Песни о войне. "Милосердие" Песня о фронтовой медсестре. Songs about war. "Mercy".
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 3 พ.ค. 2011
- --- engleash version below ---
Песни о войне. "Милосердие" исполняет Екатерина Нетрусова
Песня о фронтовой медсестре.
слова песни:
На руках выносили солдаты девчонку из боя
Пели пули, дышала весною родная земля
Вся пехота ее берегла, прикрывая собою,
Да случайная пуля ее не случайно нашла
И спешили солдаты, спешили, сменяя друг друга
А за ними на западе огненный шквал нарастал
В плащ-палатке несли в медсанбат дорогую подругу
И сержант молодой рядом шел и тревожно шептал:
Ты продержись девочка, ты потерпи милая,
Ты лишь взгляни вокруг какая весна
Ты потерпи славная ,ты продержись,
Скоро, уж скоро закончится эта война.
Дни и ночи в боях матерям письма изредка слали
Милосердие жило в сердцах их, а долг в их судьбе.
Не считали спасенных, а просто спасали, спасали
И в дожди и в пургу на себе, на себе, на себе
Им любить бы еще, да они полюбить не успели
Им войны бы не знать, да она их успела найти
И несли на плечах своих девичьих хрупких шинели
Да еще автомат и шептали еще по пути.:
Ты продержись, родненький, ты потерпи миленький,
Думаешь славный мой, не страшна мне война,
Ты потерпи миленький, ты продержись,
Скоро победа, ты видишь, какая весна!
Те, кто видел мужские скупые, тяжелые слезы,
Тот, кто слышал рыданье сильных, отважных солдат,
Тот поймет, что несут, грохоча нам военные грозы
Тот поймет тяжесть наших, таких непомерных утрат
За окном в синем небе сияла весна безмятежно,
А она здесь в бреду и глаза ей туман застилал
Старый врач безнадежно молчал рядом с девочкой нежной
И сержант молодой безнадежно шептал:
Ты продержись девочка, не умирай милая,
Ты лишь взгляни вокруг, какая весна,
Жизнь победит юная, ты продержись,
Будь же ты проклята всеми война!
Каждую весну расцветает сирень,
каждую весну мы празднуем День Победы
и каждую весну мы с грустью и болью вспоминаем тех, кто навеки остался молодым.
Будь же ты проклята всеми война!
Сarried out girl soldiers from the battlefield
Singing of bullets, breathing in the spring of native land
The infantry her nurse, shielding himself,
Yes random bullet it was not by chance found
And hurry to the soldiers, in a hurry, replacing each other
And behind them in the West a fire storm rising
In the cloak-tent carried to the field hospital dear friend
And Sergeant young beside me and whispered anxiously:
You hold out a girl, you have patience my dear,
You just look around what spring
You have patience nice ,you hold out,
Soon, very soon will end this war.
The days and nights in the battles mothers letters occasionally sent
Mercy lived in their hearts, and the debt in their lives.
Not considered saved, but simply saved, saved the lives of
In the rain and in the storm to myself, to myself, to myself
They love them and they love not had the time to
War it would not know, Yes it is their time to find
And carried on the shoulders of their maiden fragile overcoat
Yes another machine and whispered more on the way.:
You hold out, love, you have patience,honey
Think my glorious, isn't terrible to me war,
You have patience my dear boy, you hold out,
Soon win, you'll see how spring!
You hold out little girl, don't die,dear
You just look around, what kind of spring,
Life will win young, you hold out,
Be thou cursed all war!
Every spring the lilac blooms,
every spring we are celebrating the Victory Day
and every spring we with sadness and pain remember those who would live forever young.
Be thou cursed all war!
![เกิดใหม่ทั้งทีก็เป็นสไลม์ไปซะแล้ว ซีซั่น 3 - ตอนที่ 62 [ซับไทย]](http://i.ytimg.com/vi/fsIY2fKn38Y/mqdefault.jpg)
Да обалденная песня пусть живёт Россия слався!!!
Beautiful!kisses from Brazil!
Gatinha
Господи, каква красавица! А от песента направо настръхвам!
To je kráska, takovou hledám!
Спасибо, за жизнь, за мир, за победу! Как быть достойными своих дедов, бабушек?!
спасибо тебе просто спасибо
Слава и память вечная отцам и дедам
sakindi oranın şafakları her anımsadığımda yüzümde gözyaşı yolları oluşuyor
очень красиво.молодец!
Супер,какой голосище
Замечательное исполнение!!!
Катя - ты СУПЕР!
