Наш паблик - 45min Оригинал (Original) - • Supernatural Parody by... Музыкальная пародия от The Hillywood Show® на сериал Сверхъестественное. Чтобы посмотреть видео с переводом, включите субтитры в плеере.
Вот настоящий перевод, кому надо! А так клип шикарен) "Я засиживаюсь допоздна, У меня есть метка Каина Вот, что говорит Сэм, Вот, что говорит Кас. Я пью слишком много, И я даже петь не могу. По крайней мере, так говорят люди, Так говорят люди Но я продолжаю своё движение, Черная Импала движется дальше, Рядом со мной мой брат, Говорящий, что все будет хорошо. Потому что ангелы будут играть, Играть, играть, играть, играть, А демоны будут ненавидеть, Ненавидеть, ненавидеть, ненавидеть, ненавидеть Детка, я буду просто трясти Трясти, трясти, трясти, трясти, Я стряхну это с себя, я стряхну это с себя, Сердце Сэма будет разбиваться, Разбиваться, разбиваться, разбиваться, разбиваться, А у меня есть метка Каина, Каина, Каина, Каина, Каина, Детка, я буду просто трясти, Трясти, трясти, трясти, трясти, Я стряхну это с себя, я стряхну это с себя. Не хочу, чтобы они постоянно страдали, Продолжаю говорить им, что я в порядке. И это то, что они не видят, То что они не видят. Я убиваю один, Убийства идут по нарастающей, И это то, чего они не знают, Вот чего они не знают. Но я продолжаю своё движение, Черная Импала движется дальше, Рядом со мной ангел, Говорящий, что все будет хорошо. Потому что ангелы будут играть, Играть, играть, играть, играть, А демоны будут ненавидеть, Ненавидеть, ненавидеть, ненавидеть, ненавидеть Детка, я буду просто трясти Трясти, трясти, трясти, трясти, Я стряхну это с себя, я стряхну это с себя, Сердце Сэма будет разбиваться, Разбиваться, разбиваться, разбиваться, разбиваться, А у меня есть метка Каина, Каина, Каина, Каина, Каина, Детка, я буду просто трясти, Трясти, трясти, трясти, трясти, Я стряхну это с себя, я стряхну это с себя. Я стряхну это с себя, я стряхну это с себя. Я стряхну это с себя, я стряхну это с себя. Эй, эй, эй Просто подумай, когда-то вы с Сэмом охотились на монстров и грязных привидений этого мира, теперь ты мог бы насладиться этим Дин-моном. Мой бывший приятель нашел нового друга Он такой "какого х**" И скажу той девушке с чертовски классными волосами Не подойдешь ли ко мне, мы могли бы трясти, трясти. Потому что ангелы будут играть, Играть, играть, играть, играть, А демоны будут ненавидеть, Ненавидеть, ненавидеть, ненавидеть, ненавидеть Детка, я буду просто трясти Трясти, трясти, трясти, трясти, Я стряхну это с себя, я стряхну это с себя, Сердце Сэма будет разбиваться, Разбиваться, разбиваться, разбиваться, разбиваться, А у меня есть метка Каина, Каина, Каина, Каина, Каина, Детка, я буду просто трясти, Трясти, трясти, трясти, трясти, Я стряхну это с себя, я стряхну это с себя. Я стряхну это с себя, я стряхну это с себя. Я стряхну это с себя, я стряхну это с себя."
Кто бы что ни говорил, снято все очень качественно) к тому же смешно😂👍🏼 Только не понимаю, почему именно девушек взяли на роль Дина и Каса (они вроде сестры - так похожи, что я подумала, что это один человек играет)
А девушка, которая пародировала Дина, очень красивая с: Пародия удалась на славу! Я даже немного всплакнула, ибо закончила смотреть сериал, теперь стало как-то грустно, хоть и музыка вполне веселая. Остается ждать 11 сезон. Но ребята молодцы ♥
Блядь заебался объяснять школьникам. Это пародия не на сверхов, а на песню Тейлор Свифт snake it off. Почитай Твиттер создателя этого видео. Найди оригинал этого видео там все ссылки есть
Это был первый клип, который по настоящему разжег мое сердце, и заставил бежать на улицу в даль, не задумываясь ни о чем. Господи я словно под экстази!
