(Vietsub) Mashup ca khúc chủ đề của 10 bộ kịch truyền thanh vườn trường

Gửi đến thanh xuân một mùa hè bất tận.
---
▸ Tất cả các ca khúc này được Liệt Liệt và Lạc Viêm cover lại.
▸ Bản gốc đăng bởi @王子漫(www.bilibili.com/video/BV16F4...)
▸ Video và dịch nhạc: Phá Quân | 破军
Vui lòng không đăng lại ở nơi khác.
-
00:17 Lãng mạn là bí mật của mùa hè.
Tác phẩm: Câu hỏi này nằm ngoài đề cương.
Tác giả: Mộc Qua Hoàng
CP: Thiệu Trạm x Hứa Thịnh
Hát gốc: Đảo Môi Tử Lặc • Trương Phúc Chính
Sáng tác: Tiểu Ngô Thái Thái
-
00:53 Cậu hình dung thế nào về mùa hè.
Tác phẩm: Ngày nào thánh học triệu fan cũng ghẹo tui.
Tác giả: Tiểu Tiêu
CP: Đậu Thịnh x Tạ Lan
Hát gốc: Tùy Tuyết
Sáng tác: Từ Nhất
-
01:39 Ba phần ngọt ngào.
Tác phẩm: Tôi thích pheromone của cậu.
Tác giả: Dẫn Lộ Tinh
CP: Lộ Tinh Từ x Đoàn Gia Diễn
Hát gốc: Kỳ Nhiên • Đại C
Sáng tác: Hà Ngật
-
02:10 Trong lúc vô tình.
Tác phẩm: Ngụy trang học tra.
Tác giả: Mộc Qua Hoàng
CP: Hạ Triều x Tạ Du
Hát gốc: Mario • Yểm Tương
Sáng tác: Mễ Trà
-
02:51 Chúng ta bỏ trốn trước khi mặt trời lặn.
Tác phẩm: Tan học đợi tôi.
Tác giả: Tương Tử Bối
CP: Trần Cảnh Thâm x Dụ Phồn
Hát gốc: Kỳ Nhiên • Đại C
Sáng tác: Hà Ngật
-
03:17 Tam phục.
Tác phẩm: Tam phục
Tác giả: Vu Triết
CP: Đoàn Phi Phàm x Giang Khoát
Hát gốc: Kỳ Nhiên • Từ Viễn Thư
Sáng tác: Hà Ngật
-
03:58 Kiêu ngạo.
Tác phẩm: Kiêu ngạo.
Tác giả: Vu Triết
CP: Lâm Vô Ngung x Đinh Tễ
Hát gốc: Kỳ Nhiên
Sáng tác: Thôi Bác Nguyên
-
04:26 Ngông cuồng.
Tác phẩm: Ngông cuồng.
Tác giả: Vu Triết
CP: Khấu Thầm x Hoắc Nhiên
Hát gốc: Kỳ Nhiên • Đại C
Sáng tác: LunaSafari
-
05:11 Ngang tàng.
Tác phẩm: Ngang tàng.
Tác giả: Vu Triết
CP: Cố Phi x Tưởng Thừa
Hát gốc: Tư Nam
Sáng tác: Ải - 61
-
06:03 Đương độ thiếu niên.
Tác phẩm: Ai đó.
Tác giả: Mộc Tô Lý.
CP: Giang Thiêm x Thịnh Vọng
Hát gốc: Mario • Động Điểm • Bách Lộc • Trần Diệc Minh
Sáng tác: Mario
#thanh_xuân #đam_mỹ #kịch_truyền_thanh

[@phaquan]

Các bản phối nhạc từng dịch:
- th-cam.com/video/NedoBQiXbZE/w-d-xo.html
- th-cam.com/video/kYWBVnHUXqM/w-d-xo.html

[@phaquan]

Trong nguyên dàn này mình mới đọc ba bộ: Ai đó, Tan học đợi tôi với Câu hỏi này nằm ngoài đề cương thôi à. Ngang tàng có đọc được nửa thì không hợp gu nên drop rồi. Cơ nhạc thanh xuân vườn trường kiểu không cần đọc truyện mà chỉ nghe nhạc thôi vẫn cuốn quá trời T_T

[@Chili_Mochee]

Sốp ơi, Ngụy Trang Học Tra bạn nhỏ công là Hạ Triêu ấy chứ hom phải Hạ Triều đâu ._. Bản dịch quá hoàn hảo rùi chỉ có 1 khúc nhỏ nhỏ như vậy là bị cấn thui á. Cảm ơn sốp đã dịch nha, bản mix hay xỉu lên xỉu xuống luôn dù tui cũng mới đọc có 2 bộ à

[@phaquan]

Trơi ơi tui ko để ý đoạn đó luôn 😖 Vô vàn xin lỗiiiii 😢

[@Quyt.0826]

Mỗi bộ đều mang một bản sắc khác nhau, có bộ đem đến một sự nuối tiếc nào đó, có bộ lại đem đến những khung cảnh của một thời cấp 3 tươi đẹp nhất, đúng với cái sự ngang tàng, kiêu ngạo, ngông cuồng của tuổi niên thiếu. Thanh xuân của họ có nhau còn thanh xuân của tôi có họ🥺

[@souji4535]

Đọc 5/10 bộ trong đây rồi, nhưng nghe xong thì đến cả chính mình cũng bỡ ngỡ khi đã từng nghe hết 10 bản nhạc riêng từ lúc nào không hay.
Cái hay của txvt hẳn là mang đến hi vọng và tuổi trẻ, nên chỉ khi đọc xong truyện rồi nghe nhạc nó mới thấm từng câu chữ. Nội dung bao trọn trong một bài nhạc là có thật.
Cảm ơn nhà dịch đã đem vid này lên ạ. Hay lắm huhu 🌹✨

[@hingao]

những câu chuyện ấy ngập tràn hơi thở thanh xuân, rõ ràng sâu sắc đến từng nhịp đập...

[@leanhkhoa9178]

Mê nhất ngang tàng❤❤❤

[@summersend7964]

Hơi tiếc là list này ko có OST của Tháng năm qua, nhưng vẫn rất tuyệt vời nha

[@juvel0909]

huhuhu siêu cấp cảm ơn nhà dịch luôn ấy, em siêu siêu mê mấy bản mashup như này, như bao bọc cả 1 khoảng trời của bản thân ấy 🥺🥺🥺

[@ayachan511]

Cảm ơn bạn đã vietsub và dựng chiếc vid siêu ý nghĩa này, yêu TXVT quá đi mất

[@chimi.hamiqua]

Mê quá, nghe xong muốn quay lại cấp 3 liền ạ, mà nhớ đến mấy kỳ thi thì lại thôi 🥺🥺🥺🥺

[@thyhuynhaithy2984]

ntht với chnnndc hay vcc

[@hingao]

thíchhhh

[@ngaphuong3459]

Mê Kiêu Ngạo lắm luônnn 🥺🫶

[@suniji9907]

4/10 bộ đọc vừa vui vừa buồn 😊

[@moonlovejin876]

❤❤

[@Bailanxue-5126]

Ad ơi cho tớ mượn bản dịch nha. Tớ sẽ ghi nguồn đầy đủ ạ❤