【かなるび/日本語字幕】aespa - Dreams Come True

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 29 ส.ค. 2024
  • MV: • [STATION] aespa 에스파 'D...
    #aespa#dreamscometrue#日本語字幕#カナルビ

ความคิดเห็น • 133

  • @お菓子の箱idoldoll6
    @お菓子の箱idoldoll6 ปีที่แล้ว +295

    「遠くのちっぽけに見えるものを運命って言うの」
    この歌詞かっこよくて好き

  • @Ninchisaresoudesarenaionna
    @Ninchisaresoudesarenaionna 4 หลายเดือนก่อน +41

    曲調めっちゃタイプcoverってわかってるけど、aespaの曲で一番好き

  • @kj-pj4qg
    @kj-pj4qg 2 ปีที่แล้ว +581

    1:20
    ジゼルの発音心地よくて何度もリピしちゃう

  • @お菓子の箱idoldoll6
    @お菓子の箱idoldoll6 9 หลายเดือนก่อน +65

    ニンニンに「あなたは私のものよ今も未来も」「私はあなたを永遠に愛してる」って言われるのたまらんな

  • @user-yr7ef1un8z
    @user-yr7ef1un8z 2 ปีที่แล้ว +743

    00:38 の冬子の歌い方中毒性あってすき

    • @user-td7sl4sm3x
      @user-td7sl4sm3x 2 ปีที่แล้ว +94

      サビの部分は個人的にウィンターの声が一番しっくりくる

  • @user-nx5jp1rw5z
    @user-nx5jp1rw5z 2 ปีที่แล้ว +1233

    入りに歌詞つけた人に勲章与えたいくらい好き

  • @user-sd2yj3ud9z
    @user-sd2yj3ud9z 2 ปีที่แล้ว +647

    みんなの歌唱力に毎回驚かされる……

  • @user-ki7sv8mb3f
    @user-ki7sv8mb3f ปีที่แล้ว +31

    なんなんだろうこの言葉で言い表せられない良さ、中毒性えげつないずっと口ずさんでる

  • @gravuredaisuki4328
    @gravuredaisuki4328 2 ปีที่แล้ว +582

    90年代の洋楽のメロラインを感じ好き過ぎる

    • @user-on7lw3xq7x
      @user-on7lw3xq7x 2 ปีที่แล้ว +47

      この曲の原曲が (1998年)24年前に出たSMの先輩女性グループ ses- dreams come tureをボアがリミックスした曲です。

    • @user-yr7yi1dk1k
      @user-yr7yi1dk1k 2 ปีที่แล้ว +122

      @@user-on7lw3xq7x この曲の原曲はsesじゃなくてフィンランドのnylon beatっていうグループです

    • @ke2894
      @ke2894 4 หลายเดือนก่อน

      カバーをカバーしたということですか。

  • @tomoka7141
    @tomoka7141 2 ปีที่แล้ว +499

    みんな歌うまくて個性あって大好きなんだけど、ウィンターのリズム感すきすぎるんだよなあ

  • @user-sd2yj3ud9z
    @user-sd2yj3ud9z 2 ปีที่แล้ว +918

    こういう曲調大好き🥺❤️
    中毒性凄くて何回も聴いてる……

    • @user-on7lw3xq7x
      @user-on7lw3xq7x 2 ปีที่แล้ว +17

      この曲の原曲が (1998年)24年前に出たSMの先輩女性グループ ses- dreams come tureをボアがリミックスした曲です。

    • @eternityoung
      @eternityoung 2 ปีที่แล้ว +2

      @@user-on7lw3xq7x ナイロンビートじゃないっけ?

    • @Ninchisaresoudesarenaionna
      @Ninchisaresoudesarenaionna 4 หลายเดือนก่อน +1

      @@eternityoung合ってます!元々ナイロンビートが英語で歌ってて、それをsesが韓国語バージョンにリメイクして、それをまたaespaがカバーしたみたいな……?

