[THAISUB/PINYIN] 《我的果汁分你一半》wǒ de guǒzhī fēn nǐ yībàn - 小头菜 (cover) | แปลเพลงจีน

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 6 ก.ย. 2024
  • เพลง 我的果汁分你一半
    ผู้ร้อง 小头菜
    ต้นฉบับ 花儿乐队
    อิ_อิ
    หากแปลความหมายผิดหรือซับมีข้อผิดพลาดประการใดต้องขออภัยด้วยนะคะ
    สามารถดูคำแปลเพลงอื่นๆที่ไม่ได้ทำซับได้ที่ minimore.com/b...

ความคิดเห็น • 78

  • @user-bq2rw7fg1d
    @user-bq2rw7fg1d 3 ปีที่แล้ว +119

    เพลงจีนชอบมีพระจันทร์มาเกี่ยวข้อง ใครชอบพระจันทร์นี้ติดเลยนะ

  • @jeongjaehyun477
    @jeongjaehyun477 3 ปีที่แล้ว +197

    แงงงคำซ้ำน่ารักอ่าาเอ็นดูเสียง😚

  • @user-os2cs5tt5p
    @user-os2cs5tt5p 2 ปีที่แล้ว +8

    --- อู•อ่อ เตอ กู•โอ่ จรือ เฟิน หนี่
    อี๋ ป้าน ---
    เอว้ เลี่ยง อู•อาน อู•อาน
    เหมียน เหมียน เหมียน เหมียน
    ฉราน ฉราน
    กู•โอ่ จรือ เฟิน หนี่
    อี๋ ป้าน
    อ้าย เซียง หู้ เฟิน ตาน
    ฉราง ลู่ ม่าน มาน
    เคอ เคอ เคอ เคอ
    ป้าน ป้าน
    กู•โอ่ จรือ เฟิน หนี่
    อี๋ ป้าน
    อ้าย เซียง หู้ ฝู ชราน
    ••• ดนตรี •••
    จิน อู•อ้าน เตอ อู•อ่อ เหมย
    ป้าน อี•เอ่ ฮุ่ย เสี่ยง
    ต้าว ล่าง ม่าน
    อู•อ๋อ กู•โอ่ จรือ เฟิน หนี่
    อี๋ ป้าน
    อู•อ๋อ อี•เอ่ เจี้ยว หนี หม่าย
    ตาน เสรย เกิน
    เสรย ปี•เอ๋ ซี่ ส้วน
    อู•อ๋อ กู•โอ่ จรือ เฟิน หนี่
    อี๋ ป้าน
    โอ๋ว เอ๋อ•ร อู•อ๋อ อี•เอ่ ฮุ่ย
    ฝาน เหลี่ยน เซ่อ ซรู•โอ
    ฟาน จิ้ว ฟาน
    จิ้ว ส้วน เจิ่น เมอ
    เจียน หนาน อี•เอ่ อี•อ้าว
    ป่าว ฉรือ เล่อ กู•อ่าน
    อู•อ๋อ กู•โอ่ จรือ เฟิน หนี่
    อี๋ ป้าน
    เอว้ เลี่ยง อู•อาน อู•อาน
    เหมียน เหมียน เหมียน เหมียน
    ฉราน ฉราน
    กู•โอ่ จรือ เฟิน หนี่
    อี๋ ป้าน
    อ้าย เซียง หู้ เฟิน ตาน
    ฉราง ลู่ ม่าน มาน
    เคอ เคอ เคอ เคอ
    ป้าน ป้าน
    กู•โอ่ จรือ เฟิน หนี่
