Basic Hungarian Phrases - #2
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 18 พ.ค. 2024
- My course: www.udemy.com/hungarian-for-e...
Traveling to Hungary? Wanna know how to say yes/no, excuse me, what's your name etc. I'll teach you the very basic phrases you just gotta keep practicing and collect the compliments when you're in Hungary. :-)
▶▶BLOG: esztergottschall.com▶▶
Subscribe for my newsletter:
esztigottschallsignup.getrespo...
▶EMAIL: eszti.gottschall@gmail.com
♡FACEBOOK / gottschalles. .
♡INSTAGRAM: / eszter_gottschall
ı love this language and Hungarians
Ez aranyos volt. :D
Köszönjük.
Szía. I'm Indonesian myself and now I start to learn Hungarian and I found that beautiful yet quite hard to learn. Your videos are Superb and help me out to study this beautiful language. Köszönöm szépen 🌹🌹🌹
You are such a good teacher. It's funny though that "yes" in Hungarian means "again" in my language. I'm from Sweden.
I really love those 'gy' sounds.. Very soft and ear-pleasing
I'm German and bought a house in Hungary I am going to learn the basics, it's a must, thanks for your lovely help
Dear Eszter, I'm Italian and I love foreign languages. Thanks a lot for helping me to move my first step into the knowledge of Hungarian. You're really good. It's not that easy trying to teach your own language to foreign people!
Federica Brancolini ledges eszret carat Jim layg Tuscan no Bert paid for Budapest laid pal talalkozunk Gatos ban on Meg szeret nek Rahul no angolul Kószó I'm need angol beszed Meg tanitotal I talalkozunk it nalam love szeret lek pros Riza Val kezemden meygek Howard Norco fiygud puszila
chat.whatsapp.com/5VsnfSGJJDR7LvMxnTVbty
thank you for making these videos. I am trying to learn Hungarian and your explanations are so clear...
Such an amazing language, I always had heard that Hungarian is one of the hardest language in the world, now I can realize myself that it's really hard hehehe... I study Polish Language and for seeing these "SZ" frequently in Hungarian, made me think that was the same pronounciacion as in Polish. Now I see that both SZ in Polish and in Hungarian are quite different... Thank you for your videos, I'm really appreciate them... Szia from Brazil
You're actually very good at explaining!
I love the instrumental music behind!!! Thanks for the helpful videos :)
I am Hungarian by nationality, but I live in America, and much of my family lives in Hungary… It is important to me to learn Hungarian, though I am old in my life. I want to finish with my grandparents started teaching me… So thank you very much for sharing this lesson
Hungarian grammar is beyond crazy.Good luck.
Beautiful teacher for beautiful language. I hope you make more of these videos :3
Im going to visit my parents living in Hungary for 3 months. Your explanations are so clear and helpful. I have heard these phrases before but understand them when your explain them. Thank you.
Amazing videos!
Planning on moving to Budapest from Belgium to work in IT as an expat so all of this is super helpfull!
Thank you for these! Practising in the airport now our first trip to Hungary now 😊
Thank you very much for the lessons! Greetings from Brazil!
YOU ARE AMAZING. I lived in Budapest in 2008-2009 for a year. These videos are great. Thank you so much for your help. We are visiting in October 2019 and want to start practicing some common phrases so I can communicate. Thank you!
We are glad to see you again, hope you will spend a pleasant time in Hungary🇭🇺🇭🇺
Jaaajjjj de jókat nevetek😆😉, értem az angolod,és ahogy hallgatlak elképzelem ,ahogy an angolul beszélők ,megpróbálják elképzelni ,össze rakni , kiejteni a magyart😆😉🤗😋 ez nagyon jó 😘🥰🌹🌸🏵️💐🌺🌷
Hi! This is my second lesson,its really interesting.I've been to Budapest 3 times and I have never heard of this drink.What have I been missing!
Great work Eszter!
Én élvezem az oktatást,mert nem tudok angolul csak keveset,de így a magyar tanítással jobban jön az angol. Mert itt arra koncentráltam . Nagyon köszi Eszti !
Eszti these are WONDERFUL videos! I'm planning to be in Budapest for a month taking the CELTA course (a course in how to teach English as a second language). I went to a bookstore to find a Hungarian phrasebook and they didn't have any! But then I came home and watched your videos and just by doing that I am picking up some Hungarian. I also went to Duolingo and signed up for the "five minutes a day" program. I have about six and a half weeks before I leave - we'll see how much Hungarian I can learn in that time!
lovely profesional work
Love the yazz!
i love this girl !