  • @user-hg1gd3vk5u
    @user-hg1gd3vk5u ปีที่แล้ว +59

    サビのウィンターちゃんの声が可愛すぎてびっくりした

  • @user-xx8bu2ow7y
    @user-xx8bu2ow7y 2 ปีที่แล้ว +373

    エスパ全員ビジュえぐい

  • @user-ot8gn2yi5b
    @user-ot8gn2yi5b 2 ปีที่แล้ว +597

    90年代に戻るってどういうこと?って思ってたけど原曲が90年代に出されてたんだね…
    最近aespa知ったから知らないことたくさんで楽しい…!

    • @user-on7lw3xq7x
      @user-on7lw3xq7x 2 ปีที่แล้ว +57

      この曲の原曲が (1998年)24年前に出たSMの先輩女性グループ ses- dreams come tureをボアがリミックスした曲です。

    • @user-defind
      @user-defind 2 ปีที่แล้ว +64

      @@user-on7lw3xq7x そんな色んなところで言わなくてもええで...

    • @user-on7lw3xq7x
      @user-on7lw3xq7x 2 ปีที่แล้ว +34

      @@user-defind そんな色んなところでお世話しなくてもええで..

    • @xhmsf
      @xhmsf 2 ปีที่แล้ว +3

      @@user-on7lw3xq7x それな

    • @puu851
      @puu851 2 ปีที่แล้ว +87

      @@user-on7lw3xq7x てか原曲じゃねえし笑 sesのもカバーしてるものだからその情報も変えた方がいいよ。

  • @saku.ra.
    @saku.ra. 2 ปีที่แล้ว +52

    2:24 ここまじ好き

  • @ue6906
    @ue6906 2 ปีที่แล้ว +500

    0:10からのパート大好き

    • @space-cat1234
      @space-cat1234 2 ปีที่แล้ว +30

      これって低い方がニンニンですか?

    • @user-mi3wi4kg8h
      @user-mi3wi4kg8h 2 ปีที่แล้ว +19

      @@space-cat1234 そうです!!!

    • @user-zc1kj1gy5y
      @user-zc1kj1gy5y 2 ปีที่แล้ว +21

      分かります!
      ハモリ意識して聞いてみるとめっちゃかっこいいんすよねぇ!

    • @chocolate_purin
      @chocolate_purin 2 ปีที่แล้ว +6

      わたしもここのパート大好きです!!('ヮ')♡♡

  • @user-bs8hi4dz7s
    @user-bs8hi4dz7s 2 ปีที่แล้ว +236

    本カムバかと思ってたわ、、ボア様とaespa様さすがすぎる涙

  • @user-tc4wk3xv5k
    @user-tc4wk3xv5k 2 ปีที่แล้ว +288

    今回内永さんのパート多くて嬉しい民✋

  • @lamacalon0530
    @lamacalon0530 ปีที่แล้ว +32

    いい曲のいい歌詞をいい顔の子達が歌っている

  • @yukm3535
    @yukm3535 2 ปีที่แล้ว +300

    曲調めっちゃ好き❤️
    ギャル姉さん達のしっとり系にはやられるぜ😇

  • @shiro9819
    @shiro9819 2 ปีที่แล้ว +63

    2:47
    Naw ae love epp few love mee
    のわな いふらみ
    wern ae taki wakka mekezon
    わな てきわかめかぞん
    Nart weeny beeney weeny beeney ganer gan
    な うぃり びり うぃにびにげなげん
    Pam murr wassur doo wee gecha love mee
    ぱんまるわっちゅどぅうぃげっちゃらみ
    wassur doo yee thang
    わっちゅうどぅいぜぇーん
    dui giree wesso wella gella doo wee gella
    どぅぃぎろうぇっさーうぇらげらどぅいげら

