Visite d'une vielle maison kabyle- village sahel
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 16 ต.ค. 2024
- Visite d'une vielle maison kabyle en Kabylie à l’occasion de la 5éme édition de la figue de barbarie , organisé par le village Sahel et ce du 11 au 13 Août 2016..
Support channel please donate paypal: abdelghani.ouyed@gmail.com
magnifique maison ancestrale..j adooore.. magnifique peuple kabyle digne courageux.. je suis émue aux larmes.. ma kabylie profonde..
تحية احترام وتقدير لإخواننا القبائل الأحرار ربي يحسن عونكم و يخلف عليكم بالخير إن شاء الله و يرحم الموتي و يشفي المرضي آمين يارب العالمين
La maison de cette dame c est un musé il faut la préserver en souvenir pour la nouvelle génération
بابابابا ذاك الحطا فكرتوني بالحطة تاع بلادي و جداتي نانا الله يعطيكم الصحة نموت على القبايل .. من عند الشاوية لحرار
J'ai rien a la langue mais la vidéo parle de elle même, simplicité Paix harmonie pas stresser le peu suffi, ne se plaint pas. Grand respect aux anciens je vous admire
Bonjour la femme explique que ils vivent en mangeant de l,huile d,olive et qu ils vivent sans maladie et vivent jusqu'à plus de cent sans médecin le reste ils emmagasine tout blé et tout fait par leurs propres mains voila ce qu,elle a dit de plus elle a dit que les maisons elles avaient 3oo ans
@@solenerosier7502 c
@@solenerosier7502 merci.
Mais c'était basic de chez basic aucun confort.
C'était misérable, haideux et pénible
Très jeune j'allais dans le haut atlas chez des oncles et des tantes berbères. Cette dame m'a rappelé des souvenirs merveilleux. Elle m'a ému aux larmes.
C'est un patrimoine à conserver absolument, on peut parfaitement moderniser l'habitat, sans renoncer à ces matériaux écologiques et défigurer le paysage. Revenir aux fondamentaux permettra aux populations de se réapproprier leur identité.
Oui tout a fait
Un peu égoïste cette manière de pensée notamment pour des personnes qui vivent dans le plus grand confort des sociétés occidentales, qui jouissent des dernières innovations technologiques! Demander à ses pauvres gens qui galerent comme pas possible surtout en hiver de conserver et de vivre dans de tels habitats légèrement restylès (c’est vrai que l’écologie c’est la tendance ) pour que l’on sache d’où l’on vient ! Si c’est ce que vous souhaitez et bien offrez leur un logement plus décent et ensuite faire ce que bon vous semble avec ces habitats !!!! Toute la Kabylie est venue en France faute de mode de vie trop à l’ancienne. Réveillez vous et cessez cette hypocrisie !
c est vrai ce que vous dites
ould malik Entièrement d' accord avec Vous ? Je me rappelle avoir mangé, dormit dans le genre de maison à l' ancienne à côté de vaches, moutons et bourricot ? Bien sûr que j' ai la nostalgie de cette période mais entre nous entendre toute la nuit les vaches 🐮 ruminer? Les moutons bêler et les mouches mon Dieu quand je me rappelle ? Sans parler des odeurs et surtout et surtout le fameux Kanoun qui nous faisait pleurer 😢 pendant des heures à cause du bois de chauffe non approprié ? Sans vous parler des toilettes en pleine nature à 50 m de l' habitation , la douche 🚿 soit disant douche que j' appellerai plutôt douchette ? Quelle époque ( 65/70 ) pas d' électricité, pas d' eau courante, pas de gaz ? Et pourtant je donnerai cher pour revivre cette période ne serait ce qu' un mois ? ♓️ 👍 🙏🏻
J'ai encore le sourire en vous lisant
😊 C'est un pur bonheur de retourné et retrouvé nos sources 😍 amicalement d'Oran ❤️
Soyant fiers de notre patrimoine historique berbère et nos valeureux ancêtres.
elle resemble beaucoup a ma mere Allah yarhamha.les vieilles kabyles se ressemblent toutes
atirhem rebbi
Yassine Ait Aek
Allah Ir Rahemha
Tu as raison les vieilles femmes Kabyles se ressemblent beaucoup car cette vieille femme Kabyle ressemble à la cousine à mon grand père
ALLAH Y RAHMA
Azul
@@slimoubylk448 Azul
Azul fellawen suis berbère marocain de souss j’ai compris quasiment 90% de ce que racontait tamghart, pleins de similitudes (tikdjda, tagrurt...) alors que je galère à comprendre le rif marocain!!!
