ไม่สามารถเล่นวิดีโอนี้
ขออภัยในความไม่สะดวก
You're Phoenix [Full Version] (Cover Español) あなたはフェニックスです - Saint Seiya 聖闘士星矢
![Animelmack [J-Music]](http://yt3.ggpht.com/S9A1Z1FwdL3g3pgpf_29qLKpH4c7Ml5EiAX3mvoFDZ6Q_5NF_rgTK5TpWo9S8MhPTtGyhbaXDA=s48-c-k-c0x00ffffff-no-rj)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 31 ส.ค. 2020
- ▼🔴 SUSCRÍBETE / FOLLOW US 🔴 ▼
🎧 SPOTIFY ▶ bit.ly/Animelm...
🎸 FACEBOOK ▶ / animelmack
🎬 TH-cam ▶ bit.ly/TH-cam...
🎮 TWITCH ▶ / animelmack
⚪ Anime: Saint Seiya - Los Caballeros del Zodiaco
⚪ Canción: You are Phoenix
⚪ Intérprete original: Make-Up
⚪ Letra y adaptación: Marco Mugiwara / LuiGi Campos
![SAINT SEIYA HADES OP1 | Chikyuugi (地球ぎ) Feat @Berioska_Anisinger [ANIMELMACK]](/img/n.gif)
Siempre regreso cada cierto tiempo para escuchar este temazo, me encanta la parte que habla sobre esmeralda
Este tema si está épico, la adaptación está perfecta con la letra original, no es una adaptación libre como otras versiones
Nos alegra mucho! Gracias por apoyar nuestra música :D
Me da escalofrió cada vez que escucho esta versión! Me encanta!
Al fin un cover que respeta el coro original... Genial!!!!
totalmente genial y bueno, cambiaria unas frases/oraciones para que rimen mas, tengan mas sentido y claven mas en el ritmo (porque en la traduccion hay palabras de mas o frases que se pueden acortar), pero bastante bueno.
Es fenomenal la canción y buena versión 👍🏼
Aun asi la canto 😉
You're Phoenix 🔥🎸
Primera vez que escucho esta canción. Está muy buena
el inicio de guitarra es increible
La voz de Marco ! Fenomenal🎶
No puedo creer que gente envidiosa te ponga dislike, deben estar bien sordos , manito arriba ❤️💪🏻👍🏻
excelente la rola de voz de marco
Berioska cuando adaptas el triste orfeo del grupo yuu
Soy un gran fan de Ikki... Me encanta este cover ..
Descubrí hace poco este hermoso Cover, los felicito muchachos!
Yo no me canso de escucharlo.
Gracias! Todos los meses un nuevo cover en todas las plataformas 💪🏻💥
La mejor versión en español de éste increíble tema, felicidades y muchas gracias por compartirlo con nosotros.
ES MI CANCIOOOOON WOOOOOO
¡Qué emocionante letra!
De las canciones dedicadas a personajes el único que cantó una fue Hirotaka Suzuoki (Dragon Blood en Hits Collection II).
José Vilchis desde hace unos años interpreta Nebula Chain en convenciones, y este excelente cover me hace imaginar como sonaría con la voz de Marcos Patiño.
mi caballero favorito 🔥🔥
Que cover tan digno!!!!!
Y pensar que apenas conocí esta cancion ✨✨
mejor voz que mauren mendo parece original apoyemo lo nuestro
Me encantó ❤️
Hay pero al escucharla me acuerdo de lo que le pasó a Esmeralda 😞
Pero aún así la canto a todo pulmón 😉
me gusta mas esta letra
Fue todo un reto adaptarla y mantener la traducción fiel a la letra original en japonés 🇯🇵
Superior a todos los interpretes en latino que aun no saben respetar la letra original, Marco mis felicitaciones.
Superior al sobre valorado Mauren farsa mendo
la letra que usa Mendo para esta rola es un asco, pero tampoco exageres amix, ademas que dudo mucho que los que se dedican a esto ven con buenos ojos que le heches tierra a otros, ya que eso es para envidiosos solamente.
