Aula de Italiano #01 - Qual a diferença entre: Allora, Ancora e Adesso?
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 13 ก.ย. 2024
- Três palavras parecidas, que iniciam com a letra A, bastante utilizadas, e que são frequentemente confundidas por quem está aprendendo italiano. Veja como usar cada uma e já destrave este vocabulário do seu aprendizado..
Link para o vídeo da expressão "DAI": • O que significa a expr...
........................................................................................
Você quer aprender ainda mais italiano?
AMA a cultura e a língua italiana?
Então assista também:
Como pedir desculpas em italiano: • Como dizer saudades em...
Como dizer saudade em italiano: • Como dizer saudades em...
Expressões mais usadas - Cavolo!: • Expressões mais usadas...
Inscreva-se para acompanhar as novas publicações bit.ly/37nU2Qw
........................................................................................
Siga nossas redes sociais:
TH-cam: Canal Sara Barone Italiano
/ sarabaroneitaliano
Instagram: @sarabaroneitaliano
/ sarabaroneitaliano
Facebook: @sarabaroneitaliano
/ sarabaroneitaliano
![Shareปลาวาฬ ส่งท้าย SS1 พาเปียโน ขึ้น Ferrari ก่อนไปขาย แลก Nissan l [Nickynachat]](http://i.ytimg.com/vi/KAknGkTNIvg/mqdefault.jpg)
Bom dia amada vc esta encinando bem porq estou conseguindo aprender com vc. Pois tenhi 57 anos tenho dificuldade pra aprender vc fala bem tranquila devagar eu estou pegando tudo . Muito obrigada deus abençoe
Allora, tive que assistir este vídeo várias vezes. Ancora fico confuso pois estou iniciando no aprendizado do italiano. Adesso, deixa eu ver de novo este vídeo! Obrigado Sara!
1- ancora
2- adesso
3- allora
Parabéns pelo canal! Sempre amei o idioma italiano, mas somente agora comecei a estudá-lo, sozinha mesmo. Seu conteúdo é muito bom e sua didática mais ainda! Me senti numa sala de aula com o professor (o que no meu caso eu amo!). Por acaso existe uma playlist dos vídeos, que facilita o aprendizado, uma sequência a seguir? Vi que existem as aulas numeradas, e tinha começado pela aula dois, quando me dei conta, busquei a aula 1, 😂. Obrigada por nos ensinar seu idioma tão lindo! Grazzie mille!
Cristiana Shinke bravissima continua così 👏👏 Fico feliz que você tenha gostado! Sim, tem a playlist “aulas” e todo domingo faço uma live às 18:30! Te vejo lá!! Bons estudos 😘
Sara Barone Italiano obrigada!! Vou maratonar no canal! 😊
Grazie Mille, io accertei tutti!!
Olá, professora,boa tarde!
Eu gostei da sua aula, você fala bem o português e explica bem o Italiano.
Independente de ser nativa, você sabe explicar de uma forma simples e que a gente consegue entender.
Vou assistir de novo e fazer anotações.
Fazer o exercício.
Me inscrevi no canal,estou começando do zero.
No momento estou desempregada, acho que aprender um idioma pode aumentar as minhas chances.
Moro numa cidade turística, Salvador, Bahia.
Espero aprender muito com vc.
Obrigada 😘
A TRINTA ANOS ATRÁS EU TRABALHEI EM EMPRESA EM BH QUE OS DONOS ERA ITALIANO, O SR LÓRES TEIXEIRA CLÓ, ERA O MEU PATRÃO, ELE FALAVA SÓ EM ITALIANO, EU APRENDI FALAR UM POUCO DE ITALIANO OUVINDO O SR LÓRES FALAR, EU ACOMPANHAR ESTAS AULAS PARA MIM APERFEIÇOAR.
A melhor professora de Italiano!
Amo il tuo canale 👏👏
1. Non ti sei ANCORA iscritto sul mio canale?
2. Che cosa stai facendo? ADESSO sto studiano italiano.
3. ALLORA, andiamo al ristorante questa sera.
Muito bom! É o tipo de canal que estava procurando. Clareza e praticidade. Parabéns!!!
Adriano Guazina molto bene!!! E obrigada, que bom que você gostou!
