Hi) is it possible to find an english-persian dictionary with pronunciation, but with the possibility to vocalize the whole text/sentence, not justr one word? Like Google Translate does (in my Google Translate, however, there is no possibility to vocalize Persian).
ممنونم , بسیار مفید بود :) در کنار سایت فارسی ویکی، سایت «واژه یاب» هم هستش که علاوه بر فرهنگ لغت دهخدا، از فرهنگ لغت عمید و برخی لهجه ها و گویش ها هم پشتیبانی می کنه.
@@learnpersianwithrozina1421 what is the most accurate translator to download for English to Persian?! The google translator is not accurate at all and cannot translate numbers
روزینا جان، «فرهنگ هزاره» هم جزو فرهنگهای کلاسیک انگلیسی به فارسیه. حتی بعضی از مترجمهای درجهیک معتقدن که «فرهنگ هزاره» بهتر از «فرهنگ پویا»ست؛ چون معادلهای کاربردیِ متناسب با کانتکستِ متن رو هم داره. موفق باشی. با آرزوی بهترینها.
یک آزمون شبیه وجود دارد. اسم این آزمون سامفا است. اینجا می توانید راجع به سامفا بیشتر بخوانید. international.ut.ac.ir/fa/page/4263/%D8%A2%D8%B2%D9%85%D9%88%D9%86-%D8%B3%D9%86%D8%AC%D8%B4-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF-%D9%85%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%AA-%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86-%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C-%D8%B3%D8%A7%D9%85%D9%81%D8%A7-
بسیار زیبا صحبت میکنید♥️
This was very helpful.
Hi) is it possible to find an english-persian dictionary with pronunciation, but with the possibility to vocalize the whole text/sentence, not justr one word? Like Google Translate does (in my Google Translate, however, there is no possibility to vocalize Persian).
ممنونم , بسیار مفید بود :) در کنار سایت فارسی ویکی، سایت «واژه یاب» هم هستش که علاوه بر فرهنگ لغت دهخدا، از فرهنگ لغت عمید و برخی لهجه ها و گویش ها هم پشتیبانی می کنه.
خیلی ممنون از پیشنهاد عالیتون :)
thank you I am trying to learn!
Good luck! :)
Thank you for this info!
Thank you for watching!
Helpful
Thank u Rosina! Could u recommend a pshysical dictionary in farsi and english to purchase online? It's for a Christmas present! Thank u so much!!
Outstanding, Rozina! Really helpful
Thank you for your kindness! :))
@@learnpersianwithrozina1421 what is the most accurate translator to download for English to Persian?! The google translator is not accurate at all and cannot translate numbers
In the entry for مريض what does the ع ص mean? Thanks.
Good question! ع = عربی = Arabic origin
ص = صفت = adjective
and the same with french???
That would be nice but unfortunately, I don't speak French. :-(
خلي عالي بود دوست عزيز
ممنونم دوست عزیز
آفرین بر دست و بر بازوت باد.
مرسی از لطفتان :)
Thanks Rozina. This was very helpful. Could you make a video on Persian dictionary apps. or apps. for learning Persian. Mamnoon
Good idea! I will try my best. Thank you for your kind feedback!
روزینا جان، «فرهنگ هزاره» هم جزو فرهنگهای کلاسیک انگلیسی به فارسیه. حتی بعضی از مترجمهای درجهیک معتقدن که «فرهنگ هزاره» بهتر از «فرهنگ پویا»ست؛ چون معادلهای کاربردیِ متناسب با کانتکستِ متن رو هم داره. موفق باشی. با آرزوی بهترینها.
Fordítás mentése
ممنون از اطلاعات جالب
زنده باشید
خیلی ممنون از ویدیوی مفید. یک سوال دارم. آزمون های زبان فارسی وجود دارن? چیزی شبیه TOEFL به انگلیسی? برای دریافت مدرک زبان فارسی.
یک آزمون شبیه وجود دارد. اسم این آزمون سامفا است. اینجا می توانید راجع به سامفا بیشتر بخوانید.
international.ut.ac.ir/fa/page/4263/%D8%A2%D8%B2%D9%85%D9%88%D9%86-%D8%B3%D9%86%D8%AC%D8%B4-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF-%D9%85%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%AA-%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86-%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C-%D8%B3%D8%A7%D9%85%D9%81%D8%A7-
@@learnpersianwithrozina1421 خیلی ممنون!
@@learnpersianwithrozina1421 سلام زبان فارسی رو از کجا یاد گرفتین؟
@@AR-mo5qo در دانشگاه. در مجارستان در رشته ی ایرانشناسی تحصیل کردم. :)
@@learnpersianwithrozina1421 بسیار عالی
موفق باشید ❤
From Pakistan
I want to learn Farsi
Good idea :)
@@learnpersianwithrozina1421 are you from Iran?
No, I am not! I am from Hungary. I graduated in Iranian studies and have been working with Persian for 10 years now. :)
@@learnpersianwithrozina1421 wow pleased to meet you