  • @user-bw3ox7fn2i
    @user-bw3ox7fn2i 2 ปีที่แล้ว +126

    ラップのとこめちゃめちゃ好き

  • @em-oy9li
    @em-oy9li 2 ปีที่แล้ว +193

    このジゼルビジュ最高🥺🤍🤍🤍🤍🤍

  • @tarako4255
    @tarako4255 2 ปีที่แล้ว +33

    ニソニソ天使すぎる

  • @PhoLai350
    @PhoLai350 8 หลายเดือนก่อน +11

    この曲SM初期ヨジャドルS.E.Sのカバーって聞いたけどどっちも良い❤

  • @torekikki
    @torekikki 2 ปีที่แล้ว +44

    素敵な歌詞🥲

  • @user-yf9sv5bh4n
    @user-yf9sv5bh4n 2 ปีที่แล้ว +116

    この曲めちゃくちゃ好きで毎日聞いてる

  • @nowar5882
    @nowar5882 2 ปีที่แล้ว +105

    すごい懐かしい感じで好き

    • @user-on7lw3xq7x
      @user-on7lw3xq7x 2 ปีที่แล้ว +14

      この曲もともと 1998年に出た
      SMの女グループの曲です

    • @はりーー
      @はりーー 2 ปีที่แล้ว +7

      エモ

  • @sasades6106
    @sasades6106 ปีที่แล้ว +25

    1:421:50が好きすぎる

  • @user-rp2sb9jk8u
    @user-rp2sb9jk8u 2 ปีที่แล้ว +59

    この歌聞いた時に懐かしく感じたのはそういう事だったのね笑まじでいい曲

  • @luvnpiece
    @luvnpiece 2 ปีที่แล้ว +148

    カリナ推しだけど、このMVはニンニン優勝してたと思ふ

    • @user-rk3gh5uu1s
      @user-rk3gh5uu1s 2 ปีที่แล้ว +8

      ほんとそれです!

    • @user-fxil
      @user-fxil 7 หลายเดือนก่อน

      歌詞もめちゃくちゃいい歌詞ばっかり歌ってる気がする!🤔💭

  • @user-wz8cg5pv4q
    @user-wz8cg5pv4q 2 ปีที่แล้ว +104

    この曲1番すきなんだけど!!

    • @user-on7lw3xq7x
      @user-on7lw3xq7x 2 ปีที่แล้ว +3

      この曲の原曲が 22年前に出たSMの先輩女性グループ ses- dreams come tureをボアがリミックスした曲です。

    • @user-wz8cg5pv4q
      @user-wz8cg5pv4q 2 ปีที่แล้ว +4

      @@user-on7lw3xq7x そうなんですね!教えていただきありがとうございます! 原曲聞いてきます!

  • @shuapyonusagi
    @shuapyonusagi 2 ปีที่แล้ว +88

    みんな歌が上手すぎる😳🎶

  • @user-fr4tk6bv7g
    @user-fr4tk6bv7g 2 ปีที่แล้ว +190

    主さんの動画が1番見慣れててすきです

  • @user-li9lv6kf2h
    @user-li9lv6kf2h 2 ปีที่แล้ว +100

    0:10からのニンニンの下ハモだいすき

  • @toya._525.
    @toya._525. 2 ปีที่แล้ว +52

    サビの曲調めっちゃ好きなんやけど...😿🤍

  • @AlphaChad-ew1ky
    @AlphaChad-ew1ky ปีที่แล้ว +24

    この曲聴くと涙が出てくるの俺だけ?