Gostei muito da sua aula. Bem clara deu pra entender bastante obrigada. Parabéns Sara
Fico feliz de ajudar! Bons estudos, Sara
Didático, claro, objetivo. Sensacional. Parabéns!!!
Ola conheci seu canal por um acaso, estive na Italia por duas vezes e acredite não sei falar italiano, fiz a minha cidadania.... me sinto na obrigação de aprender, vou grudar em vc, adorei sua aula vc é muito simpática e sua didática é muito boa, gratidão!!!
Ciao professoressa!!!
Adesso capisco le differenze tra queste parole!!!
Grazie tante.
Sara Linda, comecei com você hoje, estou aqui gostando muito.
Seja bem vindo!
Qe
Belo
Ciao Sara! Encontrei seu canal hoje, vou seguir seus vídeos, quero aprender melhor o Italiano, gostei muito do modo que vc explica, muito tranquila e simpática. Parabéns!
Grazie per questo video! Sono molto felice di poter vedere, e voglio continuare guardando suoi canale! grazie e abbracci
Mi fa piacere! Sai che tutte le domeniche alle 18:30 faccio una live qui su TH-cam! Ci vediamo nella prossima lezione! Un abbraccio
1- Non ti sei ANCORA inscrito sul mio canaleta?
3- Che cosa stai faccendo? ADESSO sto studiando italiano.
4- ALLORA, ansiamos al ristorante questão será?
Muito bom!!! Grazzi!! 👏🏻👏🏻👏🏻
Chegando agora no seu canal , quero muito aprender italiano , obrigado
grazie mille .professoressa barone.
Prego ☺️
Oi querida! Adorei a tua forma de ensinar! Parabéns 👏👏👏
Grazie mile....💐
Ciao 😘
Obrigada vc pela mensagem, fico feliz que vc tenha gostado! Um abraço 🤗
Ciao! Buonasera! Eu faço de grupo de estudo de italiano e começamos a assistir seus vídeos! São muito top!
Eu gostaria de receber o material dessa e das demais aula em pdf. Buonanotte! Sogni d'oro
Ronair tudo bem? Fico feliz em ajudar vc e o seu grupo!! Obrigada 😊 E sobre os pdfs infelizmente não estão disponíveis! Vocês já participaram das aulas ao vivo que acontecem todo domingo às 18:30? Apenas para a aula de hoje, eu disponibilizei o pdf e se ainda não se cadastrou e quer participar é só clicar neste link sarabarone.com.br/pre-inscricao/
Então bons estudos! Un grande abbraccio
Assisti a aula hoje pela primeira vez.
Adorei.
Walter D. VENICIO seja bem vindo!!
Ancora
Adesso
Allora
Grazie mille❤
Excelente professora,ótima didática e muito simpática. Aprendo muito com seus vídeos.
Por favor coloque situacoes de saude (medica/odontologia). Grazie millie Mauricio
Minha futura professora de Italiano ❤
Gostei muito do vídeo.. Usar adesso ou Ora pra dizer (agora) fica por conta de quem fala neah..os dois estão certo. Continue com o canal 😉
Loku da Batera isso mesmo 👍 obrigada e um abraço
👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏
Gostei da aula. Obrigada! Consegui tirar minhas duvidas
Beth silva e silva que ótimo, fico feliz em ter te ajudado. Um abraço 😀 😘
Bastante didático o vídeo. Parabéns!
gilberto luciano santos que ótimo! Fico feliz que você tenha gostado. Um abraço
😎👍 Fantástico. Muito bom
👍
Exelente aula recomendo
Ademir De Souza obrigada
Caiu Sara! Estou iniciando os estudos de italiano agora e te encontrei aqui. Fiquei confusa com o ANCORA.
Grazie, Sara! Abbraccio. Marise
Marise Moraes prego!! Un abbraccio 🤗
Maravilhosa sua aula.
1)Ancora
2) Adesso
3) Allora.
❤
Mi piace molto del sua aula
Grazie mille Giâni! 😘
Sensacional!
Grazie Letticia!! 😘
SUSCRITOOOOOOOO!!!!!
Muito didático, parabéns
Obrigada Tassyo! Um abraço!
Grazie mille per questa lezione.
