Эталон исполнения этой песни - Грегори! Димаш показал свои вокальные данные, а Грегори - обреченность, душевную и физическую боль, переживаемые каждый день, каждую минуту жизни... В его исполнении ты чувствуешь это каждой клеткой своего тела, у меня комок в горле и слёзы. Грегори прожил каждую ноту! Столько трагизма и желания жить... Мое сердце навсегда забрал Грегори... Спи, ангел, тебе нет равных... (((
По мне, Грегори задал планку. Если посмотреть на исполнение автора и на Грегори - это разные вещи. А в отношении Димаша - посмотрите версию digital, там и голос Лемаршаля и автора. Просто, Димаш сделал их версии совершеннее для их же исполнения и немного добавил своё - перебег по октавам.
Очень жаль, что так рано ушел! Такой чистый, нежный, ангельский голос! Просто удивительно, как он мог петь с таким страшным диагнозом? Всегда, когда его слушаю, заливаюсь слезами. Пусть его душа покоится в Раю!
Кощунственно писать комментарии, связанные с исполнением этой нереально пронзительной песни (посмотрела перевод) Димашем. Невозможно переплюнуть Грегори, потому что поёт о себе, песня-боль... Да и для чего упоминать Димаша, если тут и сейчас слушаем другого певца, артиста, которого уже нет на земле.. Это его песня.
Да, это, скорее, песня Грегори. Но если послушать Димаша в Digital Show, там все намёки и на Грегори, и на автора, и на последующих исполнителей этой душераздирающей песни. Но и Димаш внёс всё своё в эту песню, глядя на Грегори, на Грегори, на Пьера-Винсента (кстати, автора), на Бруно Пелтье. Так что это песня без авторства, кроме Пьера_Винсента, А может, он искал исполнителя, типа Димаша и Грегори?
@@ВасилийКазаков-ф8ы это песня была и написана только для этого прекрасного парня ибо исполняя эту песню он оставил свой след-отражающий свою жизнь которая вот вот остановится и это больно 😢 слушать каждый раз,а слушая Димаша я могу только вспомнить этого прекрасного парня ❤️👦Царство небесное 🙏
То ли вы не слышите , то ли не хотите слышать на сколько плохи верха в данном исполнении , просто чудовищно плохи ! Пожалуйста оденьте наушники и послушайте ещё раз , если вы не обделены слухом , вас от этого выступления будет коробить . Мордашка ничего , зачёт . Он возле Димаша даже близко не стоит . Далее , послушайте ikanaide в исполнении Toji Tamaki . Вот это голос , достойный уважения !!!
@@lithuania4768 На верхах у Грегори очень красивый фальцет. SOS написана, конечно, не для сопрано Димаша, так как это драматический монолог, требующий выразительной последовательности, а персонаж определенно нигде не перевоплощается в женщину, чтоб переходить на женский голос. Но если сопрано, абсолютно отвлеченное от содержания, звучит красиво, то миксты и бэлты Димаша не радуют слух очень многих - у него очень специфический тембр на них. При этом, на финальных нотах припева, он намеренно нарушает фразировку, чтобы показать мощь на верхах, хотя фортиссимо там вообще не предусмотрено ни логикой текста, ни логикой построения музыкальной фразы. Но это не удивительно - Димаш ведь первый известный исполнитель SOS, спевший даже в первой строчке «зачем завинчиваю?» вместо «зачем живу?», хотя ваш слух это НЕ КОРОБИТ. Спишем это на качество ваших наушников? : ) Кстати, в SOS на верхах должны быть именно малые секунды, как у Грегори, а не большие, как у Димаша. Не говоря о том, что текст Димаш все еще не выучил до конца, из-за чего приходится прощать ему то, что его экспрессия идет несколько мимо слов... Это выступление Грегори слышал автор SOS и самой Стармании и Нотр-Дама (он имеет рекорд Гиннесса по посещаемости). По признанию Люка Пламондона, версия Грегори его потрясла. С его же слов, артист произвел впечатление, какое очень редко на него кто-то производил. В частности, ЕГО ГОЛОС. Который Лара Фабиан назвала ЗОЛОТЫМ голосом Франции. Ваш «покоробленный» слух, возможно, повод обратиться к специалисту, так как проблема объективно не в Грегори.
Проникновенно, Грегори пел о себе, о своей боли. Слушаешь в его исполнении песню, ощущение, что с ним взлетаешь в небо. На мой взгляд это лучшее исполнение SOS. Покойся с миром, наш любимый Лемаршаль Грегори
Gregory Lemarchal wrote this song as his own story. Considering that his breathing was restricted by cystic fibrosis, he did an excellent job singing it. You can feel his heart in every note. Dimash sings it with skill gained from decades of training and does a marvelous job. Each rendition is miraculous in its own way and both are deserving of praise. It's tragic complications from the disease caused his death in 2007 at the age of 24.
Ах как жаль,что этот талантище так рано угас.сколько в этом голосе боли,проникновенности.пел, как будто проживал песню.очень скорблю,не могу без слез слушать.царствия тебе небесного сынок
И не надо его сравнивать с Димашем. Каждый по своему прекрасен. Оба прекрасно поют. Но этому ангелочку , с его диагнозом, было очень трудно петь, но он пел с душой, он любил петь!
Vengo de ver a Dimash y encuentro a este muchacho con su versión encantadora, en su estilo, en su rango.. excelente, muy muy bella interpretación, que alegría ver a estos talentos jóvenes yendo hacia lo bello, a la música de verdad… hace un par de minutos me entero que Gregory ya no esta en este mundo, las flores más hermosas del jardín son las primeras almas elegidas por el Señor, descanse en su paz🙏🏻😔
Послушала трёх исполнителей. Сначала Димаша, потом Айвазова, и потом уже Грегори. Первые двое конечно вокально идеально. Но когда услышала Грегори- это просто в самое сердце. Аж дыхание перехватило от подачи этой песни. Он смотрит прямо в глаза. И мы видим боль в этих глазах. И от них как бы никуда не спрятаться не скрыться. Они кричат. У Димаша же красиво, но просто музыка. И глаза смотрят куда то...Наверно в себя.
