Where Are You Going on Holiday? Ireland 1973
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 27 ก.ย. 2024
- People on the streets of Dublin outline their holiday hopes and plans.
People on Grafton Street and Camden Street recall previous vacations, holiday plans and the cost. France, Spain, Corfu, West Indies and Arklow are just some of the holiday destinations mentioned.
This episode of ‘Agenda’ was broadcast on 1 August 1973. The reporter is Doireann Ní Bhriain.
I was raised in London, our holiday was two weeks at the grandparents in Mohill, county Leitrim pitching hay, great crack.
Craic ‘ believe it or not the word comes from England 🏴 yep not many here know that ☘️✌️
49 years ago. Where are they now ? Many consigned to sweet oblivion. Life is all a fleeting dream, as my late mother would oft say when I was growing up. Time makes ghosts of us all 🎭☘🇮🇪
Ah come on now, that's hardly an insightful observation...Time passes & people get old and pass on.
Aahh come on.. we've a load of shites to do before we pop off.
Your mum was very wise ❤
I was only starting life in Dublin there in Crumlin then Ballyfermot then Clondalkin . Old Moore St. see how see said little‘Children “ chideren
For my holiday I would like to time travel to 1973 to the streets of this video. How beautiful it is
Absolutely, just seemed like simpler times
Couldn’t agree more Everyone seemed happier and content with life, unlike today
It would be a shock to the system, when you come back to 2022.
Very black and white though😬🤔
What!? No double glazed windows, no polar tech coats, loud cars with no catalytic convertors or seat belts, limited food options....Ireland in the 70s was cold and dull I would imagine!
“What did you do in the caravan?” “Play arowandt” love the Dub accent. 😂
He said, "Lay around."
@@oliviamartini9700 nah I listened to it a couple of times definitely “play around” and I’m from Dublin. When I was little my accent would’ve been a much less pronounced version of his.
@@oliviamartini9700 I thought it was lay around as well but after listening to it again it’s definitely play around also it’s a girl.
I love the way the lady at 0.39 says children - there are about four syllables in it!
@@johnmcgowan7954 she says chill-der -en, it’s the true dub accent unlike all the want to be posh Biddies back then trying to imitate the posh British accent.
If your parents were from the country, that's where you spent your summer
Absolutely. When you’re from the country, you know there’s nothing better.
@@__seeker__ No one knows there’s nothing better unless they’ve been everywhere. It’s narrow-minded to think otherwise.
aint thst the trurh 😆
@@icturner23 nothing better then home, dont matter where u go
In 1979 i remember so fondly my Family went on holiday together to Butlins in Pwllheli(Wales) and we had the best time ever. 1st time ever on a Ferry only 5yrs old was like the greatest thing ever. I still remember that holiday as if it was yesterday. You can't buy such great childhood memories. 🇮🇪💚🏴
I went to Pwllheli about 4 years in a row when I was a kid! I'm gonna go look up videos of it now 😂😂
Childhood memories ❤❤❤
Lovely interviews. Everyone so full of character and good humour. I bet the two lads at the end knew how to have a good time on holiday.
Lovely interviews with ppl who obousily had no hardships, going on a foreign holiday back then? What about the families who couldn't afford a loaf of bread why didn't they get an interview? The working classes left to rot as per usual
@@binboy4034 How would you go interview someone about where they're going for the holiday if they are poor and cant anyway?
