Rah bakshtam
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 7 ต.ค. 2024
- Rah bakshtam is a poem by the iconic Kashmir poetess Habba khatoon. This song was recorded as live sessions during the last week of december of 2016. Jamming inside a cozy room in the peak of Kashmiri winter brought the best out of us all.
Vocals , electric guitar- Ali saffudin
Rabab- Nouman Baba
Acoustic guitar - Ovais Ahmad
Percussion - Suhail & Arif
Video production - Video Daddy
Listening to this while I am alone , I can't even begin express how I feel , I am a Palestinian who studies in Bangladesh , far away from his family, listens to a kashmiri song that he barely understands 2 words of it , and feeling like he belongs to kashmir , thank you for this amazing masterpiece ❤️
♥️ you are not alone , we fall only to rise back
@@AliSaffudin you just made my entire year ❤️ thank you Soo much and may Allah protect you and Kashmir ❤️❤️ , we will rise soon because that's the promise of the all mighty.
@@ishaqnamoura9481 Lots of love for Palestine from Indian illegally and forcefully occupied Kashmir ❤️❤️ We will soon be free brother , we stand with you ❤️❤️❤️ Allah will soon destroy Israel inshallah ❤️❤️❤️
❤️❤️ love from kashmir
Lots nd lots of love from kashmir brother❤... Stay happy❤ .... We are always with u and will forever... ❤
Listening this on Eid when valley is under curfew and i m unable to communicate. Crying and missin my family
Same here😭
@@aabidhussainbhat4181 😭😭😭
@@Zahra.07 where are you presently
@@aabidhussainbhat4181 where r u
@@Zahra.07 Jammu ,u?
Rah Bakshtam ser Parvardigaro
Tscze Kyeho waatiyo Myani Marnai
Oh Allah forgive all my sins and
show me the right way
What will you gain with my death
Sipaar treh mar Parema ki Aano
Phur nou Kuni govum zear zabri
I read the all thirty Sipars (Chapters) of Quran shareef ;
without making any errors checking the each and every verse carefully;and reading it faithfully
Ashqun khat Kansi pour na Yakbaaro
Cze kyeho Watiyo myani Marnai
But still i beleive the letter of love could not be read with such beauty and honour
Oh allah what will you gain with my death
Hyen ba aavus dhyen kyo bariyo
Wyen Kus rang govum khaas Babrei
I am deep caught nowhere to go
Seems Lush green Basil (Babr) is fading away
Looli sui thovtham lalvun Naaro
Cze kyeho waatiyo Myani marnei
It feels like the fire with no smoke is burning inside me
Oh allah what will you gain with my death
Pls full lirics,pls pls pls
thanks brother
@@alaina8211 this is the full lyrics bruh
i fell in love with kashmiri songs after listening you
i fell like weeping ,when my dada say wundma emis zooo yee katuk.
Wallah same here. Really I want to meet him
This comment bring tears in my eyes....He is blessed with soul touching voice.....Love u Bhai...
Hahahah
@@logocart7156 no at all funny👿👿
Mom said, now this is universal Language
Yi chu syatha Comforting... Lassiv Lassiv... Panin zabani hund chu algi mazz
Pz peth
Goosebumps! It connects me to the motherland Kashmir(from Boston USA)
We are with you brother! Stay blessed.
Save us from india,they don't deserve heaven😭😭
@@faizanbinshowkat2367 Nobody is going to save you lol Learn to fight for yourself lmao
@@Kryuhunhaput Agree
@@rawpeak5605
Yes You are right brother
Love from skardu gilgit baltistan pakistan...!!!
Bro you have got beautifull voice MASHAALLAH. 😇
Though i am also from kashmir and we are proudly introduce ourself as kashmiri.
My grand father was migrated from kishtiwar to skardu.😊
Kishtwar and skardu are both.. Very beautiful places....
I'm from same area.... Do visit sometime jammu kashmir😃😊😊
@@jammukashmir7161 inshaALLAH one day.🤗
@@jammukashmir7161 and do visit my chanel to wacth videos on Skardu
You understand kashmiri language
@@kashgangboysomargulkashmir8928 i am sorry no, but my father does!