Не совсем понимаю - а почему вы здесь, под видео совсем другого певца, если после Д - ТОЛЬКО Д? Вам нравится Д - никто не против, просто его здесь, увы, нет - разочарование для вас. Может, вы так решили поинтересоваться альтернативным мнением? ОК, не в обиду Д или вам, но после Д, я особенно ценю аутентичность и выразительность лучших исполнителей франкофонов, точно понимающих, зачем в SOS написаны слова. То, что их можно было даже не выучить, до Д мне вообще не приходило в голову... Но вам лучше слушать то, что вам нравится, там, где поет ваш любимый и единственный певец.
Периодически возвращаюсь к прослушиванию этой песни именно Лемаршалем, и пришла мысль в голову такая: ему бы, наверное, не понравилась версия Димаша... Не в обиду фанатам последнего будет сказано.
muy de acuerdo contigo, como Dimash nadia aun . Sin embargo , busca la version de Jorge Gomez y lo hace genial, espero y te guste tanto como a mi . saludos ¡¡¡¡¡¡¡¡
Истинная ценность искусства - в уникальной неповторимости его явлений. Шедевры незаменимы. Под «Венерой» не висит ярлык «Мона лучшая❤». Это было бы примером профанации искусства и его смысла. «Создавать лучшее» - это так похоже на нескромный рекламный слоган, внушающий потребителю «нужного» производителя... «ЗАМЕНИТЕ вашу пасту на Блендамед, он - лучший по мнению стоматологов» - таков смысл коммерческой рекламы. Исполнение Лемаршаля нельзя заменить. Это - искусство. Стотысячный комментарий «Димаш лучший» под видео «конкурента»... ну, так работает реклама, увы, не лучшего качества. Димаш не «лучше» Лемаршаля, но вроде лучше Блендамеда, зачем же вы с ним так... 😉
@@Intiqam095 Кстати, шутки ради, постом выше, в ответ на коммент того же комментатора, предлагаю далеко не полное перечисление исполнителей SOS (под два десятка), которые заслужили благодарность любителей музыки, а то некоторые «гости» под этим видео демонстрируют безнадежно «фанатическую» однобокость вкуса - может, некоторые и правда других исполнителей не слышали.... И Бахом, кстати, тоже лучше не пренебрегать 😉
po wysluchaniu SOS Dimasha Kudaibergena nie ma sie ochoty sluchac innych wykonan. Chyba nikt nie bedzie w stanie mu dorownac skala glosu i emocjonalnoscia jakia przekazuje swoim absolutnie wyjatkowym glosem. Piekny, melancholijny utwor
Да, Кудайбергена никто не перепоёт. НО здесь мы слушаем Лемаршаля в память о нём, который ушёл в раннем возрасте и эта песня как раз о нём! У этого мальчика глаза, кажется, кричат слова песни. Очень выразительно спел! И как я читала, во Франции считают эту песню ЕГО ПЕСНЕЙ! Это действительно, была ЛЕБЕДИНОЙ ПЕСНЕЙ Лемаршаля!
@@ГалинаАльдикова-й5в wczesniej nie znalam Lemarchala i tym bardziej jego tragicznej historii. Przypadkowo trafilam na to nagranie. Szkoda ze tak mlodo odszedl z tego swiata, byl bardzo przystojnym chlopakiem o pieknym glosie.. nie wyjatkowym ale na pewno przyjemnym. Jednak nadal moim faworytem jako wykonawca tego trudnego do wyspiewania utworu jest ABSOLUTNIE Dimash. Ludzi obdazonych jego skala i barwa glosu jest niewielu
@@maberlinify Jestem facetem ale łzy mi poleciały , a słuchałem tego utworu ponad 10 razy był u sławy a tu wiedział że lada dzień i odejdzie , straszne życie
Nunca jamás , una cosa es cantar y otra muy diferente interpretarla transmitir sentimientos eso es lo que hace Dimash que NADIE puede hacer sin importar el idioma.
@@Intiqam095 Кому мне завидовать ? Димашу ? В том , что я не умею , как он , уродовать всем известные прекрасные песни ? Вы себя лично хоть слышите или нет ? А уж если вам так уж нравится Димаш , то что вы здесь потеряли , здесь ведь явно поет не ваше." божество" , а прекрасный артист , которого зовут Грегори Лемаршаль .
Вот кстати да. Сейчас переслушивала Димаша. И как то неприятно было из за какого то визжания. Подумала что может я одна это слышала. А оказывается нет.
Кто-то Сказал что до Григорий Димашу как до Луну.Если Григорий сам услышал бы песню от Димаша наверняка отправился бы учиться занова в музыкальную школу.
Грегори учился вокалу у бывших оперных певиц .Кстати , первым профессионалом , которого восхитил его голос , также была оперная певица .Так что какое то музыкальное училище ему было ни к чему .
Если бы Димаш, исполняя SOS уже 10+ лет, за это время ХОТЬ РАЗ послушал Грегори внимательно, он срочно должен бы был искать педагога по французскому, чтоб тот ему наконец объяснил, что на самом деле Пламондон написал во втором куплете и какой смысл слова SOS вообще имеют. Потому, что педагоги по вокалу, видимо, не научили его, что петь бессмысленный набор слов в таком серьезном произведении как-то странно для профессионального певца. УВЫ, он, видимо, то ли не слушает, то ли не слышит своих коллег франкофонов. Или, по его мнению, ни ему, ни его аудитории это не нужно - она то была в восторге, даже когда он в первой же строчке пел «зачем я завинчиваю», вместо «зачем я живу». И ЭКСПЕРТЫ с такими ушами не стесняются публиковать свою «компетентную критику» на других перекрасных певцов под их видео.
Нет, SOS была написана в 1978, уже после выхода первого студийного альбома Starmania, а впервые исполнена Даниэлем Балавуаном на премьерном спектакле в 1979. На выбор есть Робер Леру, Норман Гру, Брюно Пельтье, Рено Антсон, Питер Кингсбери, Каложеро, Los Angeles, The Voices, Матье Бланшетт, Нуно Резенде, Марина Кэй, Слиман, Антуан Вен, Пит Арион, Кайрат Тунтеков, Рахман Сатиев, Юсиф Эйвазов, Александр Казьмин, Ярослав Баярунас - это далеко не полный список артистов, которых стоит послушать. Зачем же так ограничивать чужой личный выбор..? И, кстати, у Димаша кавер именно на версию Лемаршаля, не Балавуана.
