syd hartha - ayaw (Official Music Video)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 29 ส.ค. 2019
- lnk.to/sydharthaAyaw
🖤
Executive Producer - Sony Music Entertainment Philippines
Newtown Pictures
Director: Norvin Delos Santos
DOP: Dino Placino
Production Designer: Miel Cabañes
Production Manager: Alex Poblete
Choreographer: Patricia Ann Rivera, Therese Rivera
Editor: Jong Cardenas
Art Department:
Jorlie Paalisbo
Cris Verano
Marc Cabase
Make-up Artist: Clarence Manuel
Gimbal Operator: Aljhen Orino
Key Grip: Bernard Carpio
Dancers:
Moses Adel Baculanta
Miguel Owen Parico
Jarrett Pinto
Ryan Cordero
Paolo Dumlao
Clothing spnsored by: Tygie PH
Lights and grips by: CineJepoy
Catering by: Jane and Ador Catering
Shot at Neon Oven Studio
Recorded at Sonic State Audio
Special Thanks:
Maven Entertainment Inc.
Raymond Fabul
✪ sydharthaofficial
✪ kliffordis
✪ syd.hartha
彡 sydharthachua@gmail.com 彡 - เพลง
Let's break the MV down a little bit.
1. Nagsimula na naka-belo si Syd tapos TINANGGAL. Hindi siya ang nagtanggal. Hindi siya ang may gusto o may gawa para matanggal ang belo (na sa message obv. na yung purity niya yon)
2. Karatula na "Karinderiang hindi bukas sa lahat ng gustong kumain". Hindi porke meron akong parte ng katawan ko na magagamit mo para maibsan yung nararamdaman mo e gagamitin mo na ako.
3. Wardrobe. Yung suot ni Syd very modern, pero dahil sa touch ng filipiniana sa baro we know na sa Pilipinas ito, lalo na sa environment ng mv. Yung mga lalaki na masasabing "abusers' ay nakatakip ang mukha, means it could be anyone. Walang specific na tao, itsura, ugali.
4. Scene 2 nakahiga na si Syd, again, hindi siya humiga mag isa. Inihiga siya. Hindi siya ang gumalaw para mangyari yon.
5. Bumangon siyang wala sa ayos ang damit, tapos hinubad niya. Umakyat sya sa platform at sumasayaw sa tugtog pero kita sa muka niya ang lungkot. Represents victims that are forced to perform acts dahil marahil sa takot.
6. The scene becomes intense, nagkakaron na ng galit. And she finally stands tall, she stands up for herself.
7. Cut to next scene, wala na sa paligid niya ang "abusers" pero nasa likod at kita and silhouette. This shows that the trauma lingers. It stays with the victim. Followed by dark backdrops with the "abusers" that seem disoriented.
8. The next scenes represent the repetition of abuse. Nasa gitna nanaman siya sumasayaw against her will, wala na sa silhouette ang abusers at nahahawakan nanaman siya.
9. final scene, binalutan siya ng tela na pinagmuka ulit siyang birhen. Pero nandon ang abusers. Hindi na katulad nung unang belo na nakabalot sa kaniya. This is the flimsy effort to try and restore the ruined purity, the ruined trust, the ruined sense of self.
10. Finally, there is NO JUSTICE. She still ends with abusers with her. Walang third party na kumilos para ilayo siya doon.
Musicality, beyond awesome. Symbolism, a big slap on the face of everyone turning a blind eye.
This MV is really AWESOME...
pota pang media studies 11 ah. ahah. dabes! yas!
ito. ito yun e. this is how art speaks to others. kahit magkaiba ang interpretasyon ng artist at viewer, it totally makes sense and it speaks out so so differently. may intended message ang artist but that doesn't invalidate what the viewer experiences and feels, dahil sabihin mang may mga bagay na lost in translation it doesn't mean na nabawasan o nawalan ng meaning yung pinapaabot na mensahe dahil minsan lalong lumalalim pa ito depende sa demographic. this is beyond beautiful as an interpretation. kudos and I truly deeply love how you broke this down.