@@quill7889 je kunt hen vragen wat zij doen met hun vrije dagen,in die tijd ging men niet met zoveel kinderen ,wij hadden wel zwemkaart dus mooi weer zwemmen ,of naar de markt op maandagmiddag kregen wij kinderen elk een gebakje klinkt raar maar wij kwamen bij de bakker langs ,en bij de visboer in de etalage loeren naar een heel mooi zelfgemaakte draaimolen met figuurtjes alles bewoon vol lichtjes was mooi om te zien,op zich waren toen veel kinderen die niet weg gingen dus altijd wel een paar om mee te spelen ook een grote speeltuin in de buurt kan mij niet herinneren of wij ons hebben verveelt, oude kranten ophalen bij mensen om in te leveren per kilo paar centen met een onderstel van een kinderwagen hadden wij een plank en touw om te sturen en een om te duwen ging best hard en sturen was een kunst op zich dus nee wij hadden geen idee wat vakantie was alleen wisten wij dat een lange periode niet naar school hoefden en dat was alleen al een vakantie gevoel hele dag spelen en buiten zijn gaf kleur op je gezicht tegenwoordig is voor het kind nu wel afzien 6 weken bij huis met niemand om te spelen maar misschien is het in afzienbare tijd dat velen zich weer vermaken als toen maar speeltuin is er volgens mij er niet meer echt jammer dat in volksbuurten heel weinig te beleven valt voor deze kinderen
For sure!
@@joseffinat966 Your Dutch .Where did you go on holiday in your youth ? Probably Scheveningen ?
Growing up in New Zealand in the 80s, middle class people went to Australia or the pacific islands (Rarotonga in the Cook Islands, mainly) if they went abroad for a holiday. Rich kids might get taken to the Disneyland in California. But ordinary people went camping somewhere in New Zealand. A lot of people (like me) never went overseas until their big “O.E.” (Overseas Experience) in their twenties, when they’d saved up enough money for the air fare. New Zealand is a long way from anywhere, so flights have always been expensive, and travelling by sea takes ages.
I went to NZ for a year when I was 21 in 2001 one of the best years of my life your country and it's people are fantastic
The thing with New Zealand is that it is blessed with so many climates: subtropical, temperate, Mediterranean, Alpine, fjords, arid plains, volcanic. It is an incredible country.
Youre still lucky because in the US this is not very common to travel so much to other countries...not among working class people. It seems to be very common everywhere else but not here because they make us work like dogs for the corporate overlords
@@brendansheehan7714 not sue about the Mediterranean part lol!!
@@passionatesingle Hastings/Napier has a Mediterranean climate. Where do you think all the wine comes from?
When did we lose these beautiful speaking,classs and mannerism.
Was thinking the exact same thing - so naturally charming, a lovely softness
I'm amazed! I genuinely didn't realise that people went abroad on holiday in 1973 - other than some exceptionally rich people. I was born in 75 and people around me seemed to just holiday in the UK somewhere. I'm from Wales.
lol it was the 70s, not the dark ages. Of course people went abroad on holiday
Same - I was brought up in Australia and everyone I knew just drove to their country cousins. Only rich people went to Bali, and we didn't know many...
Me too, I'm sure if they went to Mayo they would not find so many holidaymakers.
these were the early years when people started going overseas for the first time. as trips to the mediteranean areas were becoming more accesible. prior to this people would travel to domestic seaside resorts. i was born in '64. my first overseas trip as a boy w family was to spain, early '70's
The only time I remember people going abroad was the fact they where emigrating and could not afford to come back home again
The little lad at 2:00 made my day. I hope he's doing well now!
Oh me too
I’d say he’s on the smack
@@pamelathomas847 🤣🤣🤣🤣
It's hilarious the difference between the working-class Dubs and the Middle class. The old Dublin accent is adorable on little kids. Great videos these.
West indies for a holiday in 73 now that is called stinking rich.
1.27 went on holidays "onceT". Beauriful weather, and child-her-en. Lovely Dublin🙋🏻♀️💚
“I went to Arklow. It was horrible.” 😂
Can’t get enough of these films
It's "fillums" :-))
Born in 62 I only knew one person in primary school whose parents went abroad to Spain on their own no children then everything seemed to change around 77-79 people were going to Spain and Corfu my parents never ventured further than West Cork and Kerry my father had to have his Murphys stout and Irish food never one to try something new.Fond memories.
are you icelandic?
The cost of flights back then was too prohibitive for many.
I thought the exact same, only a handful of people had money for foreign holidays.