Cada quien le da su versión según sus capacidades vocales. Esa canción tiene una letra muy hermosa y éste chico Gregory la canta bien; pero Dimash la pulió, hizo de esa canción una pieza de arte.
I only come here to hear the text in original. The only version is Dimash! But he changed the lyrics, which is no problem at all. But the second verse goes - je ne pas envie d´etre un robot, metro, boulot, dodo. .
Gregory Lemarchal is unsurpassable! ❤Mesmerizing voice and absolute authenticity, conveying every nuance of Plamondon’s poetry in the most truthful way possible. Attested by Plamondon himself. The highest summit one can reach in art is TRUTH, and Gregory Lemarchal’s SOS performance is the TRUTH. One doesn’t compete with that. Daniel Balavoine or Bruno Pelletier or Norman Groulx have also found their own truth in SOS, also unsurpassable. With all due respect to his vocal skills, Dimash can not do BETTER than Lemarchal, but he definitely can do better, than himself. Singing mismatched bits of the lyrics in one of the most important lines of SOS is something to begin with. Wish him good luck!
Ну,почему?Я совершенно согласна с мнением выше.Так,что не все восхищаются Димашем.Я тоже скажу,что в исполнении Димаша песню невозможно слушать:испоганил полностью(и не только эту).И вообще, нехорошо под роликом одного певца нахваливать другого.
Arguably, Dimash’s vocals are good - technically, yet not necessarily pleasing in terms of timbre. Definitely, he has made history by singing “why do I screw?”(pourquoi je visse?) even in the first line of the song. He seems to lack true interest in the real meaning of the lyrics, as he continues to sing word salad in the second verse. You are entitled to love his version, his voice, but his approach to singing SOS is very limited, and he DEFINITELY lacks the nuanced insight, authenticity and poetic vibe of the interpretations by Gregory Lemarchal, Daniel Balavoine, Norman Groulx or Bruno Pelletier. And all of them have very expressive and memorable voices, without arguably unnecessary vocal sophistication.
Well, the grace of appreciation and art of listening is often sadly absent in pretentious posts by Dimash fans, sorry. What some consider “false notes” in Lemarchal’s performance is in fact called minor seconds and this dissonant interval was exactly written by the composer and correctly performed by the singer. Dimash instead sings major seconds, which is actually inconsistent with the original score. Ironically, Dimash has performed “why do I screw” instead of “why do I live” even in the first line of the song, that deserves to be performed with real accuracy and appreciation of every single word. There is unbeatable authenticity and poetry in Lemarchal’s performance + exquisite voice. I wish Dimash at least had learned properly the words, instead of mixing bits of text from different verses in place of one of the most important revelations by the character - it seems he is not interested in actual depth of SOS. This performance by Gregory was considered one of the most impressive performances by no less than Luc Plamondon, the author (lyrics) of SOS, Starmania, legendary Notre-Dame (holds Guinness record) and was applauded by professionals. And yeah, Gregory was actually referred to as Little Prince. Nothing against Dimash, he’s talented in his own way, but neither he knows how to sing like Gregory, nor does he reveal the heart of SOS the way other singers were able to.
@@eveningsky4164 además si no me hablas en castellano no te entiendo solo por encima solo decirte que yo respeto tus gustos y tú has de hacerlo con los míos .Saludos
@@lauravillas2930 No, I never said Dimash doesn’t sing live. I don’t know Spanish, but there is google translate. I actually respect other people’s tastes, and that’s why I avoid posting apparently disparaging comments under the videos of singers or performances that I don’t like - that’s my understanding of “taste” and “respect”. You are free to like what you like, and I’m free to answer. Good luck!
Comparing him to Dimash is a crime.. Nah not even close, I didn't like it at all. But they are tastes for everyone. But it's so a low performance.. Gosh even the original is better.
LOL and here we have another CRIMINAL Dimash fan with CRIMINAL comparison. Or probably another marketing agent, with CRIMINALLY distasteful and LOW quality spam style advertising for Dimash. This “so low” performance by Gregory Lemarchal was actually attested by no less then Luc Plamondon, the author of SOS, legendary Starmania and Notre-Dame rock operas, as one of the most impressive performances, and he had heard them in spades. So yeah, there are tastes for everyone, but there is little excuse for your bad manners. As for Dimash… well, he is talented in his own way, but singing “why do I screw (on/up)?” (“pourquoi je visse?”) instead of “why do I live?” even in the first line… Indeed no comparison with Lemarchal, with not just his beautiful voice, but with his true insight into every word of this tragic song. And no comparison between Dimash and “original” Balavoine either.
@@eveningsky4164 nop I was just comparing to different versions. There is a singer from Austria I think that sing also this song and he is amazing. I mentioned Dimash because he is the most known one. Regardless of that this is the worst version I have ever heard. But it is just my opinion.
@@eveningsky4164 and shade someone from not singing the rights words when French is not his first language is more then a bad manner don't you think? Lol how contradicting you are.. And I am the crazy Dimash fan.. 😂😂
@@anagodinho6795 Since when being non francophone prevents one from putting enough effort? It’s a fact Kairat Tuntekov is also Kazakh and did a much better job. Btw, it’s one of those “Crazy Dear” things - trying to put “being Kazakh” on some sort of disability list (which is indeed disrespectful towards both Kazakh people and actual non francophones who did much better job) instead of admitting Dimash’s phonetic version is just NOT A REFERENCE for SOS, as he doesn’t understand it well enough. Lemarchal is universally considered not only one of the finest French singers of at least his generation, and one of the finest performers of SOS. In fact he was afflicted with cystic fibrosis (caused his death at 23) - terrible, incurable, mostly fatal, genetic disease, that should have prevented him from singing, as CF essentially kills the lungs and badly affects voice function. Yet he was able to do what medical specialists deemed almost impossible. Having gained huge success as a singer with admitted and admired artistic talent, he has left humanitarian legacy, including Association Gregory Lemarchal, that has critically enhanced the lives of numerous patients and inspired many healthy folks to live their life with true dignity. Anyone with an idea of GOOD MANNERS would have kept their “comparison” to themselves, to not look like a HATER of people with medical conditions. But ridiculously disparaging comparisons is such a “Crazy Dear” thing, you know… Btw, in case you knew nothing of these, you are still free to delete your first shameful comment. And when did I contradict myself? Did I ever label Dimash’s version TERRIBLE? Under his video? With 0 bases for that? Do you shift blame for your own behavior on me? REALLY?