Just wow. Awesome. A very superb review and observation from yours👏
ung no.7 parang inspired siya naman sa 'How do you sleep' ni Sam Smith HAHAHA
i think the song goes beyond sexual harassment and rape. the main theme is actually about VICTIM BLAMING, which is very prevalent in Philippines today. women shall be respected, not harassed, regardless of whatever they wear, whether it be filipiniana or revealing outfits. women are not asking for sex just because they wear 'sexy' clothing. women are not asking for sex just because they drink with you. women are not asking for sex just because they hang out with you. it is rape if there is no consent. "pag sinabi kong ayaw, ayaw ko, di ako nagpapapilit." AND THE BLAME SHALL ALWAYS BE ON THE RAPIST NOT THE WOMAN. stop saying kasalanan niya yan pokpok kasi suot nya; ginusto nya yan, nakipag inuman kasi sya. break patriarchy, machismo culture, and toxic masculinity!
So wit
Yessss!!!
PREACH BITCHES
YESSS!!! EXACTLY
Agree
This song deserves more recognition, very timely. Ito yung kantang masarap iparinig sa mga nagbibingi-bingihan dahil patuloy na isinisisi sa mga biktima yung sexual harassment. Sana mamulat na kayo at huwag niyong isisi sa pananamit ang pang-aabuso. BLAME THE RAPIST NOT THE VICTIM.
SHUTANGINERZ BAKIT HINDI TO SIKAT 😭 GANTO DAPAT SUMISIKAT EH GRRRR
not many local artists sing about important topics. I love you, syd!
mahal ko kayo parehas 😩
@Marlboro Lights the message is clearly about sexual harrassment po
@Marlboro Lights there are not many songs about sexual harassment, especially in the local music scene. it is not generic and if you listen closely, you'll understand :) try to listen again
@Marlboro Lights lol you clearly dont know anything about reality
@Marlboro Lights lols! The message is very clear. It actually has a strong impact about who is right and wrong. Whether a woman drinks with guys, wears something revealing, takes drugs and wants to have fun, but when she says ,"ayaw ko", well, "ayaw nya talaga".
Use me as: _"I'm here before 1M_ _views"_ button
v
ᴢαɢєツ ayee im here at 60k
here at 90k :D
ᴢαɢєツ here ar 98k
Yoo
Here at 100K
You and Unique Salonga should do a collab, you're both great in delivering your messages in Songs. Hope you see this Ate.
I agree (2)
I agreee
Agree!
yes please
please please pleaseeee
This song should be appreciated by many.
"Karinderiang hindi bukas sa lahat ng gustong kumain." This says a lot. Wag kang pumasok ng walang pahintulot. Ang katawan ko ay hindi isang pagkaing hinanda para sa piyesta. Huwag mo akong diktahan kung ano ang nararapat kong gawin, kung ano ang dapat kong suotin, kung sino ang gusto kong samahan. I do what I want to do kasi normal lang na sundin ko kung ano ang galaw at kilos ko. I wear what I want to wear kasi may karapatan akong magdesisyon para sa sarili. I go with anyone I like kasi pinagkakatiwalaan ko sila. Don't blame me for the mistakes of others. Hindi ko kasalanan na may mga lalaki talagang bastos at walang respeto. Instead of telling me that I should be careful not to be rape, teach men not to rape. Huwag ako ang sisihin niyo kasi wala akong kasalanan!
"Karinderiang hindi bukas sa lahat ng gustong kumain"
My body, your body, his body, her body, and their body is not an object and will never be an object for your needs. In short, hindi kailanman magiging tama ang pang-aabuso para lang maibsan iyang libog mo.
Yeah women are not just a sex object...
This song and mv should be viral. It's a bop AND it speaks the current problem of our nation: sexual harassment. Congrats, Syd! Been here since your first yt video ❤
nakakarelate ako haha wala kasi naranasan ko rin dati yung sexual harassment when i was in junior high like for multiple tines talaga yun at wala akong boses in order for other ppl to hear me out. this is probably my anthem. im literally crying rn.
thank you for this song!! nagkaroon na ako ng boses.
beb, nandito lang kami for u!