Old europe is really lovely 😍😍
Not really
Same as ever, it's the rich what gets the gravy and the poor what gets the lump.
Didn't think anyone in Ireland went on holidays abroad til after 2000. The 80s and 90s seemed to be just long summers of time off school with English cousins visiting.
Spose my social circle were all poor AF lol
Ballybunion was as far as i went on holiday about 30 miles from where i lived.
You were lucky.
It was only once mind ,most of my summers were spent in the bog footin turf.
@@mickosullivan3827 same here
@@mickosullivan3827 yous are better for it than my generation , gen z are all soft entitled pricks.
Beautiful Ireland god bless irish people 🇮🇪🍀🙏✝️
God and the church were the ruination of Ireland the bastards
Don’t give us your Catholic shit
One of my many trips to Ireland was in September 1973. I spent 2 weeks after landing at Shannon motoring around the country, drinking pints and enjoying the sweet aroma of turf fires from Clare to Donegal.
cuánta gente inteligente, Viva Irlanda!! desde Argentina
I am following Rory Gallagher's advise, I am going to my home town where people there will meet me with a hearty handshake, warm greeting and smiles on their faces, Yes I am, going to my hometown just as soon as I buy a new pair of leather shoes
*advice
When you haven't got it what can you do , good answer
Ireland was Ireland back then.
Aye because Ireland isn't Ireland anymore?? 😂😂 take your small minded mentally elsewhere. Scumbag
Simple times with genuine people. Not like today.
Derek is a true irishman who loves his country, give him your vote if you can.
The lady in the babushka who said she'd even travel to LONDON was hilarious, bless
Head scarf, you are saying grandmother in Russian 😂, irish wore head scarves to protect the hair ❤.
I actually come to the UK for the holiday! I want to escape scorching heat of my country.
Agreed - I am in Spain. So many people come here at the very time of year I want to escape.
Beautiful people in this interview. Kind . Funny 😁 taking the time to talk
I grew up in England in the 90s/00s and most of our holidays were staying with relatives in Wales and Southend, or camping/caravaning in the Isle of Wight with extended family. It was always a fun time.
Went to Greece and Spain as an older child, thanks to affordable beach holidays.
There was always that one posh little twat who went on cruises and luxury 5 star holidays outside of Europe and bragged about it till he got beaten up 🤣
I just absolutely love the word "posh". Using it all the time as an austrian 😂
Lol ,serves him/her right lol
This video makes me sad a bit… although it’s a cute one… especially for the elderly ones in the video… hard working women… one of them said - 79 years of age - that she took only one day off the year before.
2:00
Awe wasn't little Bertie adorable in his little raincoat and hat
I grew up in England to Irish parents. We would go to Ireland Every summer and youngsters would wonder why I never had a sun tan after being there. One fella told me he found out Ireland is not a hot country like Spain. But many thought it was! They thought there was something foreign about the place.
I remember going to Ireland in think 83, not only it was boiling, but it was a Sunday in Dublin and we had to transfer trains to go to the West , near Galway, everything was closed, all the shops, then the shops in the station opened up and closed as trains arrived and departed. Also on the same trip the train from London to Fishguard somehow took the wrong route and took another 2 hours. We stayed on a farm where the nearest village was 5 miles if you went through the forest, 8 if you used the roads, the village was a arrange in a circle, it had 13 pubs, 1 grocery store and an undertaker and that was it :).
the other thing was I went to a mainly Irish primary school in London and rather embarrassingly I met 2 of my teachers on the various trains in Ireland, I also remember that our Neighbours in London, found my family in the middle of nowhere by just asking around do you know where this family are staying.
the same. born in Ireland, grew up in London but we'd come home in the summers. it was like another world.
@@davidrenton welcome to the twilight zone .. 🇮🇪
Never realized so many of our own were going so far afield in 73. Born few years after this, never went too far away
Very few did.
I agree. I sent to Majorca on a family holiday in 1973 when I was five. I was the first child at my primary school to have flown in a plane.