Hubieron está mal. Hubo*
Super. Me encanta este cover. Es una de mis canciones favoritas. 🎈❤️
Temazo, una gran canción con una gran adaptación, genial y suerte.
Buenísimo!!!!!
mil gracias
¡¡¡¡¡WWWWWEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE MI CANCIÓN!!!! ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
AAAAAAAAAAAAWWWWWWW
Esta con ganas la cancion
me encanto la letra, la conocí hoy que estaba subiendo un video en tiktok de ikki y me salió esta canción realmente es hermosa
Buena versión
Bro, que gran cover. Pienso cantarla para el concurso de karaoke en la convención del próximo año. Todos los créditos a ti por supuesto. Nuevo sub
Será un honor y es todo un reto! Te deseamos muchísima suerte y quien sabe algún día dar un concierto por tu ciudad |m|-
Ay qué hermoso ese cancíon!
Siempre tenia que instalar Spotify para poder escuchar esta maravillosa canción y que bueno que ahora la subieron a youtube para poder ponerla en mi playlist.
1:53 esa parte sono como si Ikki la hubiera cantado
Excelente mi esmeralda ....
Brutal!
Gracias! Encontraras más música de nosotros en spotify o cualquier plataforma de música!
Esta si es la adaptacion correcta
Gracias! Recuerda que puedes encontrar más versiones nuestras en todas las plataformas de streaming!
Woooow geeeniaaaal.. Tu vooz pega muy bien con la canción y la letra fue lo mas fiel posible al japonés... Que bueno eres en esto!!!!
La canción es genial, aunque a voz me recuerda mas a Deathmask.
Epico cover me encantó!!!hermoso tema papu❤️
Que buen cover .. exelente
Aaaaahhhhh es demasiado epico!!!!!
Epicidad Extrema con el ave fénix!
Gracias por este maravilloso cover...
Esmeralda 😢😢😢
Épico!
la letra esta chida ..
Esto es increíble!!
A pesar de que soy fanático de los covers de mauren mendo admito que esta versión te quedo muy buena, mas por como te adaptaste lo mas fiel posible
ese fue el problema de la version que hablas, no se apega casi nada nada a la original y si somos fan de Fenix se nota y esta es mas llegadora.
Esta .... si es.... bien... doc.. se siente la soledad de un saint ... pero con la conviccion de seguir ... acompañando a Atena..
Qué tema xd santo, no lo había escuchado con está letra, joder me dejó sin palabras, excelente, obra de arte
Gracias! Atentos a nuestro canal de spotify, se viene un cover de chainsawman ;)
Temazoooo
Muchas gracias! Denle una revisada a nuestra cuenta de Spotify www.animelmack.com acabamos de estrenar Oversoul de Shaman King con solo de bajo extra ;)
Al fin un versión en latino con una traducción correcta!! Se agradece mucho, y sin duda se disfruta mucho mas. El eterno e infinito amor eterno del Fénix por Esmeralda es algo que trasciende las mismas notas musicales de esta song. Saludos desde Perú!!!! Great Work Papu!!!
Ponganla en spotify estaa genial !!
Hola Carlos, el tema de Ikki si esta disponible en nuestra cuenta de spotify. Aqui te dejamos el enlace: open.spotify.com/album/2SK7SUphbpQg9UKu7x7RBY?si=NdwP81eJQ9-QLEaeL6LnwQ dale una chequeada a nuestra playlist de covers de Saint Seiya ;)
@@animelmack geniall !
DIOS... Qué temazo!!!! Excelente interpretación, y la adaptación de la letra al español, es la mejor sin dudas que hay en todo TH-cam, muy superior a la otra que hay, de verdad felicitaciones por este gran trabajo. Ahora a seguir escuchando este temazo.
Gracias! También podrás escuchar más música de nosotros en Spotify. Todos los meses un nuevo estreno!
al fin te encontre en youtube, no se porque en spotify dejaste de estar tremendo este cover.
open.spotify.com/track/3MwRwbmf3lfhI5juvmGU49?si=uTrIG5aNQ8e4LkouuzfHfg&dl_branch=1 en spotify aun sigue :0
@@animelmack gracias por el enlace la buscare de nuevo por alli, agradecido.