You're still valued by God. :)
Ang ganda ng song ❤️❤️❤️😲😲😲. Thanks kay #sb19_justin for introducing this song 👏👏👏
Finally, someone who cares about the horrid issue of harassment especially when drinking out. Many suffers/suffered from the situation, unheard. This mv is goooooood
soon, syd won't be our little secret anymore.
huhuh i feel you. ang sarap lang na pinagdadamot siya lol
@@mattredondo8438 dapat nga pinagkakalat yung ganitong music eh. mga gaya niyo ang dahilan kung bakit di sumisikat mga idol niyo
SArap ipagdamot shet
Mark Velasco tama! Just because something is shared doesnt mean bad things for the artist. It just means that the others who base their identities on ‘obscure music taste’ have to figure out who they really are
it's the gatekeeping 4 me 😌
Yung "rrrrrrrrrrrrrrr" na yan, yan gusto ko sayu... Sariling atin ang bersyon. Ang galing...!
Di na ko nagulat kung bakit bet to ni sb19 justin this song speaks big sense both the lyrics and mv. mga ganitong kanta sana dapat ang nasikat.
I feel you dude
Gloc 9 ft.Syd hartha..like mo ..kung gsto mo rin.
Yes please
Pano naman kung ayaw
Yessss!!!
"'pag sinabi kong ayaw, ayaw ko. Talaga."
Tsar.
PLEASE MAKE THIS HAPPEN
DAMN! Almost everyone in the entertainment industry (especially from major labels) kept on using the same "love/romance" formula on their craft. Then here is Queen Hartha using her talent to spread empowering messages. I STAN YOU NOW MORE THAN I EVER STANNED YOU BEFORE! Stan this Queen ya all!
Dahil sa trending na rape issue and victim blaming I was reminded of this song.
"Bat pinapatawad pa nila, ako pa raw ang may pakana" :(
I wish english subtitles were available. An international audience would see what original Filipino artists are saying with their music.
A woman being catcalled by drunk men. Saying no but people tell her it is also her fault. And a lot more message.
I think its more serious than catcalling.. I think its an issue of giving consent... or it could be worse like rape and victim blaming
@@angelicad.1647 I agree!
The shift from love songs to social issues of Syd Hartha's music. Sobrang gandaaaaa ❤️❤️🥰
Yes, agreeee. Please, we need more songs like this. It's an eye opener.
Side Thought: We don't need any more love songs that make women think that their self-worth is based on how many men fall for them. Like, masmaraming humahanga, masmaganda at nakakalamang sa iba.
Agree, tsaka yung chorus ang sarap pakinggan kung musicality lang, pero mas lumakas ang impact dahil sa message, whoah, I'm so emotional now with this song 😊
Im here because of SB19 Justin. Nice song 🤟
naalala ko noon, napakinggan ko lang to sa MYX tapos ang ganda kaya tuwing nanonood ako ng MYX hinihintay ko talaga to. grabe superb!
"Ako pa rin ba ang punot dulo nito"
Stop victim blaming
Dark Horse hindi po ikaw ang punot dulo kasi ang ultimate na sisi ay babagsak sa kriminal na rapist. Makukulong yun, kahit pagbali-baliktarin ang batas di sya makakalusot dahil nangrape sya ng lasing na babae na walang malay o wala sa katinuan. Wala pong victim blaming sa batas natin so please wag nang pavictim.
Pero dapat ka ring pangaralan na ingatan ang sarili. Wag ilagay ang sarili sa sitwasyon na pwede kang mapahamak. Ingat palagi at wag basta magtiwala
@@pongpong123able4 Sa batas siguro nga walang victim blaming pero sa mata and mentality ng trashy people oo meron
Sana nga mag bago na si punk zappa
@@canapiphoebekarelangela7355 Who cares about what they say anyway? Justice will be served.
Sobrang ganda talaga ng kanta na ito. It was so fun and such a privilege to dance for this project. Thank you for your music mehn. sahled
Moses Adel Baculanta salamat! 🖤
I love her expression and attitude throughout the MV. Showing the attitude of knowing her worth instead of fear and submission. It shows that she is above these abusers.
Ang daming atin dito....thanks sb19 justin..nalaman kong my sobrang gandang song na ito grabe..🤘🔥🔥
This kid is wise, mature beyond her years. Looking forward to hearing the rest of your record, inday. More power!
Yeah.. better than icing on her 🧁
It's like a sweet version of Bita and the Botflies. Awesome music btw!
Onga e
exactly
Oo ngaa
Yaaaas
Peklat cream.