Кошмар, я уписалась с "Сэма" и "Каина", а когда остальные попёрли, так вообще рухнула :D Так приятно было увидеть Люцика, Локи, маман, да и других! Превосходно поднимает настроение)
Люди досматриваете сначала до конца а потом уже пишите комментарии. Видео супер, пародия на сверхов, музыка Тейлор Свифт, а вот актёры сверхов прям в точку!
Не ну и какого хрена ? От этого сериала долбанного теперь не отвязаться(10 сезонов за месяц посмотрено). Теперь ещё и песенки эти напевать ? В задницу.
+Lera Ivakina пока не увидела Джареда , Дженсена и Мишу с остальными , думала , что это одна из пародий. Я такая : Хэй, а Сэма случайно не Осрик играет? Они что , ради пародии Импалу такую-же купили?!😂
Прикольное видео.Обычно не люблю пародии на классные сериалы,но такие пародии вовсе не издевательство над хорошим сериалом,а именно смешная и заводная.Даже ковер на песню Тейлор Свифт не смутил.Кто бы что не говорил,а видео СУПЕР!Особенно танцы героев сериала в конце порадовали.😁😆😊
![Шерлок. Музыкальная пародия на русском! [Вокал]](http://i.ytimg.com/vi/ZPRoS9iAUB4/mqdefault.jpg)
Танцующие в конце актеры это нечто)))
Оксана Кирилюк ага
Да чтоб его... Вы только посмотрите на лицо Миши, когда он начинает танцевать... Н - Невозмутимоть
Jean Havoc настоящий актёр не выходит из образа.
А какая секунда?
@@КатяСироватська а может минута? Если да...то вот: конец :D
В конце убило когда вышли Дженсенс и Джаред
+Stivi Smith Ну и Миша конечно)
+Stivi Smith там были и остальные... марк шеппард, марк пеллегрино, себастьян роше и другие
+Мария Ковтуненко там не было Марка Шепарда
+Stivi Smith
++++
+Диана Харсиева бЫЛ
Для полной картины - Марка Шеппарда не хватает)
Даже обидно что его тут нету
М-да
Дааа, я тоже его вспомнила, и сердитого Папу Джона...
И Джеффри Дина Моргана
Я такая думаю блин, где они взяли импалу? Всё поняла, когда увидела реальных актёров в конце.
в сериале не такие номера
Dasha Winchester я тоже
А сэма кто играет не узнала?
@@ВладТкачев-ш9к огромный жирный плюс, хотя я сначала и не втупила, чё там Кевин делает
Смотрю столько лет спустя, тащусь и просто обожаю!Сериал 10 из 10 !Пародия просто обалденная, столько юмора .Дальнейших успехов всем !!!
Чуть слезу не пустил, когда увидел Габриэля и Бальтазара
Только потом понял, что это они и есть х)
Я скачиваю это. Срочно.
Jean Havoc ГЕЙБ ЖИВ!!!)
Уже нет, ахахаэахаэхахэахаэаа
Вот настоящий перевод, кому надо!
А так клип шикарен)
"Я засиживаюсь допоздна,
У меня есть метка Каина
Вот, что говорит Сэм,
Вот, что говорит Кас.
Я пью слишком много,
И я даже петь не могу.
По крайней мере, так говорят люди,
Так говорят люди
Но я продолжаю своё движение,
Черная Импала движется дальше,
Рядом со мной мой брат,
Говорящий, что все будет хорошо.
Потому что ангелы будут играть,
Играть, играть, играть, играть,
А демоны будут ненавидеть,
Ненавидеть, ненавидеть, ненавидеть, ненавидеть
Детка, я буду просто трясти
Трясти, трясти, трясти, трясти,
Я стряхну это с себя, я стряхну это с себя,
Сердце Сэма будет разбиваться,
Разбиваться, разбиваться, разбиваться, разбиваться,
А у меня есть метка Каина,
Каина, Каина, Каина, Каина,
Детка, я буду просто трясти,
Трясти, трясти, трясти, трясти,
Я стряхну это с себя, я стряхну это с себя.
