Hallo Freunde, schalte Untertitel in deiner eigenen Sprache ein! Danke für den Besuch meines Kanals! Vielen Dank für die Likes und Kommentare! Frieden und Wohlstand für Sie und Ihre Familien! 💛
Hola buenas noches te estoy mirando desde Argentina 😊 me gusto mucho tu receta se ve muy deliciosa, lo voy hacer para compartir con mi familia ❤ espero me salga igual que la tuya 🎉 muchas gracias!!
И ещё добавлю - моя бабушка в Италию не ездила, но сколько себя помню она пекла этот бисквит. Видите ли поездили ?! Скажите пожалуйста. А спросить своих же видно позорно. Ну и вот кинул вас весь запад теперь хотите вернуть союз. Вот и воюете где попало.
Tossing the raisins in a bit of flour before adding to the batter would help suspend them and keep them from falling to the bottom of the cake. I haven tried this yet, but I would add at least 1/4 cup raisins if not a bit more. Thank you for all your delicious recipes!
В этот кекс можно вместо изюма добавлять мелко нарезанные яблоки,сливу,абрикосы,вишню и так далее и даже мелкие кусочки шоколада.а вот молоко можно не добавлять,просто увеличить количество йогурта или кефира-у кого что есть.Большой привет!
to ciasto miedzynarodowe. ucierane jogurtowe a kto co tam doda to takie ma.mozna cacao i bedzie czekoladowe. uniwersalne ciasto swiatowe. Jestem z Polski z miasta Krakowa
Это КЕЦЫК с моего детства,пеку всю свою жизнь,только не добавляю молоко. Делаю на кефире,сметане,кислом молоке и даже на любом газированном сладком напитке.В 90 годы было тяжело с сахаром то готовили из варенья.
Для аромата я добавляю мускат и кардамон или имбирь, а вместо растительного масла лучше сливочное, а изюм замочить в коньяке,рецепт хороший его ещё моя прабабушка готовила в чуде на керосинке.
user-tj2vk3bq2u Моя мама тоже добавляла или кардамон, мускат или имбирь. А коньяка у нас. В доме не водилось- дорогое удовольствие! И чудо это у меня до сих пор есть! А вот какое масло добавляла , не скажу,не знаю, не замечала, может и сливочное , оно было не дорогое , доступное и очень вкусное! Сейчас такое не сыщешь, запах и вкус до сих пор у меня в памяти , по нему и пыталась найти, ГОСТ был великое дело, а теперь сплошной суррогат из долларов!🤮
As much as I love these recipes I always laugh when they say cake is ready in x number of minutes. Yeah if you have someone who measures out all the ingredients and have them sitting on a table waiting for you! Good cake recipe
@ktkay1949 And also the idea that the cake is unique one of a kind. There is nothing new under the sun. This cake is dry into wet. With a liquid fat. Nothing new. Let’s move on.
Saw this and have written down recipe to try!! Think I may not use raisins, but add more lemon zest.( I have lemon tree in yard). Will top with the sugar & sliced almonds! Looks delish!!! Bay Area California
Дякую за цей рецепт,люблю не замороченні і швидкі у приготуванні блюда,на вселякі вибрики немає часу...ще раз подяка, хай все буде у Вас добре завжди 😊
Beautiful, beautiful . Hello from Northern California. I can't wait to make this. I think I'm going to add a tablespoon or two of cinammon to the batter just for a little extra fun! Thanks.
Спасибо за рецепт из Беларуси !Вместо изюма добавила мороженные ягоды и тоже очень здорово! Масло в итальянский рецепт решила добавить оливковое рафинированное, для большего колорита). Кекс удался!
In Calabria (South Italy) where I grew up is called ‘Cuzzúpa’. I ate tons of that! :) not everyone put the raisins, but regardless, yours looks delicious.
Looks very tasty. Tomorrow I will bake it with my 3year old granddaughter. She's always very keen to help me in the kitchen and l feel it's important to teach them early. Regards from NEW ZEALAND.
This is my first time watching your show and it will not be the last time,that cake looks amazing we make all of our own cakes. I love that cake pan I have never seen one like that . I live in Shrewsbury,Massachusetts, I will definitely make this cake.
