือนก่อน +1

    Bellissima😢

    • @AlexLuccheseDigitalPictures
      @AlexLuccheseDigitalPictures  8 หลายเดือนก่อน

      Grazie per il tuo commento e il tuo supporto. Sono contento che ti sia piaciuta.

  • @Zanettiish
    @Zanettiish ปีที่แล้ว +2

    Unica mi ha fatti emozionante

    • @AlexLuccheseDigitalPictures
      @AlexLuccheseDigitalPictures  ปีที่แล้ว

      Apprezzo molto il tuo commento. Sono contento che la poesia ti abbia emozionato. Grazie per aver condiviso le tue sensazioni!

  • @antoniopezzino9037
    @antoniopezzino9037 6 หลายเดือนก่อน

    Eccezionale!❤

  • @dagmarchristian9681
    @dagmarchristian9681 3 ปีที่แล้ว +2

    Bellissima

  • @manueladinomedifatto8259
    @manueladinomedifatto8259 3 ปีที่แล้ว +2

    Bellissimo!

  • @tomaszazach470
    @tomaszazach470 4 ปีที่แล้ว +2

    Bella!!

  • @jordandbronx3338
    @jordandbronx3338 3 ปีที่แล้ว +1

    Per favore un eroe ? chi ha il testo di questa poesia in siciliano ?

    • @Manu33x
      @Manu33x 3 ปีที่แล้ว +3

      Travagghia cu unuri e cogghi fumeri, mi rissi me patri, cansiati ri latri, ci su assai genti ca su delinquenti,travagghiu un ni vonnu, nun fannu mai nenti, ma vannu a rubari pi fari rinari.
      Travagghia cu unuri e cogghi fumeri, mi rissi me patri, cansiati ri latri, ca travagghi ti stanchi, travagghi poi suri, arriva la sira si tuttu ruluri, ma u pani chi nuci ti pari chiu duci!
      Travagghia cu unuri e cogghi fumeri, mi rissi me patri, cansiati ri latri, ci su assai genti ca su delinquenti, un vonnu travagghiu, nun fannu mai nenti, vannu a rubari pi fari rinari, ma vennu arristati! E poi carcerati, un omu in galera nun avi valuri, ci peddi a firucia la stima e l'onore.
      Travagghia cu unuri e cogghi fumeri, e arresta pulitu ca sai quantu vali, picchi un omu in galera e un acceddu senz'ali!
      Ora va! Travagghia cu unuri e cogghi fumeri!

    • @salvatoredicristina4137
      @salvatoredicristina4137 2 ปีที่แล้ว

      @@Manu33x ma dove l’hai presa sta traduzione? 😂😂😂 È completamente sbagliata

  • @aurorapedicini8489
    @aurorapedicini8489 5 ปีที่แล้ว +1

    Complimenti

  • @inesbenromdhane5089
    @inesbenromdhane5089 3 ปีที่แล้ว +1

    👏🏻

  • @carmenferro5252
    @carmenferro5252 2 ปีที่แล้ว +2

    bellissima

  • @flyineagle4651
    @flyineagle4651 10 หลายเดือนก่อน +1

    Bellissima

    • @AlexLuccheseDigitalPictures
      @AlexLuccheseDigitalPictures  10 หลายเดือนก่อน +1

      Grazie mille per il tuo commento! Sono contento che ti sia piaciuta. Alla prossima, ciao! ❤️