Di niente 😘
Grazie mille
Bravo, Sara! Goestei muito.
Obrigada Jorge!!! Un abbraccio
Amo aula de italiano
A) Non ti sei ANCORA iscritto sul mio canale?
B) Che cosa stai facendo? ADESSO sto studiano italiano.
C) ALLORA, andiamo al ristorante questa sera.
Verena Costa ottimo! Brava!!
lezione : ancora/adesso/allora. Grazie mille!
Laura, boa noite! Antes de mais nada devo parabenizá-la pela clareza e didática de suas aulas, além da descontração de como você expõe.
Isso posto, gostaria de apresentar um pedido:
Quando a gente entra no TH-cam e digita Sara Barone #aula X, abrem-se vários vídeos, mas a gente (eu, pelo menos) não sabe qual vídeo corresponde à aula solicitada.
Se for possível, poderia, por favor, sequenciá-las, identificá-las?
Agradeço entusiasmado com o que você ensina e a forma descontraída e alegre como o faz! Abraço
Adilson S obrigada pela mensagem e fico feliz que você esteja gostando do meu trabalho 😍
As aulas no TH-cam acontecem todo domingo, mas estão disponíveis aqui no canal por um tempo limitado. Depois essas aulas ficam liberadas apenas para os alunos da Comunidade Sara Barone Italiano!
Ci vediamo domani alle 18:30 😘
Ciao Sara, sono felice di conoscerla e ora mi sono iscritta in tuo canale.
Gostaria de esclarecer como usar a palavra ANCORA que esta no video entre os minutos 3.54 e o 4.06. Grazie Ótima aula
Ieda Pinheiro a frase “ela ainda está dormindo” em italiano seria “lei sta ancora dormendo”, ou seja ela não acordou até agora. Espero ter ajudado, um abraço
Ancora - Adesso - Allora. Comprementi per questa lezione bellísima.
ho conosciuto oggi il tuo canale e gia ho fatto la mia iscrizione ... grazie 😙😙
Balenoides Ballena ti do il benvenuto!! Che bello averti qui con noi!!
Parabens!
😗
gratitudine sara barone
Non ti sei ANCORA inscrito sul mio canale ?
Che coisa stai facendo ? ADESSO sto studiando italiano.
ALLORA, andiamo Al ristorante questa será?
Brava Giâni!! 👏👏🙌 Te vejo na nossa aula de domingo! Um abraço.
Parabens pelo canal
Obrigada agradeço muito
❤gracie tanto
1-Ancora
2-Adesso
3-Allora Grazie per suo aiuto !
E.C. Pereira ottimo
Então, Ainda, Agora
1-Non ti sei ancora iscritto sul mio canale?
2-Che cosa stai facendo? Adesso sto studiando Italiano
3-Allora ,andiamo al ristorante queta sera?
Ciao, Grazie mille. Ci vediamo dopo.
Silvania Medeiros bravissima!
1) Non ti sei ancora inscrito sul mio canaleta?
2)Che cosa stai facendo adesso sto studiando italiano
3) Allora, andiamo al ristorante sera?
Gostei da aula, obrigada 🤗🤗
Bella lezione
Ancora é similar a "Encara" (catalão) e "Encore" (francês)....
Allora é similar a "Llavors" (catalão) e "Allors" (francês);;;;
catalão e francês tem mais proximidade lexical com italiano se comparado com castelhano.
Olá eu quero melhorar meu italiano.
João que bom que você quer melhorar seu italiano! Você já participou das nossas aulas so vivo nas segundas-feiras às 19:30? Um abraço
Ótima explicação 😃😀
Bacana! Adesso studiando questa parolinha kkkk
Sara dove vivi ora, in brasile o in italia?
Gabi Souza come va? Abito in Brasile e tu?
Vento às velas...mare nostrum...
1) Non ti sei ancora inscritto sui mio canale?/ 2) Che cosa stai facendo? adesso sto studiando italiano/ 3) Allora andiamo el ristorante questo sera?
Eu quero aprender
Ciao Professoressa. Mi piace molto sul canale. Lei è una insegnante simpatica e divertente.
1- Non ti sei ANCORA iscritto sul mio canale?
2- Che cosa stai facendo? ADESSO sto studiando italiano.
