Creed - With Arms Wide Open (Tradução) (Clipe Legendado)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 2 ธ.ค. 2024
- Gostou? então se inscreva, ative o sininho e fique por dentro das novidades
Tradutores:
Carolina Selvatici
Estela Peixoto
Felipe Gomes
Georgia Santana
Helena Deccache
Isadora Amoras
Mariana Lopes
Monica Braga
Renata Paiva
Samantha Silveira
#tradução #creed #witharmswideopen
©Todos os direitos reservados aos respectivos criadores
Só consigo pensar no meu filho quando escuto essa música!
E agradeço a Deus todos os dias pela vida e a saúde dele!
2024 e essa musica continua top. Essa e pra sempre e literalmente uma das melhores.
Depois que descobri que essa música ele fez para o filho dele, tudo mudou no seu significado pra mim…Parabéns Gael, feliz 05 meses! Te amo meu filho!
Pela legenda já entendi logo que era para o filho dele
sim, inclusive é uma oração pelo filho
Estou esperando minha primeira filha! No dia em que contei ao meu marido que estava grávida, foi um dos dias mais emocionantes que vivi! A reação dele... e ele cantou essa música 🥹🩷 Deus, muito obrigada!
Eu não fazia ideia da letra dessa música e minha filha foi concebida ao som dela, foi uma história rápida de amor.
Sempre ouvíamos na época e agora pensando no aniversário da minha filha fui pesquisar a letra e fiquei pasmo. Infelizmente a mãe dela já se foi, gostaria de contar junto com ela essa história.
É. Cheguei a conclusão de que as músicas contemporâneas acabaram.
Que arranjo maravilhoso! Que perfeição de letra
Né
Ouvindo às 3h da manhã, com lágrimas de felicidade, minha filha está chegando, já está com 8 meses, um presente de Deus. Vou dar o melhor que eu puder e ensinar todos os segredos que já desvendei desse mundo, em troca eu só quero um abraço e se não for pedir muito um "eu te amo papai" somente com esse amor verdadeiro que eu estou sentindo é que eu pude compreender o amor de Deus, o que Ele sente por nós, seus filhos, sua criação. Obrigado meu Deus por permitir que eu sinta esse amor, um pedaço do céu aqui na terra. Tenho tantas coisas pra ensinar e mostrar desse mundo.
Que Deus permita que eu consiga formar parte de uma nova geração mil vezes melhor do que eu sou.
Isso não é uma música, é um hino!! Eles não tem uma música ruim e todas me fazem querer chorar, toca lá no fundo do coração 😢🥹❤️🙏🏻
🥰
Que som fodar 😮😮😢😊 ❤ alguém ouvindo em 2024 ?
Eu tenho apenas 25 anos, não tínhamos planejado, não tínhamos nada. Mas com essa música e o que ela passa, a mão e a benção de Deus, estamos de braços abertos pra te receber. Minha vida é de vocês agora! E sou feliz por isso, por batalhar cada dia mais pela nossa família que está começando. Seja bem vinda Aurora/ Ruah.😭😭😭😭🙏🙏🙏
Nostalgia pura 💞 em pleno 2023 eu aqui.
Eu 2024 ❤
Linda essa música. A minha professora de inglês usou em uma aula e eu me emocionei com a história. O #ScottStapp escreveu quando soube que ia ser pai. Na letra conseguimos perceber os sentimentos que ele estava tendo ao saber disso. Muito bonito mesmo. Muito obrigada por legendar.
depois de quase duas horas de leitura do material do edital do concurso, fiz a pausa recomendada e escolhi ouvir essa música... mal vejo a hora de cantá-la com propriedade. ^^
João Pedro mudou minha vida em 1999 ... essa música tava estourando
Tenho 40 anos e é incrível como atualmente perdi totalmente a vontade de ver novos clips. Mas amo esses mais antigos. Creed. ❤
Virei fã a pouco tempo, que banda e que musicas sensacionais. Como nunca Tinha visto .
Meu Deus, que música linda. Literalmente escrita com a alma. O creed é sensacional!❤
Essa merece um play continue e último volume!!❤️🔥❤️🔥❤️🔥❤️🔥
Amo o rock anos 2000 lembro muito desse clipe também depois que veio a modo do emo rock nacional passei acompanhar o pop internacional a partir de 2010
Quando era crianca Meu Pai escultava muito tempo atras hj tenho 28 ano e ate hoje esculto .muisca antigamente sao boas de mais
as letras das músicas de antigamente eram profundas, tinham significado. as de hoje, são só putaria...
Vc disse tudo.
Eu não queria concordar com isso...🙁
É verdade e esse tempo da banda Creed era bom demais
@@PriscilaSakamotoporém que bom que a senhorita veja assim,a qualidade sempre sobrepõe!
