右斜め上をいく発想で果物を軒並み間違え、最終的に逆ギレし始めるヴォックスw【にじさんじ 切り抜き/ヴォックス・アクマ/日本語翻訳/スイカゲーム】

[@ruruo6890]

みんな果物の挙動にブチギレてる中一人だけ果物の名前にブチギレてて草

[@sangonomiyakokomi.3]

勘違いがまさに海外のフルーツで最高に好き

[@モノクロ-w6w]

国ごとで果物事情が違うんだろうなって調べたら案の定イギリスで好まれてるリンゴって緑っぽい色だったり、赤くてデカいリンゴは美味しくないからめっさ小さい手の平サイズだったりするらしい。梨はラ・フランスみたいな色と形だし、この綺麗な黄色を見たら我が君がレモンと勘違いしても仕方ない気がする。
あと英国紳士はストーンヘッドと揶揄られるくらい頑固で融通効かないって実録か何かで見たことある。

[@一見-s3q]

確かにEN圏だと葡萄と言えばワインに使われるような小粒の葡萄の方が身近そうですね。
意外なところで「日本のゲームなんだなぁ…」と実感することになりました笑

[@モノクロ-w6w]

⁠@@一見-s3q
同じくです。これは日本人から見た果物ゲームなんだなぁと思いました。
イギリスやフランスではトマトはフルーツに分類されるし、レモンは完熟させて甘いものを食べる場合もあり日本の出荷したてで酸っぱいレモンより大きいかもしれないので、英国に長く滞在してる我が君からしたらそう見えても仕方ないかなぁと。リスナーがアジア圏の人が多いなら何か視野が狭くて申し訳なくも感じてしまいました。

[@墨焼モシャ]

イギリスの🍎ってそんなに美味しくないのか....🍏の方が美味しいのか
(日本の🍎と英の🍎と🍏味比べたい)
(ヴォックスは少し頑固イメージあったけどイギリスなら当たり前なのか)
ヴォックスなら角も固そうやね

[@ucj5421]

勉強になる

[@master-t523]

お国柄で捉え方が違うのは分かるけど、訂正が３つ超えてから「俺のチャンネルは俺がルールだ！好きに呼ばせろ」って怒るの可愛い。
最後のブラックベリーは否定しにくいw

[@向井戸まなか-l3n]

トマトの発音がトマオなだけでイギリス感じれてとてもいい

[@tataboxes]

4:21 ここのheardとかもとても良き

[@SuperHenntaiShichowshar]

トマット・オー なんかね 原語が

[@LemonMousseDumpling]

アメリカだとﾄｩﾒｲﾛｰになるからな…… もはや原型をとどめてない()

[@みのる-r1g]

@@SuperHenntaiShichowsharアメリカだとtomatoのaの部分に力を入れる。イギリスはaではなくmaと認識してるイメージ

[@SS-mz1qg]

日本の果物に対する解釈が違っただけだと言うことにしておこう
本当可愛いななんだこれ

[@こまね-n4m]

調べたところイギリスでは、リンゴは赤いものではなく緑色🍏のリンゴが主流だったり、梨はラ・フランスのような我々が普段見るような梨とは違ったりして我が君が間違えちゃうのも仕方ないな〜と思いましたww

[@yuki_listening]

しっかりどうかしてて草
オニギリに裏切られてるのもうほんと笑う

[@chunsuzu_me]

正直スイカゲームの🍇は大きさも込みでブラックベリーの方が近い気がするのも納得出来る笑

[@potqot]

トマトがトマーｵｩになるのゴリゴリブリティッシュでほんま好き

[@theyamadapanty]

ヴォックスがバナナを食べながらこれはレモンとか言ってたら、可愛いのでそのままにしておく

[@kina_147]

後半めっちゃキレてて草

[@chamurisugi0707]

初めてこの方をみたけどずったリンゴのことトメイトォいっててめちゃくちゃかわいい

[@matoorido3979]

スイカゲームやっててこんな風に逆ギレ+暴君みたいになるのは、無茶苦茶すぎるけどおもしろかった…w

[@墨焼モシャ]

切り抜き・翻訳お疲れ様です
EN の人達がスイカゲームで苦戦中
一人だけ果実の独裁者になっての面白いですね

[@JakeStevyson]

でも。。

[@墨焼モシャ]

@@JakeStevyson
(？)

[@mental-bw7rs]

他のは少し勘違いしても仕方ないかもだけどレモンは斜め上過ぎる笑

[@4tennoo]

