O bizim sanat güneşimiz, sanatıyla, kişiliğiyle, iyiliğiyle dünyaya bir daha böyle bir insan gelmeyecek. Seni unutmadık, unutmayacağız. Yattığın yerde rahat uyu..
Such a maestro, such an artist. He died on the stage (tv) by a heart attack. A dedicated life to the music art. He is famous with speaking Turkish with an effective way. A kind and gentle person. Sun of Art. Rest in eternal light.
''What I wore in 1956, Liberace wore after the 1960s.'' Zeki Müren's interview with BBC radio in London in 1976. Zeki Müren didn't imitate anyone, but Liberace imitated her, which is a good thing. Zeki Müren graduated from the Fine Arts Academy in 1955 with the first rank. So he was designing his own clothes. What I dislike most about Americans and Brits is that they think the world revolves around them. As if the British were the forerunners of all good things in the world.
Although I'm not Turkish I admire & respect Zeki Müren. I have three cassettes tapes of his & mp3 songs by him on my phone including this song. Emel Sayın also did a cover this song.
Türk sanat müziğinin kralıdır. İz bırakmıştır. Dünyada Türkçeyi en doğru en düzgün konuşan birisidir. Bütün mal varlığını Türk silahlı kuvvetleri vakfına bağışlamıştır saygı ve rahmetle anıyoruz.zeki paşam
Liberace was a master pianist. He would easily have chosen to be a great pianist of his time. Zeki Muren was an impressive singer. Their performance styles are similar yet discrete.
He was not only a great actor, song writer, entertainer and singer with a fabolous voice, but also a virtous philantrophice humble person. His extravagance and feminine appearance was his trademark, just like his perfect diction of the turkish language. May he rest in peace for eternity.
Did you know that Mick Jagger took some sound lessons in his early days from Zeki Müren with Ahmet Ertegün's arrangement. Ahmet Ertegün is the founder of Atlantic records in the USA producer behind Ray Charles and many famous black musicians.
Zeki Muren loved not only by Turks but by all minorities in Turkey who pushed him from day 1, He used to sing on Turkish radio live with a live orchestra. These may have been lost. But his recordings are still here. He had a lot of sad songs and people cried. But he had happier tunes as well. A lot of film soundtracks. I would suggest a more folk song like "Bahçevan" from similarly named film. Just amazing song.
❤Muhtemelen ...Elton John ve bazı müzisyenler de Zeki Müren in öncülük yaptığı çok farklı giyim tarzları aksesuar ve sanatsal diğer söyleyiş okuyuş diksiyon ve tonlamalar dan da etkilenmislerdir...Elbette Amerikan İngilizlerin hakim baskın olduğu bir Dünya düzeni içinde bu gibi hakikatlere asla yer olmaz.....Bilen bilir...
Zeki Muren is a controversial figure at some point in classical Turkish music tradition. He changed the structure of turkish music almost alone in 20 years, no one could not succeed in such radical turn considering the long lasting tradition which was still at the center of turkish music. Classical Turkish music is based on maqams including more than 100 different ways of singing the songs. Before Muren, singer was not an important figure because the better for music makers was to fulfill the tradition in a corresponding way. However, Muren's reception was worldwide and his reception went through his own style even though he was part of that tradition. You can check the difference by comparing his songs from 1950s to those from 1980s.
I wish you had chosen some of his older songs that fully brought out the beauty of his voice and his unattainable talent for music. This song is one of the songs with an arabesque background that he sang in his last days and made some throat tunes. This is not classical Turkish music. Zeki Müren sings classical Turkish music with an unbelievable beauty.
Lyrics correction here "I would have forgotten about you, I would have already... Oh, let these songs get blind Then I wouldn't picture your face, your hands Oh, let these songs get blind" Meaning: Let (subject) get blind is such a common phrase basically for wishing (subject) to turn into a situation that can not work anymore. He's saying if the songs wouldn't be playing, he couldn't get that emotional and remember old days and even his lover's physical features.)
Continuing "If you are beautiful, you are beautiful." (It's nothing to do with me.) "Don't you have a similar?" (There are lots of beautiful people like you.)