Great honest times thanks fir the memories
Sent to sunshine House balbriggan in the 80s, absolute hell hole, a week long royal rumble between the kids from the most deprived areas of Dublin.
Haha was there myself what a kip 😂.
@@jlcleaning.7619 Still have the scars, mental and physical. 😅
I grew up in a very strange part of Dublin. Tenements on the south side of Rathmines. Holy field buildings they were called. Actually, quite famous, or infamous for many reasons. Anyways, long story short, we would be sent to Sunshine House just to give me Ma a break there being 8 kids living in a two roomed flat. It was in Dublin 6. All around our tenements were houses you couldn't imagine. Doctors, lawyers, with massive houses. Orchards in their back gardens. We loved boxing the fox (taking the fruit from the trees that never seemed to be picked by the occupants of the houses)to sell to the neighbors in the tenements to make all sorts of fruit pies. The craic we had. Now I live in Japan where the heat is killing, and no craic. I want a time machine to take me back to the days when kids did anything to make a penny and knew every trick in the book without causing too much mischief 😂☘️🇮🇪Days today's kids can't even dream of🥴
@@マーシャルテレンス . Why did you settle in Japan, and did you know the general growing up as that was his turf
@@shane6115 I met a Japanese lady when I was 20. Got married at 22 and moved to Japan in 1985. The whole story is too long to put in a post . But suffice as to say, a lot has happened in the years since then.
I love the Ibiza dude and the two fellas at the end are gorgeous.
the accents???? never heard that before, I wonder were they doing their telephone accents for the telly :) lovely video and I didn't know a single one who had foreign holidays in the 70's or 80's as a child.
It's a normal Irish accent
It's a mix of Dublin accents.
You expected them to be thick or something?
America for a holiday in 73
Very well off ..
Yea, the plane journey alone back then was an arm and a leg.
Nixon's America was much more affordable than madman Biden's
@@UsyksmashedFurytopieces sexy air hostesses back then too
@@haroldofcardboard 100% they were, ill never forget my trip in 77 when i was 7 from sydney to Germany but stopping in a few places bc the plane had to re-fuel back then but anyway and i would wait until my mum was asleep n i would order from theses hotties so many cans of fizzy frink like lemonade n cola wat i wouldn't have been allowed but they brought me anything i wanted 'well apart from alcohol but i didn't want that anyway as i was happy just perving on them n getting fizzy soft drinkx haha but ya they wer5e stunning back then
1:32 The Artful Dodger making a cameo appearance, lol.
The JWT, Joe Walsh Tours office at the beginning. I can remember the adverts in the UK, was it radio TV or both with the strapline: "Join The JWT Set!"
Jesus why an American guitarist would launch a travel agency is beyond me?
was Jesus an american guitarist? thats news to me
@@tc6070 And me!,Jesus!!
@@tc6070 no but Joe Walsh was.
Was good with the Eagles,but was British.
Brilliant video.
I wish I could take an annual holiday
Funny seeing B&W considering it was 1973. My first camera was a Polaroid instant and I had that in 1972 and it was color. Color first became popular/available in around 1968 I think it was. I've never taken a B&W photo. The first time I ever used B&W was when image editing software started to offer filters.
It wasn't still photography, it was a TV recording - probably RTE. Most RTE local news programming was still recorded in black and white back in 1973.
@@andrewg.carvill4596 Yes. I know it was film. Was just discussing something related.
Did the conversion from 200 pounds in 1973 today would be around 2591 euro.
Surely he’s playing the big man, obscene money back then
@@PedroGonzalez11111 the average wage in Ireland in 1973 was £38/week £200 would be almost a quarter of his yearly wage.the plane ticket alone would cost £200 back then.
I was 15 in 73 and only knew one kid at school who went abroad for a holiday. We went to the coast staying in B&Bs and my dad went to the races. I was very aware of how tight money was. When I was a bit older I started going on package holidays with my mates. Now much older I have little inclination to travel, the thought of the journey with the car parks, airports, buses and endless waiting puts me off.