Не хочу, чтобы они постоянно страдали,
Продолжаю говорить им, что я в порядке.
И это то, что они не видят,
То что они не видят.
Я убиваю один,
Убийства идут по нарастающей,
И это то, чего они не знают,
Вот чего они не знают.
Но я продолжаю своё движение,
Черная Импала движется дальше,
Рядом со мной ангел,
Говорящий, что все будет хорошо.
Потому что ангелы будут играть,
Играть, играть, играть, играть,
А демоны будут ненавидеть,
Ненавидеть, ненавидеть, ненавидеть, ненавидеть
Детка, я буду просто трясти
Трясти, трясти, трясти, трясти,
Я стряхну это с себя, я стряхну это с себя,
Сердце Сэма будет разбиваться,
Разбиваться, разбиваться, разбиваться, разбиваться,
А у меня есть метка Каина,
Каина, Каина, Каина, Каина,
Детка, я буду просто трясти,
Трясти, трясти, трясти, трясти,
Я стряхну это с себя, я стряхну это с себя.
Я стряхну это с себя, я стряхну это с себя.
Я стряхну это с себя, я стряхну это с себя.
Эй, эй, эй
Просто подумай, когда-то вы с Сэмом охотились на монстров и грязных привидений этого мира, теперь ты мог бы насладиться этим Дин-моном.
Мой бывший приятель нашел нового друга
Он такой "какого х**"
И скажу той девушке с чертовски классными волосами
Не подойдешь ли ко мне, мы могли бы трясти, трясти.
Потому что ангелы будут играть,
Играть, играть, играть, играть,
А демоны будут ненавидеть,
Ненавидеть, ненавидеть, ненавидеть, ненавидеть
Детка, я буду просто трясти
Трясти, трясти, трясти, трясти,
Я стряхну это с себя, я стряхну это с себя,
Сердце Сэма будет разбиваться,
Разбиваться, разбиваться, разбиваться, разбиваться,
А у меня есть метка Каина,
Каина, Каина, Каина, Каина,
Детка, я буду просто трясти,
Трясти, трясти, трясти, трясти,
Я стряхну это с себя, я стряхну это с себя.
Я стряхну это с себя, я стряхну это с себя.
Я стряхну это с себя, я стряхну это с себя."
Piratkа # ч
Piratkа # там вроде не играть должно а молится
Piratkа #, это не настоящий перевод. Вообще это песня Тэйлор Свифт "Shake It Off"
Мне кажется!Или тот кто играл Сэма это Кэвин Трэн из оригинальных сверхов
да,это Осрик Чау
Я знаю)))
+Ann ŤV не кажется
+Влад Рева )))
Мне тоже так кажется!!
Кто бы что ни говорил, снято все очень качественно) к тому же смешно😂👍🏼
Только не понимаю, почему именно девушек взяли на роль Дина и Каса (они вроде сестры - так похожи, что я подумала, что это один человек играет)
+Лада Хайбуллаева эти девушки создатели данного шоу. Они всегда в главных ролях во всех пародиях
+Лада Хайбуллаева The Hillywood Show® это музыкальные пародии двух сестр
+Наталья Русская спасибо за разъяснения) не знала
+Наталья Русская
Почему то Елену Воробьёву вспомнила, глядя на них))
они сами создалли хилли вуд и играют главные роли
А девушка, которая пародировала Дина, очень красивая с:
Пародия удалась на славу! Я даже немного всплакнула, ибо закончила смотреть сериал, теперь стало как-то грустно, хоть и музыка вполне веселая.
Остается ждать 11 сезон.
Но ребята молодцы ♥
Блядь заебался объяснять школьникам. Это пародия не на сверхов, а на песню Тейлор Свифт snake it off. Почитай Твиттер создателя этого видео. Найди оригинал этого видео там все ссылки есть
хули агриться? я знаю -.-
+Tom Hardy это пародия кау раз на сверхов. в оригинале названия видео так и написано. ПАРОДИЯ НА СВЕРХЪЕСТЕСТВЕННОЕ
Уже был снят 15 сезон, осталось снять 16
Как вы заставили их сняться в клипе!? Заставьте их припехать ко мне в гости ))))
Это не они "заставили", а известный иностранный канал "The Hillywood Show", который ведут две девушки, это они все сделали
Бля, это мой любимый сериал!!!!!))))
