ONE OK ROCK--Take me to the top【和訳・歌詞付き】

Twitter始めました。↓気軽にフォローお願いしますm(__)m
/ kr333next
ONE OK ROCK Take me to the topの和訳 歌詞付きです。
※修正版
Take me to the top
作詞作曲:Taka・C.Brittain

[@ht1270]

0:56のエー↑ブリーの跳躍がめっちゃ好き

[@笛うま]

Kk Mi
エーブリー↑だと思うんだけど。

[@ひでと-m6c]

やっぱりこのメンバーだからこそこんないい歌が生まれるんだろうな

[@eastj.a.m5070]

このあとに続く
Cry outが最高に好き

[@user-nosaesshi]

east J.A.M
わかります、CDん中でも流れは結構大切すよね

[@プソントン-b6x]

east J.A.M 分かるぞその気持ち

[@dearsara5830]

east J.A.M それな

[@ガバガバガバメント]

east J.A.M
「この後に続く」
ココ重要！！！

[@ツイ廃ぺぺろん]

めちゃくちゃわかる…

[@修行僧-d4b]

1:44辺りからゆっくりになるとこ
好きすぎる。。。

[@智飯島-b5s]

1:45から好きなやついる？

[@生小松菜]

頭が勝手に動く

[@ゴリラペガサス]

宮古島の中古車の値段
わかる

[@mitsuru7302]

3xxxv5からの繋がりが最高

[@hydrogen4561]

この曲、もう何回聞いても痺れる……。特に曲調が変わるときが堪らない。アルバムのなかでも上位に入る曲。カッコよすぎてヤバイ。ONE OK ROCK大大好き！そして、和訳ありがとうございます！

[@おしゃまさん-s4q]

0:36
ここ好き

[@たかさごくん]

この歌中毒性あるよね。
カラオケで歌ったら盛り上がること間違いなし

[@Nakasa-k4o]

だよな何故か謎の中毒性を持っている

[@わきが-j1k]

歌えたらサイコーにかっこいい

[@yuukuriFANGU]

最初音小さくて限界まで大きくしてたら急に曲始まって鼓膜逝ったんだけど、、

[@キラーク院]

鼓膜破れ兄貴強く生きて

[@スイートポテト-k7s]

耳の頂点に連れてかれましたね

[@kiyo6418]

ライブで流れた時かっこよすぎて感動しました。。

[@佐藤たけらない-r4w]

Eye of the storm ね〜

[@blackdarknessdaemon]

野心だね、トップって
(抽選倍率←←←)
3曲目のWe Areも意外だね

[@青月くん]

0:35
ｳｫｰｲ↑ｳｫｰｲ↑ｳｫｰｲ↑ｳｫｰｲ↑ｳｫｰｲ↑

[@こおりなおし-v7m]

クッソかっこいい ワンオクで一番好き

[@Papside54]

いきなりサビの途中くらいの盛り上がりから始まるのほんとすき

[@マキマ-l6l]

0:37〜のやつ、安村の履いてますよポーズのたきの効果音？みたいw
相変わらずわんおくかっこいいね。

[@fukasesekainoowari722]

まーりゅ それにしか聞こえんくなった笑笑

[@user-wc9ds4dd1f]

まーりゅ 流石に草

[@賽-q2e]

そこ再生する前に吹いてしまったw

[@ch-zx1fg]

安村が怒涛の畳み掛けしてるのが想像できる笑

[@chanmangori8696]

リードトラックにふさわしい。

[@おーたこ-m1f]

Live行ってからまたこの曲を聴きに来てる人は俺だけじゃないはず

[@timemegu7831]

Esプリッツ
その通り

[@kakebi]

もちろん

[@暴くん-k2j]

俺は埼玉スーパーアリーナで！

[@AAAAAAASPD]

聞いてるよ-【中毒】

[@yuk.n4954]

初日の新潟から🥰🥰

[@maiko.s_art]

0:36
ウォーぃー！↑ウォーぃー！↑好きだわ。

[@arianoAtoakarinoAdeAA]

神過ぎ

[@匿名ちゃん-e6g]

ここのコメント欄の人全員でカラオケいってぶちあがりたい

[@龘䨺齉纞靐鼱麤鸞驫]

匿名ちゃん ほぼ全員歌えない説濃厚

[@aokaeruksi2]

ヘブル・ロングボトル 有力説

[@kkkggg9052]

歌える人結構いると思うよ

[@負けない-y3y]

@@kkkggg9052 てきちゅざ、...ふんんん　　
ってなるおれ

[@生小松菜]

@@負けない-y3y わかる

[@riku_-eo4rf]

3xxxv5→Take me to the top→Cry out

[@paradise9689]

いい流れ

[@ああ-f2h4n]

