Rammstein - Frühling in Paris Reaction - PopCulture Reacts
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 12 มิ.ย. 2023
- We are off on tour. The destination Paris, the time Frühling. A fantastic track that we both loved. How about you?
We can be found on this channel as well as:
/ sedlaceycomic
/ popcultprod
/ popcultureporductions
#reaction #reactionvideo #reacts #musicreaction #music #rammstein #rammsteinreaction - บันเทิง
Without a doubt my favorite song on the album!
The more I have listened the more I lean this way as well.
What a beautiful song…. I am really feeling epic Pearl jam vibes but without knowing the lyrics I am lost.
Here I have found a good translation
In a dress made of light she came up to me
I know like it was today*
I was so young
Feeling awkward
But still I never regretted it
She shouted words into my face
The tongue bristled with lust
It was only her language I didn’t understand
I didn’t regret it
Oh no, there’s nothing at all**
Oh no, I regret nothing**
When I left her skin
Spring bleeds in Paris***
I didn’t know my body
Too shy to look at it
She showed it to me in the light
I’ve never regretted it
The lips often sold but soft
And touch them eternally
When I left her mouth
Then I began to freeze
She shouted words into my face
The tongue bristled with lust
It was only her language I didn’t understand
I don’t regret it
Oh no, there’s nothing at all**
Oh no, I regret nothing**
When I left her skin
Spring bleeds in Paris
A whisper fell into my lap
And would lead a fine sound
Speaking a lot and saying nothing
And it felt good
She shouted words into my face
And took a deep bow
It was only her language I didn’t understand
I don’t regret it
Oh no, there’s nothing at all**
Oh no, I regret nothing**
When I abandon her skin
Spring bleeds in Paris
*This is the German version of the English phrase “I remember it like it was yesterday”.
**These lines are originally from the Edith Piaf song “Non, je ne regrette rien” which came out in the 1960s and was (and still is) hugely popular in France.
***Wordplay with the a bit similar sounds of blutet and blühte (flourished)
Source: affenknecht com
He's even better live. imao
th-cam.com/video/Ww2MWHe_f9k/w-d-xo.html
Switch to English subtitles. Have fun, I love the song a lot too.❤
The music is beutiful isn't it. This one has really stayed with me post finishing the album.
I hope Wiener Blut will be from live performance from Madison Square Garden! Pleeeeease ♥ this is such an extraordinary song!
A spoiler up front as i don't you to get to disappointed however it is the album version. We are studio only when we do the album cycle. Live versions are for the specials only. Got to get our tease on somehow.
Beautiful song with a lovely nod to Edith Piaf. It's magical hearing the crowd song this in France. I studied French language for eight years and French literature for three ( Camus, Anouilh and Ionesco - not what you'd call run tickling stuff). We didn't have the option of studying German in my school but I did also study Latin for five years. All fun and games in my school! Ah well. I'm learning the German language now that I'm retired and with far too much time on my hands. Really helps at least with the basic understanding of Rammstein's lyrics.
Yep, despite butchering the Edith Piaf reference it was an absolute standout part of the song for me. Moments like that in music show such a higher level of craft for me. A beautiful song and in a fight with 2 others for my favourite from this album.
As for the language learning, congrats. I have often thought about doing some formal learning again outside of work. Personally I would probably lean back into history as I had loved this during my school years.
Such a beautiful song! How poetic a way to describe "my first time with a Parisian prostitute" ;-)
Hope you'll also tell your friend the backstory for Wiener Blut. It drastically changes the experience.
I'm with you. Beautifully crafted. As for Wiener Blut I will say I hope you find the conversation interesting.........
Can anyone please help me understand what the lyrics mean?
It is about a young man who loses his virginity to a prostitute in Paris.
@@tosa2522 Awsome, that actually really helps. I love the music but it’s hard when you don’t know what it’s all about. Thank you x
@@katekavanagh8903 You're welcome. It was a pleasure to help.
Everything you can find online. All translations of their lyrics.
Here is a handy dandy link to the lyrics. genius.com/Rammstein-fruhling-in-paris-lyrics