I love Palinka !! I wish I could find it in the states .
Im not planning on visiting Hungary but i do work along side a person who is from Hungary and has mastered the english language so it would be nice if i learned Hungarian or at least a little bit so they do not feel like they have to speak english all the time. I like your videos they are easy to follow so thankyou for taking the time to do them.
+neild169 It's really nice idea from you.
You are very considerate.
Nagyon intuitiv, gratula.
Hey everyone! If you wanna take your Hungarian to the next level check out my Udemy course:
www.udemy.com/hungarian-for-everyone/learn/v4/overview
I´ll be watching your videos. On August ´16 , going to Budapest. I can't see yet, what our finnish has common with hungarian. I hope I find up shortly.
In the first 10 basic phrases. The word NAGY or the ng sound does exist in the English language. To be more precise not in the North America way of speaking, but in UK English absolutely. The word is ‘during’. The UK say ‘djuring’, same for news - ‘njews’, & Duke = ‘Djuke’. I hope this helps people tackling this unique language.
Thank you a lot!
good teacher
Egészségedre can be thought as a combination of two parts: egész and ségedre. The different s sounds (sz and s) next to each other divide the word and make it easier to pronounce. Think of Egees-scheegedre. Looks like German, ay? Quite not so hard now... or that's my opinion at least, as a Finn... the sz and s sounds in Hungarian are probably the most important ones to master since they are used a lot in general.
This is excellent! I recently met a woman who is Hungarian and am looking to better communicate with her!
Thank you!
Nagyon jól tanítasz!
Geweldig leuk!
Thank you so much Eszti. I think your videos are perfect for learning. Not too long or too 'packed', and I love how you take the time to explain the correct pronunciation and also what the phrases mean verbatim, which I think really helps to grasp or get a feel of a language.
By the way, I'd be curious to know what Egészségedre means. ;) It is a 'random' term used only in this situation, does it actually mean something close to the english 'cheers'?.. In French for example we usually say 'santé' which means 'health', or if we are to chug our drinks down in one sip, we can say 'cul sec' which means 'dry ass' (since no liquid will remain at the 'bottom' of the glass.. ;))... So I'd like to know how Egészségedre translates exactly, if you or anybody reading this would be kind enough to enlighten me. :)
Also, one thing I always like to learn in a new language is how to ask "How do you say ... in (Hungarian)?". This way if I'm visiting, I can take the opportunity to ask the locals "How do you say this? How do you say that?" and hopefully pick up more words and expressions while I'm there... So that's one I'd like to learn if you continue to make videos. :)
Dear Eszti pls continue to doing this videos. I m a Turkish and I ve just started to study hungarian language and literature in my country. Greetings from here and thanksa lot for helping with your videos. :)
If you want to practice the Hungarian language, i would love to help u. Contact me on instagram: cskeve
...szia, thanks for the lessons/// :) is possible to send me the name of the sound, when your video start and finish, too(?)
I spoke Hungarian to age 7, \then German to age 17 and English forward. Niw, at age 84 I'm getting re-acquainted with Nayuarul.
good job
hii greetings from indonesia :).. i know just little bit hungarian language cause i have a friend from hungary..and he teach me..so difficult but i like it :D
De ügyes vagy, nagyon jó!❤
Thank you
Is say very good! Good luck !:) ( I from Hungarian )
Hearing those police sirens must mean that you are based in Budapest right? Love that city and would love to learn the language and one of my goals is to pick it up seriously this year. I'm in Budapest quite frequently so I guess I could practice with locals pretty often, but other than that: do you maybe have some good sources of literature/media (besides your videos of course :)) to learn the language?
Szia! do you play drums? anyway, "a" is like a closed a almost like an o... actually like the a in "almost"? While "á" is an open a like in like (pronunciation of course)? Köszi!
Gyimóthy Gábor, Firenze 1984. X. 12.
Nyelvlecke
Egyik olaszóra sodrán,
Ím a kérdés felmerült:
Hogy milyen nyelv ez a magyar,
Európába hogy került?
Elmeséltem, ahogy tudtam,
Mire képes a magyar.
Elmondtam, hogy sok, sok rag van,
S hogy némelyik mit takar,
És a szókincsben mi rejlik,
A rengeteg árnyalat,
Példaként vegyük csak itt:
Ember, állat hogy halad?