Прекрасно!!!
ooooooohhhhhhh beautiful girl!!!!! love her soooo much!!!
Обалденная ДЕВОЧКА!
боже...я рыдаю,правда.
В 24 раз смотрю. Просто влюбился!
MAGNIFICENT!
great song she is beautiful as the Russian and Ukrainian women are
Zažili sme si spolu svoje, bratia Rusi. Mám Vás rád : ) Pozdrav zo S
lovenska
Wonderful!
tremenda cantante muy hermosa y bella me encanta su pelo
Это красный 😫👏🤧
breathtaking ,and sings so sincererly
молодец !
какое красивое русское перо так далеко, потому что я в Бразилии, Рио-де-Жанейро, я влюбился.
Когда кто-то своими ручками вытащит из дерьма, она самая хорошая и красивая. Спасибо, сестрички, я вас люблю!
Olga! Jesteś piękna! Pozdrowienia z Polski dla Rosjan. Historia na podzieliła, ale normalność nie zna narodowości. Podziwiam Waszą kulturę, chociaż i moja polska nie ustępuje!
I Love the Russian People and I wish the US and the Russian's could go back to working with each other to go back into space! If we could have worked with each other we would have been on Mars by NOW!!!! They are a great people and we could have done so much !! If we could have worked tougher! Merry Christmas My Friends!
Спасибо, не так часто это услышишь от американца .
Елена Потапова +Daniel Campbell I very much wish Russia and our countries's scientists could collaborate free from politics. I agree with our combined technological advantage over the world we'd be designing interstellar space travel right now.
Shane Snelling
Да, это уж точно. Но что делать с политиками ?
What I'm saying is politics or government tensions are what causes our two nations to not be able to collaborate.
Он не имеет ничего общего с политиками
Однако наши правительства не можем сотрудничать из-за политических разногласий
Простите мой русский я студент
Takovou krasavici hledám.
Dear Ekatarina,I hope you are alive and ok ,its terrible what is happened in Odessa.All the best in the future.
+sava kovacevic Sava!Catherine sings about world war II!As a frontline nurse carried the wounded soldiers from the battlefield,and the imminent end of the war!
@@user-jc2ty1ng9b
Он(а), видимо, не об этом, а о пожаре в Одессе.
I love her narrow eyes, make her mysterious :D
beautiful
Bardzo podoba mi się ta piosenka w wykonaniu Jekatieriny:) Chciałbym kiedyś móc posłuchać jej i oglądnąć w realu:)
super
It's an interesting idea! :-)))
Gut idea D.
nádhera
olga ti krasota.
My little Paroosky woman. so good.
Thanks soviet people for what you dad for us.
Когда выносили солдаты сестренку из боя
Пели пули, дышала весною родная земля
Вся пехота ее берегла, прикрывая собою,
Да случайная пуля ее не случайно нашла
И спешили солдаты, ее уносили из боя
А за ними на западе огненный шквал нарастал
В плащ-палатке несли в медсанбат дорогую подругу
И сержант молодой рядом шел и тревожно шептал
Ты продержись девочка, ты потерпи милая,
Ты лишь взгляни вокруг какая весна
Ты потерпи славная ,ты продержись,
Скоро, уж скоро закончится эта война.
2. Дни и ночи в боях матерям письма изредка слали
Милосердие жило в сердцах их, а долг в их судьбе.
Не считали спасенных, а просто спасали, спасали
И в дожди и в пургу на себе, на себе, на себе
Им любить бы еще, но они полюбить не успели
Им войны бы не знать, да война их успела найти
И несли на плечах своих девичьих хрупких шинели
Да еще автомат и шептали еще по пути.
Ты продержись, родненький, ты потерпи миленький,
Думаешь славный мой, не страшна мне война,
Ты потерпи миленький, ты продержись,
Скоро победа, ты видишь, какая весна
3.Тот, кто видел мужские скупые, тяжелые слезы,
Тот, кто слышал рыдания сильных, отважных солдат,
Тот поймет, что несут, грохоча нам военные грозы
Тот поймет тяжесть наших, таких непомерных утрат
За окном в синем небе сияла весна безмятежно,
А она здесь в бреду и глаза ей туман застилал
Старый врач безнадежно молчал рядом с девочкой нежной
И сержант молодой безнадежно шептал
Ты продержись девочка, не умирай милая,
Ты лишь взгляни вокруг, какая весна,
Жизнь победит юная, ты продержись,
Будь же ты проклята всеми война
Каждую весну расцветает сирень,
каждую весну мы празднуем День Победы
и каждую весну мы с грустью и болью вспоминаем тех, кто навеки остался молодым.