Translation for intro speech: "I hope the new year brings the best for all of you. I hope everything happens the way you expect, the way you want it. I hope everything will be better than ever. As usual, I am sending you my vast love and my greatest respect. Please accept it. Thank you." Kabul buyurunuz: Accept it. Sağolun: Thank you Translation for the song: Don't curl your lips and look down with disdain Let the little mountains stand where they are I had long forgotten about you Ah, may the eyes of these songs be blind I had long forgotten about you Ah, may the eyes of these songs be blind You are beautiful if you are beautiful, is there no one like you You are the bud of all roses in their original state Your face, your hands wouldn't stay in my mind Ah, may the eyes of these songs be blind Your face, your hands wouldn't stay in my mind Ah, may the eyes of these songs be blind In the end, I poured salt on my heart's wound You placed many mountains, many searches Leaving you and going away is an option but Ah, may the eyes of these songs be blind Leaving you and going away is an option but Ah, may the eyes of these songs be blind Ah, may the eyes of these songs be blind There is an additional part which was cut out from this New Year special version. I will share that part with you. You have a smile that frowns like raising eyebrows Your warmest words feel like reprimands Would I ever get attached like children Ah, may the eyes of these songs be blind Would I ever get attached like children Ah, may the eyes of these songs be blind Final Speech: My beloved and esteemed listeners, as well as my highly esteemed viewers, being in your presence right now brings me so much happiness, if only you knew. I can't describe it with words. May everything be as you wish. As usual, I am sending you my vast love and my greatest respect. Thank you.
no you are wrong. Zeki Müren is not Turkey's Liberace. his truth is this. Zeki Müren of the USA is the man you call liberace. Zeki Müren is a masterpiece in itself. Zeki Müren is our art sun. 💚
U can not understand this song and singer sorry mate no offense but thnks anyway for your reaction:)in order to understand this song u must be a Turk or at least live in Turkiye for a considerable time and know how to drink Rakı really.Its a very cultural and traditional thing;)Libarace is not a match because Libarace was a great tallent as a performer and a showman certainly but this guy is far and beyond frm tt;))
A TIP: ... A few simple Turkish word, once learned, you will notice them in many songs: Olsun (all-soon= let it be, let that be, let it happen) Seni (se-knee= you) Ben (ben= me or 'I' or I am)
ı really would like you guys to understand the lyrics correctly. they're like bullets and deep cuts in to skin, especially when you're heartbroken. they're really beautiful and poetic. I would like to translate correctly for you. Ah, May those songs go blind.. We cried with songs and laughed with songs, We got separated and we got upset with songs, There is life in songs, there is death in songs, let it be. Ah, may these songs go blind. (meaning: damn these songs) Don't bend your lips and look down upon me like that, Let the little mountains stand still where they are. I would have forgotten about you long before, long ago... Ah, may these songs go blind. (meaning: damn these songs/if there wasn't any such love songs reminding). You are beautiful? you're beautiful. but is there no one similar? (meaning: so what?) The bud, is the first form of all the roses, Would not remain in my mind, your face and hands... Ah, may these songs go blind. (meaning: damn these songs/if there wasn't any such love songs reminding). You have such smile; like frowning, Your warmest words are like scolding. Would I ever get attached to you like kids? Ah, may these songs go blind... Finally you put salt on my heart wound, Set down many great mountains, many great, between me. There is an option to abandon you and walk away... Ah, may those songs go blind. so he basically says he would have walked away and left her/him looooong time ago if there's no such thing called "song". because we live with songs, we die with songs, we love, cry, laugh with songs. even if there is a chance to forget people that are not in our lives anymore, these damn songs make it impossible.
O bizim sanat güneşimiz, sanatıyla, kişiliğiyle, iyiliğiyle dünyaya bir daha böyle bir insan gelmeyecek. Seni unutmadık, unutmayacağız. Yattığın yerde rahat uyu..
BBC'ye verdiği röportajda Zeki Müren: Ben değil Liberace beni taklit ediyor,"1956’DA GİYDİĞİMİ 60'LARDAN SONRA LIBERACE GİYDİ" demiştir, Zeki Bey'i yedirmeyiz efendim.
Keşke ingilizce yazsaydın
@@damdakideli190 🤷🏻♂️
Ben yazdım İngilizcesini. En nefret ettiğim şey, yabancılar dünyayı kendi etraflarında dönüyor sanıyor. Valla çok gıcık oldum.
@@boris_solomonson Bu bir politikadır. Beyefendi özelinde yazmıyorum ama biz kendimizi ezik hissetmezsek, onlar tepede kalamaz.
Such a maestro, such an artist. He died on the stage (tv) by a heart attack. A dedicated life to the music art. He is famous with speaking Turkish with an effective way. A kind and gentle person. Sun of Art. Rest in eternal light.
Mekanı cennet olsun ❤
''What I wore in 1956, Liberace wore after the 1960s.'' Zeki Müren's interview with BBC radio in London in 1976.