    • @KPOP-yk7pq
      @KPOP-yk7pq 4 วันที่ผ่านมา

      わっかる‼️

  • @user-lq3vu6ol2v
    @user-lq3vu6ol2v 2 ปีที่แล้ว +55

    1:23 すき

  • @user-bj1mg8hz9i
    @user-bj1mg8hz9i 2 หลายเดือนก่อน +5

    めっちゃいい

  • @hhffcb9840
    @hhffcb9840 ปีที่แล้ว +14

    いい曲すぎる😢

  • @xx6v6xx
    @xx6v6xx ปีที่แล้ว +25

    うわー!懐かしい!SESが歌ってて、少女時代もカバーしてなかったかな?
    V6のファンでイノッチがSESの子と舞台やって、そこからV6がドリームコンサートに招待されたり色々あってジャニヲタとけーぽヲタの私はめっちゃ楽しかった

  • @user-vi9du3ys5v
    @user-vi9du3ys5v 2 ปีที่แล้ว +28

    エスパ全然知らんけどこの曲とカリナロケットランチャーのやつすき

    • @Pudu_towa
      @Pudu_towa ปีที่แล้ว +1

      aenergyですかね?

  • @user-di2xv2ee8l
    @user-di2xv2ee8l 2 ปีที่แล้ว +32

    ジゼルの声超好き

  • @user-zr7uc6gp8y
    @user-zr7uc6gp8y 2 ปีที่แล้ว +238

    【ラップ】
    Now i love if you love me wanna take it, waka make it so now with it with it wini wini gen again
    Han more, what you do it gotcha love me what do, adei, jiguro, what' up, wella gella doing killa.

  • @1000peace
    @1000peace 2 ปีที่แล้ว +86

    いつもありがとうございます。主様のbeautifulの歌詞で泣きました。
    これはSMCUのオープニングにぴったりの曲!!
    ぜひZooの対訳もお願いしたいです✨

  • @Futur_World
    @Futur_World 2 ปีที่แล้ว +45

    女神様!??!!

  • @user-iv8xg5hf6i
    @user-iv8xg5hf6i 2 ปีที่แล้ว +229

    2:47
    Now I love,if you want me,want to
    take it(take it) make it so
    love with it with it with it
    wity it with again
    Funny what you do it gotcha
    do me what do again do in
    what's up wella gella doing killa

  • @user-qf1zb6cs9g
    @user-qf1zb6cs9g ปีที่แล้ว +6

    これめっちゃ好き

  • @Sun-hz3ni
    @Sun-hz3ni 2 ปีที่แล้ว +47

    ジゼルの歌うま…

  • @user-xz5rv3mo4q
    @user-xz5rv3mo4q 2 ปีที่แล้ว +31

    ごめん。今回はカリナが、
    美しい過ぎる😭😭😭😭

  • @zzz.lattie5265
    @zzz.lattie5265 ปีที่แล้ว +3

    THIS SONG>>>

  • @user-lo9nq1jn9s
    @user-lo9nq1jn9s 2 ปีที่แล้ว +52

    sooo amazing!!!😘thank you!

  • @user-sx6jq5xz2w
    @user-sx6jq5xz2w 2 ปีที่แล้ว +17

    スーパーファミコンのドンキーコングのBGMみたいななんか切ない感じの間奏めっちゃ好きなんだけどわかる人いる??

  • @user-oe5id8of1b
    @user-oe5id8of1b 7 หลายเดือนก่อน

    Funny how all dreams come true とfunny how I feel for youの訳のfunnyって楽しみってニュアンスなのね

  • @robot_uploaded6466
    @robot_uploaded6466 ปีที่แล้ว +16

    nylon beat(原曲)も素晴らしい

  • @embape-p4x
    @embape-p4x 2 ปีที่แล้ว +171

    途中の、エフェクトかかってるラップ部分の和訳はないでしょうか?

