Das Lied vom großen Hecker - Deutsches Volkslied/German Folk Song + English translation

Auch "Das Guckkastenlied vom großen Hecker" genannt. Ein Spottlied auf Friedrich Hecker und den gescheiterten Heckeraufstand im April 1848. Als Heckeraufstand bezeichnet man den Versuch der badischen Revolutionsführer Friedrich Hecker, Gustav Struve und anderer, im April 1848 im Großherzogtum Baden, die Monarchie zu stürzen und eine Republik zu errichten. In der Hauptaktion des Aufstands, dem sogenannten Heckerzug, zog eine Freischar von mehreren hundert Bewaffneten unter Heckers Führung von Konstanz in Richtung Karlsruhe, um dort gemeinsam mit weiteren Freischaren die Regierung zu stürzen. Heckers Gruppe wurde jedoch bereits vor dem Zusammenschluss von Truppen des Deutschen Bundes im Gefecht auf der Scheideck bei Kandern besiegt. Der gescheiterte Heckeraufstand war der erste große Aufstand der Badischen Revolution und wurde, wie auch sein Anführer, zu einem Mythos.
Nach der Niederschlagung des nach ihm benannten Aufstands floh Hecker zunächst in die Schweiz und emigrierte dann, wie viele andere Anführer der deutschen Revolution von 1848/49, in die USA. Dort kämpfte er während des Sezessionskrieges (1861-1865) als Offizier eines deutschen Freiwilligenregiments in der Armee der Nordstaaten.
Der Text des Liedes stammt von dem Heidelberger Journalisten Gottfried Nadler. Aufgrund dieser Ballade, die als Flugschrift verbreitet wurde, verübten zwei Anhänger Heckers ein Attentat auf Nadler, an dessen Folgen er später im Alter von 40 Jahren verstarb.
de.wikipedia.org/wiki/Heckera...
www.volksliederarchiv.de/seht...
Mocking song about Friedrich Hecker and the failed Hecker uprising in April 1848. The Hecker uprising is the name given to the attempt by the Baden revolutionary leaders Friedrich Hecker, Gustav Struve and others to overthrow the monarchy and establish a republic in the Grand Duchy of Baden in April 1848. In the main action of the uprising, the so-called Heckerzug, a group of several hundred armed men under Hecker's leadership moved from Konstanz towards Karlsruhe in order to overthrow the government there together with other groups. However, Hecker's group was defeated in the battle on the Scheideck near Kandern before the troops of the German Confederation could join forces. The failed Hecker uprising was the first major uprising of the Baden Revolution and, like its leader, became a myth.
After the defeat of the uprising named after him, Hecker first fled to Switzerland and then, like many other leaders of the German revolution of 1848/49, emigrated to the USA. There he fought during the Civil War (1861-1865) as an officer in a German volunteer regiment in the Union Army.
The lyrics of the song were written by Gottfried Nadler. Based on this ballad, which was distributed as a handbill, two of Hecker's followers attempted to assassinate Nadler, as a result of which he later died at the age of 40.
Interpret: Siebenpfeiffer
Die erste Strophe ist dem Heckerlied entnommen:
"Wenn euch die Leute fragen: Lebt der Hecker noch?
So könnt ihr Ihnen sagen: Ja der lebet noch.
Der hängt an keinem Baume, der hängt an keinem Strick
Sondern an dem Glauben der freien Republik!"
Seht, da steht der große Hecker, eine Feder auf dem Hut,
seht, da steht der Volkserwecker, lechzend nach Tyrannenblut!
Wasserstiefel, dicke Sohlen, Säbeln trägt er und Pistolen,
und zum Peter saget er: „Peter, du sei Statthalter!“
„Peter“, sagt er, „du regiere Konstanz und den Bodensee,
ich zieh aus und kommandiere uns're tapfre Arimee;
mit viel Polen und Franzose wird der Herwegh zu uns stoße,
und der stirbt lebendig eh'r, eh das er ein Hundsfott wär.“
Pflästerer und Schieferdecker, alles, niederig und hoch,
alles folgte unserm Hecker, als er aus zum Kampfe zog.
Handwerksburschen, Literaten, Tailleurs, Bauern, Advokaten,
alles folgte rasch dem Zug, als er seine Trommel schlug.
Durch die Baar tat man jetzt wandern und hernach ins Wiesental
und da stießen sie bei Kandern auf Soldaten ohne Zahl.
Edler Gagern, wack're Hessen, wollt ihr euch mit Hecker messen?
Gagern, du kommst nicht zurück, vivat hoch die Republik!
(Gagern wollt parlamentieren, doch das ist nicht Heckers Art:
„Ich“, sprach er, „soll retirieren; ich mit meinem roten Bart?“ -
Ach! nun hört man Schüsse knallen, General Gagern sah man fallen -
und der tapfre Hinckeldey stand von Ferne auch dabei.
Hecker, sag, wo bist du Hecker? Legst die Hände in den Schoß?
Auf nun, du Tyrannenschrecker, jetzt geht es auf Freiburg los!
Badner, Hessen und Nassauer liegen dorten auf der Lauer.
Doch wir kommen schon hinein, denn neutral will Freiburg sein.)
Danke fürs Zuschauen/Thank you for watching
Meine TH-cam-Kanäle/My TH-cam channels:
Dicker Hund
/ dickerhund
Dicker Kampfdackel
/ @dickerkampfdackel8689
bitte abonnieren und die Glocke aktivieren
odysee.com/@DickerHund:8

