西洋木工の偉大な発明品ルータープレーンを作る／Making a router plane "A great invention of Western woodworking"
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 5 ต.ค. 2024
- 日本の木工技術の素晴らしさを感じつつも、日本では馴染みのないルータープレーンという西洋の道具を使ってみたいといつも思っていました。本物のルータープレーンはL字に曲がった独特の形状のブレードを使用しますが、この動画では中古品のノミの刃を利用しました。
I always felt the wonder of Japanese woodworking technology, but always wanted to use a western tool called the router plane, which is unfamiliar in Japan. The real router plane uses a blade with a unique shape bent in an L shape, but in this video I used a second-hand chisel blade.
このルータープレーンの作り方は以下の動画を参考にしました。
How to make this router plane was based on following videos.
• How to Make a Poor Man...
Paul Sellers
有り余る熟練の木工技術を惜しみなく公開されている懐の深さに感謝です。
本当に優れた人物は難しいものを難しく教えるのではなく、難しいものを簡単にわかりやすく教えることのできる人だと思い知らされます。
• Router plane, How to make
Mikhandmaker
ハンドメイドのルータープレーンを見たのはこちらの動画が初めてでした。その完成度の高さ、美しさはとても真似できません。
![[DIY] Making a Router Plane. / ルータープレーンを作ってみた](http://i.ytimg.com/vi/7Jd98oD2NpI/mqdefault.jpg)
![[DIY] Making a Router Plane. / ルータープレーンを作ってみた](/img/tr.png)
![[LIVE] : ONE ลุมพินี 82 วันนี้!! คู่เอก | ยอดไอคิว vs อับดัลลาห์](http://i.ytimg.com/vi/hSsyTl_9bqs/mqdefault.jpg)
I am grateful for the many comments I received each time. But I am sorry that I can't reply to all comments because I'm so busy.
Thank you Sir 🎉
Absolutely beautiful work. You have managed to take a fresh look at the layout of your router plane and given it a slightly different geometry. You also managed to limit the amount of metal hardware needed giving it a truly vintage look and feel. You also maintained more than adequate registration surface making the use steady and easily controlled. I especially enjoyed the use of the blade that you manage to restore it too gives the plane a classic look and feel. Please enjoy your new router, it should serve you and your descendents for many years to come. Cheers!!
Hearing the train in the background, brought back wonderful memories of my years in Japan. Some of the best years of my life. Domo Arigato
“F” Awesome Job Brother 👏👏👏 Congratulations 💝🙏🏻
Don't comment, your work does for you. Great work
One of the best router plane creations I've seen, well done.
凄いです。一つ一つの技が唸らされます。いまは亡き家内の父親はスピーカーボックスをコンクリ打ちしたり
パイプを削って私に選ばせてくれましたが一緒にこれを見たかったです。少しづつ全動画を拝見していこうと思います。
非常に興味深く、革新的なナイフの取り付け、およびプロジェクト全体が非常に成功しました。 よろしく、あなたの新しいアイデアをいつも楽しみにしています。
日本語を使ってくれて、ありがとうございます。
I have watched dozens of router plane builds, and this is the one I am going to follow in building my own. Thank you so much for sharing your design, techniques, and skill.
I've not seen one quite like that. I like it.
Nice video.
The planer looks very nice.
It has become a job, you have built the planer very well.
Nice idea and good implementation.
Very cool looking design. Reminds me of Batman’s airplane.
"great invention of western ..." - from my perspective its is usually the other way: I really appreciate and learn from the Japanese way
Nice build, it’s shape reminds me of a Wraith from the Halo video game or Batman’s airplane.
What you make is so beautiful. I am going to try and make this.
Vous rester surprenant, et ma curiosité est toujours sollicité. Bravo, vous êtes une personne très inventive, s'il vous plait continuez de nous surprendre . Merci .ありがとうございました。
Merci. Si je pouvais bien utiliser le français ....
It is good to try new tools like a japanese saw, like here in the west.
You made a nice plane that I will copy if you dont mind.
Excellent design. Common sense at it's finest.
Thank you.
Excellent design and precise workmanship. Super video. I will definitely be trying to make something similar. Thanks for sharing and best wishes.
Very beautiful!