A música de qualidade foi ate o ano 2009 apos isso so decadencia
essa musica me lembra a melhor fase de minha vida
Tô esperando meu primeiro filho e a trilha sonora diaria é essa, que musica maravilhosa.
O louco só o clipe que dá outra sensação que música linda
“Que ele possa receber esse mundo de braços abertos”. Algumas pessoas da música e tals falava que Creed era uma banda gótica e tal. Mais olha essa letra. E as outras também desse álbum. Nessa letra parece que ele tá suplicando a Deus para receber o mundo de braços abertos. E de fato recebeu em uma cruz. Não vejo nada de gótico, mais eu vejo uma beleza nas letras, muito profundas e fazem todo o sentido.
Na verdade ele fez essa música para o filho dele que estava na barriga da esposa dele
Descobri que vou ser pai há umas duas semanas atrás, e que sensação incrível que estou vivendo.... E sempre disse a minha esposa que quando minha hora chegar, escutaria essa canção todos os dias....
Parabéns ❤
Escuto esse som todo dia, estou feliz por vc, meu tio passa por depressao com Alzheimer e eu com depressão por droga, mas esse som nos salva, espero que seu filho tenha o melhor pai do mundo ( meu sonho e do meu tio era ser pais)
@@jeanpierre2975 Cara lute contra isso, você e seu tio, e não deixe isso te derrubar. Pois hoje estamos em guerra pra amanhã entrarmos na glória e dizer que venceu esse mal
Amo as musicas do creed fiquei muito triste pela saida do Escott Stapp da banda. Essa é minha musica preferida
É um clássico boa flechebeck atemporal parabéns ❤❤
Incrível coincidência! Um dia antes Deu receber a notícia que séria pai, estava ouvindo várias músicas do meu passado, até encarnar nessa música do Creed ❤.
Acho q não estamos preparados para sermos pais, mas a sensação de gerar uma vida é inexplicável, um amor é supera qualquer coisa um amor divino.
Obg meu Deus pelo don da vida ,obg por me tornar mãe, por gerar oq tenho de mais precioso .
Lembrei dessa música no nascimento do meu filho ..Scott fez essa música quando Jagger nasceu,❤
Essa e aquela música que te toca, te emociona mesmo sem saber a tradução. E quando sabe a tradução te faz apaixonar ainda mais ❤
Hoje descobri que serei pai, e depois de tantos anos longe de Deus, mesmo assim, fechei meus olhos em lágrimas e conversei com ele, agradeci por todo teste que tive na minha vida, pois eu passei, para que eu possa ensinar meu filho a forma de não passar pelos mesmos problemas que tive
Deus te ama tanto, assim como você ama seu filho.
Essa música tem um significado muito lindo, papai te ama muito Théo! 💙💙
Nunca tinha prestado atenção, que letra linda!!!❤
Em meus momentos mais dificei eu fecho os olhos e me lembro desta música .ela me da forças para seguir em frente
meu Deus que música linda, estou arrepiada aqui , letra traz paz alivio e gratidão, amei...
Muito foda,dos tempos q as músicas 🎶 eram boas ❤RN
Que som fodar brabo demais alguém ouvindo em 2024 ❤❤😢😢😮😊😊😊
30 de agosto de 2024 ❤
Apaixonada nessa música
Hj minha filha faz 10 anos de vida , me passa um filme na cabeça e essa foi a 1 música que ela ouviu bem pequenina
Essa música é simplesmente maravilhosa
Muito obrigado pela tradução desta letra maravilhosa!🤝🏼
Que letra incrível ❤
Essa ficou na história, música linda 🥰🫶❤️
Well, I just heard the news today
It seems my life is going to change
I closed my eyes, begin to pray
Then tears of joy stream down my face
With arms wide open under the sunlight
Welcome to this place, I'll show you everything
With arms wide open
With arms wide open
Well, I don't know if I'm ready
To be the man I have to be
I'll take a breath, I'll take her by my side
We stand in awe, we've created life
With arms wide open under the sunlight
Welcome to this place, I'll show you everything
With arms wide open, now everything has changed
I'll show you love, I'll show you everything
With arms wide open
With arms wide open
I'll show you everything, oh yeah
With arms wide open
Wide open
If I had just one wish, only one demand
I hope he's not like me, I hope he understands
That he can take this life and hold it by the hand
And he can greet the world with arms wide open
With arms wide open under the sunlight
Welcome to this place, I'll show you everything
With arms wide open, now everything has changed
I'll show you love, I'll show you everything
With arms wide open
With arms wide open
I'll show you everything, oh yeah
With arms wide open
Wide open
Amo muito meu filho com todas as minhas forças te amo lucas ❤
Letra linda sobre o amor de Deus 💚❤️🇧🇷
Se não me enganao, ele fez para a filha dele
@@iapurancerqueira7774 Nome do grupo é Creed=crença tem a ver c oq ele disse
@@iapurancerqueira7774 na verdade a música foi em homenagem ao filho dele que estava por vir ....Mais a maioria das músicas deles tem fundamento gospel .....Vê a tradução da música deles my sacriface....e perfeita
Assistir o entrevista dele com danilo.ele disse que a mãe dele colocou ele de castigo. O castigo dele foi escrever copiar provérbios e os salmos por isso as músicas dele é tão expiradora assim também é as músicas de Michael Jackson
🙏🙌 obrigado Deus , ser grato por tudo mesmo que humildemente é a melhor sensação possível .