Elmondtam, hogy mikor járunk,
Mikor mondom, hogy megyek.
Részeg, hogy dülöngél nálunk,
S milyen, ha csak lépdelek.
Miért mondom, hogy botorkál
Gyalogol, vagy kódorog,
S a sétáló szerelmes pár,
Miért éppen andalog?
A vaddisznó, hogy ha rohan,
Nem üget, de csörtet - és
Bár alakra majdnem olyan
Miért más a törtetés?
Mondtam volna még azt is hát,
Aki fut, miért nem lohol?
Miért nem vág, ki mezőn átvág,
De tán vágtat valahol.
Aki tipeg, miért nem libeg,
S ez épp úgy nem lebegés, --
Minthogy nem csak sánta biceg,
S hebegés nem rebegés!
Mit tesz a ló, ha poroszkál,
Vagy pedig, ha vágtázik?
És a kuvasz, ha somfordál,
Avagy akár bóklászik.
Lábát szedi, a ki kitér,
A riadt őz elszökell.
Nem ront be az, aki betér . . .
Más nyelven, hogy mondjam el?
Jó lett volna szemléltetni,
Botladozó, mint halad,
Avagy milyen őgyelegni?
Egy szó - egy kép - egy zamat!
Aki „slattyog”, miért nem „lófrál”?
Száguldó hová szalad?
Ki vánszorog, miért nem kószál?
S aki kullog, hol marad?
Bandukoló miért nem baktat?
És ha motyog, mit kotyog,
Aki koslat, avagy kaptat,
Avagy császkál és totyog?
Nem csak árnyék, aki suhan,
S nem csak a jármű robog,
Nem csak az áradat rohan,
S nem csak a kocsi kocog.
Aki cselleng, nem csatangol,
Ki „beslisszol” elinal,
Nem „battyog” az, ki bitangol,
Ha mégis: a mese csal!
Hogy a kutya lopakodik,
Sompolyog, majd meglapul,
S ha ráförmedsz, elkotródik.
Hogy mondjam ezt olaszul?
Másik, erre settenkedik,
Sündörög, majd elterül.
Ráripakodsz, elódalog,
Hogy mondjam ezt németül?
Egy csavargó itt kóborol,
Lézeng, ődöng, csavarog,
Lődörög, majd elvándorol,
S többé már nem zavarog.
Ám egy másik itt tekereg,
-- Elárulja kósza nesz -
Itt kóvályog, itt ténfereg. . .
Franciául, hogy van ez?
S hogy a tömeg miért özönlik,
Mikor tódul, vagy vonul,
Vagy hömpölyög, s még sem ömlik,
Hogy mondjam ezt angolul?
Aki surran, miért nem oson,
Vagy miért nem lépeget?
Mindezt csak magyarul tudom,
S tán csak magyarul lehet. . .!
Forrás: Transylvania, 40 évf. 2. szám.
Köszi,hogy feltetted.
Love brings me there 😁😁😁
'nothing crazy is happening here' haha :) awesome :)
Wowzerz you are an incredible teacher, my mother is Hungarian and I speak a bit. But when you explained how to say, What is your name, in a straight Hungarian translation it would be, What do they call you, rather than, what do you call yourself as you said. Do you agree?
The suffix of the verb - nak / -nek implies that it is done by them. Although first or third person plural suffixes are often used to express a general subject. It is used when the action or existence established in the predicate applies to everyone or everything.
In this case ' hogy ' is a question word meaning ' hogyan ' ( how ).
Thanks, you are very sweet :)@@csabasalzinger4566
Hey, will be in Budapest for about 3 months. Thanks for posting these two videos. Just what I needed. Is there a Basic 3?
Köszönom!
+Darrell Bibby Köszönöm!*
Igen and Nem are the only Hungarian words I can say perfectly. Lol
You are pretty with pretty voice 👋
your good
Te egyre szebb vagy a videókban :)
i think she possesses a cool eloquence .she epitomizes Hungarian .plus that subtle snarl .and those perfect teeth .
Szia Eszter!
your link for blog is broken :)
One of the Strangest languege in my opinion ! But i love this country. Love from Bulgaria :)
I were in Ungvar n, learned to say Ig,
woow thanks for making this video it helps me out when i will go to my gf :)
i like your explaination is so good. hope you will keep this series up.
would be cool if you can teach me how to ask question like : how old are you ? what hobbys do you have ? where do you live? and then aswers like i do live 20 km from budapest. you know standard question and answers when you going to make friends or meet ppl . its just a idea if you like to make another video
+3sportoXD OK, just as an example for FORMAL speech - with that, you will never stumble into an embarrassment:
How old are you? - Hány éves Ön?