海外の梨はラ・フランス🍐の色と形だからしかたないかも

[@なひ-y1i]

まん丸のレモンもあるんですよ！日本のお店では🍋の形しか見たことないですけど、もしかしたらイギリスではまん丸レモンも結構流通してるんでしょうかね？🤔

[@焼肉弁当yknkbento8565]

イギリスの田舎住んでて本当に道端にブラックベリーとかの木があって子供たちが摘んでるからなんか想像してほっこりしたわ

[@らざにあ-j3p]

チェリー(ド下ネタ)が最後に入ってクリームパイ(ド下ネタ)、さらっと言ってのけるmilordよ……😂

[@Phio_v0U0v]

2つが下ネタなのまでは理解できてたけど
ジョークが高度すぎて
頭が追いつかなかった…笑

[@葛葉ゲイリン]

さらっととんでもないド下ネタぶっ込むのねこの人…お陰で床掃除する羽目になったよ…

[@緑色のウーパールーパー]

チェリーはわかったけどクリームパイがわからない…
どう言う意味なの…？

[@らざにあ-j3p]

@@緑色のウーパールーパー クリームパイから溢れるクリームの様子が、ケツ🍑から溢れ出る白い液体の様子に見えるので、🀄️出しの隠語とされていますね

[@緑色のウーパールーパー]

@@らざにあ-j3p
ou…
ありがとうございます…you know

[@Tizzie-Whizie]

鬼いさんだから人間の果物知らなくてもしょうがないね

[@maryuFalco]

そうか向こうだとリンゴは青リンゴやし梨だとこっちでいう洋梨になるからか
てか最終的に俺がルールだ！！黙ってろ！！になるの好きすぎるw

[@matthics8164]

1:19 一瞬思考が止まった後に全てを察して笑いが止まらなかった
確かにクリームパイは言ったらあかんすぎるwww

[@ten9701]

デコポンと柿が分からないのはともかく、リンゴをトマトと間違えるのはマジのお爺ちゃんぽくて笑った😂400歳ならしょうがないね……

[@墨焼モシャ]

0:18 🍅
0:28 餅
0:33 レモン
0:34 ピンク
0:44 メロン🍈
2:38 ブラックベリー

[@anguria-n4e]

ブラックベリー出てくるのイギリス感じてとてもよいな.…イギリスの片田舎でブラックベリーいっぱい取ったの思い出したし確かにこの見た目ブラックベリーみあるｗ

[@ganemegane]

初見なんですけど、この人めちゃくちゃリスニング練習向きでは…？
普段ゆっくりはっきり喋るし早口もパキパキしてて聞きやすい

[@LemonMousseDumpling]

その上日本の教材や英語の試験のリスニングでよく使われるアメリカ英語と発音が違うので、地域による発音の違いも学べる まさに一石二鳥

[@YuuM-zv3it]

とりあえず最初のげーむおーばーが可愛すぎて先に進めない笑笑

[@RF190_PrechieEQO]

ほんとこの人可愛いわ
超低音の○び様って感じ
どっちも悪魔でどっちもキュートだな🤔

[@lemon_tasty]

果物の話でブチ切れるVoxたすかる、、

[@ラー油-m9c]

こんな可愛いゲームでこんなキレる人いる？笑笑

[@Boy-hk2th]

西洋民に配慮してないスイカゲームに問題あるよ

[@clockwork4798]

​@@Boy-hk2th
果物の形で西洋民配慮とか聞いたことない配慮で草

[@cyanoooooo]

永遠にりんごをトマトっていうから笑い止まらなかった

[@ランドリー-u7g]

なるほど…我が君の故郷では
リンゴはトマトだし
ぶどうはブラックベリーだし
梨はレモンが常識なんだよな、当たり前だよな！（支配済み）
それにしても初手の げーむおーばー 可愛すぎる、全部のゲームこのボイスで頼む

[@もも-d2j6m]

初めてこの方見たけど、めっちゃ聞きやすい

[@IKnowYouKnow358]

進化の関係でサイズ感全然違うから私も最初は「ぶ…ブドウだよな？え、でもこのサイズ感はラズベリーとかその辺のちっちゃさだよね…？」とかくそ真面目に考えてた
和梨見たこと無いからしゃあないよね
確かにその赤さと照り照りした感じはどっちかっていうとトマト…
とか脳内擁護してたんだけど
「俺が現実を司る」って言い始めたあたりから「やっぱvoxだwwww」って思った

[@梅こんぶんぶん]