[@karstenernst9897]

Ein sehr sehr schönes Musik Lied 👂👂🫶😇🙏👼🖤🤍❤️👏👍💪🫡😊

[@DickerHund]

Vielen Dank,
... und falls du Zeit und Lust hast:
Dicker Hund Spezial: Lieder der Fremdenlegion - Potpourri/Pot-pourri de chants légionnaires
Premiere des Videos am 30. Juni 2024, 19.45 Uhr
th-cam.com/video/djGpBQ7spno/w-d-xo.html

[@EdithSasi]

Guten Morgen Dicker Hund 🤗 Tolles tolles Video vielen Dank 🤗🙋‍♀️

[@DickerHund]

Hallo Edith 🤗
vielen Dank für das Lob

[@EdithSasi]

@@DickerHund Gern geschehen Dicker Hund 🤗

[@doppeld6889]

Glück 🍀 auf ⚒️ Dicker. Guten Morgen ☕

[@DickerHund]

Guten Morgen DoppelD, ich hoffe es geht dir gesundheitlich einigermaßen gut (hatte das mit deinem erneuten Schlaganfall gelesen)

[@doppeld6889]

@@DickerHund Hallo Dicker. Ja es war der 2te. Aber Gott sei dank keine Schäden. Überdruck in den Arterien dadurch locker 0.3 - 0,4 l Blut durch die Nase verloren.
Klagt nicht, kämpft. 😎

[@davidbnsmessex.5953]

Thanks for the historic information .

[@DickerHund]

Thank you very much for watching,
... and if you like:
Dicker Hund Special: Songs of the French Foreign Legion - Potpourri/Pot-pourri de chants légionnaires
Video premiere June 30, 2024, 7.45 p.m.
th-cam.com/video/djGpBQ7spno/w-d-xo.html

[@iamahorsenut7541]

Guten Morgen Dicker Hund❤

[@DickerHund]

Guten Morgen,
... und falls du Zeit und Lust hast:
Dicker Hund Spezial: Lieder der Fremdenlegion - Potpourri/Pot-pourri de chants légionnaires
Premiere des Videos am 30. Juni 2024, 19.45 Uhr
th-cam.com/video/djGpBQ7spno/w-d-xo.html

[@Superbaer567]

Er war seiner Zeit etwas zu weit voraus!

[@DickerHund]

Moin Rüdiger

[@Superbaer567]

@@DickerHund Moin Dicker