ФАК!! ЭТО ПРОСТО БОЖЕСТВЕННО, ОЧЕНЬ КРУТО
спустя 7 лет я снова тут и это по прежнему лудшее что я видела🥹прекрасные времена были💔💔💔
Люди которые пишут"Актер которые играет Сэма,похож на Кевина."Так это он и есть.Не тупите
Это был первый клип, который по настоящему разжег мое сердце, и заставил бежать на улицу в даль, не задумываясь ни о чем. Господи я словно под экстази!
Кевен в роли АЗИААТСКОГО СЕММА еее!!! еще и актеры в конце танцуют весело жалко кроули не было (
Андрей Яковенко да Кроули не хватает
Андрей Яковенко он танцевал:)
*_Андрей Яковенко_* как не было? он был
разве? а можешь написать по времени? где именно,мож я слепой но я ж терь не успокоюсь пока не увижу.
Кроули суров,Кроули не танцует!!!😎
Там много настоящих актеров
ДA, ЭТО ЖЕ ЗAДУМКA
да тут весь каст.
приколько когда Каин волосами:" О да, я ослепителен" ( 2:56)
+Reedus это он и есть)
Кошмар, я уписалась с "Сэма" и "Каина", а когда остальные попёрли, так вообще рухнула :D
Так приятно было увидеть Люцика, Локи, маман, да и других! Превосходно поднимает настроение)
ЭТО!!! ПРОСТО!!! ЧУМА!!! Я в полном восторге! Никогда не видела ничего подобного!!!
Galina Gorbacheva особенно когда актёры настоящие появились)
И это тоже )))
офигенно ! люблю "сверхов" !!!! даешь одиннадцатый сезон !!!! :)
Наталья Федорова Согласен с тобой поскорей бы 11 сезон ну хотя он так и так будет уже вот скоро
Тем временем идёт 12 сезон, и 13 и 14 официально уже подтверждены)
M - movie «ANIMATOR-UM_pro» Джаред и Дженсен ничего не подписивыли на 14 сезон. Это просто догадки фанатов.
@@cherrypie.2244 Поздно. Через пару недель выходит 14 сезон (ставлю на то, что будет и 15-й)
15 будет финальным
аахаха люцифер убил))))
В роли Дина не парень, а девушка, в роли Каса тоже девушка.
Harvey Specter Не,На девушек не похоже,НА детей похоже
Harvey Specter Но это всё-таки девушки :с
Harvey Specter они сёстры
Кто Дина играл не знаю а Сэма играл Осрик Чау он играет Кевина Трена))
Harvey Specter ну мб похожи, но у них должны же быть хотябы зачатки груди)) которую не спрячешь
Блин..офигенское видео..
особенно момент с известными личностями из сериала...ведь тут их играют всё те же актёры :D
Ваще афигенно. Так смешно именно тем кто смотрел и эти моменты главные. Я очень впечатлена!!!!!!(:😂😂😂😂😘😘😍😗
Ваше круто :D и музыка классная ахахах
Песня Тэй🌸
Sabina Akhmetzhan как песня называется?
Виктория Козлова НАпиши в поиске вк музыки. Supernatural - пародия. найдешь
Спасибо
Виктория Козлова эта не знаю, но они взяли песню Тэйлор Свифт Shake it off и немного поменяли слова
просто ОРУ!!!😂😂😂 Господи это ЩЕДЕВР))))👏👏👏
Кровавая Лисица согласна
ЭТО ШЕДЕВР!!!
О боже..честно не думала что Дженсен и Джаред тоже в этом клипе участвуют.
The Hillywood Show лучшие!!! Спасибо за версию с титрами, а то "не просвящённым" трудно передать смысл ритма композиции)))
Очень талантливо!