アルバムだとTake me to the topからCry outが繋がってんのめちゃくちゃ好き‪

[@bumpthe500]

編集カッコイイ

[@GameBreakerGod]

0:11

[@Shelton883]

see why you love this song it fits you very well

[@Leyenda393]

I had to find out who they were

[@Wizardof52]

Hey your the guy that plays xenoverse 2

[@Vectoradc]

It's too late I'm shook

[@524赤兎馬]

俺の中ではre:make並みにノリがいい曲！！！！

[@智飯島-b5s]

柏木空 1:45くらいからがめっちゃ好き

[@st-oj7ip]

X XX それはわかる。
リズムといい音といいクールすぎるんじゃ。笑笑

[@山本由美-g8q]

Hiroshi Hiroshi ここ初めて聴いた時イった

[@chaeyoung10969]

もうこのアルバムが7年前ということに本当に驚いてる。
時が経つのが早すぎる笑

[@tttt-qr2ru]

このメンバーだからいい曲が作れるんだよな

[@凌雅野上]

かっこよすぎて失神しちまう

[@twocitystreets8070]

I saw them yesterday and it was literally the best thing ever

[@oorer4732]

頂点に連れて行ってくれ（意味深）

[@premierleague2147]

やめたれ

[@若林の後釜を目指す先輩]

イキスギィ！

[@aokaeruksi2]

野獣先輩 き た な い

[@rain.over.]

野獣先輩 そのアイコンめっちゃ見る

[@ああ-l5h7c]

若林の後釜を目指す先輩 なんでホモが湧いてるんですかねぇ…

[@nizhoninochez2623]

They just keep getting better...

[@zee_6539]

神曲やな

[@nikujaga_amaru_girl]

1:58ここすき

[@flum1204]

やっぱりこのアルバムが1番好き！
筋トレしてる時にこの曲聴いたらめっちゃ気持ち上がる。

[@すらいむ-s1b]

シャウトやべー！

[@Ruby150]

Just got this album in the mail, yesterday. I can't stop jamming to it. Go OOR!

[@隆之介神木-i9w]

またひとつ神曲を知ってしまった...

[@plexvql7225]

wow wow wowの所めっちゃ
のれる！！

[@黄瀬涼太-y1d]

ラグビーで知って初めてワンオクを聴いた

[@おんぷ-e8d]

お風呂上がりにこの曲ききながらヘドバンしてたら母親に真顔で「水とぶからやめて」って言われた。悲しい。

[@ひでと-m6c]

いい歌❗️❗️❗️❗️❗️❗️

[@はらっち-j6t]

渚園で流れましたね!!

[@岸野巧己]

これいつも部活中
テニスラケットギター
代わりにして熱唱してるわ笑

[@oneokrock7992]

どんだけwwwwwwwwwwwww

[@ryuseinishida4526]

＿|￣|○､;'.･ ｵｪｪｪｪｪ

[@AokiLove2769]

ワンオクはまさに青春だなぁ

[@RisaAckerman]

2015年はラグビーに沸いた年で、この曲がラグビー関連の番組でよく流れてたねｗ
あとはアメトークの運動神経悪い芸人でも流れてた！

[@plexvql7225]

アメトークはワンオクファンの宮迫さんのきっての希望で流してたみたいです

[@真由美百田-d4d]

+PLex VQL 宮迫さんもワンオクロックすきなんだ！
ワンオクロックすげぇーな。

[@あや-q1w6p]

Asuka いつのアメトークですか？

[@eroneokrock9916]

あや
2015年の年末5時間のやつ！

[@user-xq1zz9gf1x]

それなｱﾞｱﾞｱﾞｱﾞｱﾞ

[@winryDove]

oh yeah! feel the feels~

[@無名-q9c]

Take me to the top
渚園の時の凄いかっこよかった

[@タイヤ-t6i]

Taka「それじゃあ後半戦行こうか！！」

[@無名-q9c]

タイヤ かっこよかったよねー

[@user-ti5mj7eo1x]

かっこ良すぎる😭😭

[@ares1652]

cry outへの繋がりが良い！

[@VerdantAssassin]

I can imagine this being a opening for Initial D.