@@eveningsky4164 chill out mate 😂😂 u wrote the biography of this artist that why is contradicting because u are a fan of Gregory and I just love Dimash version cause he was the one who actually introduced this song to me and to many others. I did not use Dimash language to justify anything cause I do not understand French so I don't really care, u call me a big fan and the crazy fan is actually you. Had no idea what kind of issues this person had cause I didn't now him like I also don't know all Dimash work. I did gave a justification regarding my comment I don't like this performance or version for me it's terrible. But ok let's finish here before u send me the whole Wikipedia about this Gregory.. Lord have mercy.. Your passion for his artist is remarkable though.. However u really need to get a life.. Keep safe see ya
Нет, он как раз правильно «вывозит» - там должны быть именно малые секунды, которые Димаш зачем-то заменил на большие секунды. Если учесть, что бОльшая часть аудитории Димаша никогда не слышала про ноты со знаками альтерации (а композитор именно их написал во всех аналогичных местах), то «после Димаша» под всеми исполнителями SOS теперь упорно пишут про этот диссонантный интервал, якобы это «фальш», «не вывозит» и в том же духе. К сожалению, магическое слово «ДИМАШ» не заменяет музыкальное образование и слух.
Эталон исполнения этой песни - Грегори! Димаш показал свои вокальные данные, а Грегори - обреченность, душевную и физическую боль, переживаемые каждый день, каждую минуту жизни... В его исполнении ты чувствуешь это каждой клеткой своего тела, у меня комок в горле и слёзы. Грегори прожил каждую ноту! Столько трагизма и желания жить... Мое сердце навсегда забрал Грегори... Спи, ангел, тебе нет равных... (((
По мне, Грегори задал планку. Если посмотреть на исполнение автора и на Грегори - это разные вещи. А в отношении Димаша - посмотрите версию digital, там и голос Лемаршаля и автора. Просто, Димаш сделал их версии совершеннее для их же исполнения и немного добавил своё - перебег по октавам.
@@ВасилийКазаков-ф8ывы ничего, ничего так и не поняли. Ещё раз перечитайте комментарий может поймёте.
To nie jest rywalizacja. Dimasz uchonorował młodego Artyste który odszedł przedwcześnie .
Очень жаль такой талантливый мальчик рано ушёл. Вечный память. Пусть земля будет пухом.
Очень жаль, что так рано ушел! Такой чистый, нежный, ангельский голос! Просто удивительно, как он мог петь с таким страшным диагнозом? Всегда, когда его слушаю, заливаюсь слезами. Пусть его душа покоится в Раю!
Que linda voz . ❤
Светлая память Грегори , ты навсегда останешься в нашей памяти .
Жаль...
Кощунственно писать комментарии, связанные с исполнением этой нереально пронзительной песни (посмотрела перевод) Димашем. Невозможно переплюнуть Грегори, потому что поёт о себе, песня-боль... Да и для чего упоминать Димаша, если тут и сейчас слушаем другого певца, артиста, которого уже нет на земле.. Это его песня.
Как мудро сказано 😢
Да, это, скорее, песня Грегори. Но если послушать Димаша в Digital Show, там все намёки и на Грегори, и на автора, и на последующих исполнителей этой душераздирающей песни.
Но и Димаш внёс всё своё в эту песню, глядя на Грегори, на Грегори, на Пьера-Винсента (кстати, автора), на Бруно Пелтье. Так что это песня без авторства, кроме Пьера_Винсента, А может, он искал исполнителя, типа Димаша и Грегори?
@@ВасилийКазаков-ф8ы это песня была и написана только для этого прекрасного парня ибо исполняя эту песню он оставил свой след-отражающий свою жизнь которая вот вот остановится и это больно 😢 слушать каждый раз,а слушая Димаша я могу только вспомнить этого прекрасного парня ❤️👦Царство небесное 🙏
То ли вы не слышите , то ли не хотите слышать на сколько плохи верха в данном исполнении , просто чудовищно плохи ! Пожалуйста оденьте наушники и послушайте ещё раз , если вы не обделены слухом , вас от этого выступления будет коробить . Мордашка ничего , зачёт .
Он возле Димаша даже близко не стоит .
Далее , послушайте ikanaide в исполнении Toji Tamaki . Вот это голос , достойный уважения !!!
@@lithuania4768 На верхах у Грегори очень красивый фальцет. SOS написана, конечно, не для сопрано Димаша, так как это драматический монолог, требующий выразительной последовательности, а персонаж определенно нигде не перевоплощается в женщину, чтоб переходить на женский голос. Но если сопрано, абсолютно отвлеченное от содержания, звучит красиво, то миксты и бэлты Димаша не радуют слух очень многих - у него очень специфический тембр на них. При этом, на финальных нотах припева, он намеренно нарушает фразировку, чтобы показать мощь на верхах, хотя фортиссимо там вообще не предусмотрено ни логикой текста, ни логикой построения музыкальной фразы. Но это не удивительно - Димаш ведь первый известный исполнитель SOS, спевший даже в первой строчке «зачем завинчиваю?» вместо «зачем живу?», хотя ваш слух это НЕ КОРОБИТ. Спишем это на качество ваших наушников? : ) Кстати, в SOS на верхах должны быть именно малые секунды, как у Грегори, а не большие, как у Димаша. Не говоря о том, что текст Димаш все еще не выучил до конца, из-за чего приходится прощать ему то, что его экспрессия идет несколько мимо слов...
Это выступление Грегори слышал автор SOS и самой Стармании и Нотр-Дама (он имеет рекорд Гиннесса по посещаемости). По признанию Люка Пламондона, версия Грегори его потрясла. С его же слов, артист произвел впечатление, какое очень редко на него кто-то производил. В частности, ЕГО ГОЛОС. Который Лара Фабиан назвала ЗОЛОТЫМ голосом Франции. Ваш «покоробленный» слух, возможно, повод обратиться к специалисту, так как проблема объективно не в Грегори.
Проникновенно, Грегори пел о себе, о своей боли. Слушаешь в его исполнении песню, ощущение, что с ним взлетаешь в небо. На мой взгляд это лучшее исполнение SOS. Покойся с миром, наш любимый Лемаршаль Грегори
ДА,..И как больно осознавать,что его нет.....