Не смотрела не единой серии этого сериала, но пародия просто божественная! Спасибо за хорошее настроение. 👍
4:53
МИШААААА!!!! КАААААСССС!!!! МИША ВАН ЛАВ
О БОЖЕ МОЙ АКТЕРЫ СВЕРХЪЕСТЕСТВЕННОГО! СКОЛЬКО ЖЕ HILLYWOOD SHOW ПРИШЛОСЬ ИМ ЗАПЛАТИТЬ???
Очешуенно! Смотрю уже 666 раз )
+FreEziNC Пф...
Экзорцизамус те омнис иммундус спиритус, омнис сатаника потестас, омнис инкурсио инферналис адверсари, омнис легио омнис конгрегатио эт секта дьяболика
Эрго драко моедикте
Эклиасам туам сесури тиби
Фасиас лебиртате сервире
Те рогамус
Ауди нос
я нифигаус не понимантус
MisSnoWhite, что именнос?
Юлия Shekh
заклинантус непонантус)))
MisSnoWhite, это экзорцизм на латыне (написанный русской транскрипцией) из сериала :)
Просто ШЕДЕВР!
Лююююююся!!! Да тут все засветились, крутая пародия:)
Аааа))) это потрясно! Аж настроение подняло! Очень круто)
Лол ирония
Тип поц, который Сэма здесь играл, в сериале играет тоже.
Пророка.
Мне нравится
Да в клипе я так погляжу и актёры сериала снялись. ")
Кевин. я тож удивилась. как то не подходит
Настя Кононенко это не мальчик а девочка в музыке
Замечательные девчонки,так классно и очень похоже вживаются в роли настоящих актёров!!!Пародии просто супер!!!
Кевин играет Сэма. Моя жизнь не будет прежней
Люди досматриваете сначала до конца а потом уже пишите комментарии. Видео супер, пародия на сверхов, музыка Тейлор Свифт, а вот актёры сверхов прям в точку!
м
Услыште мой ор
Услышала,громко.
Нет, это ещё шикарней чем я думала ☆w☆
Мне кажется, или парень который играет Сэма, играл в нормальном Сверхъестественном?
Даниил Колтун Да.Кевина Трена.
Ты сериал смотрел вобще
Даниил Колтун Это Осрик Чау
Даниил Колтун там в конце Сэм
Это Как бы и снимали продюсеры сверхъестественного
Все пересматриваю и пересматриваю
годный они косплей сделали
Ну то что Лебедева в роли Кроули позвали это респект
Обажаю этот сериал а особенно Дина и Сема они мои самые любимые:)
Самый суперский сериал! Обожаю актеров Сэма, Дина,Кас, Кроули и маменька Кроули Ровена.
Эм, тут даже русский перевод не нужен.
боже я могу смотреть это вечно
В роли Сэма парень чертовски похож на Кевина ( Пророка)
+Yana Lazareva это он и есть
Я тебе больше скажу, это Кевин, Кайн это Чак который автор книг...
В конце все остальные герои
это он:з
+
это и есть он)
это лучший клип я не переставая смотрю
5:05 стоп откуда там настоящие Венчестеры?
Самая лучшая пародия!! Лучше не бывает!!
я 105 раз пересмотрера
Это просто шик, мне очень понравилось, просто нет слов, а песню я уже наизусть знаю
Надо же как Елена Воробей в роль вжилась!)
Круто! прям вообще! смотрю уже раз 4
И где здесь русский перевод?
А все...Ясно
ЫЫЫ
скоро 12 сезон 😘😘
ващет уже идет с октября
Nastya Biblieva скоро 14)))))
Супер, можно пересматривать вечно💖💗💓💜💝💞💟
Ну все тут конец...ВСМЫСЛЕ НАСТОЯЩИЕ АКТЕРЫ ,А НУ СТОЯТЬ
Жаль что только один лайк можно поставить. Который раз пересматриваю.
Мда. С каких пор angels gonna play - ангелы будут мутить?..
Господи, неужели этот сериал скоро закончится!!!Не верится!!!😫😫😫
4:10 накуренный Дьявол =D
Мишетрава была там
И такое бывает
+Vladislav Kotovenko Он архангел
+Лана Вагнер Мишетрава ?