    อี๋ ป้าน
    อ้าย เซียง หู้ ฝู ชราน
    อู•อ่อ อี•อ้าว
    น่าเก้อ น่าเก้อ น่าเก้อ
    น่าเก้อ น่าเก้อ น่าเก้อ น่าเก้อ
    อา ...
    หนี่ อี•อ้าว
    น่าเก้อ น่าเก้อ น่าเก้อ
    น่าเก้อ น่าเก้อ น่าเก้อ น่าเก้อ
    อา ...
    ตาง สี่ ฮวน ซร่าง จื้อ หยราน
    อี๋ เก้อ อี•อ่าน เสริน เจียว ห้วน
    อู•อ๋อ กู•โอ่ จรือ เฟิน หนี่
    อี๋ ป้าน
    อู•อ่อ ชรือ ฟ่าน
    หนี่ ซรู•อา อู•อ่าน
    ปู๋ ซรื่อ อู•อ่อ อี•อ่าว
    โทว หล่าน
    อู•อ๋อ กู•โอ่ จรือ เฟิน หนี่
    อี๋ ป้าน
    โอ๋ว เอ๋อ•ร หนี อี•เอ่ ฮุ่ย
    ล่วน ฟา พี ชี่
    ปู้ ก๋าน กู•อ่าน
    อู•อ๋อ กู•โอ่ จรือ เฟิน หนี่
    อี๋ ป้าน
    เสี่ยง เนี่ยน เซี่ยง เก้อ
    คง ถาน เนี่ยน อู•อ่อ
    อิน หุน ปู๋ ซ่าน
    อู•อ๋อ กู•โอ่ จรือ เฟิน หนี่
    อี๋ ป้าน
    เอว้ เลี่ยง อู•อาน อู•อาน
    เหมียน เหมียน เหมียน เหมียน
    ฉราน ฉราน
    กู•โอ่ จรือ เฟิน หนี่
    อี๋ ป้าน
    อ้าย เซียง หู้ เฟิน ตาน
    ฉราง ลู่ ม่าน มาน
    เคอ เคอ เคอ เคอ
    ป้าน ป้าน
    กู•โอ่ จรือ เฟิน หนี่
    อี๋ ป้าน
    อ้าย เซียง หู้ ฝู ชราน
    อู•อ่อ อี•อ้าว
    น่าเก้อ น่าเก้อ น่าเก้อ
    น่าเก้อ น่าเก้อ น่าเก้อ น่าเก้อ
    อา ...
    อู•อ่อ อี•อ้าว
    น่าเก้อ น่าเก้อ น่าเก้อ
    น่าเก้อ น่าเก้อ น่าเก้อ น่าเก้อ
    อา ...
    อู•อ่อ อี•อ้าว
    น่าเก้อ น่าเก้อ น่าเก้อ
    น่าเก้อ น่าเก้อ น่าเก้อ น่าเก้อ
    อา ...
    อู•อ่อ อี•อ้าว
    น่าเก้อ น่าเก้อ น่าเก้อ
    น่าเก้อ น่าเก้อ น่าเก้อ น่าเก้อ
    อา ...
    ••• ดนตรี •••
    เอว้ เลี่ยง อู•อาน อู•อาน
    เหมียน เหมียน เหมียน เหมียน
    ฉราน ฉราน
    กู•โอ่ จรือ เฟิน หนี่
    อี๋ ป้าน
    อ้าย เซียง หู้ เฟิน ตาน
    ฉราง ลู่ ม่าน มาน
    เคอ เคอ เคอ เคอ
    ป้าน ป้าน
    กู•โอ่ จรือ เฟิน หนี่
    อี๋ ป้าน
    อ้าย เซียง หู้ ฝู ชราน .