@yaceen . Et oui on devient des étrangers dans nos pays ....
AZUL
Azul agma
Imbessille
@@timamerall5599 hors sujet ... juste bon pour cracher ton venin toi !!!
une vidéo qui m'a replongé dans mon enfance un grand merci à vous
J'aime les petits Villages, et les vieilles maison, d'ailleurs j'ai vécu quand j'étais petit chez nous à la compagne à Dellys, oui les vieilles, les pauvres solidaire sur leurs terre, leurs ancêtres, ils quittent pas le Village, je suis d'accord avec eux, le faite ma mère morte la pauvre aime son village natale, ou une fois ma dis je pars nulle pars je reste à Dellys et je mourrais au bled, rabi yarhamhoum inchallah gaa el moumenine, en tout cas vive la Kabylie toute entière !
J'ai vraiment envie de plonger dans ce monde extraordinaire de beuté de simplicité et de naturel!
seddik fadhla moi aussi j'adore
Ah mon Dieu. Ça me rappelle de beaux souvenirs d'enfance. Mon village n'est pas loin de celui n' Sahel. Chère Patrie.
Une grande richesse.
Un patrimoine inestimable à préserver. Notre civilisation et notre identité.
les arabes ne pensent pas comme vous, seule l'indépendance vous sauvera !
C'était misérable, laid et pénible, les arabes avait plus de confort, de richesse et surtout de savoir vivre, vous avez beaucoup a apprendre d'eux
Tlemcen, constantine, blida, alger des richesses venues d'endalousie, du Damas de Baghdad en art culinaire, vestimentaire, beauté.. etc.
@@elazizcherfi5991vous n’avez rien du tout les arabes… à part l’arrogance la frime pour rien, la médisance, la méchanceté gratuite…. Vous êtes pourris de l’intérieur…. Personne ne vous aime…. Vous ne vous aimez même pas vous même….je ne serais pas fier d’être ce que vous êtes à part une personne aigrie, mauvaise
Quel plaisir d'entendre parler Kabyle et revoir l'exacte reproduction de la maison de ma grand- mère;
Magnifique c'est un trésor qu'il faut préserver الله ابارك ربي اطول في عمرك.
ما شاء الله ناس عضماء بأسم الكلمة والمعني.إحترامي و تحياتي لكم
Ce qui explique la beauté du pays le peuple kabyle à toujours construit avec ce que offre la nature... Je e souviens d une tante qui a fait poussé des grappes de raisins des que vous sortez de la petite maison vous levez le bras pour en déguster... Sans compter les odeurs des épices avoisinante le jour et la nuit laisse place au jasmin...
Je me souviens quand j'allais voir ma Setzi (ma grand-mère): thaķana, lamdhawedh, taQ tujroutz, adaynin, lkanoun, thaķoufitz, ...
Rabbi atzyerham yahram al moumnine mara.
Dieu garde la Kabylie!
Salam alikoum à Sahel c le Sahel digoumar et des Senane mes oncle un village inoubliable depuis 1984 j'ai pas été c trop dur de revoir merci beaucoup de souvenirs
Quels magnifiques souvenirs que j'ai de la maison de mes grands parents. Ces vieilles bâtisses sont des musées qu'il faut conserver et préserver
أنه التاريخ انها الذكريات الجميلة كلها حب و احترام و تقدير بين كل أفراد العائلة كانت المحبة و المحنة و الاخوة و التراحم
فخر الجزائر الله يحفظكم ناس الأمازيغ الاحرار
MAGNIFIQUE VIDEO MERCI BEAUCOUP! VIVE L’algerie vive notre peuple
Ah oui les kabyles comptent jamais sur lala daoula pout leurs donner un logement ou un travail.
koulchi mektoub jamais mon frere!
100% avec toi mais partout où il sont partout en Algérie et ils sont difficiles à battre dans la corruption! Depuis 62 ils ont pris des postes clefs de la magouille en Algérie!!!
Allah yerham échouhada
@@soufienetchantchane2839 Allah yerhem axxam leqvayel yemuten,n'ghantt leqvayel sel parpaings,l'fil rond akkwed lajour n'douze trous.Ernuy-as le Fronçi langue nationale et officielle.
C'est très original très historique les gens vivaient très simplement sont très heureux sans contrainte avec une très bonne santé.