Listening this in 2024 feels pure nostalgic and proud to be a Kashmiri …
Bhai kabhi kishtwar aa k bhi show kro
Can you believe it, the song you're listening is nearly 500 years old means half a milennia... !!! Respect to Habba Khatun
This song gives expression to my existential angst. It feels so cathartic to hear these beautiful words in this painful state away from home. Here are the lyrics with translation:
""Rah Bakshtam Ser Parvardigaro
Tsche kyoho waatiyo myani marnai ""
Oh the benevolent Lord forgive me my sins
What will you gain with my death?
What will you gain with my death?
"Sepaar Treh mar parim aki aanoo, pher noo kuni gom zere zabre",
Ashqun khat kaensi por na yakbaro,
Tsche kyoho waatiyo myanih marnai"
I recited thirty ‘Siparas’ of the Holy Quran in a single sitting, faithfully adhering to the diacritical intonations;
Yet no one the valentine letter punctuated with love could read with such facile speed.
"Hyena Beh aayas dyen kyoho baryo
Ven kuy rang gom khaase babere"
Deep enmaeshed, I drag my days of life in suffocation
Like a lush green basil fading away into non- being..
" Lole sui thovthamo lalvun naaro
Tsche kyoho waatiyo myanih marnai"
With the fire of love smouldering within my chest
What will you gain with my death?
Thank you 🙏
@@nadiyamukhtar5743 :)
Amazing!!!how music transcends every barrier
Wow bhai its amazing.
میہ چھنہ تمہ الفاظے بہ کیاہ کر کانہہ کمینٹ ...
توہہ چھو بٲتکھ روح سمجمت..زۄو گیہ کج الفاظ گیہ ختم یہ بوزتھ
We must be proud of our rich culture and unique identity.
We have to be duty bound to protect our identity and culture.
Every aspect of our motherland is beautiful and worth protecting.
The song is a masterpiece with heart touching lyrics
my mom would sing this song to herself while relaxing. Kashmiri soulful poetry
Classic Habba Khatoon song, Composed brilliantly, Hats off To Ali bhai and his team, Keep it up, Long live Kashmir.
I can hear him on repeat mode all thru the day ! God bless
Me too, too soothing...
God Bless You....
Kindly guide as to how to set the repeat mode on?
I love you Ali,,You are not listened only by Kashmiri's but also from Pakistan's no matter they don't understand it but it gives them peace in soul.said a kamran Pakistani MBBS Student.
Furqan Hashmi ...we all love u bro ....
Furqan Hashmi we love our pakistani brothers and sisters as well
We love u guys
Love you bro
I am a jammuite but seriously whenever i hear this song it rewinds my five years journey of Kashmir... It reminds the time spend in University, in Sonmarg, Aru and Betab valley, manasbal, kokernag, verinag, achabal, anantnag and many more.......
not anantnag its islamabad
Its Islamabad
After 6years same feeling killing my heart...
When I listen this song my tears fall down on my checks........, 😭😭😭😭😭😭😭
Ma Sha Allah ! Close my eyes and watching the Heaven on Earth Occupied Kashmir... Love it... Love Respect from Pakistan
We don't hate Pakistani people but pakistani army nd politics... Bcx they have ruined our kashmir 💔
Watching from Bangkok 🇹🇭
I don't understand that much... but u always make me feel dat u should never forget our mother tongue... I love it now.... I always listen Ur songs nd m love wid Kashmiri music now.........
Mom and I are listening while sleeping ...she commented yi chi wariya asal gewaan ...this is soothing 🖤
Finally I found this song🥺🥺🥺🥺🥺 . I don't know Kashmiri language but I can feel every thing - the pain 🥺😞
@คຖ໐ຖฯ๓໐นŞ ' thankyou soo much . ❤️
This has less pain more admiration towards the one above all
Huge fan of Ali Saifuddin ❤️ ..love his voice...array kashmiri sikh Lee maine iskey songs ke liye..
Love you my homeland kashmir (from Qatar 🇶🇦)…
Songs like these will help some of us to fell in love with our mother tongue again. Especially 90's kids whose parents and teachers used to beat them when they tried to speak in kashmiri. Now is time guys.. it's the most beautiful language in the world.. plz come back .