    • @Mercurynya
      @Mercurynya 2 ปีที่แล้ว +75

      ここエイリアン語なので難しいと思います

    • @iny_ourheart
      @iny_ourheart 2 ปีที่แล้ว +68

      Now I love, if you want me
      今愛しているからもし君が私を求めているなら
Want to take it (take it), make it
      連れて行って
So love with it with it with it with again
      だからまた愛して
Funny what you do it gotcha do me what do again
      おかしなことをしても何をしてもいい
Do in what's up
      どうしたのと気付かずうちに疲れさせる
      wella gella doing killa
      私を愛してみて

    • @user-db1on9fq1o
      @user-db1on9fq1o 2 ปีที่แล้ว +66

      𝐊𝐖𝐀𝐍𝐆𝐘𝐀語なので無理だったのかもしてません😖😖

    • @luvnpiece
      @luvnpiece 2 ปีที่แล้ว +2

      @@user-db1on9fq1o 荒野語?!

  • @user-ml9vm6tx4y
    @user-ml9vm6tx4y 8 หลายเดือนก่อน +4

    편곡잘했네. 하이라이트부분은 원곡넘었네 인정한다

  • @Youtubepremiumgagyeoknatchura
    @Youtubepremiumgagyeoknatchura 2 ปีที่แล้ว +2

    すごいぞ

  • @kkoo-yj5tz
    @kkoo-yj5tz 2 ปีที่แล้ว +69

    なんかディズニーのトゥモローランドを感じる

  • @user-ir2xl4kw4z
    @user-ir2xl4kw4z 3 หลายเดือนก่อน

    0:20 のパート好きすぎる🥹🥹🥹

  • @user-uo1kd8yx1m
    @user-uo1kd8yx1m 2 ปีที่แล้ว +12

    あやややさん、色んなコメントにお疲れ様です

  • @S2KA31
    @S2KA31 ปีที่แล้ว +8

    本家も聴いてほしいんだけどなぁ
    本家も洋楽リメイクだけど

  • @user-xx8bu2ow7y
    @user-xx8bu2ow7y 2 ปีที่แล้ว +44

    第2のブラックピンクの予感

  • @user-wf6zm6ew4r
    @user-wf6zm6ew4r 2 ปีที่แล้ว +8

    1:19

  • @user-pq4sx6jf3l
    @user-pq4sx6jf3l 2 ปีที่แล้ว +6

    0:03

  • @once8025
    @once8025 2 ปีที่แล้ว +151

    カリナのラップ部分?の歌詞知りたいです!

    • @iny_ourheart
      @iny_ourheart 2 ปีที่แล้ว +34

      now i love if you want me
      wanna take it,walka,make it so
      now with it,with it,with it
      wity it with again
      funny what you do it gotcha
      do me what do again do in
      what's up wella gella doing killa

    • @iny_ourheart
      @iny_ourheart 2 ปีที่แล้ว +49

      すみません訂正です!
      Now I love, if you want me
      今愛しているからもし君が私を求めているなら
Want to take it (take it), make it
      連れて行って
So love with it with it with it with again
      だからまた愛して
Funny what you do it gotcha do me what do again
      おかしなことをしても何をしてもいい
Do in what's up
      どうしたのと気付かずうちに疲れさせる
      wella gella doing killa
      私を愛してみて

    • @yunyeon5841
      @yunyeon5841 2 ปีที่แล้ว +6

      02:47
      なう あい らぶ いふ ゆー うぉんと みー
      うぉんと とぅー ていく いっと (ていくいっと)めいく いっと
      そー らぶ うぃず いっと うぃず いっと うぃず いっと
      うぃず あげいん
      ふぁにー わっと ゆー どぅー いっと ごっちゃ どぅー みー わっと どぅー あげいん
      どぅー いん わっと あっぷ
      うぇらー げらー どぅーいんぐ きる