翻訳助かる〜🙏🏻
これリアタイしてて果物って地域によって形とか色違うらしいし、lemonやtomatoって言う度外国の方にはそう見えるのかな？とか納得してたらchatで総ツッコミされてて私1人ツボってた。

[@LemonMousseDumpling]

アメリカやイギリスとかでは梨はだるま型が多く出回るので丸い梨に馴染みがないのはわかるんですが、レモンはさすがに無理があろうかとw リンゴ→トマトもちょっとw
ブドウ→ブラックベリーは似てますねw

[@梅こんぶんぶん]

@@LemonMousseDumpling
へーそうなんですね！
形などが違うことは知っていましたが細かくは知らなかったので知ると面白いですね！！
私もブラックベリーは言われたら｢あー…｣って納得しちゃいましたよw

[@Nikkiにっき]

果物の独裁者すぎてｗ笑いすぎてしんどかったｗ

[@Mrs.Nerd-Bushi-Smith]

途中で中々の下ネタが入ってて草

[@すまぽ]

日本語喋ると声高めになるのなんか好き…

[@HT-df6oq]

この動画で初めてvoxを見てそもそもvtuberを全然知らなかった数ヶ月前の私は「なんだこのとんでも下ネタ炸裂男は…」と思ったけど今見るとめちゃくちゃ普通だわ通常運転だしなんなら控えめだ
……………染まったな…

[@chan-w9h]

配信見てる時なんかフルーツにキレてんなあwとだけしか分からなかったから(英語よわよわ勢)切り抜き＆翻訳めちゃくちゃ助かりました🙏🏻🥺

[@ラーグ-t9q]

最後デレるの可愛い…

[@nunatominakami3437]

ぶっちゃけ、サイズ感的にはブラックベリーは納得。
つか、日本人でもだいだい色のヤツらはみかんだったりオレンジだったりカキだったり、人によって呼び名が違うよねw

[@ノクス-t9g]

ちなみにこのゲームのオレンジ色のやつは柿らしいです(X
で公式が言ってたのを見つけた)

[@墨焼モシャ]

🍊←柿

[@むらさき-f9z]

この切り抜きがすごい好き

[@mmm-g1d2w]

まじでヴォックスアクマって感じwww良いところ詰まりまくってる

[@Hi_sa_gi]

まあ育ってきた環境の違いで身近にある果物って変わるからそれによって先入観、というか認識も変わってくるよね

[@hokke9223]

0:01 げーむおーば！可愛い
何やら最近日本語の先生とお勉強中らしいね…お忙しい中凄すぎ
Voxのフワッフワ日本語大好きだから今のうちに摂取しとかねば

[@さはお-w9y]

おにぎりの唐突な裏切り笑っちゃう🤣

[@rare9169]

イギリスだと確かにヴォクス正解な気がするわ

[@AZrum]

チェリーからのクリームパイはド下ネタで草

[@火櫛黒凪]

なんでそんな勘違いを・・？と思ったけど理由聞いて納得した。
イギリスはデカくて赤いりんごねえのか・・

[@Miyaoon-u5o]

なんかめちゃくちゃキレてたのってこんなこと言ってたんですね…助かります🙏🙏

[@kiyuu_tami]

ブチギレるポイントが独特すぎてにじさんじを認識

[@ぐみ-s9u]

このぶどうのイラストを見てブラックベリーが出てくるのが文化の違いを感じる

[@yume_mints]

0:37　パイナッポペン
0:40　ペンパイナッポ
1:44　トメイトゥトマァトゥ
3:21　ファッッッッッキンブラックベリィズ（ブチギレ）

[@Secchannel0129]

かわいい😂😂

[@PersonaYuu]

ムキになるのかわいくて草

[@am-mf3iw]

シンプルに下手なのが一番面白いw

[@しおあじ-l6w]

ブチ切れvox助かる

[@つばき-z7v]

ブラックベリーは言われれば確かに見えるwサイズが悪かったねww

[@micocoro]

ぶどうかブラックベリーは確かに解釈分かれるかもしれん 似てる

[@qqecfs]

2:05 bgmに合わせて言うのかわいい

[@aiueoww]

オレンジ🍊だと思ったら柿なのが一番キレそう

[@user-em3dn1sr4a]

相も変わらず我が道行ってる我が君おもろいwww
まあ私とてたとえ我が君が白を指さしてこれは黒だって言ったらそれは黒だってなってしまうんだけども

[@LWO_CHILFE]

ブラックベリーはゲームでしかみたことないから思い付かないだけで確かにぶどうよりは見える。

[@ricetta3931]

これはぶどうさん怒った顔になりますわ...

