DIAURA -「Noah」[Sub español]

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 14 ต.ค. 2024
  • Nota de la traducción: La letra al español estuvo supervisada por un nativo del idioma, por lo cual, debo señalar que parte de la canción tenían significados confusos (de tipo poesía japonesa) así que la traducción directa del japones al español tuvo que estar bajo un proceso de armado y coherencia en la letra al español.
    Aquí les dejo la traducción de Noah!, sin duda disfrute traducir esta magnifica obra maestra. También estaré subiendo mas adelante las demás canciones del single!

ความคิดเห็น • 14

  • @rudycalvo925
    @rudycalvo925 7 ปีที่แล้ว +5

    muuuy buen trabajo! Felicidades :) yo no sé hablar japonés aún.. entiendo poco... pero sé que una traducción a español que quede bien es difícil... así que muchas muchas gracias! increíble como Diaura ha alcanzados tanta fama

  • @sergioarmandomz6408
    @sergioarmandomz6408 7 ปีที่แล้ว +4

    Excelente Trabajo Bro Diaura Es Mi Banda Favorita
    Sigue Así 👍😉

  • @yorl.4518
    @yorl.4518 7 ปีที่แล้ว +2

    hermosa canción, vale la pena el single. Gracias por la traducción !

  • @ryyuzakitambriz699
    @ryyuzakitambriz699 7 ปีที่แล้ว +1

    Hermoso trabajo Gracias x la letra ya la esperaba es hermosa Diaura me encanta 😘😘🙋😍

  • @mr.vxrmin6743
    @mr.vxrmin6743 7 ปีที่แล้ว

    Hermoso, como siempre. Gracias, me encanta tu trabajo, sigue así. 💖

    • @diauramexicofc
      @diauramexicofc  7 ปีที่แล้ว +1

      Me alegra que haya sido de tu agrado

  • @angelesldc4434
    @angelesldc4434 7 ปีที่แล้ว +3

    Waaoo excelente me encanta 👍😍😍😍

  • @02ll91
    @02ll91 5 ปีที่แล้ว +1

    exelente cancion pero tambien me encantaria que subtitularas las entrevistas ya que yo las busco y solo hay 2 o 3 videos de las entrevistas sub tituladas de DIAURA

  • @raiden_1668
    @raiden_1668 6 หลายเดือนก่อน +2

    La musica: 😎😎😎😎
    La letra: 😢😢😢😢

  • @SugarCubesMiki
    @SugarCubesMiki 7 ปีที่แล้ว +4

    los subs mas rápidos del oeste ?

  • @XXiXib
    @XXiXib 7 ปีที่แล้ว

    excelente

  • @alfonsomarinovillegascerca8810
    @alfonsomarinovillegascerca8810 7 ปีที่แล้ว

    qué letra :c me describe

  • @puchiuzumaki5812
    @puchiuzumaki5812 7 ปีที่แล้ว

    すごいよ-か-さま!

  • @yanetnose4492
    @yanetnose4492 7 ปีที่แล้ว

    😻😻😻😻💖👍🖒❤