I'm a guy pero nung first time ko nakita to sa myx sobrang napahanga ako. Ang lalim ng kanta. Ang lalim ng mv. Eto ung dapat na nagva viral. Sana dumami ung ganitong klaseng kanta.
ilang taon na to pero napakaangas talga gumawa ng kanta
Ang ganda ng song mo.
Relate ako. Pinilit. Inakala na nagpapakipot.
At dahil mahal ko. Hinayaan ko. Kahit labag sa loob. At ngayon magisa na lang ako sa bangungungot na ito.
Whitemare 26 I feel for you.. I may not remember mine that much (since it happened 12 years ago) but it still haunts me to this day. I just wanna say that, I may not know you, but I’m proud of how resilient you are. And that no matter how much you went through in your life, you still found a way to carry on.
💜💜💜
I'm not alone 😭😭😭💔
I’m sorry that you girls had to experience this horrible thing. Mahigpit na yakap sa inyo.
Our body's cells regenerate at an average of 7yrs. Soon, your body will not be the body that they touched and used to know anymore. Hugs for all of you! 🙂
Stay strong, ate you acn do this. Malalagpasan mo rin to, God is good.
The message of this song, the choice of words, the expression - this is art. Thank you for making this and for the very creative music video.
Naririnig ko lang to sa spotify then napadpad sa recommendations ko. Y the fck is this so underrated???!? Hays, anlakas ng impact nito sakin as a victim of abuse. I hope she gets the recognition she deserves. Ito dpat sumisikat, di yung plagiarized na Neneng B.
SA MGA A'TIN NA NADIYAN GAWA NI JUSTIN, SABAY-SABAY NATING SABIHIN SALAMAT JUSTIN DE DIOS!
oohhh official MV~ (to me) the guys are dressed up like the typical construction workers... this reminds me of the Bawal Batos Law and the stereotype about how most construction workers catcall at women
Wow now that you pointed it out parang missed opportunity to have them all dressed differently (eg friends, family members, clergy lol)
Not mv related but i never thought I'd see you here 👋💞
@@joshabrogena1240 true. Commonly it's construction workers but anyone can be a perpetrator
Ah okay tungkol sya sa mga lalake na nang mamanyak ng babae. Ang galing sobrang napapanahon ang issue na ito. Parang eto lang yung kanta na may ganitong concept na alam ko.
Try bita and the botflies also
YEP victim nga po siya :(
@@shellaoleta1387 yeah, with her own father.
Also sisikat ka iha
@@allayzaemmanuelle9907 hala father nya mismo minamanyak sya?
I have been listening to this song a lot in the past weeks, it is my favorite PH song at the moment.. It is so good~ I became her fan, great songs.. Love from Brazil (country where rape happens more than anything and the victim is always blamed, such a shame)
Indeed, it's hard to be a woman anywhere in the world. Btw, how did you understand the song?
@@locksmith3208 Hello, I understand some Tagalog and I found an English translation too ;)
Ang ganda potik
Ang galing dun sa part na from Filipiniana-to-modern wear, and still walang ginagalang at nirerespeto ang mga may masasamang loob..
Hindi ako asong sunod-sunuran
Panay lamang oo
Anong tingin mo sa sarili mo?
Hindi ako papel na blangko
Sulat-sulatan kung kailan mo gusto
Anong tingin mo sa sarili mo?
'Di lahat ng gusto dapat masunod
'Di lahat ng hiling dapat matupad mo
Ngunit natalo ako sa kanyang lakas
Matagal kong kapit sa sarili ay pumipigtas
'Pag sinabi kong ayaw, ayaw ko talaga
'Di ako nagpapapilit, masyadong mahigpit ang kapit niya
Ba't pinapatawad pa nila
Ako pa raw ang may pakana
Epekto raw ng serbesa, ako pa rin ang may...
Wala akong sinabing oo
Wala rin sa galaw at kilos ko
Anong laman ng isipan mo?
Nagiging agresibo sa 'king paghina, lumalakas loob mo
Ako pa rin ba ang puno't dulo nito?
'Di lahat ng gusto dapat masunod
'Di lahat ng hiling dapat matupad mo
Ngunit natalo…
anganda ni syd hartha
Thank you Justin de Dios for bringing me here.
2019 is such a good year for OPM with SB19, MNL48, and now syd
seryoso ka mn48 sb19? mga basura
I’m seeing OPM a lot in comments of various videos. What does that stand for?