Будь же ты проклята всеми война
На руках выносили солдаты девчонку из боя. Перед бурей дышала весною родная земля. Вся пехота её берегла, прикрывая собою, Да случайная пуля её неслучайно нашла. И спешили солдаты, спешили, сменяя друг друга. А за ними на западе огненный шквал нарастал В плащ-палатке несли в медсанбат дорогую подругу, И сержант молодой подошёл и тревожно шептал: Припев: «Ты продержись, девочка, ты потерпи, милая, Ты лишь взгляни вокруг, какая весна! Ты потерпи, славная, ты продержись! Скоро уж, скоро, закончится эта война!» 2 Дни и ночи в боях. Матерям письма изредка слали, Милосердие жило в сердцах их, а долг их - в судьбе. Не считали спасенных, а просто спасали, спасали, И в дожди и в пургу на себе, на себе, на себе! Им любить бы ещё, но они полюбить не успели, Им войны бы не знать, да война их успела найти. И несли на плечах своих девичьих, хрупких шинели, Да ещё автомат и шептали ещё полпути: Припев: «Ты продержись, родненький, ты потерпи, миленький, Думаешь, славный мой, не страшна мне война? Ты потерпи, миленький, ты продержись! Скоро победа, ты видишь, какая весна?» 3 Те, кто видел мужские, скупые, тяжелые слёзы, Тот, кто слышал рыданье сильных отважных солдат, Тот поймет, что несут, грохоча, нам военные грозы, Тот поймёт тяжесть наших таких непомерных утрат! За окном в синем небе сияла весна безмятежно, А она здесь в бреду, и глаза ей туман застилал. Старый врач безнадёжно молчал рядом с девочкой нежной, И сержант молодой безнадёжно шептал…. Припев: «Ты продержись, девочка, ты потерпи, милая, Ты лишь взгляни вокруг, какая весна! Жизнь победит, юная, ты продержись! Будь же ты проклята всеми, война!» Будь же ты проклята всеми, война!
Brasil 🤙😎
OMG she can sing like ............OMG ...WOW.
Krásná děvuška... Nádherná
мое сердце всегда с метрополией
@Mrbezowy Je suis entièrement d'accord avec vous!!. Le temps de la paix doit remplacer le temps de la guerre!. Une Internationale Pacifique, une Mondialisation de de la Paix....... ça, c'est le souhait des peuples!. Il est dommage que les gouvernements les plus influents à travers le monde ne pensent qu'à la Mondialisation économique!.
ráda si poslechnu je to odreagování
in english what is the name of the movie this song is in reference to?
Amazing Ekaterina Netrusova - Welcome to fan page in facebook
ЗА РОДИНУ ЗА ПОБЕДУ
Very nice. I wish someone would take a moment to write the information about this piece in English. As the joke goes, "What do you call someone who speaks three language? Tringual. What do you call someone who speaks two languages? Bilingual. And what do you call someone who speaks only one language? An American." Well, I am guilty of that, anyway.
Моя подружка -никогда не зпбуду
Need to love every beauty girl (woman) so every soviet/russian girls/lady too, because: "All you need is love!" :-)))))
Love Russia from China!!!
Где же вы теперь ребята?ГДЕ ?
el tesoro mas grande de russia son sus hermosas mujeres,que pelearon contra los nazis y defendieron su pais como soldados en diferentes campos de batalla, primer pais del mundo que hizo esto y estas mujeres demostrarron su poder en una guerra, mis respetos para todas estas mujeres.
Does anyone knows where this appear? its a TV show? because ive seen various similar videos with singing girls in soviet uniform
Students of Odessa(Ukraine) university sings soviet songs from WW2.I think it's just videos for youtube channel.
como se llama la pelicula del video
Give me her and I will give you the world. she is so serious I need a woman like her.
Cool story bro.... ok Ania let's translate....
Are opinions are valuable my good fellow, is good to have from foreigns sometimes, because one is likely to vote up theirs own culture or stuff.
@Kundry Thing is, their time will come too!
lJUBJU TEBJA.....LJUBLJU RUSIJANI :)))))))))))))))))))))))))))))))))))
Bellas muñecas rusas
Friedrich Fenstermacher deine Mutter
does any one know if theres a English transaltion of this song
1..carried out girl soldiers from the battlefield
Singing of bullets, breathing in the spring of native land
The infantry her nurse, shielding himself,
Yes random bullet it was not by chance found
And hurry to the soldiers, in a hurry, replacing each other
And behind them in the West a fire storm rising
In the cloak-tent carried to the field hospital dear friend
And Sergeant young beside me and whispered anxiously:
You hold out a girl, you have patience my dear,
You just look around what spring
You have patience nice ,you hold out,
Soon, very soon will end this war.