3- ALLORA, andiamo al ristorante questa sera? Ciao.
Grazie mille Angeloni!! Mi fa piacere che ti piaccia il mio canale! Buono studio e un abbraccio
Buonasera professora.
Exercício da 1a aula;
1) Non ti sei ANCORA iscritto sul mio canale?
2) Che cosa stai facendo? ADESSO sto studiando italiano.
3) ALLORA, andiamo al ristorante questa sera?
Grazie prof
boa noite ! ótima aula! você tem curso fechado ? quando vai abrir a matrícula ?
Ancora= mais . Exemplo: vuoi un altro po' di pasta? Você quer mais um pouco de massa?
1 - Non ti sei ANCORA iscritto sul mio canale?
2 - Che cosa stai facendo? ADESSO sto studiando Italiano.
3 - ALLORA, andiamo al ristorante questa sera?
Molto bene Tales!!
Professora, ciao.. "devo uscire" = tenho que sair. A parolina CHE não faz falta? "devo che uscire"? Sei que para os padrões da lingua portuguesa seria uma CACOFONIA. .. poderia me dizer por que não ela não está presente?
LEONARDO OLIVEIRA em italiano usamos o verbo “dovere” (dever) para expressar uma obrigação. E dizemos apenas “devo uscire”, é errada a frase “devo che uscire”. Além disso, no português o verbo dever é usado em um outro sentido, então “devo uscire” pode ser traduzido como “tenho que sair”. Um abraço
io ho sposato due volte e sempre ho sperato
Recebí site da playlist.....vc poderia me reenviar....acabei perdendo.....grazie mille !!!
Oi Rubens! Aqui o link: th-cam.com/play/PL2VeY3NCWYFNrBc6fmG0YywtD8fiRkfpd.html
você entende romeno ?
Professora me ensinaram que Ora=agora e Ore que é horas.
Certo, mas o singular da palavra ore è ora (hora). E em italiano podemos dizer: che ora è? Che ore sono? Espero ter ajudado, Sara
@@SaraBaroneItaliano Professora obrigado pela atenção.Já que você foi gentil em me responder pode me tirar uma dúvida? Eu li num documento de uma italiana que na parte de Estato Civile dizia; cgt Panìcola.O quê é?
Bom dia, Sara. Quindi é sinônimo de allora?
Geraldo Bonna sim, em algumas situações é um sinônimo da palavra quindi.
Ancora, adesso e allora.
"Sul mio canale" oppure "su mio canale"?
Ottimo!! Si dice “sul”
1) Non ti sei ancora inscritto sul mio canale?
2) Che cosa stai facendo? Adesso sto studiando italiano.
3) Allora, andiamo al ristorante questa cera?
Parece fácil, mas qdo vc vai fazer, aparece as dúvidas, rsrsrs
Suas aulas tem uma didática excelente! Gostaria da explicação sobre os usosdo" ci". Estou gostando muito.❤
Ancora - adesso - allora
1
1) Non ti sei ANCORA iscritto sul mio canale?
2) Chi cosa stai facendo? ADESSO sto studiando italiano.
3) ALLORA, andiamo al ristorante questa sera?
Compartilhando com você ottimo, brava per esserti esercitata! Un abbraccio
@@SaraBaroneItaliano Amei sua aula!
Ancora - Adesso - Allora
Prego
gostei da aula notima
1- Non ti sei adesso iscritto sul mio canale?
2-Che cosa stai facendo? ancora sto estudiando italiano.
3-Allora ,andiamo al ristorante questa sera?
Fatima Biasi brava 👏👏
Ancora
Adesso
Allora
😊
1-Non ti sei ANCORA iscritto sul mio canale?
2-Che cosa stai fazendo? ADESSO sto studiando italiano
3- ALLORA , ansiamos al ristiranrw questa sera?
Ancora
Adesso
Allora
Le risposte sono correte?
Noon ti sei ANCORA inscrito sui mio canal ?
Che cosa estão fazendo? ADESSO sto studiando italiano.
ALLORA andiamo al Ristorante questa será?
Ciao.
Almira, Ancora, a Ora, todas estas aparecem numa só música de Laura Pausini
Allora ,andiamo Al ristorante questa cera