What hobbies do you have? - Milyen hobbijai vannak?
Where do you live? - Hol lakik? 20 km from BUD - 20 (húsz) kilométerre Budapesttől.
It gets complicated here. We have formal sing/plur and informal sing/plur.
Example, using 'Where do you live':
Informal singular: hol laksz? Informal plural: hol laktok (ti)?
Formal singular: Hol lakik (Ön/Maga)? Formal plural: hol laknak (Önök/Maguk)?
man where were you when i moved to vajta T_T
i know a girl medíum húngaro and left mexican your lessions if help to talk whit him :)
Nice"😊
egyeségedre!
+Leo Podstanicky Would you say :egészségedre?
Good luck
Isn't "hogy hívnak?" literally translated "How do they call you?"
De.
Yes, it is.
Just 1 point:
Here, informal expressions are given. Hungarian, however, distinguishes quite strictly between informal and formal speech. Like German. So you can use these in informal situations, but I would be very embarrassed to address strangers in the street this way. Let alone higher ranking officials!
Palinka is so strong. I could definitely feel the alcohol after the first sip, but it tasted good though.
Great content bewsub
Jól
A maga megegészségedésére!
Akkor tud valaki jól magyarul ha nem kell gondolkoznia a válasza fordításán
igaz! / true
What is that drink that you mentioned? Can you please write it out for me? What is in the drink?
it's called PÁLINKA
Thanks!
Hungarian language resembles sa'mi language (in Nord of Finland) , more than Finnish.
Can you show some examples please?
I was married to a lovely Hungarian man and I love your
Polinka is a plum brandy not that long
I like you I am iraqi but I want to improve my English as well as learn hungry
ali sadeq *Hungarian
make more
"Elnezest" it's difficult! I'll better not to bump into anyone... :) By the way in many Hungarian words some letters are mute aren't they? For example in "elnezest" I can't hear the "l"...
You pronounce the L too
+macsekok
Thanks for the tip! Boldog új évet!
I am going to hungary soon amd I cannot for the life of my pronounce the number 1. I have tried so hard and can't do it. Please help if possible.
you basically pronounce it like the word egg
Awesome Islanders Hockey Videos nothing like he word egg. It is more like saying ‘eh’ with a very soft dge but then instead of the dge you add a bit of ‘ye’ at the same time. Dge like dodge but at the same time as ye. As if you were saying the dge/ye softly at the same time. Kind of like saying ‘dgy’esterday. But without the esterday.
ur pretty good i speak perfect Hungarian but cant read or rite ..and dont forget Hungarians ar the best arguers on the planet
is this correct can you say so
Did you mean that the "a" is a particle?
Swedish Otaku article
What about
How much?
Where is?
Toilet?
I would like
+Darrell Bibby
How much? = Generally "Mennyi?" (in certain cases "Hány?")
Where is...? = "Hol van...?"
You can also say "Hol találom...?" which means 'Where can I find...?'
Toilet = Written as 'WC', pronounced as "Vécé"
I would like = "Szeretnék..." or "Szeretném".
I suggest to use the "Szeretnék" version always if you don't want to go into grammar. People will understand you anyway.
Just until she uploads the next part. :)
+Gábor Madarász
Köszönöm!
Please make more English videos
IGEN - YES
NEM - NO
ELNÉZÉST - EXCUSE ME
MI A NEVED? - WHAT IS YOUR NAME?
HOGY HÍVNAK? (more common) - HOW DO YOU CALL YOURSELF?
_____ VAGYOK - I AM ______
AZ ÉN NEVEM ______ - MY NAME IS ______
EGÉSZSÉGEDRE - CHEERS
A nevem Szicília
AZ EN NEVEM BATMAN... Life complete
Please add "RECAP".
اللغة صعبة بس جميلة
Koszi- how do you say - Please?
Informal: Kérlek, formal: kérem but nobody will get angry if you do not use the proper form.
1:27 ambulance?
Mentők
Szia
Elnézést long e sounds like i not eee, thats strange
You are so cute and very beautiful! I love you and your language!
Thank you Eszter. I could fall in love with you.