Поет душа израненная но не сломленная чудо мое солнышко ненаглядное милый мальчик Грегори ты навсегда в моем сердце❤❤❤❤❤❤❤
Как же жаль, что он ушёл от нас😢😢😢. Такой молодой, талантливый, красивый ...
Узнала об этом певце тогда когда его уже не было много лет была поражена не могу слушать его без слез это был ангел сошедший с небес. ❤
Грегори, золотой мальчик, я почувствовала в этой песне, всю боль твоей души, твои переживания, твою тоску, слушала и плакала, плакала!
Упокой,Хгосподи,твою прекрасную душу!🙏🙏🙏❤❤❤🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟
Gregory Lemarchal wrote this song as his own story. Considering that his breathing was restricted by cystic fibrosis, he did an excellent job singing it. You can feel his heart in every note. Dimash sings it with skill gained from decades of training and does a marvelous job. Each rendition is miraculous in its own way and both are deserving of praise. It's tragic complications from the disease caused his death in 2007 at the age of 24.
Ах как жаль,что этот талантище так рано угас.сколько в этом голосе боли,проникновенности.пел, как будто проживал песню.очень скорблю,не могу без слез слушать.царствия тебе небесного сынок
Потрясающе!!! Браво!!!❤️❤️❤️
И не надо его сравнивать с Димашем. Каждый по своему прекрасен. Оба прекрасно поют. Но этому ангелочку , с его диагнозом, было очень трудно петь, но он пел с душой, он любил петь!
Пусть покоится с миром...
❤
Rozerwałeś moje serce na milion kawałków😥
Siiiiiiiiiiiii lo amo💘💘💘💘
@@mirenjauregi9429p⁰⁰😊
HE SANG HIS SONG THE MOST BEAUTIFUL IN THE WORLD , ANGEL NOW SINGS FROM HEAVEN AMEN
신께서 당신의 sos를 들으셨군요
천국에서 평안하시길 기도합니다
Очень жаль такой Голос, талант,так рано ушел.и из жизни..
Tal vez su alma ya sabía que tendría que partir y dejó esta hermosa canción.
Я плачу, сынок сколько в тебе было сил❤❤❤
[*] Śpij w pokoju, Amen.
Такой молодой , красивый, талантливый! Жаль, что рано так ушёл из жизни😪😪😪
Как..жаль.......красавец...чудо
мальчик..голлс..божественниц.
Іііііі...Почему...так...Жаль..ііііііі.......Жаль.ііііі...❤❤❤❤
Que angel tan bello , que pena se fue tan joven , luz eterna a su espiritu
Светлая память 🙏💜🌷
Przepiękny głos...bardzo mi się podoba..😊👌💜 Mo 🎶🎶
Истиный талант! Неповторимый!
Светлая память...
Vengo de ver a Dimash y encuentro a este muchacho con su versión encantadora, en su estilo, en su rango.. excelente, muy muy bella interpretación, que alegría ver a estos talentos jóvenes yendo hacia lo bello, a la música de verdad… hace un par de minutos me entero que Gregory ya no esta en este mundo, las flores más hermosas del jardín son las primeras almas elegidas por el Señor, descanse en su paz🙏🏻😔
Светлая память тебе дорогой мальчик лучше тебя никто и никогда не исполнит эту песню ❤❤❤❤❤❤
Linda , música pura e limpa😊
Светлая память золотому голосу Франции..... Ты лучший.
Послушала трёх исполнителей. Сначала Димаша, потом Айвазова, и потом уже Грегори.
Первые двое конечно вокально идеально. Но когда услышала Грегори- это просто в самое сердце. Аж дыхание перехватило от подачи этой песни. Он смотрит прямо в глаза. И мы видим боль в этих глазах. И от них как бы никуда не спрятаться не скрыться. Они кричат.
У Димаша же красиво, но просто музыка. И глаза смотрят куда то...Наверно в себя.
Свелая память ему! Очень жаль.
sa nous manque cet petite voix d'ange
Царствие небесное и вечная память этому талантливому мальчику.
Amo ouvir sempre❤❤❤
его примушества в том что он очень глубоко чувствуют но все они велеколепные
Преимущество Димаша только в том , что он жив , а светлый Грегори - нет .
Царствия Небесного. Покойся с миром❤ 🙏
Wznieś się wysoko i leć nad nami by twa piosenka była z nami
Господь забирает лучших .
Płaczę ...zawsze płaczę..wiem,ze juz Go nie ma.😪😪😪
Ale będzie❤
kocham
Мальчик поет как ему тяжело
Пусть покоится в лучшем мире наш светлый Грегори .
Представляете, как ему удавалось петь, с таким диагнозом, когда и дышать-то тяжело.
PIĘKNE I WZRUSZAJĄCE wyznanie !!!
😥😢😥😢😥😢😥😢😭
Димаш классно поет, но он же поёт душой, такой классный был, жаль
Грегори поёт нервом , а Димаш на публику !!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Димаш не франкоязычный,а спел эту песню с огромной отдачей,с пережитой болью
Hermoza hermoza Voz ❤❤❤❤❤❤❤
Le seul capable de faire ressentir tellement d'emotions❤❤❤❤❤
😔😔😔😔💯👍
🙏
!!!!!!!!!!!!!!
❤❤❤🎉
❤❤❤❤❤❤❤
Приятно легко, но после Д.только Д. ❤
Не совсем понимаю - а почему вы здесь, под видео совсем другого певца, если после Д - ТОЛЬКО Д? Вам нравится Д - никто не против, просто его здесь, увы, нет - разочарование для вас. Может, вы так решили поинтересоваться альтернативным мнением? ОК, не в обиду Д или вам, но после Д, я особенно ценю аутентичность и выразительность лучших исполнителей франкофонов, точно понимающих, зачем в SOS написаны слова. То, что их можно было даже не выучить, до Д мне вообще не приходило в голову... Но вам лучше слушать то, что вам нравится, там, где поет ваш любимый и единственный певец.
Оказываеться это он пел эту песню❤
❤
😢😢😢
Мы башкиры генетически родственники французам.