  • @user-on7lw3xq7x
    @user-on7lw3xq7x 2 ปีที่แล้ว +31

    この曲の原曲が 1998年 24年前に出たSMの先輩女性グループ ses- dreams come tureをボアがリミックスした曲です。

  • @user-gu7ss1sv9o
    @user-gu7ss1sv9o 2 ปีที่แล้ว +9

    S.E.Sのリメイク的なやつか!メロディ絶対聞いたことある自信あった

  • @user-pk8wt1db5e
    @user-pk8wt1db5e 2 ปีที่แล้ว +4

    0:36

  • @renka3124
    @renka3124 2 ปีที่แล้ว +4

    2:29

  • @user-ou7lc6wp2q
    @user-ou7lc6wp2q 2 ปีที่แล้ว +2

    1:39

  • @Poal_smith
    @Poal_smith 5 หลายเดือนก่อน +2

    裏で歌ってる人の声が知りたいです。ウィンターかニンニンかわからん

  • @yuna_.2551
    @yuna_.2551 2 ปีที่แล้ว +18

    なんで90年代の曲を使ってるんですか?誰か教えてください💗🙇‍♀️

    • @user-ew8fw2xq9l
      @user-ew8fw2xq9l 2 ปีที่แล้ว +11

      同事務所の先輩の曲をカバーしてます

    • @yuna_.2551
      @yuna_.2551 2 ปีที่แล้ว +1

      @@user-ew8fw2xq9l ありがとうございます🙇‍♀️

  • @kobethompson2450
    @kobethompson2450 2 ปีที่แล้ว +8

    🇰🇷👍

  • @user-nr1ym2sf8q
    @user-nr1ym2sf8q 2 ปีที่แล้ว +4

    0:03
    2:47 宇宙語

  • @toshitak952
    @toshitak952 ปีที่แล้ว +4

    さやっちと冬子似てる✨

  • @mac_Apple
    @mac_Apple 2 ปีที่แล้ว +15

    よく見たらカリナとジゼル似てる

    • @mac_Apple
      @mac_Apple 2 ปีที่แล้ว

      鼻が少し違うくらい

  • @user-qf9wg9ih3q
    @user-qf9wg9ih3q 2 ปีที่แล้ว +64

    いやなんで最後のラップ部分ないの…w

    • @MultipleEntertainmentShow
      @MultipleEntertainmentShow 2 ปีที่แล้ว +66

      宇宙語だから訳せないんじゃなかったんでしたっけ…?🤔

    • @user-vq6wt9iv9u
      @user-vq6wt9iv9u 2 ปีที่แล้ว +10

      @@MultipleEntertainmentShow 英語の歌詞ありますよ

    • @Mercurynya
      @Mercurynya 2 ปีที่แล้ว +35

      それ確か発音するための英語ですよ

    • @iny_ourheart
      @iny_ourheart 2 ปีที่แล้ว +42

      Now I love, if you want me
      今愛しているからもし君が私を求めているなら
Want to take it (take it), make it
      連れて行って
So love with it with it with it with again
      だからまた愛して
Funny what you do it gotcha do me what do again
      おかしなことをしても何をしてもいい
Do in what's up
      どうしたのと気付かずうちに疲れさせる
      wella gella doing killa
      私を愛してみて

  • @stars9003
    @stars9003 2 ปีที่แล้ว +2

    1:18 1:18

  • @user-rj8tv8wx4d
    @user-rj8tv8wx4d ปีที่แล้ว +1

    2:47からラップ誰ですか

    • @osaki_ni_dozo
      @osaki_ni_dozo ปีที่แล้ว +13

      前半がカリナさん
      急に早口になるところからジゼルさんです。
      人工音声のラップに被せる形で歌われています。

  • @shine3667
    @shine3667 2 ปีที่แล้ว +6

    1:23

  • @user-qi1ng7ui3h
    @user-qi1ng7ui3h 2 ปีที่แล้ว +4

    0:03

  • @user-oh3gp1zj5p
    @user-oh3gp1zj5p 2 ปีที่แล้ว +4

    0:10

  • @user-dq4tp8xe6l
    @user-dq4tp8xe6l 2 ปีที่แล้ว +4

    0:02

  • @user-lq3vu6ol2v
    @user-lq3vu6ol2v 2 ปีที่แล้ว +2

    0:17