【Lyrics】 [Verse 1] Lights off, but you're in the driveway 불은 꺼졌는데, 넌 여전히 차량 진입로에 있네 Haven't seen your face in five days 지난 5일 동안 널 본 적이 없네 I'll pretend I'm happy that you're home 네가 집에 와서 기쁜 척을 해볼게 Cleaned up and I hid the ashtrays 집을 치우고 재떨이를 숨겼어 You get mad when I smoke at your place 너네 집에서 내가 담배피면 넌 화를 내지 You won't kiss me, so I guess you'll never know 넌 내게 키스하지 않을테니, 내가 담배 피웠는지 영영 모를 것 같네 [Pre-Chorus] I thought that I could save it 우리 관계를 살릴 수 있을 거라 생각했지만 But we're beyond repair 바로잡기엔 우린 너무 멀리 와버렸지 I could be on fire, you wouldn't care 내가 뜨겁게 널 원해도, 넌 관심도 없겠지 [Chorus] Welcome to the end 관계의 끝에 온 걸 환영해 Guess you get your way again 넌 또 네 갈 길을 가겠지 Never held my hand, so you don't have to let it go 내 손을 잡았던 적이 없으니, 놓아줄 필요도 없네 Welcome to the mess 난장판에 온 걸 환영해 Slipping on my mini dress 미니 드레스를 입고 있어 I don't wanna party, but don't wanna be alone 파티를 원하진 않지만, 난 혼자 있고 싶지도 않아 I hate the way that I love you 널 사랑하는 내 모습이 난 싫어 I don't want to 나도 안 그러고 싶어 How can you hurt me when you're not around? 내 곁에 있지도 않은데 이렇게 날 아프게 할 수 있는거니? Welcome to the end 관계의 끝에 온 걸 환영해 Guess you get your way again 넌 또 네 갈 길을 가겠지 Never held my hand, so you don't have to let it go 내 손을 잡았던 적이 없으니, 놓아줄 필요도 없네 [Verse 2] Last night I was out with your friends 지난 밤 네 친구들과 놀러 나갔어 Got drunk and forgot what I said 술에 취해서 내가 한 말도 까먹었지 Don't like this version of myself 이런 내 모습이 마음에 들지 않아 Not fine, but it's easy to fake it 괜찮진 않지만, 감추긴 쉬워 Good advice, but it's harder to take it 괜찮은 조언은 받아들이기가 더 힘들지 When my mind sees you with someone else 내 마음이 다른 사람과 있는 널 생각할 때면 [Pre-Chorus] I thought that I could save it 우리 관계를 살릴 수 있을 거라 생각했지만 But we're beyond repair 바로잡기엔 우린 너무 멀리 와버렸지 I could be on fire, you wouldn't care 내가 뜨겁게 널 원해도, 넌 관심도 없겠지 [Chorus] Welcome to the end 관계의 끝에 온 걸 환영해 Guess you get your way again 넌 또 네 갈 길을 가겠지 Never held my hand, so you don't have to let it go 내 손을 잡았던 적이 없으니, 놓아줄 필요도 없네 Welcome to the mess 난장판에 온 걸 환영해 Slipping on my mini dress 미니 드레스를 입고 있어 I don't wanna party, but don't wanna be alone 파티를 원하진 않지만, 난 혼자 있고 싶지도 않아 I hate the way that I love you 널 사랑하는 내 모습이 난 싫어 I don't want to 나도 안 그러고 싶어 How can you hurt me when you're not around? 내 곁에 있지도 않은데 이렇게 날 아프게 할 수 있는거니? Welcome to the end 관계의 끝에 온 걸 환영해 Guess you get your way again 넌 또 네 갈 길을 가겠지 Never held my hand, so you don't have to let it go 내 손을 잡았던 적이 없으니, 놓아줄 필요도 없네 [Outro] I hate the way that I love you 널 사랑하는 내 모습이 난 싫어 I don't want to 나도 안 그러고 싶어 How can you hurt me when you're not around? 내 곁에 있지도 않은데 이렇게 날 아프게 할 수 있는거니? Welcome to the end 관계의 끝에 온 걸 환영해 Guess you get your way again 넌 또 네 갈 길을 가겠지 Never held my hand, so you don't have to let it go 내 손을 잡았던 적이 없으니, 놓아줄 필요도 없네
![어떻게 곁에 없는데도 아프게 하는지 : Charlotte Lawrence x Alesso - THE END [가사/해석]](http://i.ytimg.com/vi/bUhEFpuSUWc/mqdefault.jpg)
![어떻게 곁에 없는데도 아프게 하는지 : Charlotte Lawrence x Alesso - THE END [가사/해석]](/img/tr.png)