Периодически возвращаюсь к прослушиванию этой песни именно Лемаршалем, и пришла мысль в голову такая: ему бы, наверное, не понравилась версия Димаша... Не в обиду фанатам последнего будет сказано.
Tak! zwłaszcza że Dimasz wykonuje ten utwor, by uczcić jego pamieć . Uczcić.pamięć czlowieka który przedwcześnie odszedł.
ciekawe co czuł Gregory gdy to śpiewał? czy wiedział już że umiera? :(
Był chory od niemowlecia..liczył się z tym, że to nastąpi wcześniej niż u zdrowego śmiertelnika😪
kiedy śpiewał, czuł, że żyje i dzięki niemu udało mu się uratować ludzi, którzy mają tę samą chorobę
Tiene buena voz, pero como canta Dimash SOS, no hay quien lo iguale.
Muy linda voz, pero como DIMASH ninguno se acerca a la voz del más grande kazajo del mundo, DIMASH es único e inigualable ❤❤❤❤❤😂
muy de acuerdo contigo, como Dimash nadia aun . Sin embargo , busca la version de Jorge Gomez y lo hace genial, espero y te guste tanto como a mi . saludos ¡¡¡¡¡¡¡¡
@@edgarlima386 muchas gracias, voy a buscar la versión de Jorge Gómez, muchas gracias!!!
В этом и есть смысл искусства... Создавать лучшее... По моему(личному) мнению димаш лучший❤
Истинная ценность искусства - в уникальной неповторимости его явлений. Шедевры незаменимы. Под «Венерой» не висит ярлык «Мона лучшая❤». Это было бы примером профанации искусства и его смысла. «Создавать лучшее» - это так похоже на нескромный рекламный слоган, внушающий потребителю «нужного» производителя... «ЗАМЕНИТЕ вашу пасту на Блендамед, он - лучший по мнению стоматологов» - таков смысл коммерческой рекламы. Исполнение Лемаршаля нельзя заменить. Это - искусство. Стотысячный комментарий «Димаш лучший» под видео «конкурента»... ну, так работает реклама, увы, не лучшего качества. Димаш не «лучше» Лемаршаля, но вроде лучше Блендамеда, зачем же вы с ним так... 😉
@@eveningsky4164 исскуство? талант? наверное вы только его слушаете? на одной полке с Бахом?
@@Intiqam095 LOL что еще вы знаете обо мне? 😂 Про ваше ревностное отношение к «таланту» и «искусству» можете не писать, и так все ясно
@@Intiqam095 Кстати, шутки ради, постом выше, в ответ на коммент того же комментатора, предлагаю далеко не полное перечисление исполнителей SOS (под два десятка), которые заслужили благодарность любителей музыки, а то некоторые «гости» под этим видео демонстрируют безнадежно «фанатическую» однобокость вкуса - может, некоторые и правда других исполнителей не слышали.... И Бахом, кстати, тоже лучше не пренебрегать 😉
😢
Димаш,извлекает каждый э
Звук ,это надо родится
In most of the songs that Dimash sings, he sings about LOVE, but the comments here are about hatred... so sad!
po wysluchaniu SOS Dimasha Kudaibergena nie ma sie ochoty sluchac innych wykonan. Chyba nikt nie bedzie w stanie mu dorownac skala glosu i emocjonalnoscia jakia przekazuje swoim absolutnie wyjatkowym glosem. Piekny, melancholijny utwor
Да, Кудайбергена никто не перепоёт. НО здесь мы слушаем Лемаршаля в память о нём, который ушёл в раннем возрасте и эта песня как раз о нём! У этого мальчика глаза, кажется, кричат слова песни. Очень выразительно спел! И как я читала, во Франции считают эту песню ЕГО ПЕСНЕЙ!
Это действительно, была ЛЕБЕДИНОЙ ПЕСНЕЙ Лемаршаля!
@@ГалинаАльдикова-й5в wczesniej nie znalam Lemarchala i tym bardziej jego tragicznej historii. Przypadkowo trafilam na to nagranie. Szkoda ze tak mlodo odszedl z tego swiata, byl bardzo przystojnym chlopakiem o pieknym glosie.. nie wyjatkowym ale na pewno przyjemnym. Jednak nadal moim faworytem jako wykonawca tego trudnego do wyspiewania utworu jest ABSOLUTNIE Dimash. Ludzi obdazonych jego skala i barwa glosu jest niewielu
Acá no se está comparando . Este chico murió joven .fue su última canción . Más empatía por favor
@@maberlinify Jestem facetem ale łzy mi poleciały , a słuchałem tego utworu ponad 10 razy był u sławy a tu wiedział że lada dzień i odejdzie , straszne życie
Sem comentários o dimash e um fenômeno
Nunca jamás , una cosa es cantar y otra muy diferente interpretarla transmitir sentimientos eso es lo que hace Dimash que NADIE puede hacer sin importar el idioma.
mucho camison pa petra.
🙉🙉🙉🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏Ангел❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Dimash śpiewa tę piosenkę cudownie 🤗
Tylko Dimash nie spiewa jej będać smiertelnie chorym jak Gregory :(
Димашу до Грегори, как до Луны пешком.
Cada uno tiene su estilo y no cabe tu opinión aquí, opina si o no te gusta este joven. 👎
Димаш же здоровый человек! ♥️
Dimash is magnificent. Performance and Voice. Bravo bravo bravo bravo bravo Dimash ❤❤❤❤❤
Жай әншілер сияқты айтты. Димаш сияқты РУХ болмай тұр.
Да, Димаш феномен .В своей исключительной способности изуродовать своим визгом любую песню .
завидно?
@@Intiqam095 Кому мне завидовать ? Димашу ? В том , что я не умею , как он , уродовать всем известные прекрасные песни ? Вы себя лично хоть слышите или нет ? А уж если вам так уж нравится Димаш , то что вы здесь потеряли , здесь ведь явно поет не ваше." божество" , а прекрасный артист , которого зовут Грегори Лемаршаль .
Здорово сказал!!!!спасибо за правду!!!!
Вот кстати да. Сейчас переслушивала Димаша. И как то неприятно было из за какого то визжания. Подумала что может я одна это слышала. А оказывается нет.
@@irusia9633 Вы вдвоем это услышали, не переживай.
super lejos a la version de Dimash pero buena interpretacion.