Nowadays i follow kashmiri songs and let me say u have the best vocal quality with fluent lucid verbal delivery and smooth equipment mechanics. Always been a fan of urz since i caught u here YT. My elders heard u and went shocked to see such young posh modern man singing such masterpieces. Keep up the gud work Ali. May Allah bless u. Love from my family too
This song was favourite to my beloved brother who died last year In a road accident...And now I used to listen this song per day in his remembrance 😭 I swear tears rolling out whenever i listen this beautiful song ..lots of love to you Saffudin bhai ❤️ and thanks so much🙏
Allah talla denev sabr Jameel..
May Allah grant him jannat ul firdous
Don't let our culture die, even far away we are the same
Kashmir words with emotions.... Great words come from oppressed minds...
#Habba Khatoon
#Kashmir...Ali Bai love ya...
Why there are not Millions of views on your songs. I am amazed wallah.
I have listened to this song by many artists since yesterday. I'm deeply in love with this song. You have done a good job.
Lol sui thovthamo lalvun naaro.. cxe kyoh vaatiyo myani marne..
lyrics are so touching, and voice is so soulful, and music is mesmerising.... my hair stand on toes every time time i listen to this song
Ali you are the only among a new
lot of musicians and singers emerging in the valley lately that I seem to love because you kinda give it a modern touch yet keep the rawness of the folk intact without adding any accents and all. It sounds kashmiri and resonates more...keep doing the good work.
Another Masterpiece from u.... Beautifully composed ....Amazing vocals
luv u brother... stunning voice..... u prove that...our nation is kshmr...not india
Yes !! no doubt..
Bhai koi nhii bnaon par kashmiri pandito ko vapas basao u fear plebiscite
n Thakur 2 lakh Kashmiri pandits and 80 lakh Kashmiri Muslims no problem we will still with love
@@nitinthakur7086 unko kon kuch bolta hai . Ajayein aish karein unka bhi hai but kashmiris only not indians .
@Kashmiri Empire of 5000 years invaders became kashmiri and kashmiri became refugees 80 lakh u said so
Love From pune Maharashtra...❤
Essence of sufism is in the air..
💔 💔 💔
Gah choun pyevaan gati. Makes me feel awesome. U look same like my elder brother. Love u lots and lots
Soul touching song deep music(Sufi) touch, lyrics + way of speaking ( yelling) as well are marvellous , Sufism = non-violence+ inner peace+ one love humanity..B mystic
appreciate you n
God bless uh Broda
Listening Ali Saffudin after 4 years such a kind and melodious person ❤
Brother, please add Urdu or English translations to your musical renditions of Kashmiri poetry so those like me who revel in poetic ecstasy are also healed by the so apparently beautiful poetry that one can nonetheless feel if not not understand the words.
Soul touching song deep music sufii
Always I appreciate you love you
❤ from pulwama
Your Voice is Owesome brother.
Keep Shining In Sha Allah...
Far from valley and missing home badly... kashmiri language is very pure and sweet! Truly land of saints...🥰🥰🥰🥰
One of the best among all songs of ali saifudin… soulful melody..
Proud to b kashmiri ,And say no to indian music ,coz we have our own.
Say no to Indian culture.. Say no to Pakistani culture
Whenever I listen this song tears automatically comes
This song was initially sung by Nirmala Devi & recorded in 1968 by Radio Kashmir. Music was by Late Omkar Aima. The version was real Kashmiri tune & was for 15 mins, & played for about 8 months on Aakashwani Delhi. Now we don't see the recording. The current version is a hybrid music which only few youngsters like.
Written by habba khatoon
Wow..wt a spiritual voice God had gifted u..listning Frm kashmir.👉💙💙
I can't express my sentiments after listening to this beautiful poem.
Love From Bangladesh 🇧🇩🇧🇩🇧🇩 💖💖💖
Sometimes my neighbors love my music so much when I m playing ali safudien songs.❤👈
Listening in front of Habba khatoon mountain in Gurez, solace
I have listen this song repeated but I was never bored...♥️♥️♥️♥️
Watching this masterpiece in 2024 ♥️♥️♥️
I can't stop listening to it , I got goosebumps and at the same time I'm understanding the lyrics 🍁
Massive respect for u brother. you are the reason why I love so much kashmiri music .Stay blessed ❤
Love you brother. Being far from kashmir still feeling inside nest by your words and Voice.