[@ongquannguyen2574]

this song needs more distortion, especially at 1:44

[@yusuke345jp]

英訳とかできないからニュアンスで
頂上につれてってくれ、零れ落ちないように、俺は更に登れるんだ
お前らはなにを必要としているのか
止まらないし、止めることもできない
みんな知ってるのか？
俺についてきてくれ、そして近くで聴け
来てくれるなら俺がそこまで送ってやる
心を閉ざしているときも俺が近くにいるから
狂ってるから関係ないさ
的な感じで脳内変換してしまう

[@zakiyanohiroshi]

始まりのギターソロがmy first storyのaloneに似てて好感持てる

[@olawells2816]

Actually, My Favorite Part of This Song Is, At One Minute and Forty Seconds 1:40, All The Way To The End Of The Song. That Part Gets Me, To The End of The Song. They Could Of Just One Whole Song, By Itself, When They Start Jamming At 1:40 Seconds. The Rythym In This Song Is So Good. I Like One Ok Rock, 2019 From America

[@harukiyamazaki7152]

かっこよすぎ

[@shigure-takashima]

めちゃいい曲！最高‼

[@レガ-f5q]

シャウトが最高にかっこいい（´・ω・｀）

[@olawells2816]

One Ok Rock is A Great Band. And I really Like This Song "Take Me To The Top". My Really Favorite Part of This Song is At 3 Minutes and 8 Seconds, 3:08. That is The Part That really gets Me, All the way to the end of the Song. 2019 From America

[@ねこ-c8k]

かーっこいい
頂点へ！つれてって！上がるう

[@clock3659]

ここらへんの曲ってスクリーム結構入れてくるねぇ～

[@たまねぎ-l3v]

マイファスのALONEの最初の部分がTake me to the topの最初に似てる

[@snowy-e7n]

_v osyakasyama それな

[@ibarakiyzfr1]

最高だわね

[@tensaitaka1635]

BEST BAND EVER IM SO PROUD OF U 1KROCK ;)

[@makaron4970]

ギターばりかっこいい

[@チルチル-w9w]

息苦しくなってくんだのとこがシャウトなのがまた良い

[@タイヤ-t6i]

2:08

[@チルチル-w9w]

タイヤ ありがたい

[@user-su5pn6kl8g]

Lyrics
Take me to the top Take me to the top
Take me to the top Take it
Take me to the top Take me to the top
Bring me up to pull me down
Take me to the top Take me to the top
Take me to the top Take it
Take me to the top Take me to the top
You`re the one to push me over
I've never what you really needed
You won't stop you can't stop can't let go
Everybody knows
Come with me listen close
Take me now I'll take you home
Way too close when I'm far away from you
And all the crazy shit we do
Take me to the top Take me to the top
Take me to the top Take it
Take me to the top Take me to the top
Bring me up to pull me down
Take me to the top Take me to the top
Take me to the top Take it
Take me to the top Take me to the top
You're the one to push me over
I wonder why
Oh you do this to me every time
Slowly creeping into my mind
Oh I can see it in your eyes
Suffocating till the day we die
Way too close when I'm far away from you
And all the crazy shit we do
Take me to the top Take me to the top
Take me to the top Take it
Take me to the top Take me to the top
Bring me up to pull me down
Take me to the top Take me to the top
Take me to the top Take it
Take me to the top Take me to the top
You're the one to push me over
I wonder why

[@lexinasideco7035]

i love it even in live ! asia tour is the best

[@kkkggg9052]

カラオケでTake me to the top
の後のうぉぉおー↑
歌いたくて次間に合わない人いない？

[@abidurrahman4438]

I am really excited for the new album.They look so much confident about it than 35XXV

[@IronRytsGaming]

What new album!?! How haven't I heard about it?!?!

[@abidurrahman4438]

IronRyts They already kinda finished it,but I think they will be releasing it next year

[@IronRytsGaming]

Oooohh, what's it called? I want to google this!

[@abidurrahman4438]

IronRyts They haven't made any name.However they did post the name of the songs.

[@IronRytsGaming]

I'll have to look out for it. I hope they release it soon!

[@tttt-qr2ru]

給食で流れた！

[@アフリカの部族]

@柿ピー太郎。 僕の学校ではambitionsの収録曲全部流れました笑笑

[@rain.over.]

レムりん 給食の時間に治ってなくない、、？

[@チリチリチリアイコンタクト]

最高じゃねーか

[@はる-h9k2e]

皆食べながら頭振ってそうw

[@tttt-qr2ru]

誰もワンオク好きいないから1人で悲しかったです

[@jacey4210]

THIS SONG IS SO GOOD! I wished they played this at my 5sos concert. I want to see them again

[@好きな飲み物はレモンティー]

Take me to the top Take me to the top
Take me to the top Take it
Take me to the top Take me to the top
Bring me up to pull me down
Take me to the top Take me to the top
Take me to the top Take it
Take me to the top Take me to the top
You`re the one to push me over
I've never what you really needed
You won't stop you can't stop can't let go
Everybody knows
Come with me listen close
Take me now I'll take you home
Way too close when I'm far away from you
And all the crazy shit we do
Take me to the top Take me to the top
Take me to the top Take it
Take me to the top Take me to the top
Bring me up to pull me down
Take me to the top Take me to the top
Take me to the top Take it
Take me to the top Take me to the top
You're the one to push me over
I wonder why
Oh you do this to me every time
Slowly creeping into my mind
Oh I can see it in your eyes
Suffocating till the day we die
Way too close when I'm far away from you
And all the crazy shit we do
Take me to the top Take me to the top
Take me to the top Take it
Take me to the top Take me to the top
Bring me up to pull me down
Take me to the top Take me to the top
Take me to the top Take it
Take me to the top Take me to the top
You're the one to push me over
I wonder why

[@渡辺えいだい]

この曲のベースすき

[@olawells2816]

What, Whoa, I Have Not heard this Song By One Ok Rock. I Have Only Been Listening To One Ok Rock, For Only, Like A Year And One Ok Rock is A Great Band And I Like This Song. 2019, From America.