E.S.P.E.C.T.A.C.U.L.A.R ❤
en unos dos días estará actualizada la letra en todas las plataformas musicales para poder cantarla a todo pulmón!
PIEL DE GALLINA!!!!!!!
01:50 “Un ser sagrado apareció, era un ángel “ creo que habla de Esmeralda, pero me recuerda mucho a la primera vez que conoció a Shaka en el manga. Un excelente Cover la letra esta muy buena y tu voz es increíble.
Excelente aporte! Gracias por escuchar nuestra música ;) podrás encontrar más temas en nuestra cuenta de Spotify!
Ramon approves
Can't Say Goodbye!
Buenísima adaptación 💖
Mauren mendo te quedaste chico ...
Ya no sé cuál es la letra original al español pero esta es la mejor 💪
Esta se asemeja bastante a la traducción literal, su interpretación es la mas cercana
¿El cantante Marco mugiwara no tiene canal de youtube?
Me gusta más está que la de mauren mendo.
Excelente canción! que significa "garuda" gracias...
ha ok! garuda es otra manera de referirse al Ave Fénix... perfecto!!
Excelente, mucho mejor que la versión de mauren!
La verdad si, soy fanático de el pero admito que esta versión es mejor
si ojala que Mauren lanzara uno con una letra mas apegada a la original...
La guitarra bateria es una base o la tocaron ustedes?
Hola! Nosotros grabamos toda la música desde 0. Es decir batería, bajo guitarras teclados y finalmente voces!
@@animelmack felicitaciones está espectacular
También puedes escucharnos en spotify. Ahí tenemos más canciones subidas ;) y nuestros podcast de anime en Twitch!
Isla reyna muerte
Cuando la tocan u.u
Felicidades! Muy buena adaptación. sinceramente muy superior a la de Mauren. Sin ofenderlo x'D . Me transmite más esta letra
el problema con la version de Mauren es que esta muy tocada la letra, si tratara de hacer una adaptacion mas acorde a la letra original Mauren se llevaria esta de calle.
@@izilgur Es verdad. La letra que hizo ese man no me pegó nada. A parte de que sentí muy apagada su voz. Realmente nunca fui fan de su voz, ni de pequeña me gustaba x'D yo crecí con el op en japonés. Siento que él nunca ha sido el indicado para cantar las canciones de Make-up. Nobou Yamada tiene mucha potencia en su voz, por lo que Mauren apenas y llega a notas altas. Y cuando lo quiere hacer, usa un super falsete x'D jajaja. A veces no me importa mucho que una letra respete totalmente la versión en japonés, ya que es complicado hacer una adaptación de cosas que sólo los japoneses saben. Casi siempre en el doblaje se busca que la letra hable del anime en cuestión y que tome elementos de la canción original sin que pierda sentido. Lograr eso es de masters :'v y este man de Animelack se lleva las palmas por hacer algo tan difícil.
Podrían subir la letra por favor 🙏🏻
Actualizaremos la letra en la descripción en el transcurso de la semana. Puedes escuchar nuestro último lyrics video de one piece en el canal tmb
donde se puede conseguir la letra de la cancion ...
:)
Te quedo genial pero tengo una pregunta por que garuda ja jaja asi es la letra?
Si! En la letra original los japoneses cantan Remember Garuda. En alusión al ave legendaria. Se considera que Garuda es la versión malaya del mito del ave fénix. El resto ya es historia conocida
@@animelmack increíble gracias por la aclaración igual te quedo genial espero que tengas mucho éxito
Ademas de que fenix en la saga de Hades Ikki se enfrenta a Aiacos de Garuda
Subirlo a Deezer porfavor 🙏🙏
www.deezer.com/en/album/132528232 esta disponible en deezer ;)
Es original esta cancion o es inventada
Es una adaptación a latino del tema original You are Phoenix (soundtrack de Ikki el ave fenix)