Смотрю Ваш канал ночью, почти 4 часа утра, все уже выставила с холодильника, что было комнатной температуры!, замечательный рецепт, просто его забыла! К завтраку спеку! Спасибо! Подписка!
That’s cool…You live 1 hour and 15 mins from me!! I live in Springfield, Massachusetts!!! Lol Did You make this cake?? I have never seen a cake pan like the one she’s using…I’m pretty sure we can use “Bundt pans” …I’m pretty sure we would have the same results…Lmk if you made it and if you liked it…❤
Моя бабушка из Новосбирска готовила точно такой же😊, только если не было цедры, добавляла в тесто сухой ягодный или лимонный кисель из брикетика, помните в Советском Союзе за 15 копеек продавали❤
Hello, I hope you're safe over there? I hope this year brings happiness, prosperity, love 💚 , and peace all over the world 🌏. I would love us to be good friends in honesty and in trust so as time goes on it will bring something great for us in the future, hope you don't mind? I'm Frank Lange from Brooklyn New York, where are you from if I may ask?❤
Cake - это не торт, думаю, это брак электронного переводчика))) cake - это сладкая выпечка, скорее сухая, типа печенья или кекса. Рецепт - класс! Я собираю рецепты кексиков)))
Пеку этот кекс почти 45 лет, сыну столько лет поэтому помню время. Рецепт записан еще рукой в тетрадке. Не знала что кекс из Италии😂😂. Можно добавить мелко порезанные фрукты, тоже вкусно получается.
Hallo Freunde, schalte Untertitel in deiner eigenen Sprache ein! Danke für den Besuch meines Kanals! Vielen Dank für die Likes und Kommentare! Frieden und Wohlstand für Sie und Ihre Familien! 💛
Super Kuchenrezept, Danke, bin aus Zittau bei Dresden in Deutschland!
Hola buenas noches te estoy mirando desde Argentina 😊 me gusto mucho tu receta se ve muy deliciosa, lo voy hacer para compartir con mi familia ❤ espero me salga igual que la tuya 🎉 muchas gracias!!
Ну если изюм замачивать 10 минут, как все остальное уложется всего в 15 минут?
Mulțumesc pentru rețetă ♥️😘 Sănătate vă doresc ♥️ și iubire ♥️ sufletească din 🇷🇴
Pace tuturor
@@dagmarschreiner625300❤
Мне 67, и я всю жизнь как говорится пеку этот пирог.И я не разу не была в Италии.
Всем здоровья!
Прям
Прям в такой форме, это немецкий пирог!!
Мы с яблоками печём и называется шарлотка
Похоже это кекс с изюмом. Вкусно, но рецепт не новый.
Мне 75.в Италии тоже не была. Лет 50 пеку😊
Кекс отличный, но изюм всегда необходимо смешать с мукой или крахмалом. Тогда весь изюм не упадет вниз пирога при выпечке. Удачи! И спасибо!💐
Gostei desta informação, envolver as passas na farinha de trigo antes de adicionar na massa. Obrigada.
Took advice .added floured rasins they spred out beautifully
И ещё добавлю - моя бабушка в Италию не ездила, но сколько себя помню она пекла этот бисквит. Видите ли поездили ?! Скажите пожалуйста. А спросить своих же видно позорно. Ну и вот кинул вас весь запад теперь хотите вернуть союз. Вот и воюете где попало.
@@RJane-ld1rtа ви китайські рецепти вивчайте...скоро пригодиться
@@RJane-ld1rt Точно, рецепт наш, родной. Мне 66ой год, не помню с каких лет пеку этот кекс
Tossing the raisins in a bit of flour before adding to the batter would help suspend them and keep them from falling to the bottom of the cake. I haven tried this yet, but I would add at least 1/4 cup raisins if not a bit more. Thank you for all your delicious recipes!
Üzümler dibe çökmüyor rahat olun tarif harika
Olá, assisto do Brasil!!!
Рецепт сподобався. Дякую. Мир це головне. Тоді і пекти будемо. з настроєм.
Отличная выпечка! Хочу испечь с черной смородиной. Санкт-Петербург💥💫💥
Cranberries would be lovely with the lemon cake too !
Красивый пирог получился. Спасибо за граммовку в ложках. Россия, Москва.