![[한글자막] 사샤 슬론 - Older 라이브 (Sasha Sloan)](http://i.ytimg.com/vi/c1wp5EEoXtc/mqdefault.jpg)
【Lyrics】
[Verse 1]
Lights off, but you're in the driveway
불은 꺼졌는데, 넌 여전히 차량 진입로에 있네
Haven't seen your face in five days
지난 5일 동안 널 본 적이 없네
I'll pretend I'm happy that you're home
네가 집에 와서 기쁜 척을 해볼게
Cleaned up and I hid the ashtrays
집을 치우고 재떨이를 숨겼어
You get mad when I smoke at your place
너네 집에서 내가 담배피면 넌 화를 내지
You won't kiss me, so I guess you'll never know
넌 내게 키스하지 않을테니, 내가 담배 피웠는지 영영 모를 것 같네
[Pre-Chorus]
I thought that I could save it
우리 관계를 살릴 수 있을 거라 생각했지만
But we're beyond repair
바로잡기엔 우린 너무 멀리 와버렸지
I could be on fire, you wouldn't care
내가 뜨겁게 널 원해도, 넌 관심도 없겠지
[Chorus]
Welcome to the end
관계의 끝에 온 걸 환영해
Guess you get your way again
넌 또 네 갈 길을 가겠지
Never held my hand, so you don't have to let it go
내 손을 잡았던 적이 없으니, 놓아줄 필요도 없네
Welcome to the mess
난장판에 온 걸 환영해
Slipping on my mini dress
미니 드레스를 입고 있어
I don't wanna party, but don't wanna be alone
파티를 원하진 않지만, 난 혼자 있고 싶지도 않아
I hate the way that I love you
널 사랑하는 내 모습이 난 싫어
I don't want to
나도 안 그러고 싶어
How can you hurt me when you're not around?
내 곁에 있지도 않은데 이렇게 날 아프게 할 수 있는거니?
Welcome to the end
관계의 끝에 온 걸 환영해
Guess you get your way again
넌 또 네 갈 길을 가겠지
Never held my hand, so you don't have to let it go
내 손을 잡았던 적이 없으니, 놓아줄 필요도 없네
[Verse 2]
Last night I was out with your friends
지난 밤 네 친구들과 놀러 나갔어
Got drunk and forgot what I said
술에 취해서 내가 한 말도 까먹었지
Don't like this version of myself
이런 내 모습이 마음에 들지 않아
Not fine, but it's easy to fake it
괜찮진 않지만, 감추긴 쉬워
Good advice, but it's harder to take it
괜찮은 조언은 받아들이기가 더 힘들지
When my mind sees you with someone else
내 마음이 다른 사람과 있는 널 생각할 때면
[Pre-Chorus]
I thought that I could save it
우리 관계를 살릴 수 있을 거라 생각했지만
But we're beyond repair
바로잡기엔 우린 너무 멀리 와버렸지
I could be on fire, you wouldn't care
내가 뜨겁게 널 원해도, 넌 관심도 없겠지
[Chorus]
Welcome to the end
관계의 끝에 온 걸 환영해
Guess you get your way again
넌 또 네 갈 길을 가겠지
Never held my hand, so you don't have to let it go
내 손을 잡았던 적이 없으니, 놓아줄 필요도 없네
Welcome to the mess
난장판에 온 걸 환영해
Slipping on my mini dress
미니 드레스를 입고 있어
I don't wanna party, but don't wanna be alone
파티를 원하진 않지만, 난 혼자 있고 싶지도 않아
I hate the way that I love you
널 사랑하는 내 모습이 난 싫어
I don't want to
나도 안 그러고 싶어
How can you hurt me when you're not around?
내 곁에 있지도 않은데 이렇게 날 아프게 할 수 있는거니?
Welcome to the end
관계의 끝에 온 걸 환영해
Guess you get your way again
넌 또 네 갈 길을 가겠지
Never held my hand, so you don't have to let it go
내 손을 잡았던 적이 없으니, 놓아줄 필요도 없네
[Outro]
I hate the way that I love you
널 사랑하는 내 모습이 난 싫어
I don't want to
나도 안 그러고 싶어
How can you hurt me when you're not around?
내 곁에 있지도 않은데 이렇게 날 아프게 할 수 있는거니?
Welcome to the end
관계의 끝에 온 걸 환영해
Guess you get your way again
넌 또 네 갈 길을 가겠지
Never held my hand, so you don't have to let it go
내 손을 잡았던 적이 없으니, 놓아줄 필요도 없네
가사에 비해 비트가 신나서 좋네요 ㅋㅋㅋ
@@changchoe4197 그래서 제가 팝송에서 못 벗어납니다 ㅋㅋㅋ
가사는 슬픈데 비트는 신나는게 많아서 너무 좋아요 ㅎㅎ
노래 너무 좋네요😍
저도 듣자마자 꽂혔답니다 ㅠㅎㅎ