May Almighty Allah bless you.
My interview is in 30 mins nd I m here to boost myself. tysm Ali bhai ❤️
all the best brother
@@AliSaffudin Alhamdulillah I passed that Interview.
Jazak Allah ..Bhai❤️
U have a gifted voice brother...! I love all of your songs.. We want to hear u live in kashmir more often.. Allah bless you!
Great love this ......stay blessed
The best lyrics i have ever heard. Every word penetrates through soul
These mesmerizing words is the real beauty of my Kashmir♥️♥️♥️♥️♥️
🍁Nice song enjoyed it... proud to be Kashmiri...🍁💞lot of love to Kashmir and Kashmiri people. miss you all...
🌹🌹🌹💖💖💖🍁...
One of the underrated artist of Kashmir 😢
Incredible!!!!! Wonderful voice and composition. OUR CULTURE IS VERY RICH. HABBA KHATOON IS A 16TH CENTURY POETESS OF OUR KASHMIR. HER POETRY IS INCREDIBLE AND REPRESENTS OUR RICH CULTURAL HERITAGE.
She was the queen of famous King of Kashmir YOUSUF SHAH-E-CHAK. Her husband was invited by Akbar to India and betrayed him and killed him.
Great composition 🥰
Awesome lyrics 💔
Fantastic singer🖤🌺
Tonnes of ❤️🖤❤️🖤❤️🖤❤️🖤
Kya awaz bakhshi hai allah ne apko..insan kahin kho jata hai may allah bless u my brother n bless my kashmir
I am from kashmir and regret loosing our language after listening to your songs !!
Kashmiri language.. Iz so beautiful❤❤ like a sword striks ur heart...ND. Heart welcomes u softly..... It iz a full of Sufism.....
Ur words touchs heart daily 4 tyms I'm listening god blesss u big bro
This song has deeply touched my heart i can listen it repeatedly whole day
Ali bhai is ❤️❤️❤️
I've been your fan from past 1 or 2 years. This is Kashmir And thank you for promoting kashmiri music. It means a lot
Indeed I am a fan
Whenever i listen to ur songs anyone around me asks who is this guy...... U r awesome bro
Listening when im tottally broken nd hope better days are on its way .🌷
10 jan 2022
These kind of talents deserve to be pushed in *Limelight*...
Stay blessed Ali
We { Kashmiri} people have very rich culture, art, music ... but unfortunately we are in blurred balls game we lost everything .
Exactly . Humein ayega khaali dusron ka tradition copy karna aur jo apna karein unko backward bolna
Wallahi,i fell in love with this song...
Filled my dead heart with joy and hope
really appreciate the music though. Really this is what music is all about, going modern only up-to the point where it enhances the your original roots not destroys them
Mere Maa muje yehi song sunane ko rozz khete hai love this song Allah bless u my dear
Godd !! I am proud to be kashmiri
Most beautiful voice , among young artists from kashmir. Allah bless you
Bro I don't know how to play guitar but after watching it songs I brought guitar. Love u lots
Listened it through the day.. repeat and repeat
Beautiful voice, a good choice of songs. You are a phenomenon.
awesome ..... i have watched it infinite times till now....ur voice is luv❤
Wahid Ayoub lol infinite times 🤔🤔 Hmm ok
this has become my farewell song,,,,,Ali played this during our farewell. (SSM COET),,,,,, every time i hear this i am reminded of my of college days
Keep up the good work 👍🏻
same here ,at skims med clg
Listening this from 2018..in ur voice it gives rest to my soul
you people are amazing.God bless u all.
This is amazing.
nice song and nice voice...kashmir needs singers like u to keep alive our mother tongue....Love u Ali bhai
This is real shoot in the heart. Love it
Iam continuously listening this song. It is really heart touching song ,deserves millions of views
Finally a thing touches my heart. Love you saif. May allah bless you.
I got Goosebumps brother you are magician
You are different from others. I see kashmir in you. Stay different bro. I am really touched
My fav kashmiri song by my fav vocalist wt else can be so gud
Hyy, the day i saw u performing this very song in my college, I fell in luv with ur voice. I still Have our selfie brova❤️😘