Bonjour merci beaucoup pour la recette je suis algérienne
В этот кекс можно вместо изюма добавлять мелко нарезанные яблоки,сливу,абрикосы,вишню и так далее и даже мелкие кусочки шоколада.а вот молоко можно не добавлять,просто увеличить количество йогурта или кефира-у кого что есть.Большой привет!
А взойдёт ли он при добавлении этих свежих ( сочных) фруктов? Вы пробовали?
Super
Yes. It is a normal "Stolichnii Keks". Just butter without milk and vegetable oil.
to ciasto miedzynarodowe. ucierane jogurtowe a kto co tam doda to takie ma.mozna cacao i bedzie czekoladowe.
uniwersalne ciasto swiatowe.
Jestem z Polski z miasta Krakowa
Thanks for suggesting using yogurt and for discouraging the use of milk.
Это КЕЦЫК с моего детства,пеку всю свою жизнь,только не добавляю молоко. Делаю на кефире,сметане,кислом молоке и даже на любом газированном сладком напитке.В 90 годы было тяжело с сахаром то готовили из варенья.
Minha avó às vezes fazia com refrigerante.
From Ankara/Türkiye
Испекла сегодня пирог по вашему рецепту только в мультиварке. Спасибо, получился очень вкусный кекс, всем понравился!
Question: how long did it take to cook??? Thanks in advance
Hice la receta agregándole rodajitas de durazno en almibar (escurridas) y me quedó excelente. Gracias ! De Caracas, Venezuela, América del Sur.
Привет!!! Огромное спасибо за рецепт из Беларуси Раиса.
Я в одну половину теста добавляю какао и выкладываю послойно,то светлое ,то темное . Попробуйте,будет красиво на разрезе.🇺🇦👍
Хорошая идея.как зебра
Das ist dann ein Marmorkuchen !
Budget zebra
По нашему это КЕКС С ИЗЮМОМ.👍спасибо за рецепт.🙏
по-итальянски это пончик, по немецки это кухен, по-английски это торт 😃. Спасибо за положительную оценку. 💛🌷👈
Спасибо большое за рецепт, выглядит очень красиво и аппетитно 👍👍
Me encantó la receta soy de Santiago de Chile
Обычный пирог но Итальянский 😊 Обожаю пироги особенно с изюмом где меньше сахара 👍👍👍🙏❤️
Я мужчина и люблю готовить.Это видео очень полезное.Спасибо.Астана.Казахстан.
Des USA
Jsem z ČR z Plzně. Úžasný recept.Jarka ❤❤❤
Для аромата я добавляю мускат и кардамон или имбирь, а вместо растительного масла лучше сливочное, а изюм замочить в коньяке,рецепт хороший его ещё моя прабабушка готовила в чуде на керосинке.
Полезная рекомендация, спасибо.
user-tj2vk3bq2u Моя мама тоже добавляла или кардамон, мускат или имбирь. А коньяка у нас. В доме не водилось- дорогое удовольствие! И чудо это у меня до сих пор есть! А вот какое масло добавляла , не скажу,не знаю, не замечала, может и сливочное , оно было не дорогое , доступное и очень вкусное! Сейчас такое не сыщешь, запах и вкус до сих пор у меня в памяти , по нему и пыталась найти, ГОСТ был великое дело, а теперь сплошной суррогат из долларов!🤮
Спасибо вам за приятные воспоминания тех далёких лет.... чудо печь керосинка пироги родители живы наше детство!!! Здоровья и добра всем людям
Какая Италия, мы этот торт ели с детсва,. Бабушка пекла, на кислом молоке, с содой безо всяких йогуртов и распушителей.
Это для вас торт?
Этому кексу лет 50-60.
Его всегда готовили в нашей семье....
А потом была Италия😂😂
Всё как обычно.. лоб расшибут будут доказывать....
А сода, что не распушитесь?🤦♀️
@@אירינהפודקמיניХочу вас разочаровать - Италия появилась гораздо раньше
Desde Toledo España
Я из России. Мы делаем подобный пирог. Он называется шарлотка. Только вместо изюма кладём резаные дольками яблоки. Вкусно и с абрикосами. Чао.