  • @iceachiraya432
    @iceachiraya432 3 ปีที่แล้ว +88

    yuèliàng wān wān
    mián mián mián mián chán chán
    guŏzhī fēn nĭ yibàn
    ài xiānghù fēndān
    cháng lù màn man
    kē ke kē ke bàn bàn
    guŏzhī fēn nĭ yibàn
    ài xiānghù fú chān
    gīn wăn de wŏ méi bàn yě huì xiăngdào làngmàn
    wŏ guŏ fēn nĭ yībàn
    wŏ yě jiào nĭ măidān shéi gēn shéi bié xì suàn
    wŏ guŏzhī fēn nĭ yībàn
    ŏu'ěr wŏ yě buì fán liănsè shuō fān jiù fān
    wŏ guŏzhī fēn nĭ yībàn
    jiùsuàn zĕnme jiēnnán yě yào băochí lèguān
    wŏ guŏzhī fēn nĭ yībàn
    yuéliàng wān wān
    mián mián mián mián chán chán
    guŏzhī fēn nĭ yībàn
    ài xiānghù fēndān
    cháng lù màn man
    kē ke kē ke bàn bàn
    guŏzhī fēn nĭ yībàn
    ài xiānghù fú chān
    wŏ yào nàgè nàgè nàgè nàgè nàgè nàgè nàgè a
    nĭ yào nàgè nàgè nàgè nàgè nàgè nàgè nàgè a
    dāng xĭhuān shàng zìrán yīgè yănshén jiāohuàn
    wŏ guŏzhī fēn nĭ yībàn
    wo chīfàn nĭ shuā wăn bùshì wŏ yào tōulăn
    wŏ guŏzhī fēn nĭ yībàn
    ŏu'ěr nĭ yě huì luàn fā píqì bù găn guăn
    wĭ guŏzhī fēn nĭ yībà
    xiăngniàn xiàn gè kôngtán niàn wŏ yīnhún bú sàn
    wŏ guŏzhī fēn nĭ yībàn
    yuèliàng wān wān
    mián mián mián mián chán chán
    guŏzhī fēn nĭ yībàn
    ài xiānghù fēndān
    cháng lù màn man
    kē ke kē ke bàn bàn
    guŏzhī fēn nĭ yībàn
    ài xiānghù fú chān
    wŏ yào nàgè nàgè nàgè nàgè nàgè nàgè nàgè a
    nĭ yào nàgè nàgè nàgè nàgè nàgè nàgè nàgè a
    wŏ yào nàgè nàgè nàgè nàgè nàgè nàgè nàgè a
    nĭ gào nàgè nàgè nàgè nàgè nàgè nàgè nàgè a
    yuéliàng wān wān
    mián mián mián mián chán chán
    guŏzhī fēn nĭ yībàn
    ài xiānghù fēndān
    cháng lù màn man
    kē ke kē ke bàn bàn
    guŏzhī fēn nī yībàn
    ài xiānghù fú chān
    ขออนุญาตินะคะ🥰

    • @user-xp2qv5wc8f
      @user-xp2qv5wc8f 2 ปีที่แล้ว +1

      เธอคือเรากดเเปลเป็นไทเเล้วมัน55555555

  • @24piyathidaduanghom34
    @24piyathidaduanghom34 3 ปีที่แล้ว +55

    ชอบผู้ชายร้องเพลงเสียงเเบบนี้ง่าา ละมุน😊

  • @somethings5681
    @somethings5681 3 ปีที่แล้ว +88

    เพลงน่ารักมาก กดเข้ามาฟังเพราะเห็นว่าปกน่ารักดี ดีจริงๆ >\\\

    • @aoirn9488
      @aoirn9488 3 ปีที่แล้ว

      เหมือนกันเลย

  • @uoj1711
    @uoj1711 3 ปีที่แล้ว +14

    เธอคือใครนะ
    ฉันก็ยังไม่เคยรู้จัก
    เรียกที่รักได้หรือเปล่า
    เธอจะว่าอะไรไหม
    บ้านเธออยู่ที่ไหน
    ให้ไปส่งได้หรือเปล่า
    ถึงมันจะไกลไปเท่าไร
    แต่ก็ไม่เป็นไร
    ----ดนตรีๆๆๆ
    ตัวฉันตอนนี้ มันก็ยังไม่มีใคร
    อยากให้เธอมาอยู่ไกลๆไป จะได้ไหม
    ถ้าคุณไม่เกรงใจ หรือคุณไม่ว่าอะไร
    ฉันจะแบ่งน้ำผลไม้ให้คุณครึ่งหนึ่ง
    ถ้าตัวฉันนั้น มันหน้าลำคารไป
    เธออย่าพึ่งไปไหนจะได้ไหม
    อย่าโกตรเลยนะ อั้ยเจ้าเบ้บี้
    เเล้สแบ่งน้ำผลไม้ให้ครึ่งหนึ่ง