Meu filho eu vou ouvir essa música com vc nos meus braços se Deus quiser.❤
Acabei de descobrir que estou grávida. Nunca senti tanto medo. Seja vindo a esse lugar, filho. Vou te receber de braços abertos e vou te mostrar o amor. Meu único desejo é que você seja melhor que eu. Agora tudo mudou…
Seja bem vindo a esse lugar.
Parabéns!!!!! Bem-vinda a esse mundo da maternidade! É uma loucura mas é a MELHOR COISA Que ACONTECEU NA MINHA VIDA! Vc vai tirar de letra! Bjs e boa hora pra vc! ❤
Lindo esse vocalista hein❤
Que músico é o Tremonti... incrível
Linda canção
Júlia e Pedro ❤
Verdade!!! Kkkkkk
Amavaaa
Música maravilhosa
Ai Thiago como eu sonhei tanta coisa pra nós , nossos filhos , nosso casamento , nossa história que só existiu de fato só na minha cabeça , mais depois de vc tenho a certeza dia pós dia a próxima pessoa tem que ser muito foda pra tirar vc da cabeça .
Espero que na próxima vida dê tempo de vivermos que agente se espere e vc seja mais pasciente eu e tmb que saudade putz 🥺.
Que vc seja muito feliz ❤.
Ele fez essa música quando soube que ia ser pai, agora tem um significado diferente para mim que estou grávida ❤
Ele nasceu para Cristo ❤ Saiu do caos, na banheira recebeu o batismo e nasceu com a luz do sol.
Sonto tanta falta dos meus filhos. Mas quando estamos juntos é tudo inesquecível
Clássico
Só as antigas e clássicas
Saudades demais...
Que música❤
BOM Essa é TOP Agora Uma Banda Que Eu Sempre Achei Interessante Foi Essa o CREED Tem Uma Pegada Diferente Seja Na Guitarra e Na Bateria 🎸 🎼 🎶 😎 👍
Amooo❤
essa letra eh linda demais
Musica linda ❤
Profundo ❤
Muito bom!
lembra tanto Smallville 🎔
Ouvi muito essa música no meu discman
Fala sobre fé, amor, de da atração e a próxima geração que deixamos ( o legado)
💁🏻♂️Malhação 2001
👩🏻🦰Nanda e 🧑🏻Gui🍷🗿
Malhacao 2002 pedro e julia❤
Igualzinho as músicas de hj..😂😂😂😂 😂😂😂....hj dia ta difícil
Minha filha ❤
2024 aqui❤
H. N ❤ D.D ❤
Então… lembra que você achava, apenas legalzinho o rock dos anos 2000? E agora? Deu saudades né?
Hino 🤤
💕💕💕
2024 alguém ai brazill❤
💜
Essa música não é uma preparação para o batismo nas águas. Aceitando Jesus como Salvador?
É sobre o filho dele.
Sobre o filho dele , mais tbm pode ser interpretado do jeito que vc disse
Júlia e Pedro de malhação ❤
Alguem em Novembro de 2024?
Eu... 😂 A fumar um bela ganza e a ouvir este belo som 😂 🇵🇹❤️
👊🥰
Essa música e linda e fala sobre a descoberta que seria pai. Uma coisa feliz mas ao mesmo tempo que requer muitas responsabilidades, mas porque o clipe tão sombrio?
Eu acho que a parte sombria do clip possa representar a personalidade falha do pai e as inseguranças de ter que ser um novo homem. Mas realmente o clip parece mais sombrio do que deveria ser
Pq o creed deletou o clipe do TH-cam? Não acho mais o oficial
💕
Essa música é top se tiver outra igual fala ai galera
Alguém em 2024 ?
🔊🙏🏽❤️🙌🏽
❤
Essa música é tema do Pedro e Julia em malhação 2002
WITH ARMS ARE OPAN
17/03/2024 🙋♂️
Minha filha Maria Laura BESSA de Sousa Almeida te Dedico para todo sempre com amor papai
BZRP Music Session #53”: Shakira e Bizarrap Oi legenda essa música nova da Shakira
Que demais sem comentário 😁
Eu nou barofa... 💰 e muitas armas pra mim brincar e por em jogo outro jogo Ok!
e diziam que creed era ruim