[@SecondSevenfold]

Can't wait to see them in December!

[@SecondSevenfold]

+Danielle Payne In Amsterdam?

[@ApocalipticBassist]

+Uchiha Madara I saw them last night, they were fantastic!

[@SecondSevenfold]

+ApocalipticBassist I bet!

[@ApocalipticBassist]

+Danielle Payne I was infront of the merch stand ^^

[@ApocalipticBassist]

+Danielle Payne Yeah it was a great night ^^

[@mangetsulaw5542]

crazy album!!

[@銀時坂田-x6z]

カッコいい‼大好き💕

[@harukiyamazaki7152]

かっこいいなあ。

[@hiyori_1159]

カッコイイ！toru最高👍！

[@Raskdayon]

自然とヘドバン

[@novanefendy4741]

(Bring me up to pull down) 意味は（俺が落ちないように　支えてくれ）じゃなくて（俺を上に連れて行って　引き下ろす為）です。

[@ぺぺ-l3q]

この人なりの解釈と思って聞こ

[@asdfghjklpoiuytrewqzxcvbnm]

完全な誤訳というか逆の意味になってるよね笑

[@タイヤ-t6i]

Taka「さあ、横浜アリーナ最終日！
どんなショーにするかもお前ら次第だぞ！！」
2:57
Taka「声聞かせろ横浜！」
3:04
Taka「 *さあ始めるぞォォ！！* 」

[@こおりなおし-v7m]

ミリオンきたぁーーー！！！！！！

[@thequestforpositivity]

This song is more about the sound I guess

[@artichokeflower]

EUROのテーマソングなの？
ラグビーWCのテーマソングになってたけど、
Nothing helpsやOne by oneも詩の内容からスポーツのテーマソングに使えそう。

[@estephaniamadrigal3934]

THEYRE GOING ON TOUR WITH 5SOS I LOVE BOTH BANDS BUT... HOW WHY WHAT

[@tackey7879]

ホークスとDeNAの日本シリーズのPV見て知りました。こんな人、他にいないだろうけど…

[@mastkoud]

TACKEY 同類でございます。

[@7ハム]

ワイも一緒やwww
ソフトバンクとDeNAの日本シリーズすごかったし、この曲もカッコいいしPVも演出すごくてうおおおおおおおおお
すげええええええええってなった（語彙力）

[@RoseruRoseru]

あの動画消されたのかな？まじで残念

[@lololol338]

Sotarks quality mapping :)

[@cjjj8227]

ユーロ2016で知った
コンフェデ杯でも使ってくれねえかな

[@くん田中-e5b]

かっけえ

[@1oclock.69]

やはりTake meカッコよすぎ

[@rorobarrionuevo8798]

love it

[@retto-chan8049]

First song I heard from this group 😂😂😂

[@NurulHidayah-nw9gz]

How was it?

[@retartedvoldemort3427]

I could imagine this nightcored

[@Wizardof52]

I just put it on a playback speed of 1.25 and it sounded like crap sooo.

[@ykben]

great.... !!!

[@Jahin]

gratz whitecat

[@mgnmlpa1814]

これ聴いてるとき電車の中でめっちゃ腹痛くなって Take me to the
toilet！ ってなって 1:45 から絶対たどり着いてやるって思えたんだけどね。

[@タイヤ-t6i]

Take me to the toilet
便所へ連れていってくれ
↓
Take me to the top
頂点(意味深)に連れていってくれ

[@9p-lucky725]

きょう確か世界番付で流れてました

[@9p-lucky725]

昨日でした

[@トラック野郎一番星新潟出]

ユーロで知ったのとラグビーワールドカップでも知った曲

[@UxoUxo27]

アルバムで聞いてやっと気付きましたけど35xxxvの曲からtake me the topに続いてるんですね

[@UxoUxo27]

+๛ ๛ おお!ほんとですか!わざわざ教えて頂きありがとうございます!

[@ブレイクアーツ]

ワンオクってそういうの多いよね
なかなか楽しめる

[@OfficialCaliberTV]

Watch ONE OK ROCK perform "Take Me To The Top" LIVE on our channel!

[@YU-pt4bw]

EURO2016！