  • @mizteramericano
    @mizteramericano 3 ปีที่แล้ว +12

    คนที่เราชอบเค้าชอบเพลงนี้มากเลย
    แล้วเค้าก็หายไปแล้ว...เอ้าทำไมอยู่ดีๆเศร้ากันนะ

  • @korizakikung
    @korizakikung 3 ปีที่แล้ว +11

    ชอบตรงเพลงนี้ใช้คำซ้ำ น่ารักกก❤️

  • @orathaingiulai2247
    @orathaingiulai2247 3 ปีที่แล้ว +5

    หลงเพลงนี้หนักมาก ฟังครั้งแรกก็ออกจากเพลงนี้ไม่ได้เลย 绵 绵 绵 绵 缠 缠 วนในหัวตลอดดดดด 🍊🍊🍊🍊

  • @ww_way4015
    @ww_way4015 4 ปีที่แล้ว +9

    ฟังตอนทำการบ้านสบายมากเลยครับ

  • @Naihathai97
    @Naihathai97 3 ปีที่แล้ว +5

    ชอบเสียงแบบนี้ ตั้ลล้าคคค 😽

  • @lilfrey
    @lilfrey 3 ปีที่แล้ว +3

    เพลงน่ารักมาก เอ็นดูคนร้องเลย โอ้ย ใจเจ็บ

  • @azinn3588
    @azinn3588 3 ปีที่แล้ว +13

    เพลงหวานมากเลยค่ะ😳😳 ขอบคุณที่แปลนะคะ😆

  • @nalahan3155
    @nalahan3155 3 ปีที่แล้ว +4

    แงงง เสียงเหมือนน้องชูวย่างBOYSTORY เลยยย🥺💘

  • @drunkdream
    @drunkdream 3 ปีที่แล้ว

    ตอนฟังพูดคำว่า น่ารัก บ่อยมาก🥺🧡

  • @thipkristano.2695
    @thipkristano.2695 2 ปีที่แล้ว

    ฟังครั้งแรกคือติดเลย

  • @Supawida2
    @Supawida2 3 ปีที่แล้ว +4

    หาเพลงนี้ตั้งนาน

  • @user-ur6gh8hx1g
    @user-ur6gh8hx1g 3 ปีที่แล้ว +1

    เสียงน่ารักจัง ฟิวแฟนร้องเพลงให้ฟัง

  • @aomngs9604
    @aomngs9604 3 ปีที่แล้ว +4

    这个唱首歌好可爱啊😊

  • @sune6462
    @sune6462 2 ปีที่แล้ว

    น่ารักกกก ฉันติดเพลงนี้เข้าแล้ว

  • @snowvy_cnth2986
    @snowvy_cnth2986 3 ปีที่แล้ว +8

    ขอบคุณที่แปลเพลงนี้นะแอด
    😍😍

  • @pat_6138
    @pat_6138 3 ปีที่แล้ว +8

    ฟังทุกวันเลยงับ💞 ปล.เหมือนจะมีพินอินเพิ่มมารึป่าวนะ ตอนแรกกดมาเพราะรูปปกน่ารัก5555