Zeki Müren didn't imitate anyone, but Liberace imitated her, which is a good thing.
Zeki Müren graduated from the Fine Arts Academy in 1955 with the first rank. So he was designing his own clothes.
What I dislike most about Americans and Brits is that they think the world revolves around them. As if the British were the forerunners of all good things in the world.
Although I'm not Turkish I admire & respect Zeki Müren. I have three cassettes tapes of his & mp3 songs by him on my phone including this song. Emel Sayın also did a cover this song.
Gel Türk ol sende turkluk bir baskadir❤
AHH ZEKI MÜREN..
Gelmis Gecmis en NAZIK insanlardan biridir
ALLAHDAN RAHMETLER DILIYORUM..
LEGEND SLEEP GOOD
Zeki Müren dinlemek, sanatı anlamaktır, sanatı öğrenmektir. O, duygularımızı aktardığımız dilin en önemli temsilcisidir.
Türk sanat müziğinin kralıdır. İz bırakmıştır. Dünyada Türkçeyi en doğru en düzgün konuşan birisidir. Bütün mal varlığını Türk silahlı kuvvetleri vakfına bağışlamıştır saygı ve rahmetle anıyoruz.zeki paşam
Evet
We lost him very early 😢
He's Turkish Classic Music
Father.
I just love his voice & movies.❤❤❤❤
The biggest Turkish Singer.
Liberace was a master pianist. He would easily have chosen to be a great pianist of his time. Zeki Muren was an impressive singer. Their performance styles are similar yet discrete.
He was not only a great actor, song writer, entertainer and singer with a fabolous voice, but also a virtous philantrophice humble person. His extravagance and feminine appearance was his trademark, just like his perfect diction of the turkish language. May he rest in peace for eternity.
Zeki Müren always designed his costumes and stages himself with a truly world-wide quality. Such a versatility...
Did you know that Mick Jagger took some sound lessons in his early days from Zeki Müren with Ahmet Ertegün's arrangement. Ahmet Ertegün is the founder of Atlantic records in the USA producer behind Ray Charles and many famous black musicians.
Sanat guensimiz o bizim. PAsasidir gonullerimizin🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷
İste Türk müziği işte efsanemiz Zeki Müren.
Türk müziği??? LMFAO! Devşirme ortadoğu karma müziği bu!
@@MasterOfWarLordOfPeace bruh
@@MasterOfWarLordOfPeace türkiyenin ortadoğu ülkesi olduğunu biliyorsundur umarım
He created his own style before Liberace did. Liberace came after him, knowingly or unknowingly. Also he made his fashion design himself.
Zeki Müren de ,Özgün sanatçıdır, benzerlik olur ama taklit yapmaz
Turkey's greatest artist ever
Zeki Muren loved not only by Turks but by all minorities in Turkey who pushed him from day 1, He used to sing on Turkish radio live with a live orchestra. These may have been lost. But his recordings are still here. He had a lot of sad songs and people cried. But he had happier tunes as well. A lot of film soundtracks. I would suggest a more folk song like "Bahçevan" from similarly named film. Just amazing song.
Sanat güneşi🌟🎼"Kaçsam bırakıp senden uzak yollara gitsem" Zeki Müren
zeki müren türkiye dir şehitller anıtı için her türlü fedakarlığı yapan kişidir zeki müren çanakkale dir
Beautiful Turkish Classic Music
BBC'ye verdiği röportajda Zeki Müren: Ben değil Liberace beni taklit ediyor,"1956’DA GİYDİĞİMİ 60'LARDAN SONRA LIBERACE GİYDİ" demiştir,
I love Zeki Muren, he was something else.
Zeki Müren her zaman ayrı bir dünyadır Bizim için 😌😌
zeki müren has this style before liberace :)
Yep. I like this video but he refers too much to Liberace. Zeki Müren is Zeki Müren, not the "Turkish Liberace"
O bizim sanat güneşimizdir 💞
❤Muhtemelen ...Elton John ve bazı müzisyenler de Zeki Müren in öncülük yaptığı çok farklı giyim tarzları aksesuar ve sanatsal diğer söyleyiş okuyuş diksiyon ve tonlamalar dan da etkilenmislerdir...Elbette Amerikan İngilizlerin hakim baskın olduğu bir Dünya düzeni içinde bu gibi hakikatlere asla yer olmaz.....Bilen bilir...
You catched the quality man.
Sun of art Zeki Müren
His Turkish is the best... ultra level..