Кто-то Сказал что до Григорий Димашу как до Луну.Если Григорий сам услышал бы песню от Димаша наверняка отправился бы учиться занова в музыкальную школу.
тут какое-то завывание на высоких, а у Димаша что-то невероятное.
@@1987stbanГрегори был очень болен, с подобной болезнью никто бы не спел эту песню.
@@1987stbanЗдесь мы слышим прекрасное пение, а у Димаша только лишь какой то непонятный визг на высоких нотах .
Грегори учился вокалу у бывших оперных певиц .Кстати , первым профессионалом , которого восхитил его голос , также была оперная певица .Так что какое то музыкальное училище ему было ни к чему .
Если бы Димаш, исполняя SOS уже 10+ лет, за это время ХОТЬ РАЗ послушал Грегори внимательно, он срочно должен бы был искать педагога по французскому, чтоб тот ему наконец объяснил, что на самом деле Пламондон написал во втором куплете и какой смысл слова SOS вообще имеют. Потому, что педагоги по вокалу, видимо, не научили его, что петь бессмысленный набор слов в таком серьезном произведении как-то странно для профессионального певца. УВЫ, он, видимо, то ли не слушает, то ли не слышит своих коллег франкофонов. Или, по его мнению, ни ему, ни его аудитории это не нужно - она то была в восторге, даже когда он в первой же строчке пел «зачем я завинчиваю», вместо «зачем я живу». И ЭКСПЕРТЫ с такими ушами не стесняются публиковать свою «компетентную критику» на других перекрасных певцов под их видео.
Так жаль молодой 😢 Поет от сердца 😢😢😢Світла пам'ять 🙏🙏🙏❤❤❤ Димаш тоже отлично спел, респект!!!
Он боролся
Эту песню в исполнении Димаша перепеть просто не возможно, так же как и невозможно преодалеть скорость света!
Эту песню в исполнении Грегори перепеть просто невозможно! А вы не переживайте здесь так за Димаша, просто слушайте его ТАМ, где он поет 😉
И, кстати, эталон 1976 год, Грегори как и димаш кавер.. Выбор за Вами
Нет, SOS была написана в 1978, уже после выхода первого студийного альбома Starmania, а впервые исполнена Даниэлем Балавуаном на премьерном спектакле в 1979. На выбор есть Робер Леру, Норман Гру, Брюно Пельтье, Рено Антсон, Питер Кингсбери, Каложеро, Los Angeles, The Voices, Матье Бланшетт, Нуно Резенде, Марина Кэй, Слиман, Антуан Вен, Пит Арион, Кайрат Тунтеков, Рахман Сатиев, Юсиф Эйвазов, Александр Казьмин, Ярослав Баярунас - это далеко не полный список артистов, которых стоит послушать. Зачем же так ограничивать чужой личный выбор..? И, кстати, у Димаша кавер именно на версию Лемаршаля, не Балавуана.
Dreszcze
디마쉬 듣다가 들으니까 못 들어주겠다. 솔직히.
ПРАВИЛЬНО ! После прекрасного исполнения Грегори Лемаршаля слушать фальцетные вопли Димаша как то совершенно не хочется !
Спой лучше если сможешь
это про зависть и шовинизм.
Cada quien le da su versión según sus capacidades vocales. Esa canción tiene una letra muy hermosa y éste chico Gregory la canta bien; pero Dimash la pulió, hizo de esa canción una pieza de arte.
@@Hakuoo8Да SOS давно до Димаша была уже произведением искусства , а Димаш только лишь добавил в нее дополнительный визг и вопли .
Вот именно.Он спел как оперный певец,а Грегори спел душой.И от его исполнения душа плачет .
NADA COMPARABLE. CON DIMASH...
I only come here to hear the text in original. The only version is Dimash! But he changed the lyrics, which is no problem at all. But the second verse goes -
je ne pas envie d´etre un robot, metro, boulot, dodo. .
Dimaaash is much much better ❤
Gregory Lemarchal is unsurpassable! ❤Mesmerizing voice and absolute authenticity, conveying every nuance of Plamondon’s poetry in the most truthful way possible. Attested by Plamondon himself. The highest summit one can reach in art is TRUTH, and Gregory Lemarchal’s SOS performance is the TRUTH. One doesn’t compete with that. Daniel Balavoine or Bruno Pelletier or Norman Groulx have also found their own truth in SOS, also unsurpassable. With all due respect to his vocal skills, Dimash can not do BETTER than Lemarchal, but he definitely can do better, than himself. Singing mismatched bits of the lyrics in one of the most important lines of SOS is something to begin with. Wish him good luck!
@eveningsky4164 that's ur opinion🤝.. but I think that dimash better than him 😌❤️
Ну,почему?Я совершенно согласна с мнением выше.Так,что не все восхищаются Димашем.Я тоже скажу,что в исполнении Димаша песню невозможно слушать:испоганил полностью(и не только эту).И вообще, нехорошо под роликом одного певца нахваливать другого.
дай отгадаю.русский?@@СветланаНеважно-е1б
@@Intiqam095дай, отгадаю - казах?)
Dimash Dimash Dimash the best
Definitivamente Dimash es el mejor
Arguably, Dimash’s vocals are good - technically, yet not necessarily pleasing in terms of timbre. Definitely, he has made history by singing “why do I screw?”(pourquoi je visse?) even in the first line of the song. He seems to lack true interest in the real meaning of the lyrics, as he continues to sing word salad in the second verse. You are entitled to love his version, his voice, but his approach to singing SOS is very limited, and he DEFINITELY lacks the nuanced insight, authenticity and poetic vibe of the interpretations by Gregory Lemarchal, Daniel Balavoine, Norman Groulx or Bruno Pelletier. And all of them have very expressive and memorable voices, without arguably unnecessary vocal sophistication.