Можно вместо яблок нектарин или персик тоже вкусно
6:05 обычный кекс выпекаемых в форме называемой чудо.ему лет100 от роду.а тогда в Италию не выпускал
Кекс обычный ,пеку лет 20, в Италии не была😊
Я смотрю это видео из Моск.обл. и мне очень нравятся хорошие рецепты выпечки, которые я смогу сама спечь.
As much as I love these recipes I always laugh when they say cake is ready in x number of minutes. Yeah if you have someone who measures out all the ingredients and have them sitting on a table waiting for you! Good cake recipe
@ktkay1949
And also the idea that the cake is unique one of a kind. There is nothing new under the sun. This cake is dry into wet. With a liquid fat. Nothing new.
Let’s move on.
Adorei essa receita, simples e deliciosa ❤ falo de São Paulo/Brasil
Hola,te sigo desde Madrid
Traducir español
@ktkat1949....I couldn't agree with you more.....My thoughts exactly too.
Sou portuguesa 🇵🇹vivo no Algarve Portugal este bolo tem um aspecto delicioso obrigada 😊
Gracias muy buena receta
Y lo más importante es que pone los ingredientes en gramos o ml.
Y en cucharadas GRACIAS!!!!❤❤
Hola dígame por favor si entendió la cantidad de harina pues no me quedó claro, creo que dice 9 cucharadas....pero no creo sea esa cantidad 😊
@@miguelinamartinez6984
270gramas de farinha.
Sieht so lecker aus, probiere ich, lebe in Germany 🇩🇪
Просто, аппетитно и наверняка очень вкусно! Захотелось испечь. С большой благодарностью из России.
Sou de Divinópolis -Mg, amei a receita , rápida e pratica tudo que nós dona de casa precisamos. Gratidão.
Se ve deliciosa y muy fácil de hacer gracias por compartir
Mersi, o să încerc să o prepar cu plăcere ! Ana, Timișoara, România.
Thank you 😋
My grandma taught me to simmer the raisins & they will get much plumper 😉
Me podrías decir cómo las cocinaba
@@chalianunez9909
Ponlas en un plato hondo y le hechas agua hirviendo. Las dejas remojadas por una hora y eso es todo. Espero te ayude. 😊
Yes, you use wine or favorite liquors.
Thank you for the tip.
Te sigo siempre desde Pontevedra España, hago tus recetas son magníficas, muchas gracias, que seas feliz
Спасибо за рецепт кекса.
🍰 очень вкусный.
Я из Грузии г. Тбилиси. Я на вас подписалась потому, что у вас и в ложках граммы, это очень удобно. Благодарю! ❤🇬🇪
Спасибо за рецепт.
Беларусь. Витебск.
Я живу в Нью-Йорке, США,огромное спасибо за рецепт.Дома есть изюм ,лимон и в выходные приготовлю по вашему рецепту такой кекс...❤❤❤😊
Спасибо большое за рецепт кекса👍❤️🇺🇦Днепр.обл🇺🇦❤️
Пирог получается. Вкусно
Спасибо за рецепт.
Precisa envolver as passas na farinha para que elas não descam na massa. 🇧🇷 Sorocaba/ SP Brasil
Обыкновенный кекс😂который мы ещё 82 году в школе на уроках труда пекли, рецепт очень лёгкий и не дорогой по бюджету! Рекомендую!
Me gusta la manera tan fácil de hacer las cosas. 🎉😊 E echó éste vizcocho y me a salido Riquísimo. Muchas gracias. Y suerte😊
Saw this and have written down recipe to try!! Think I may not use raisins, but add more lemon zest.( I have lemon tree in yard). Will top with the sugar & sliced almonds! Looks delish!!! Bay Area California
Я из Казахстана. С детства помню, как мне бабушка пекла такой пирог. Ещё и свежие ягодки добавляла.
Chocolate chips instead of raisins? Walnuts? Candied cherries? Pineapple? Looks lovely 🌹
Yes, everything you listed will be delicious in this pie.
A lovely cake to serve family and friends as a tasty treat. Watching from Ottawa Canada. This cake will be made soon. Peace to you all.
No Doubt this is GREAT ❤
I would make an icing ( confectioner's sugar and Lemon drizzle )
Gracias por compartir. La veo desde Jujuy, Argentina. Gracias, gracias
C'est mon gâteau préféré :Biscuit au raisin.Une belle tranche avec une tasse de café....C'est un vrai régal! Merci pour la vidéo.