Vay beee yıllar geçmiş ❤❤❤❤
Zeki Müren Nr,1---Superrrrrrrrr--Jes,
Legend. Thats what Zeki Muren is.
Words are not enough to describe him
He was something else , zeki müren we are art of sun
Kusursuz türkçe konuşabilen ender sanatçılarızdan biriydi allah rahmet eylesin
sanat gunesimiz ❤
Selam Rob, balyoz gibi ağır güzel efsane ama keyifli hüzünlü aşk şarkısı brawooo
Zeki ohhh sun of art
Zeki Muren is a controversial figure at some point in classical Turkish music tradition. He changed the structure of turkish music almost alone in 20 years, no one could not succeed in such radical turn considering the long lasting tradition which was still at the center of turkish music. Classical Turkish music is based on maqams including more than 100 different ways of singing the songs. Before Muren, singer was not an important figure because the better for music makers was to fulfill the tradition in a corresponding way. However, Muren's reception was worldwide and his reception went through his own style even though he was part of that tradition. You can check the difference by comparing his songs from 1950s to those from 1980s.
Zeki Müren high quality musician
like this song very much its a classic
He was sun of the art.
I wish you had chosen some of his older songs that fully brought out the beauty of his voice and his unattainable talent for music. This song is one of the songs with an arabesque background that he sang in his last days and made some throat tunes. This is not classical Turkish music. Zeki Müren sings classical Turkish music with an unbelievable beauty.
Arabesk kökenli değil alaturka arabesk insanın melankoliliğini artırır bende hiçbir zaman artırmadı
Sanat güneşi ALLAH rahmet eyleye 🌹🌹👍
Sanat güneşimiz ❤️
I know why you smiled when ZM said “HOOR göözle baakmaa….” :)))))))
Hello goeavond mooi music zeki murem
Teşekkürler
Hasret Gültekin - Derman Sendedir mutlaka dinlemeniz gereken güzel bir türkü örneği.
Lyrics correction here
"I would have forgotten about you, I would have already...
Oh, let these songs get blind
Then I wouldn't picture your face, your hands
Oh, let these songs get blind"
Meaning: Let (subject) get blind is such a common phrase basically for wishing (subject) to turn into a situation that can not work anymore. He's saying if the songs wouldn't be playing, he couldn't get that emotional and remember old days and even his lover's physical features.)
Continuing "If you are beautiful, you are beautiful." (It's nothing to do with me.)
"Don't you have a similar?" (There are lots of beautiful people like you.)
In an interview with the BBC, Zeki Müren: Liberace is imitating me, not me, he said, "I WEAR THE LIBERACE AFTER THE 60'S I WEAR IN 1956",
Sanat güneşimiz
Böyle çalışmalara devam dostum.
Zeki muren👑 sanat güneşi🌞❤🇹🇷
Zeki Müren elbet bir gün buluşacağız
Thank you profosor..
Great voice
Translation for intro speech:
"I hope the new year brings the best for all of you. I hope everything happens the way you expect, the way you want it. I hope everything will be better than ever. As usual, I am sending you my vast love and my greatest respect. Please accept it. Thank you."
Kabul buyurunuz: Accept it.
Sağolun: Thank you
Translation for the song:
Don't curl your lips and look down with disdain
Let the little mountains stand where they are
I had long forgotten about you
Ah, may the eyes of these songs be blind
I had long forgotten about you
Ah, may the eyes of these songs be blind
You are beautiful if you are beautiful, is there no one like you
You are the bud of all roses in their original state
Your face, your hands wouldn't stay in my mind
Ah, may the eyes of these songs be blind
Your face, your hands wouldn't stay in my mind
Ah, may the eyes of these songs be blind
In the end, I poured salt on my heart's wound
You placed many mountains, many searches
Leaving you and going away is an option but
Ah, may the eyes of these songs be blind
Leaving you and going away is an option but
Ah, may the eyes of these songs be blind
Ah, may the eyes of these songs be blind
There is an additional part which was cut out from this New Year special version. I will share that part with you.
You have a smile that frowns like raising eyebrows
Your warmest words feel like reprimands
Would I ever get attached like children
Ah, may the eyes of these songs be blind
Would I ever get attached like children
Ah, may the eyes of these songs be blind
Final Speech:
My beloved and esteemed listeners, as well as my highly esteemed viewers, being in your presence right now brings me so much happiness, if only you knew. I can't describe it with words. May everything be as you wish. As usual, I am sending you my vast love and my greatest respect. Thank you.
You must drink raki with this music bro😂
Kral........
