thank you very much my friend, for giving us the original version and a beautiful translation that easy to understand, this means a lot to me. jazaakumullah khairan katsiraa
Beloved Fred, your love, support, mirroring, and encouragement means the world to me. I want you to know that. Thakn you as always for your amazing heart and the kindest words that always soothe my heart. Thank you ❤🙏
You have done this poem a great honor with your translation, the deepest I have ever heard. Such a revelation of the truths it holds in its Persian heart. 🙏🏼
Beloved Pouria, these words flow so beautifully from your own heart in ways that touch us all. What a GIFT is this!!!! Thank you for being such an incredible Instrument of this transmission 🙏🏼💖 Padma.
Beautiful. Thank you for this beautiful rendering of Rumi. Do you mind sharing where the scenery is filmed? What part of the world are the nature videos shared from?
Interesting. Western Buddhists often read a poem which they call "the guest house" and attribute to Rumi. It is a perfectly good poem, but it is not this poem, and it was not written by Rumi. The people ho read it out loud may not even know this. But this really should be straitened out. They could say "inspired by Rumi" or something like this. But it is honestly not the same poem.
Do you mind sharing what is the original poem written by Rumi? Perhaps refer me to the closest translation of this piece of his work? Much appreciated.
thank you very much my friend, for giving us the original version and a beautiful translation that easy to understand, this means a lot to me. jazaakumullah khairan katsiraa
Thank you, dear friend, for your humble excellence in scholarship and devotion. You are the gift you give.
Beloved Fred, your love, support, mirroring, and encouragement means the world to me. I want you to know that. Thakn you as always for your amazing heart and the kindest words that always soothe my heart. Thank you ❤🙏
So touching and beautiful, whether watching or just listening. Thank you for these translations and lovely pieces of art 🙏💖
Thank you, Beloved Nurah. I appreicate the time and attention you provided in watching this video. It means a lot. ❤
You have done this poem a great honor with your translation, the deepest I have ever heard. Such a revelation of the truths it holds in its Persian heart. 🙏🏼
Thank you so much, Beloved Markus. Your words mean so much. This is why I create these videos. ❤🙏
Beloved Pouria, these words flow so beautifully from your own heart in ways that touch us all. What a GIFT is this!!!! Thank you for being such an incredible Instrument of this transmission 🙏🏼💖 Padma.
Oh... Thank you so much for your heartfelt and kind words. It means so much to me. It makes my heart happy to know these videos reach your heart ❤🙏
@@footprintsofrumi ♥♥♥
Beautiful. Thank you for this beautiful rendering of Rumi.
Do you mind sharing where the scenery is filmed? What part of the world are the nature videos shared from?
Thank you so much! It was filmed in Colorado, USA.
Interesting. Western Buddhists often read a poem which they call "the guest house" and attribute to Rumi. It is a perfectly good poem, but it is not this poem, and it was not written by Rumi. The people ho read it out loud may not even know this. But this really should be straitened out. They could say "inspired by Rumi" or something like this. But it is honestly not the same poem.
Indeed.
Do you mind sharing what is the original poem written by Rumi? Perhaps refer me to the closest translation of this piece of his work? Much appreciated.