Тут ещё и сам Бог танцует 4:00 :)
лойс за полную версию перевода
5:22 знакомое лицо
То чувство, когда пародия на сверхъестественное снята качественнее чем последние сезоны((((
мне единственной показалось что роль Сэма в этом клипе играл тот же актер который снимался в роли Кевина в сверхестественном
так и есть, это Осрик.
когда начали появляется настоящие герои сериала был конкретный нежданчик.
Не ну и какого хрена ? От этого сериала долбанного теперь не отвязаться(10 сезонов за месяц посмотрено). Теперь ещё и песенки эти напевать ? В задницу.
для меня это самое прикольное видео сделали прямо в точь как в сериалее...иииииииии в конце дин сэм красавчики
Какой-то хиленький Дин)
+Дмитрий Марчениньо это вообще девушка)
+++
меня шокировало то, что в конце появились Джаред и Дженсен! Ваще круто!!!
Человек который играет в данной пародии Сэма , больше похож на Кевина, заметили?
это он и есть
Очень классно и весело получилось.😄👍Спасибо большое.
Где перевод, который указан в названии видео?
Ванек Титов сабы включи
Кас шедеврален))) да они все шикарные)
ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ НА КАНАЛ !!!
да да русская озвучк
+Winter Dad мудак? Субтитры включи
дибилиииииииииииизм,зачем портить репутацию токого сериала
хотя сори я не досмотрела до конца бомбовая пародия:))))))))))))))))))))*********************
А на какой сезон сняли эту пародию,скажите кто-нибудь,пожалуйста)
Видео просто супер Кроули со своим танцем просто нет слов
в чем собственно перевод ?
это нужно субтитры включить
До сих пор ахриненно черт меня Кроули, привет с 2018!))) SUPERNATURAL - NAVSEGDA!!!
Спойлеры!!! ЕЕЕЕ!!! Спойлеры!!! ЕЕЕЕ!!!
Увидела Каса, Дина, Сэма, Габриэля, Чака, Люцифера, Бальтазара, Каина и ещё несколько персонажей(не помню как их имена)
до меня не дошло, эт специально снимали?
Да
+Lera Ivakina пока не увидела Джареда , Дженсена и Мишу с остальными , думала , что это одна из пародий. Я такая : Хэй, а Сэма случайно не Осрик играет? Они что , ради пародии Импалу такую-же купили?!😂
+Настя Радужка думаю раз они взяли Дженсена,Джареда,Мишу и других,то Импала взяли со студии)))
да
Пародия просто супер! Мне очень нравится!
ДА КАК ТЫ СМЕЕШЬ СМЕРТНЫФ ПАРОДИРОВАТЬ СВЕРХОВ!!!!!!????
этот смертный....*барабанная дрообь*...один из режиссёров .-.
я с тобой согласна
+Лана Вагнер 😂😂👏👏
+Лана Вагнер вообщето нет это Хилли Хинди с канала HillyWood Show
Прикольное видео.Обычно не люблю пародии на классные сериалы,но такие пародии вовсе не издевательство над хорошим сериалом,а именно смешная и заводная.Даже ковер на песню Тейлор Свифт не смутил.Кто бы что не говорил,а видео СУПЕР!Особенно танцы героев сериала в конце порадовали.😁😆😊
Перевод кривой. Кривее не может быть..
ШИКАРНО!!!!!
Дина играет женщина !!! 👩👩👩
эмм и Каса тоже
+Alina LAVR я знаю !
+MARKY ну да да
+MARKY кстати эту песню по Дина переделали .
я обажаю сверхъестественое
Эх.... Смотрю это 2020 года... Этой осенью выходят последние серии, что б вы понимали видя этот клип хер знает какой раз я реву.....
Тереоь время перевести Шерлока ))))))
этот сериал будет самым любимым у меня до какнца своих дней
поет парень иле девешка никак не пойму "?????????????
Эм... парень, конечно. Девушка просто для видио делает вид, что поет, она же роль парня играет :D
дак это все таки девушка!!!
давно не видела такого позитивного видео))10 из 10