Beautiful work, man! 😃
It works great and looks like a starship from Star Wars! 😃
Stay safe there with your family! 🖖😊
🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏👌👌👌👌👌👌👌👌👌👌👌👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏Bravo molto professionale. Fabrizio 🇮🇹
This is a good video and an easy to make tutorial. May I suggest - it seemed that you weren't totally comfortable gripping the plane while pulling it towards you. Maybe, for a better grip, you could add butterfly wing shaped grips/handles on either side of the chisel (resting on those two semi-circle bases of the plane?
Um dos melhores trabalhos que já vi. Parabéns !
Obrigado
superb and efficient, as always. Bravo.
Thank you.
Very nice work!!!
Great work! Paul Sellers name keeps popping up. I wonder if Mr. Sellers is aware of his influence around the world.
今まで動画にされてきた道具たちも共演して新しい動画と道具ができていってますます豊かになっていきますね〜
せっかく作った道具ですから出来るだけ使ってあげたいですからね。
というか十分役に立ってます。できることの幅が広がりました。
So much work...but at the end a wonderful tool. Thank you so much for sharing...❤️❤️
Thank you for watching.
外国人に溢れるコメント欄
そうですね。たいへんありがたいことです。
外国語での返信は時間がかかってしまって、全てのコメントに返信できず申し訳なく思ってます。
Could you make a video of your wood working shop, please? I'd like to know how you set up your vises, router station, etc.
Thank you
I work at my home under construction. Unfortunately, there is nothing worth mentioning because it is a temporary workshop.
@@fareastwood , I see. I live in Chiba- ken. In Ichikawa-shi. You wouldn’t happen to live in that area, would you?
Me impressionou ver suas habilidades, quanto detalhe, fiquei vendo como aplica seus conhecimentos em pequenos objetos, podo ali sua sabedoria!
Obrigado por compartilhar comigo seus conhecimentos.
Abraço aqui do Brasil 🇧🇷
AWESOME!!!
Excellent video and process
Thank you for sharing
I love the way you repurpose tools.
Did you use vinegar to remove the rust from the chisel?
I used citric acid to remove the rust.
Thank you for watching.
What size are the sides that you glue to place the chisel? are they 70mm or 5mm? ノミを置くために接着する側面のサイズは? それらは70mmですか、それとも50mmですか？
SE JA ESTA APOSENTADO E NÃO QUER FICAR ENCHENDO O SACO DA ESPOSA ESSE É UM BOM PROJETO
COMEÇANDO HOJE ACREDITO QUE EM ALGUNS ANOS FICARA PRONTO
Couldn’t sleep & saw that you posted a new video. Very cool I like the design may have to try this myself one day. So how does she handle? Good grip, easy to adjust?
I have never used a real router plane, so I'm not sure how easy it is to use my router plane. But I think I have made good one. Thank you for watching, and good night.
Very good approach Sir. What is the lean angle you applied?
The lean angle is 32 degrees. And the blade edge angle is 30 degrees. Thank you for watching.
for better control, two handles on the side wings of the planer would be worthwhile
As you say. I had prepared handles, but I chose no handles. I thought it was cooler.
In the future, I might attach handles to it. Thank you for your valuable opinion.
Genial
Thank you.
Hi master, thanks for sharing this video. beautiful design. as you are the only japanese master i can reach, wanna ask you A question, how is ryoba saw blade set into the handle in traditional way? thank you.
th-cam.com/video/zvP28pqTsRY/w-d-xo.html
I have never done that.
Thank you for watching.
master, thank you much for the video showing how saw blade is fitted into handle. appreciate
製作に鉋を使わないのが不思議です
溝を掘るのにはしゃくり鉋を使うのが常套手段かと思います
Nice diavolic machine to destroy all these evils woods!
6:37 < Do you have a video on how you made your drill guide?
th-cam.com/video/WBUBO0vbXug/w-d-xo.html
It is not how to make, but the introduction.
Thank you.
Bandschuurmachine
👍👏👏
Thank you as always.
Battlestar galactica Cylon? 😆
Milenial Falcon?
宇宙船
I am sorry, I know your hand router is a wonderful picse of art, that works for it's bread & butter, BUT
ooops!
joe LeGrand
1 second ago
I am sorry, I know your hand router is a wonderful piece of art, that works for it's bread & butter, BUT it looks like a space ship , well a star fighter.
that is a crappy chinese vice - can't you get a great japanese one?
Very cool looking design. Reminds me of Batman’s airplane.