@@michaelwalsh9145 He wasn't earning the average wage though probably
@@luisjorge110 probably, we’ll never know.
0:04 She's beautiful ❤️
No botox, no fillers, no surgery
It'd probably be a fairly accurate generalisation to say that if you did this in any country, the less broad the accent the more likely the person is to have holidays in another country.
The blonde one the West Indies.tell the truth a week in Co Longford.
🤣
Drumlish👍🏼
I was born in 1973 feel old now
Irish people were so nice back then!!
If only we could go back.
Still nice now
@Nicky L like everywhere good and bad but back then people looked at you when speaking not like the self absorbed youth today
Is it me or do the people without Dublin accents sound a lot more British than Irish accents nowdays do
I've noticed this in a lot of these videos. I think it's probably to do with people watching/listening to RTE and the BBC back then when RP and RTE's equivalent were all you heard in the media. Just a guess though
@@caimin15221522 I’ve noticed that. Rte seemed plummier sounding back then. I wonder if elocution lessons played a part also.
I think it shows a level of shame in real accents, until pretty recently it was strange to hear a regional accent even on the BBC and look at films and film stars back in the 50s, no one really spoke like that
People had a "telephone voice" in those days.
Normally they wouldn't speak like this.
@@porcupineinapettingzoo I've noticied also the popular depiction of cockney back in films back in the day never sounds convincing even to non-cockney me. All "Ah-louw maite, wot yoo hevvin'?" & whatnot :) Acting was a plummy profession, maybe. Bernard Breslaw is the only posh-sounding person who sounded (to me anyway) like a real cockney in the carry-on films.
3:27 I have a feeling that the reporter did not understand a single word from the first gentleman
Jesus Wept... Can't help thinking that the fella at 2mins 45 secs is /was the late Martin Carney... If so... Martin.. You was one of the most decent skins I got to know. A true blue Dubliner
Before I got married, nailed it
Just Wow
Class distinction here at its greatest. Thankfully now all classes can go to US
Summer holidays all the cousins sent to one house giving the parents a break and us an adventure. From Drimnagh Ballyfermot to Coolock. And we thought it the norm how times change.
£200 budget!! Today with this kinda budget you might just about make it from Belfast to Bangor and back on the same day with a modest lunch 😂
@Okumuş Amele around £2577 today according to Google
It would equate to about €12000 in today's money.
@Okumuş Amele Petrol was 50p a gallon in 73.Now its about 8 quid.So 16 times more.3200.
The woman who had lots of little children but couldn’t afford to go on holidays was actually the richest person there.
Right. Maybe the others had lots of children AND money. You about that? No you did not my man!
@@tytistheofficialantifachan7203 Antifa and blm are the enemies of Western civilization.
Last time I went on holliday was 5 years ago to London i went to Germany recently on holliday i went over to visit my brother and my sisters in law and 2 niece's i had a ball of a time
Such an old fashioned thing to do when you think about it.
When people used to speak in full sentences unlike nowadays
That's because they're focused on middle class in the city.
Very true We’ve been losing the basic art of conversation for too long now Such a loss
Poor old lady. Her holiday was one day off.
£200…nowadays that would only cover the cab fare to the airport and back, lol.
The blonde at 4.25 likes the black pudding and not shy about it either...😅😂😂
Corfu 🚫 Curfew ✅
How long since you had a holiday you really enjoyed? Before I got married! BOOM! !! 🙂
Connemara for the week. Best answer.
I hope that 2nd lady got to go on her holiday.
I was 16 when we had our first holiday. Two weeks in Cornwall. It was also our last.
These days I have to choose between eating or paying the rent. The prospect of me ever having another holiday is basically zero.
And no, I'm not unemployed. I work a full time job, on slave wages, and will need to continue doing so until I die, because the state pension will not be enough for me to live on, assuming it even still exists by the time I reach retirement age.
Holidays?