  • @zhangpeijin6930
    @zhangpeijin6930 4 ปีที่แล้ว +4

    อยากโดนแบ่งน้ำผลไม้ให้ครึ่งหนึ่งง 🥰

  • @jirananae1144
    @jirananae1144 2 ปีที่แล้ว

    爱😍

  • @saly4039
    @saly4039 4 ปีที่แล้ว +3

    เพลงน่ารักมากกก ขอบคุณที่แปลให้ฟังนะค่าาา

  • @por9792
    @por9792 3 ปีที่แล้ว +1

    หาตั้งนาน เพลงนี้น่าร๊ากกกกกก
    ขอบคุณ♥️♥️♥️

  • @weiweijang8707
    @weiweijang8707 3 ปีที่แล้ว +1

    เพลงน่ารักมากเลยย ขอบคุณคำแปลค่ะ

  • @phoutnidakpm8060
    @phoutnidakpm8060 3 ปีที่แล้ว

    เพลงมันน่ารักกมากกก

  • @punyisatuwatsri1427
    @punyisatuwatsri1427 3 ปีที่แล้ว

    เสียงเหมือนหลินโม่เลย แงงง☺☺

  • @phingphing9361
    @phingphing9361 3 ปีที่แล้ว +1

    น่ารักกกมากกก🥺💗🙇🏻‍♀️

  • @kandaareepanom8284
    @kandaareepanom8284 3 ปีที่แล้ว

    เพลงนี้น่ารัก💕

  • @icezafriend
    @icezafriend ปีที่แล้ว

    ขอบคุณมากนะคะ 🙂🙏🌷✨

  • @user-ch5sj4kd4h
    @user-ch5sj4kd4h 3 ปีที่แล้ว

    ออกแนวหวานนนอ่ะ น่านักกกมากกห

  • @helenzhang1197
    @helenzhang1197 2 ปีที่แล้ว +1

    I love it soooooooo much!

  • @ilovemetoo.6484
    @ilovemetoo.6484 3 ปีที่แล้ว +1

    โอ้ยยย เสียงเหมือนเตนล์ Nct เลยค่ะ T-T

  • @user-xg6co3hp4o
    @user-xg6co3hp4o 3 ปีที่แล้ว +12

    เพลงน่ารักมากค่ะหนูคนนึ่งที่ชอบเพลงจีนมากที่สุด

  • @Peanuttt23
    @Peanuttt23 3 ปีที่แล้ว +1

    เพลงน่ารักมากค่ะ ทำซับเพลงอีกเยอะๆเลยนะคะ💓

  • @chalachali5581
    @chalachali5581 2 ปีที่แล้ว +2

    อยากได้เนื้อร้องไทยด้วยอ่ะ🥺🥺

  • @p.p9452
    @p.p9452 3 ปีที่แล้ว

    น่ารักม๊ากกกกกกกกกกกกกก

  • @user-dm4mj9ic8h
    @user-dm4mj9ic8h 3 ปีที่แล้ว +1

    ปุ๊กปิ๊กมากเบยยย💖

  • @manidasomanawat1751
    @manidasomanawat1751 3 ปีที่แล้ว

    โอ้ยน่ารัก

  • @fah.3182
    @fah.3182 4 ปีที่แล้ว

    สดใสมาก ชอบๆ💕

  • @tawannncu911
    @tawannncu911 3 ปีที่แล้ว +1

    ขอบคุณนะค่ะที่แปลเพลงให้ฟังชอบมากคะรักช่องนี้จะติดตามตลอดนะค่ะ :)

