최근에 대학 1학년때 교양수업으로 일본어 한학기 들어본후 최근에 다시 히라카나부터 배우면서 말하기 둗기 위주로 하고 있는데 이 유튜브 영상이 참 좋습니다. 저처럼 직장인들 특히나 자동차로 출,퇴근하시는분들은 다들 차에서 유튜브 틀어놓고 따라하면서 읽히는데 너무 좋네요.😊😁 근데..27:44 부분 "도 조"부분은 "어때요"라고 나오는데 뜻이 그게 아니라 "부디 ,간혹히. " 이런뜻 아닌가요? 도죠 요로시쿠 오네가이시마스 이렇게 많이 쓴다고 하던데..아닌가요?
안녕하세요😊 좋은 말씀 감사합니다. どうぞ는 굉장히 다양하게 쓰입니다. 말씀하신 뜻으로도 쓰이고요, 일상에서는 앞뒤 문장 생략하고 단독으로도 많이 쓰입니다. 이 경우 하는 상황이 많아 통틀어 ‘어때요’라고 표현하였고요. 상황에 따라 손짓이나 몸짓을 동반하여 ‘이것 좀 해보세요.’ ’이것 좀 드셔보세요‘ ‘말씀하세요’ ‘들어오세요’ ’타세요‘ ’(문을 잡아주거나 길을 비켜주며)먼저 지나가세요‘ ’그렇게 하세요(이 경우는 허락의 의미)‘ 등 정말 다양하게 쓰이므로 맥락을 잘 파악하여 사용하시거나 알아들으시면 됩니다. 도움 되셨기를 바랍니다! 좋은 하루 보내세요.
최근에 대학 1학년때 교양수업으로 일본어 한학기 들어본후 최근에 다시 히라카나부터 배우면서 말하기 둗기 위주로 하고 있는데 이 유튜브 영상이 참 좋습니다. 저처럼 직장인들 특히나 자동차로 출,퇴근하시는분들은 다들 차에서 유튜브 틀어놓고 따라하면서 읽히는데 너무 좋네요.😊😁
근데..27:44 부분 "도 조"부분은 "어때요"라고 나오는데 뜻이 그게 아니라 "부디 ,간혹히. " 이런뜻 아닌가요? 도죠 요로시쿠 오네가이시마스 이렇게 많이 쓴다고 하던데..아닌가요?
안녕하세요😊 좋은 말씀 감사합니다.
どうぞ는 굉장히 다양하게 쓰입니다. 말씀하신 뜻으로도 쓰이고요, 일상에서는 앞뒤 문장 생략하고 단독으로도 많이 쓰입니다. 이 경우 하는 상황이 많아 통틀어 ‘어때요’라고 표현하였고요. 상황에 따라 손짓이나 몸짓을 동반하여 ‘이것 좀 해보세요.’ ’이것 좀 드셔보세요‘ ‘말씀하세요’ ‘들어오세요’ ’타세요‘ ’(문을 잡아주거나 길을 비켜주며)먼저 지나가세요‘ ’그렇게 하세요(이 경우는 허락의 의미)‘ 등 정말 다양하게 쓰이므로 맥락을 잘 파악하여 사용하시거나 알아들으시면 됩니다.
도움 되셨기를 바랍니다! 좋은 하루 보내세요.
도움 많이되요❤
항상 감사합니다~
항상 시청해주셔서 감사합니다! :)
오~ 구독 좋아유~
유용하고 많이 도움이됩니다❤❤❤❤❤
😅
잘 보고 갑니다~
네 시청해주셔서 감사합니다
はじぬまして❤
오하요 다음에 우 자가 있는데 왜 일까요 오하요우 라고 읽나요 ?
장음 공부 ㄱ