2. The days and nights in the battles mothers letters occasionally sent
Mercy lived in their hearts, and the debt in their lives.
Not considered saved, but simply saved, saved the lives of
In the rain and in the storm to myself, to myself, to myself
They love them and they love not had the time to
War it would not know, Yes it is their time to find
And carried on the shoulders of their maiden fragile overcoat
Yes another machine and whispered more on the way.:
You hold out, love, you have patience,honey
Think my glorious, isn't terrible to me war,
You have patience my dear boy, you hold out,
Soon win, you'll see how spring!
3.Те, who saw the men's scanty, heavy tears,
The one who heard рыданье strong, brave soldiers,
He will understand, that the bear, rumbling us military storm
He will understand the severity of our, such catastrophic losses
Outside the window at the blue sky shone spring serene,
And she's here in the wagon and her eyes mist swam before
The old doctor hopelessly silent beside the girl of tender
And Sergeant young hopelessly whispered:
You hold out little girl, don't die,dear
You just look around, what kind of spring,
Life will win young, you hold out,
Be thou cursed all war!
Every spring the lilac blooms,
every spring we are celebrating the Victory Day
and every spring we with sadness and pain remember those who would live forever young.
Be thou cursed all war!
Which voice...
как называется этот филм (01:44)? я вспомню что я смотрел оно на Турецком канале когда я ребоноком в 1993.
guajiram123 "А зори здест тихие...".
соня класс
heh a nas mało zgineło???
Let me correct you: "If I were a German soldier..." and "honour" is better for statements (=
50% survival change by chest and 0% by head shot.
браво и УРА ПОБЕДИТЕЛЯМ
Я рыдаю. Правдаб
Мы с Украины. Наши деды-прадеды тоже имели на груди Георгия и Орден Солдатской Славы. Слава России!#
The girl is very attractive but I think PowerRossiya is better looking :)
кто знает авторов?
Can't understand a word of it. I would thow
@fattyMcGee97 Omg how old are u? :DDDD
She looks scarily like my ex
rebiata,cto,vy,delajete?
Excel center music on. Play shuffling music on ruusan bonita meaning.
No cóż... Wy w Warszawie bywaliście, ale i my Polacy zdobywaliśmy Moskwę - 1612 - 1812 z Napoleonem... no to wypada, że w 2012 ??? To oczywiście żart! Ale piękne są Rosjanki a Rosjanie bardzo uduchowieni. Zamiast się bić, to lepiej się napić i zaprzyjaźnić :)
eatha ochi hara sho'
Ocen charaso
Pekne spieva,precitene
I forgot to write yesterday, if I like anybody girl (soviet lady) why need to die? If I die (for example because she shoot me) I cannot love/ like her. Isn't that so? :-))))))
my,poterpim...,a,vy?
th-cam.com/video/wSVz_xJ-EgU/w-d-xo.html Самое лучшее исполнение этой песни!
uraaa
знали бы они что севодня твариться в одессе
думаю что знают, и к сожалению больно видеть всё это. хоть я не одессит и не украинец. Тварей хунтовских покарает Всевышний ,за их бесчеловечные деяния
Без души поёт
kogda,finy,napali,na,rossiju?
Shot through you brain is something diffent then be shot in you chest. Russian women were good snipers.
А че ты такая Квадратная -Девочка Моя?
+Мастер Шеф По-моему нормальная фигура у девушки. Но, о вкусах не спорят....
+Мастер Шеф ГЛАЗА У ТЕБЯ КВАДРАТНЫЕ!
porin speedway paholaiset
а Видели - слышали как эту песню пела Диана АНКУДИНОВА???
что Вам сказать ...
- до 11-летней Дианки Вам никогда не дорасти...
Знаете, на фоне сегодняшних событий не верю я в то, что эту песню написали в России, которая напала на Украину, бомбит и обстреливает украинские города... Не верю, а еще пару месяцев назад верил...
Отвратительно! Испохабила хороший текст.
waffen ss? couldnt take russia. mayhap marine force recon. would have a hard time?
Бля, чё это за коменты?
Не понравилась фальшивая подача и гнусавый голос певицы. "Мы войну почитаем"... да уж...
Бля, чё это за коменты?