😍💛🌹👈
Adorei a receita. Desejo muito sucesso 🇧🇷🇧🇷🇧🇷
Смотрю из, обстрелянного Хамасом, израильского города Ашкелон. Мы живы и буду печь этот прекрасный кекс. Спасибо за рецепт.
Спасибо огромное.Очень понравился пирог.❤❤😊😊
😍💛🌷👈
Looks delicious
Just right for coffee 😁
Дякую за цей рецепт,люблю не замороченні і швидкі у приготуванні блюда,на вселякі вибрики немає часу...ще раз подяка, хай все буде у Вас добре завжди 😊
Beautiful, beautiful . Hello from Northern California. I can't wait to make this. I think I'm going to add a tablespoon or two of cinammon to the batter just for a little extra fun! Thanks.
Oglądam w Polsce. Dziękuję za przepis. Pozdrawiam.
Excelente 👌 y muy esponjoso gracias por compartir yo te veo desde Chiapas México 🇲🇽
🤗🤗🤗🙏
Шикарный кекс.Главное---пушистый и воздушный.А значит-----лёгкий.Живот не заболит😊
I would substitute butter for oil and blueberries for raisins! This looks so delicious!
Te saludo desde España, me encantó tu receta, gracias!!!!
Miam Miam j ai relevé la recette à expérimenter et à réaliser pour la Noël. Avec mes remerciements .
Спасибо большое, но у нас в Азербайджане давно и такие, и разные похожие и торты и кексы готовим❤😊
Hola. Muchas gracias por la receta. TIENE Muy buena pinta, la boy hacer.
Получился Кекс👍 Спасибо За Рецепт приготовления, Отдельное
Мерси за описание в подробностях 🫶🫶🫶
Todas as suas receitas são muito boas! Esse bolo deve ser uma delícia! Vou fazer!
Спасибо за рецепт из Беларуси !Вместо изюма добавила мороженные ягоды и тоже очень здорово! Масло в итальянский рецепт решила добавить оливковое рафинированное, для большего колорита). Кекс удался!
Tiene una pinta excelente, esta misma semana lo probare, haciéndolo algo diferente...sin pasas
In Calabria (South Italy) where I grew up is called ‘Cuzzúpa’. I ate tons of that! :) not everyone put the raisins, but regardless, yours looks delicious.
I remember my grandmother making this. She didn’t put the raisins either, I wonder if you could exchange them for some fruit, or berries?
Ce gâteau est vraiment un est vraiment un délice j'aime bien essayer 😂
instead of raisins, you can put pieces of chocolate, or blueberries from berries 💛🌹👈
@@leckermitkristy blueberries or berries, yes, thank you! Yum!
@@tamirenno5845pasas o almendras
Looks very tasty. Tomorrow I will bake it with my 3year old granddaughter. She's always very keen to help me in the kitchen and l feel it's important to teach them early. Regards from NEW ZEALAND.
🕊Из России- наилучшие пожелания.🕊
Parece exquisito. Con qué se puede reemplazar las pasas de uva. Mirta de Argentina
Gracias, parece muy facil. Soy de Cordoba, Argentina. Despues te cuento.❤
😍💛🌷👈
Adorei a receita,rápida e com ingredientes simples,que temos em casa. Um abraço de São Paulo,Brasil.
Olá estou no Brasil, parece muito rápido e gostoso, vou fazer esta receita😋😋👍
Спасибо, воспользуюсь вашим рецептом, выглядит аппетитно , к чаю , что надо
Wygląda pyszniście. Polać lukrem lub polewą czekoladową. 😋😋👍🖐️😘
Очень симпатичный пирог !
Спасибо большое за рецепт !
Привет из Волгограда ! ❤
Bonjour madame on vous regarde depuis la France je viens de découvrir votre chaîne j'essaierais de faire ce délicieux gâteau
Sou do Brasil, e sempre assisto seus vídeos. Parabéns você sempre faz tudo com muito capricho 😊
Ввглядит очень аппетитно и красиво!
Запорожье Украина!🇺🇦
Приготовила по Вашему рецепту. Быстро, просто и очень вкусно! Огромное спасибо из Твери!