O en önemli usta. O sanat güneşi.
Işte gerçek bir şarkıcı 💝
Üç Hüreller- sevenler ağlarmış
Burcu Güneş- minnet eylemem
Moğollar - düm tek
Reaction plsss…
Çeviri sanat oğlu olmuş 😂😂😂
SANAT GÜNEŞİMİZ 💙
In his song "Ben Zeki Muren" he included a lot of old footage in his glamourous young days,
The art sun
Zeki Müren Bir daha gelmez
Sanat güneşı, his level is just unreachable ❤
Zeki Müren
no you are wrong. Zeki Müren is not Turkey's Liberace. his truth is this. Zeki Müren of the USA is the man you call liberace. Zeki Müren is a masterpiece in itself. Zeki Müren is our art sun. 💚
100000% agree
Good singer
💯💯💯❤❤❤💐💐💐☀️☀️☀️☀️🌞🌞
Robk Rea
Fatih Erkoç
Emmioğlu şarkısını dinleyin lütfen
Fatih Erkoç-Mehmet Baran
zeki müren ❤️❤️
Gerçek Efsane.
SELAMİ ŞAHİN & BURCU GÜNEŞ ( TURKISH )
Be sure to listen
U can not understand this song and singer sorry mate no offense but thnks anyway for your reaction:)in order to understand this song u must be a Turk or at least live in Turkiye for a considerable time and know how to drink Rakı really.Its a very cultural and traditional thing;)Libarace is not a match because Libarace was a great tallent as a performer and a showman certainly but this guy is far and beyond frm tt;))
Grup Marsis.and Koliva oy oy .blacksee rok
Zeki Müren'in pesleri gibisi yok.
A TIP: ... A few simple Turkish word, once learned, you will notice them in many songs: Olsun (all-soon= let it be, let that be, let it happen) Seni (se-knee= you) Ben (ben= me or 'I' or I am)
🇹🇷🙋♀️🌹♥️😚
turkish rock seksendort olurum hasretinle reaction pleaseee
Reşid behbudov - Yalgizam
th-cam.com/video/aDEVLsvWYDI/w-d-xo.html
Mutlaka bakmalısınız beni etkisi altina aldı , mükemmel bir sanatçı
ı really would like you guys to understand the lyrics correctly. they're like bullets and deep cuts in to skin, especially when you're heartbroken. they're really beautiful and poetic. I would like to translate correctly for you.
Ah, May those songs go blind..
We cried with songs and laughed with songs,
We got separated and we got upset with songs,
There is life in songs, there is death in songs, let it be.
Ah, may these songs go blind. (meaning: damn these songs)
Don't bend your lips and look down upon me like that,
Let the little mountains stand still where they are.
I would have forgotten about you long before, long ago...
Ah, may these songs go blind. (meaning: damn these songs/if there wasn't any such love songs reminding).
You are beautiful? you're beautiful. but is there no one similar? (meaning: so what?)
The bud, is the first form of all the roses,
Would not remain in my mind, your face and hands...
Ah, may these songs go blind. (meaning: damn these songs/if there wasn't any such love songs reminding).
You have such smile; like frowning,
Your warmest words are like scolding.
Would I ever get attached to you like kids?
Ah, may these songs go blind...
Finally you put salt on my heart wound,
Set down many great mountains, many great, between me.
There is an option to abandon you and walk away...
Ah, may those songs go blind.
so he basically says he would have walked away and left her/him looooong time ago if there's no such thing called "song". because we live with songs, we die with songs, we love, cry, laugh with songs. even if there is a chance to forget people that are not in our lives anymore, these damn songs make it impossible.
Our art sun
Barış manço:Anahtar🎵
Tanju Okan
ZEKİ MÜREN - Eskimeyen Dost 1982 th-cam.com/video/KKYCOebO1mY/w-d-xo.html
Dayiyi da raki masasina alacaz :)
barış manco gesi bağlarınını istiyoruz ağam
. rip....
You will never get what does it mean "Zeki Müren, Rakı, Fish and Seaside Tavern" unless you visit Turkey.
I've never visited Turkey but being interested by Turkish culture since several years, I can picture what you're saying very well in my mind
🙏Lütfen Michael Jackson They Don't care About Us .. TEŞEKKÜRLER.
Bunu dinlememiş olamaz bence :)
@@benn14 olsun, umarım değerlendirir.
Korkma Zeki Müren şarkılarında telif yok. Bedava.
Haluk bilginer olmuşsun
Merhaba lar
🤩
.