[@Claire880520]

※なお、ヴォックスさんのスコアは2068で、にじEn内最下位でございます。(オリバー除く)

[@あたりめするめ-f1o]

トマッオたすかる

[@舞茸-w9j]

ブラックベリーはお洒落やな

[@simba1924]

2:13 あたりの翻訳で恐らく「りんごとトマトの違いわかるなんて凄いね〜！！偉いね〜！！」ってあやすトーンで言ってると思います

[@miffyan930]

トマトを果物としては絶対に認めない！！

[@みかどですさい]

絶対王政が似合う男、さすがです。

[@natane_usui]

西洋だとリンゴは緑が基本なんだっけね🍏
梨は馴染みがなさそうだし、サイズ感的にブドウよりブラックベリーになるのもなんとなくわかるわ😂

[@norearky]

トマトに見えるリンゴといえば「ユニトロボーン」っていう玩具もそうだったな
なんていうか色合いも質感もトマトなんだよ

[@minato39]

確かに見方を変えたらそう見えなくも…🤔
教える優しさor流せる優しさ を問われてるな…
ブラックベリー摘んで食べる我が君オシャレじゃん…(ツツジの花吸っていた田舎民)

[@四宮643]

そしてオレンジではなく柿である

[@callistocythere]

英語圏の人もメロンとレモンって似てると思ってるんだなぁ

[@夕月-z4y]

3:05からの勢い好きすぎるwww

[@十六夜散夜]

媚びない姿勢が素晴らしい

[@ab-to-risugari.]

レモンデカすぎるでしょと思うけど洋梨🍐とは見た目違うから仕方ないか笑

[@神宮寺茉莉亜-o3w]

貴方がブラックベリーと言うならブラックベリーなのです🤗

[@seika121233]

🍊が実は柿だったらキレ散らかしそう笑

[@MigiriGokugetu]

ぶどうよりブラックベリーに見えるわ。大きさ的にもぶどうならもっとでかいし

[@もも-h6f1j]

言われてみればブラックベリーにも見えてきた

[@ななと-t7h]

ぐれぃぷす
ヴォックスのぐれぃぷすの発音好き

[@ヒツキ-r4f]

ぶどうがブラックベリー....間違え方がオシャレだなあ

[@もにゅ-g9w]

字幕忙しすぎて日本人の私すらわけが分からなくなってきた笑
(ちなみにずっと日本にいるけど私は生まれは外国だからなのか理由は不明ですけど私もトマトだと冗談抜きに思ってました。)

[@omewnrikrs]

ふぁっきん連呼しまくるやんwwww

[@Bisco_pan]

サイズ感的にブラックベリーの方がしっくりくるな笑

[@tomo_fubuki4082]

そして、オレンジじゃなくて柿なんだよなー…たしか…と思いつつ、でも、Milordがオレンジっていうならオレンジってことで。

[@kichiko_68]

ヴォックスおもろwww

[@Mollusk_Mollusk]

早口でリスナーまくしたてるところCave Johnsonみたいだな

[@kano6961]

オニギリさんにまで弄られてて草

[@Boy-hk2th]

my words is fuckin LOW 好き

[@user-lo4cs1cn4e]

lawの方な気がする

[@pocolocoSPDaR8]

わかる。わかる。特にあのブラックベリーは無理がある。なんでブドウがそんなちっせえんだよ？！

[@akabekonia]

なんか青りんごのが主流みたいなの聞いたことあるんだけど、これを思い出すときに「青」が出てこなさすぎて

[@cl5fp]

茂みで摘まんだのってそれブラックベリーじゃなくて木苺じゃ・・

[@Lugh_Haru]

レモンやブラックベリーに勘違いするのは全然あると思うんだ。けど
トマトは果物じゃないから……
ただとりあえず可愛らしいフルーツと戯れる悪魔が可愛いからなんでもいいや。

[@ツバサ-l5q]

ブラックベリーはわからなくもないけど、梨をレモンはないわｗ

[@sue20222]

このコメ欄でちょっと賢くなれた

[@があああ-e1t]

身近な食べ物って国によってちがうんだなぁと勉強になったわ。そういや丸い梨ってあんまり外国に無いのね。

[@gabooooooom]

めっちゃFワード言うじゃんw

[@Kyu-ry]

和梨がわからないのは仕方ないだろうけど