😍💛🌹👈
This is my first time watching your show and it will not be the last time,that cake looks amazing we make all of our own cakes. I love that cake pan I have never seen one like that . I live in Shrewsbury,Massachusetts, I will definitely make this cake.
The container is called a Bundt cake - hope this helps.
Эта форма называется кексница. Пироги с изюмом и таким тестом называются: кекс❤ Приятного аппетита😊
Смотрю Ваш канал ночью, почти 4 часа утра, все уже выставила с холодильника, что было комнатной температуры!, замечательный рецепт, просто его забыла! К завтраку спеку! Спасибо! Подписка!
That’s cool…You live 1 hour and 15 mins from me!! I live in Springfield, Massachusetts!!! Lol
Did You make this cake?? I have never seen a cake pan like the one she’s using…I’m pretty sure we can use “Bundt pans” …I’m pretty sure we would have the same results…Lmk if you made it and if you liked it…❤
Me encantó la tarta. Soy Rita de Montevideo,, Uruguay
Sempre assisto as suas receitas e gosto muito...
Esse bolo é simples de preparar e deve ficar gostoso...
Moro no Brasil! 🇧🇷
Моя бабушка из Новосбирска готовила точно такой же😊, только если не было цедры, добавляла в тесто сухой ягодный или лимонный кисель из брикетика, помните в Советском Союзе за 15 копеек продавали❤
А где она брала йогурт в советском союзе?
@@hataivanova6854 вместо йогурта -варенец
А де вона брала розпушувача і цедру лімону у СРСР?
@@tanyadyageleva7992 прекрасный разрыхлитель - гашоная сода
@@hataivanova6854сметана или кефир - вполне адекватная замена. 😂
Saludos de la Ciudad de México
Gracias por compartir .
Acabei de fazer. Está no forno! É para o lanche de hoje à tarde 😃🙋🏽♀️🌹
Seker orani cok az gibi geldi bana.
Witaj, jestem z Polski. Muszę upiec tę babkę. Wygląda pysznie. Pozdrawiam. 😊
Holaaaaa....!!! Desde Torreón, Coahuila, México.
💛🌹👈
Чудесный пирог. Болгария.
Ни когда не была в Италии, но пеку коврижку по этому рецепту уже лет 40.только изюм обваливаю мукой или крахмалом 😂🎉
☝👍👍👍😂😂😂
Ben de onu soracaktım,una bulamadan da oluyormu dibine cöküyormu, Türkiye İzmir 🙏🌹🤗👍👋
Ellerinize sağlık, çok güzel görünüyor👏👏👏Türkiye/ Antalya dan selamlar🙋♀️
Ну,что такого она сказала,значит она его впервые увидила в италии.и с вами поделилась. А вы ее прямо на штыки. Спасибо вам милая ❤😊
Milá Kristy,,,,bežný recept u nás na Slovensku,,,,veľa zdravia❤
Je suis Algérienne et on le préparait déjà quand j'étais enfant le fameux gâteau au yaourt très connu ! d'Italie d'Italie ????
Благодарю Вас за рецепт! Пока смотрела,чуть слюной не подавилась!😅
Hello, I hope you're safe over there? I hope this year brings happiness, prosperity, love 💚 , and peace all over the world 🌏. I would love us to be good friends in honesty and in trust so as time goes on it will bring something great for us in the future, hope you don't mind? I'm Frank Lange from Brooklyn New York, where are you from if I may ask?❤
Да это вкусный пирог или кекс,но никак не торт 🥰
Это перевод переводчика, извините 🌷👈
Cake - это не торт, думаю, это брак электронного переводчика))) cake - это сладкая выпечка, скорее сухая, типа печенья или кекса.
Рецепт - класс! Я собираю рецепты кексиков)))
Looks yummy! I will bake this in Florida using dried cranberries.
Україна, Київ - дуже уважні до Вашої творчості.
Looks very delicious 👍👍
Москва , привет всем 🎉
Пеку этот кекс почти 45 лет, сыну столько лет поэтому помню время. Рецепт записан еще рукой в тетрадке. Не знала что кекс из Италии😂😂. Можно добавить мелко порезанные фрукты, тоже вкусно получается.
Thank you ❤❤