La femme raconte que l'ancêtre a vécu 106 ans dans la maison sans jamais prendre des médicaments et c'est le cas de beaucoups d'autres maisons. Ces maisons écologiques sont faites de matériaux naturels: la pierre taillée, recouverte d'argile et de paille pour lui donner un aspect lisse. Les maison sont passées à la "tamoknest" aprés chaque activité. Une fois par semaine, par beau temps, la maison est blanchie de l'intérieur jusqu'à hauteur d'homme avec "toumlilt" et le parterre est enduit aussi de la même substance collante, mais de coueur beige, pour l'empêcher de donner de la poussière; Les murs décorés sont juste mouillés pour attacher les poussières qui commencent à se former; ils sont refait au plut tard 1 fois par mois. La maison se compose en hauteur de 4 niveaux: Au niveau 1"adaynine" sur une surface de 1/3 de la maison et qui accueuille les bovins pour ceux qui en ont; le caprin n'y est jamais admis. Au niveau 2 "agunss": surélevé d'environ 1 m par rapport à "adaynine" et dont la surface est de 2/3 de la maison, "agunss" est la salle de séjour. Tantdis qu'en hiver on y prépare les repas et on y mange, c'est dans "timedvakht", la cuisine, qui est généralement accolée à un des murs extérieurs, que cette activité a lieu en été. Dans le coin opposé à la porte d'entrée à 2 battants - taburt, les 2 battants sont ouverrts pour laisser passer les animaux 2 fois par jour le reste du temps 1 seul battant est ouvert - on y trouve "timchicheft", c_à.d la douche. Ce coin est un triangle isocèle d'environ 2m², généralement incliné en pente légère en direction de son sommet pour l'évacuation de l'eau. Ce coin sert uniquement aux ablutions en hiver et à la douche pour la gent féminine toute l'année. Il est interdit d'y faire pipi même pour les bébés. Le reste du temps, il sert de magasin d'eau. Les maisons qui avaient un puit n'avaient pas de "timmchicheft", c'est dans la salle du puit qu'est aménagé un coin pour se doucher. Le jour, c'est tout le monde qui est obligé de sortir aux goguenots - "avudu" - pour se soulager le ventre. La nuit, on utilise "tim7ivest" qui signifie contenant et qui est un pot pour receuillir et déplacer les rejets de la digestion. Une fois cassé, les restes de ce pot ne sont jamais réutilisés pour fabriquer d'autres objets comme pour les ustensiles de cuisine, mais enterrés.
Vient ensuite le 3ème niveau de l'akhame ou maison. ce niveau je ne me rappelle pas comment il s'appelle, mais il couvre une partie de l'adaynine, parie divisée en plusieurs boxes ouverts sur l'agunss et à travers lesquels la nourriture est donnée aux bovins. C'est dns cette partie que sont alignés les "ikoufanes", ces magnifiques coffres en argile et paille où le ravitaillement sec est entreposé pour tenir toute l'année. Et c'est vrai que le blé, couscous, les lentilles, les pois, pois-chiches, épices ect... qui y sont entreposés ne pourrissent jamais. Lorrsqu'ils sont vides à la fin de l'année, ils sont passés à la chaux, toumlilt, puis redécorés. Ils sont collés sur la surface pour éviter qu'ils tombent. Ils sont alignés de manière à laisser un passage vers le niveau 4: "takanna. Takanna est la chambre où l'on dors, mais aussi où le coffre à vêtement est entreposé. Bien éevidemment, lorsque le fils se marie et qu'il n'a pas encore construit sa propre maison, on lui construit avant son mariage "taghorfats". Taghorfats qui signifie en réalité "endroit protégé" est une chambre qui se trouve accolée à la takanna et au même niveau. On y accede par takanna par une petite ouverture.elle peut être construite soit au-dessus de timetvakht, la cuisine d'été, où au-dessus de l'enclos pour les caprins, moutns ect.. Ont voit que le soucis majeur en construiant ces maisons est le climat intérieur, mais aussi la sécurité des biens come les animaux domestiques et des personnes.
naomi essamha .
Bravo mesdames
Merci beaucoup pour les explications, Ou on donne la nouriture au bovin on l'apple chez nous ''LEMDAWED'', on dessus c est un bord on s'assoit dessus c'est ''ADVEDER''.
La place ou sont suspendus ikoufa , ''TARKENTE O ZETA'' , on trouve LEKDER, issaa TIKOUATINE ,de LKOUSS ferme a cle servent pour cacher la nouriture,les gateaux,..etc ,
Naomi essamha thanmirth pour ton explication et ta générosité, j'ai adoré ta façon de citer l'endroit ou la chose et de le faire suivre par sa signification, vraiment intéressant ! moi qui veut apprendre la langue de youma Zohra Rabi yarhamha🌷
@@ouahibahammadi6511 plutôt Lmedhwadh
Macha Allah les vielles maison à l'époque dieu protège tout les Kabyles et tout Les Algériens Amen inchallah ET tout les humains musulmans de monde entier Amen inchallah.