Dimash is more beautiful than ur voice ,ur vocal is normal not high but Dimash is Angelic
Pues como que no ….. el príncipe es el príncipe ….este chico pues no tiene capacidad para cantarla como Dimash además desafina que te cagas
Well, the grace of appreciation and art of listening is often sadly absent in pretentious posts by Dimash fans, sorry. What some consider “false notes” in Lemarchal’s performance is in fact called minor seconds and this dissonant interval was exactly written by the composer and correctly performed by the singer. Dimash instead sings major seconds, which is actually inconsistent with the original score. Ironically, Dimash has performed “why do I screw” instead of “why do I live” even in the first line of the song, that deserves to be performed with real accuracy and appreciation of every single word. There is unbeatable authenticity and poetry in Lemarchal’s performance + exquisite voice. I wish Dimash at least had learned properly the words, instead of mixing bits of text from different verses in place of one of the most important revelations by the character - it seems he is not interested in actual depth of SOS. This performance by Gregory was considered one of the most impressive performances by no less than Luc Plamondon, the author (lyrics) of SOS, Starmania, legendary Notre-Dame (holds Guinness record) and was applauded by professionals. And yeah, Gregory was actually referred to as Little Prince. Nothing against Dimash, he’s talented in his own way, but neither he knows how to sing like Gregory, nor does he reveal the heart of SOS the way other singers were able to.
@@eveningsky4164 me estás diciendo que Dimash no canta en directos ? … tienes que ver algún vídeo en Internet de como da clases y ensaya
@@eveningsky4164 además si no me hablas en castellano no te entiendo solo por encima solo decirte que yo respeto tus gustos y tú has de hacerlo con los míos .Saludos
@@lauravillas2930 No, I never said Dimash doesn’t sing live. I don’t know Spanish, but there is google translate. I actually respect other people’s tastes, and that’s why I avoid posting apparently disparaging comments under the videos of singers or performances that I don’t like - that’s my understanding of “taste” and “respect”. You are free to like what you like, and I’m free to answer. Good luck!
Не курил бы парень. Да ,я утверждаю что он мог курить. Поэтому и ушел так рано.
Не курил. Более того, даже вокруг него просили не курить. Потому, что у него был муковисцидоз. Это гораздо хуже курения и нельзя вылечить.
Comparing him to Dimash is a crime.. Nah not even close, I didn't like it at all. But they are tastes for everyone. But it's so a low performance.. Gosh even the original is better.
LOL and here we have another CRIMINAL Dimash fan with CRIMINAL comparison. Or probably another marketing agent, with CRIMINALLY distasteful and LOW quality spam style advertising for Dimash. This “so low” performance by Gregory Lemarchal was actually attested by no less then Luc Plamondon, the author of SOS, legendary Starmania and Notre-Dame rock operas, as one of the most impressive performances, and he had heard them in spades. So yeah, there are tastes for everyone, but there is little excuse for your bad manners. As for Dimash… well, he is talented in his own way, but singing “why do I screw (on/up)?” (“pourquoi je visse?”) instead of “why do I live?” even in the first line… Indeed no comparison with Lemarchal, with not just his beautiful voice, but with his true insight into every word of this tragic song. And no comparison between Dimash and “original” Balavoine either.
@@eveningsky4164 nop I was just comparing to different versions. There is a singer from Austria I think that sing also this song and he is amazing. I mentioned Dimash because he is the most known one. Regardless of that this is the worst version I have ever heard. But it is just my opinion.
@@eveningsky4164 and shade someone from not singing the rights words when French is not his first language is more then a bad manner don't you think? Lol how contradicting you are.. And I am the crazy Dimash fan.. 😂😂
@@anagodinho6795 Since when being non francophone prevents one from putting enough effort? It’s a fact Kairat Tuntekov is also Kazakh and did a much better job. Btw, it’s one of those “Crazy Dear” things - trying to put “being Kazakh” on some sort of disability list (which is indeed disrespectful towards both Kazakh people and actual non francophones who did much better job) instead of admitting Dimash’s phonetic version is just NOT A REFERENCE for SOS, as he doesn’t understand it well enough.
Lemarchal is universally considered not only one of the finest French singers of at least his generation, and one of the finest performers of SOS. In fact he was afflicted with cystic fibrosis (caused his death at 23) - terrible, incurable, mostly fatal, genetic disease, that should have prevented him from singing, as CF essentially kills the lungs and badly affects voice function. Yet he was able to do what medical specialists deemed almost impossible. Having gained huge success as a singer with admitted and admired artistic talent, he has left humanitarian legacy, including Association Gregory Lemarchal, that has critically enhanced the lives of numerous patients and inspired many healthy folks to live their life with true dignity. Anyone with an idea of GOOD MANNERS would have kept their “comparison” to themselves, to not look like a HATER of people with medical conditions. But ridiculously disparaging comparisons is such a “Crazy Dear” thing, you know… Btw, in case you knew nothing of these, you are still free to delete your first shameful comment.
And when did I contradict myself? Did I ever label Dimash’s version TERRIBLE? Under his video? With 0 bases for that? Do you shift blame for your own behavior on me? REALLY?
@@eveningsky4164 chill out mate 😂😂 u wrote the biography of this artist that why is contradicting because u are a fan of Gregory and I just love Dimash version cause he was the one who actually introduced this song to me and to many others. I did not use Dimash language to justify anything cause I do not understand French so I don't really care, u call me a big fan and the crazy fan is actually you. Had no idea what kind of issues this person had cause I didn't now him like I also don't know all Dimash work. I did gave a justification regarding my comment I don't like this performance or version for me it's terrible. But ok let's finish here before u send me the whole Wikipedia about this Gregory.. Lord have mercy.. Your passion for his artist is remarkable though.. However u really need to get a life.. Keep safe see ya
Dimash is much better!
Да Димаш вообще никак спел, его слушать невозможно
Bzdur nie pisz! wstydż się!
так получилось, что я слушаю это уже после Димаша и у меня постоянно появляется ощущение, что он не вывозит, например на 2:38 прям в уши бьет
Нет, он как раз правильно «вывозит» - там должны быть именно малые секунды, которые Димаш зачем-то заменил на большие секунды. Если учесть, что бОльшая часть аудитории Димаша никогда не слышала про ноты со знаками альтерации (а композитор именно их написал во всех аналогичных местах), то «после Димаша» под всеми исполнителями SOS теперь упорно пишут про этот диссонантный интервал, якобы это «фальш», «не вывозит» и в том же духе. К сожалению, магическое слово «ДИМАШ» не заменяет музыкальное образование и слух.
Димаш спел в сто раз луссчше
Димаш просто изуродовал эту прекрасную песню .
Тонко подмечено - Димаш спел именно ЛУССЧШЕ. А Грегори спел ЛУЧШЕ 😁
👍
Токи есть фальшивые