I will literally need to die to get a break.
This isn't a therapy session and nobody cares for your 'woe is me' sob story.
That 79 year old would have been born in the year 1894.
I could practice for weeks and still wouldn't be able to say the word 'children' the way that lady does at 0.39!
Arklow 😀 and it was shite. Some things never change
0:11 yooooo she was cranking 90s 👀
They probably lived their lives in cash, like we all did, before the hooks of credit were set into us.
I'm sure they did, they are well off people by the sounds of if.
What language is the last person speaking?
He is speaking english with a thick, working class Dublin accent!
Where in Spain did the guy from minute 1:10 go? I can't understand.
I’m just exsasserabating my redhead genes that made my own Vit D. And when it’s had enough the whole thing goes strawberry blonde. Maybe I am a strawberry
The 79 year old lady was born in 1894.
A holiday in Ireland would cost nothing because you would be indoors all the time I know I was born there .now I have a better place in Queensland Australia the sun and heat oh just great Thank God for it xxx
Shouldn't that be xxxx.
Not much point coming to Ireland as tourist and sitting indoors! The right clothes are all that's needed
Rubbish….Ireland has the most stunning beaches and a temperate climate
We went to Courtown 😎
@1:10 - what part of Spain did he go to ?
What the h..happened to the world
Humans used exist
My family are northsiders, Finglas🫶. A day out on O'Connell st was like a mini holiday.
@@notasstupidasilookprobably 🤣 you can’t beat a great day out
Back then, people could afford a house and go on great holidays, mainly. These days, ???
Wow 200 on holiday? How times have changed and I guess this would of included the flight as well.
That would be €10000 to €15000 today. People were buying cars for that sort of money back then.
@@bighands69 And houses for around 7/8,000!
Not one mention of Butlins?
I went to the USA upstairs in the attic 🤔🙄😅
£200 all in for a Fortnight brilliant
Good to see the plough in the comments. : )
Where did they get the money to be going on all the foreign holidays?
Probably saved for it all year around. No like today where people spend money on
frivolous things.
@@annfrancoole34 I honestly think they might be joking. The camera man I think they’ve all decided to tell him they’ve been in all these places because people just didn’t go to those places. I mean you’ve heard of the Irish Rover but not really for your holidays maybe a few of them to Spain at that stage but also at that stage £200 was an absolute fortune. I don’t think so I think they’re joking.
Exactly what I was thinking 🤔
@@helenmccann9084
People in Ireland in that era who worked good jobs did go on Holliday. They also had cars and new houses. 90% of the population did not live like that.
People were easily pleased back then. Now it's just greed.
Interesting how actual Irish people so often look different than Irish American. Irish American tend to be overweight and have bad skin (wrinkles, sun spots, redness, etc.). Actual Irish people always look better!
You are full of crap.
Irish Americans look clean, work and are far wealthier than people living in Ireland.
@@bighands69 per capita Ireland is the third wealthiest country in the world...
@@ronancarr
That is the problem when you read such articles making such claims. Ireland GDP is not where it is claimed to be.
US corporations using Ireland as a tax scrubbing zone does not generate real GDP and such figures should be ignored.
Ireland's GDP is probably close to $300 billion than the claimed $500 billion. Take retirement for example the median US retirement fund is about $1.5 million and the median for Ireland is $120,000.
You are talking crap about Irish Americans not being clean looking.
@@ronancarr and who benefits from that wealth? That data is very skewed
Not 1973 in Cosmopolitan Dublin 1968/69..
Doesn’t seem representative. Who are these rich people
Moon
Representative of What? Like everywhere else there was a middle Class Who could afford holidays.
Pub.
English accent in Dublin?
No. Of course not! Just an educated accent, that',s all. English clearly spoken.
My god I was only 3 the people in the west didn't have that money for flights, this must be Dublin they were the only people that had money at them times. The way its going with flights it will be back to that again.
I'm from the west too. No holidays either!
Ireland had no economy at that point hence why few went on Holliday.