Elles ressemblent à ma grand mère adorée qui vivait en France depuis des 30 ans dans un hlm. J'aurais tellement aimé vivre laba avec elle et mon grand père. Mais aujourd'hui j'ai quitté la ville pour élever des vaches et chevres laitières et de la haut elle doit être heureuse de me voir comme ça
Ces maisons Kabyles sont un vrai trésor, en plus celle ci est en très bon état, vous devriez en faire un musée et la faire visiter aux touristes, bravo d'avoir su son importance.
Elle me rappelle la maison de mes grands parents itirhamrabbi, j'y ai passé toutes mes vacances d'été, un monde merveilleux de simplicité, on apprend à apprécier ce qui est le plus important dans la vie, loin du superflu, et je suis restée ainsi malgré que je vis en ville. Merci pour avoir partage avec nous ce bonheur
J'adore les vieilles maison je préfère vivre comme ça malgré la dureté de la vie mais c naturel au moins je suis fatigué de la ville je la déteste
On es fatiguer avec le confort des ville exagérément
Bonsoir
Ah!!! La nostalgie.
Ça me rappelle ma mère Allah yarhamha.
Atierhem rebi inch'Allah
Un poussse bleu pour la maison et la ville
ما شاء الله...سعادة المعيشة في بساطتها
J'adore les maisons kabyle et cette structure qui oublié de nos jours
Cette vidéo me frissonne mes grands parents vivaient ds des maisons pareilles
adhivarek rebbi s thughzi laamr nkount très contente et fière de voir ça nos anciennes belles maisons
بيوت كيما هذي لخرجومنها الرجال تاع الصح
Azul felawen teguellithin iguelithen Imazighen, Un espace pour vous les rois et les reines Kabyles Amazigh anda mathelam
Oh mon dieu on dirait la vieille maison de mon Père, ma gra d mère. Allah ihmou. Allahribarek tam3arth. Elle a l'air en bonne santé.
Tayana. Tiguijdit... Je me souvient..
Heureusement qu'il en reste encore des maisons comme celles ci. C vrai mon père n'a jamais été malade.
Oui garder ces maisons kabyles.C'est notre patrimoine. Un peu de nostalgie quand on y retourne.
Ouhhh mon beau village , cette femme est juste incroyable, comme toute les femmes de mon beau village Sahel , des brave femme , simple , forte
j'aime beaucoup ce genre de maison là ou on trouve efreg edeynine lemdewedh thekenna theghourfets les femmes qui tissent ividhiyen issouka i7ouyek et qui font aussi ousrene pour faire les chapeaux les carpettes(thiguerthyel) c un plaisir l'année passée je suis sortie ds mon village natal pour visiter qqs anciennes maisons y compris la maison de setsi(grand mere) malheureusement je n'ai trouvé q des pierres par terre elles sont demollies et abandonnées
Une salutation au Maroc 🇲🇦 🇲🇦 , qui a préservé l'héritage amazigh et fait de leur langue une langue officielle dans la constitution marocaine !
Même en Algérie la langue berbère est officielle😉La kabylie a toujours préservé et défendu l'héritage berbère 😉
A cet époque ils conservaient l,huile d,olive dans des grandes jarres et tout était en plusieurs kilos vivaient paisiblement ça me rappelle mon enfance au fait ils conservaient les légumes tomates oignons enfin tout en les faisant sécher au soleil et les mangeaient en hiver aujourd'hui on perd du temps et notre argent chez chez les grands magasins
Le bonjour de tlemcen bravo Mme de préserver cette endroit pour nos enfants vous avez u. Musé
Ça me rappelle la maison de ma grand mère maternelle c'est très beau
Le patrimoine kabyle est une grande fierté en Algérie.
Eh ouii , IKOUFNANES , THAZZARTH, ADAININE, THAKKANNA , ICHVOULAS . LMALES , THAKROUCHT OU YEFKI . Que de bons souvenirs .
Ooooo comme c'est beau je Me rappel con j'ai été petite avec mon grand père et grand mère et mi cousin mi oncles ces magnifique
Dommage qu'il n'y a pas la traduction pour les arabophones ou autres amoureux de la Kabylie !!! Il y a beaucoup à apprendre des société traditionnelles, de nos ancêtres
Dans une autre langue ce ne serai pas autenthique
@@timamerall5599 vous ne voulez donc pas partager?