Small Anxious Introvert Original Pinoy Music
@@jimaquino470 baka ugali mo yung basura
Small Anxious Introvert ulol 2019 na di parin alam ibig sabihin ng OPM. Squatter
ok but how this song brings awareness to topics that should be talked about really seals the deal on it being a good song
Bakit ngayon ko lang nakita to. Huhuh
Grabe yung History at Meaning nung kanta pati Video.
artists who use their platform/s to talk about such important topics are one of the things i’m most grateful for❤️
Big bita&thebotflies energy
I WAS ABOUT TO SAY THE SAME THING! Pity late ko napanuod g r r r
Yesssss
Tru!!!! Love them both!
trueeeee
Yaaaaazzzz, omg yyyyy 🍃♥️
Kita sa mukha ni Syd ung totoo. Ung totoong meaning ng kanta. Tumatak sakin yung unang linya sa chorus "pag sinabi kong ayaw, ayaw ko talaga" wag pilitin diba?!?!
Feeling ko nagsisimula nang umusbong ang Filipino music industry madami ng improvement... Clap clap clap
this song is underrated. it needs more recognition, this is the kind of song na dapat marinig ng kabataan ngayon and should be trending.
Erin Nina Ricki Ilagan hindi yung puro neneng b
Madami pong kabataan na nagpropromote nito. Masyado nyong dinadown ang mga kabataan para pagmukhaing perfect yung generation nyo.
"Nagiging agresibo sa aking paghina, lumalakas loob nya"
THIS!
I really love the thought of how "Ba't pinapatawad pa nila? Ako pa raw ang may pakana" that triggers victim shamming.
Hi A'TIN!!! Andito ka din noh dahil Kay Justin HAHAHAH ako din ehh
Thank you SB19 Justin for introducing this beautiful song🤟❤️❤️
Ang ganda nga talaga ng concept just like what jah said. Parang magseselos pa nga dapat ako kay ate gurl for getting jah's attention, pero ang ganda pala talaga ng song lalo kong naintindihan with the mv. Lss din ako haha. Good job, ate syd. I will recommend this also to my friends
SB19's music is trash
Sa mundong tayo ay malayang magisip, hindi pananamit ng mga babae ang pakana. 0:00.
Wow ❤❤ omg this might make our tagalog language one of the sexiest language in the world!!! So nakakaproud
The first song we've heard in Rakrakan Festival 2023. Napakagaling 🤘💯
Malapit na mag 1M ❤️♥️❤️♥️❤️♥️❤️♥️
After seeing her story on FB this song gives me more chills now.. She deserves to be respected.. 😢
Nyare
What is??
@@caralu5771 inaabuso Sia Ng tatay nia
parang Usisa ni Bullet Dumas yung theme, bokabularyo, at flow sa music video
napakinggan ko lang ang isang song nya, pinakinggan ko na ang kasunod.. hehe. sana marami pa.. :)
I'll predict year 2021 sisikat to si Syd
malapit na abang pa tayo
hey, 2021 na
sisikat song na 'to kasi same 'yung story line nung kanta sa nangyari sa F.A na ginahasa.
Ulul
2021 na, dapat ganto pinakikinggan e may meaning pa
Can someone translate the lyrics, im addicted with this song❤️❤️ Love from Malaysia🇲🇾
It's about purity taken away because of (gang) rape. And even though she said, "Ayaw" (which means NO), they took it away from her.
@@eloisaodiadamusic thanks, what a meaningful song
@@shashas8903 The lyrics is very deep.
I'll try to translate it when the lyrics is out
It's about consent, victim shaming and harassment. You can use Google translator to get the gist.
Hands down!!! 👏🏼👏🏼
Eto yung mga opm na dapat binibigyan ng support!
LSS na ako dito!!
Syd Hartha needs to come thru more with this OPM.
yung mga nag dislike, yun yung mga taong mapilit pag sinabing "ayaw" pilit pa rin. hahahahahahaha. anyway, i heard this when you opened for ben&ben in circuit makati. you were AMAZING. ❤️
naaalala ko yung "Huling El bimbo" sa mv na 'to.. solid!!
Pati yung spoliarium
A R T + S O C I E T Y
THE FREAKING EMOTIONSSSS!!!