  • @favsbooncho2496
    @favsbooncho2496 2 ปีที่แล้ว

    อยากให้มีซับไทย

  • @wencailan1324
    @wencailan1324 4 ปีที่แล้ว

    很好听 谢谢

  • @pinkkywjx6765
    @pinkkywjx6765 3 ปีที่แล้ว +1

    เสี่ยวโถวไช่ของน้อนน ยังเห็นนางเป็นเด็ก3ขวบอยู่เลย แต่ที่จริงนาง 18 แล้ว😂

  • @kodhmonn.5696
    @kodhmonn.5696 4 ปีที่แล้ว

    เเงงงงงงง ชั้นรักช่องเน้✨💜 ขอบคุณนะคะเตง

  • @kibbingnx615
    @kibbingnx615 3 ปีที่แล้ว

    เพลงนี้มีชื่อเพลงภาษาอังกฤษมั้ยคะ

  • @imbeautifulandcute6198
    @imbeautifulandcute6198 3 ปีที่แล้ว +2

    เสียงใครหรอคะ น่ารักมักเลยง่า

    • @alpacapella-4630
      @alpacapella-4630  3 ปีที่แล้ว +1

      คนร้องใช้ชื่อว่า 小菜头 งับ

  • @hongdahongda9633
    @hongdahongda9633 3 ปีที่แล้ว

    แป่เพลง成都ได้ไม้ค่ะ fc จากลาว ขอบคุณ​ครับ​

  • @emanie_13
    @emanie_13 2 ปีที่แล้ว

    💗💗💗

  • @user-ls1fb5nu1u
    @user-ls1fb5nu1u 3 ปีที่แล้ว

    เสียงเหมือนเตนล์ เววี่เลยอะ

  • @phimphamuangarp8715
    @phimphamuangarp8715 4 ปีที่แล้ว

    มีคนแปลเพลงนี้เเล้วว

  • @MeYou-yi3mx
    @MeYou-yi3mx 3 ปีที่แล้ว +1

    คนร้องคือใครหรอคะ มีWeiboเค้าไหมงับบ

    • @alpacapella-4630
      @alpacapella-4630  3 ปีที่แล้ว +1

      คนร้องคือ 小头菜 เวยปั๋วชื่อ 小头菜ovo งับ

  • @lauramichelly3687
    @lauramichelly3687 3 ปีที่แล้ว +2

    🇧🇷🇧🇷❤️❤️❤️

  • @aum1414
    @aum1414 3 ปีที่แล้ว

    🥰

  • @pknhalo9190
    @pknhalo9190 3 ปีที่แล้ว

    ฟังไปฟังมา เสียงเหมือนมาร์คต้วนอยู่นะ😅

  • @mesmileee4713
    @mesmileee4713 3 ปีที่แล้ว

    ใครร้องหรอคะ เสียงน่ารักมากอยากไปติดตาม

    • @alpacapella-4630
      @alpacapella-4630  3 ปีที่แล้ว

      คนร้องใช้ชื่อว่า 小菜头 ค่ะ

    • @kuntianxsh1221
      @kuntianxsh1221 3 ปีที่แล้ว

      @@alpacapella-4630 ไม่ใช่小头菜หรอคะ

    • @alpacapella-4630
      @alpacapella-4630  3 ปีที่แล้ว

      @@kuntianxsh1221 กรี๊ดดด เค้าพิมพ์สลับกัน ขอบคุณที่แก้ให้ค่ะ☺️

  • @bonibonita9525
    @bonibonita9525 3 ปีที่แล้ว

    อยากได้วาร์ปคนร้องค่ะ:-:

    • @alpacapella-4630
      @alpacapella-4630  3 ปีที่แล้ว +3

      weibo.com/u/5963586392 เวยปั๋วงับ

    • @bonibonita9525
      @bonibonita9525 3 ปีที่แล้ว

      @@alpacapella-4630 ขอบคุณ​ค่ะ^^

  • @justawhile
    @justawhile 3 ปีที่แล้ว

    ❤️

  • @user-cy9ee2pp8f
    @user-cy9ee2pp8f ปีที่แล้ว

    内个

  • @pethzlostshard9816
    @pethzlostshard9816 2 หลายเดือนก่อน

    5555555ต้องขออภัย แต่ขำ nage มาก มันดันพ้องเสียงกับ N word LOL

  • @user-rt6mg6jf9e
    @user-rt6mg6jf9e 3 ปีที่แล้ว +2

    ชอบมากกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกฟังทุกกกกกกกกกกกกกกกวันเลยค่ะเพราะอันดับ1เเปลดีมากกกกกกกก

  • @kung6325
    @kung6325 3 ปีที่แล้ว +1

    เสียงพี่คนร้องแอบคล้ายมาร์คต้วนมากบางท่อนคือฟังแล้วคิดถึงเสียงมาร์คต้วนเลย555

  • @prapassonjangja606
    @prapassonjangja606 3 ปีที่แล้ว +1

    ฟังทุกวันก็ไม่เบื่อเพราะมากชอบแบบบบบบบ

  • @42_waranthornrodpai5
    @42_waranthornrodpai5 3 ปีที่แล้ว

    เสียงนะระน่าเอ็นดูมากแซง😗😣❤️🧁✨

  • @user-gh1pt9dl8d
    @user-gh1pt9dl8d 3 ปีที่แล้ว

    เพลงน่ารักมากกกเลยค่าชอบมากกเลยย🥰💖✨