Mon père me fait toujours une petite leçon de vocabulaire comme ça, quand on va dans leur ancienne maison :)
Moi aussi !! Adaynine, takanna, akoufi ... 😍 Je souriais en entendant celà
La vraie valeur de la vie....
Merci pour ce partage MAGNIFIQUE de notre histoire.
Ça me rappelle mes vacances en Kabylie quand j’étais petit ! Nous avons conservé notre veille maison exactement comme celle de la vidéo ! Je la préfère à celle que l’on a fait construire plus moderne !! C’est notre patrimoine ! Il faut le conserver !!!
Ça rappelle des souvenirs de beaux
j aime ces femmes kabyles de tout mon coeur ..
Je suis amazigh du souss Sud marocain. Je comprends la plupart des mots comme tigjdit colonne en bois.
Des beaux vestiges d'un peuple lointain que ce soit les symboles la conception et l'utilisation.....
Merci pour vos vidéos
Je viens de m abonner à votre compte
Vos videos sont vraiment interessantes, professionnelles et bien faites.
Continuez dans votre démarche.
Merci encore
Magnifique.
Ce patrimoine se doit d'être protégé et proclamé universel.
Nostalgique, j'ai des larmes aux yeux
نفس العادات والتقاليد والمنزل و معداته في منطقتنا تابلاط ولاية المدية
Svp pourriez vous nous l’expliquer en arabe ou en français c’est tellement beau et j’adore
Paysage Féerique, une langue savoureuse...j'adore ma kabylie ❤❤❤❤❤
Quelle beaute c'est magnefique ca me rapelle mon enfance.
Ça me rappelle des belle souvenir j'ai un grand chagrin vert la belle kabylie
exactement la même maison que celle de mes grands parents à vegouv.la vraie vie.completement en accord avec la nature
ما احلى البساطة
Cette vidéo est formidable. je la prend.
La Bérbérie s'est endormie depuis des lustres. aujourd'hui il n'en reste pratiquement rien.
la berberie sest retrecie comme peau de chagrin. dieu n'y est pour rien.
Il faudra s'accrocher aux derniers lombeaux et reconstruire, reconsttuer et remettre sur pied cette identité millénaire.
je présume que les hommes de bonne volonté ont conscience de l'ampleur de l'ouvrage.
FAIRE REVIVRE CE QUE L'ON A MIS DES SIECLES A GANGRENER ET DEMOLIR.
La maison berbere est toujours debout grace à ces montagnards humbles mais lucides et si differents. si differents qu'ils ne peuvent etre autrement. c'est cela le secret des montagnes. l'essence et l'ame de cette kabylie qui persiste et resiste.
ربي يرحمهم ويطول في عمرك
Maison de mes grands-parents que mon père a conservé dans son jus comme dans le reportage même si il a modernisé une partie. L'un n'empêche pas l'autre ...
Nice to be there enjoyment and it reminds me when I were a child ....
ما شاء الله ايام الخير و العز و البركة
Merci pour ce beau partage 🌹
Une grande leçon pour les écologistes d'aujourd'hui
البركه راحت مع هذا الناس لازم الحفاظ على التراث
C la vrai vie dans la nature
الله يبارك 😍😍😍♓♓♓
Allah yahfadhoum oua yahfafh bladna oua yarham nos morts.
salam, svp un sous-titrage serait vraiment le bien venu pour mieux comprendre la fonction de chaque espace
Un petit village avec des grands hommes
T’aurai du nous montrer le gros plan pour comprendre ou est ou
C est très beau comme decore en ce moment
بارك الله فيكم.فيديو رائع
Wa je viens juste de voir que ce village n est pas très loin du mien!!!!! Bouatba!!!!!
Si on pouvais retourne a notre jeunesse maginfique
C'est un grand patrimoine à entretenir ça peut toujours rendre service
quel belle epoque de ma jeunesse
Merci beaucoup pour ce partage
Sa sais des vrais femme de chez nous hamedoula
Madame vous la vendez votre baraque je vous l.achete avec tout son histoire
Que des émotions.
La même langue que le Rif du Maroc surprenant
On est frere nom, c le colonialisme qui a fait les frontières.
Oui il sont séparés les kabyle les Rif amazigh pour mieux les isolé
Sam Sam exactement
Non juste normal . Tamezgha n'à qu'une seule langue : tamazight.....
De bon souvenir de mon epoque
Un plaisir a voir
Macha Allah la kabylie
Bonjour
Nice video 👍🏻.
Oh lala super femmes rebelles ربي ابارك
Bonjour c lequel Sahel d igoumar 36 ans sans y aller c trop dur de revoir ce village
Repose en paix maman
الله يعطيهم الصحة