*THIS IS A MASTERPIECE THAT IS NEEDED TO BE SEEN AND HEARD BY EVERYONE*
Sana umabut to ng 1M views😘
Came here because of SB19's Justin. *STOP VICTIM BLAMING*
Thank you for this song, Syd. I hope your message reaches more people.
The way she deliver each word is magnificent, this is pure talent what an artist indeed. She is rare because most of the time singers just stick to plain HUGOT/LOVE songs but she is different. This is also an eye opener for people that blames victims of harassment. VICTIM BLAMING does exist and it affects victims more than the perpetuators.
watched this already at your mv launch but I'm still amazed after I watched this here!!! I'm so proud of u, syd!! more gigs to come and I hope I can go. Will always support u no matter what happens. Ilysm syd!!!
"Ako pa raw ang may pakana, epekto raw ng serbesa"
This line, represents Victim Blaming
A hidden gem, everyone needs to listen to this song... It gives me chills everytime I watched the mv...
loved how this song is about an important topics, it’s a bop and it shouldn’t be THIS underrated
The filipiniana here is better than those at the Star Magic Ball. Lols!!
came here bcoz of Justin of SB19
solid talaga si jah🤘🏻
Ang galing ng kanta na to! Bakit ngayon lang lumabas sa YT feed ko?! Message is really important.
hanep. malalim na lyrics, may adhikain, may kuwento, pero relatable pa rin! 'yon lagi sinisikap ko kapag nagsusulat ng kanta. ngayon, may youtube channel na hahaha
Very good message. Hopefully this breaks the stigma with Filipinos that thinks a “No” from a woman means “Persuade me more”.
May more women stand up to say “No” and never feel uncomfortable in any situation where their holistic health is at risk.
🙏🏼
Sobrang gandaaaa!!! Pag may taong di naintindihan ang message nito, ay ewan ko nalang talaga.
Lalim ng ibig sabihin....... halatang pinagisipan o hango sa totoong buhay.
now i suddenly realize my musical taste.
her expressions says it all. nakakaproud to see where you are now ate syddd~ been a fan of you since cover dayssss
Hindi ko alam kung napansin niyo yung background but it also symbolises poverty. Kung titignan natin, mostly ng mga rape victims na sinisisi pabalik ay yung mga nasa laylayan kasi ang madalas na prejudice ng mga tao sa kanila ay malalandi and such. Kaya dumadami ang mahihirap kasi marami din sa kanila ang narerape. Wether you're from whichever class in the society, rape is rape and yun dapat ang nakikita natin. Don't let our prejudice state a victims fault.
The part of lyrics na " bat pinapatawad pa nila ako pa raw ang may pakana " marami akong kaibigan na nabiktima din nyan , kase daw lasing eh kaya parang wala lang .
Sino napunta dito dahil kay Jah? Make this. Blue. Charrr!
Streaming this song coz i miss syd, tas makakakita ako ng co a'tin. Hahahaha myghad, jah pakisundo sila. Naliligaw hahaha
I don't understand anything she is saying but i really love the song,,, i wish i could find a translation
grabe naman kayo manggatekeep huhuhu now ko lang sya nadiscover ang ganda lahat ng kanta huhuhu apaka authentic, ethnic pinoy na pinoy ❤❤❤
I'm here again kasi naalala ko. Grabe pa din talaga tong kanatang to😭
Na curious din ako dito dahil kay Jah. A very relevant song! Dapat malaman to ng lahat.
Sana mag 1mil views na ito sobrang deep ng mensahe ng kanta nato💚💪
Nangingiyak ako habang paulit ulit kong pinapakinggan to.....
Ang kanta tong naging boses para sa kagya kong nakaranas ng "sexual harassment"
~pag sinabi kong ayaw ayaw ko talaga!! (ang sakit ng part na to)
eto dapat sumisikat eeee deserve na deserve💖
bat ngayon ko lang to napanood? sobrang underrated
oMG ANG UNCULTURED KO PALA ALL THIS TIME SO THIS IS THE FIRST TIME I HEARD FROM SYD AND ANG GANDA NG MESSAGE NIYA TALAGA
this has been and is still a major issue between me and my dad and god, he even told me to post my thoughts about the way women's dress and raping. ang lala daw ng thinking ko. hopefully maging hit na talaga to so that he can hear this.
kudos po! we deCIDED TO STAN TALAGA