ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 25 ก.ค. 2024
- Willkommen! Hier auf meinem Kanal findest Videos rund um die Themen Amateurfunk und Kurzwelle, Weltempfänger und Radios, sowie Filme über Elektronik und Technik allgemein. Ich freue mich über 👍 LIKES und 💬 KOMMENTARE. Viel Spaß auf meinem Kanal!
👕 SHIRTS aus dem VIDEO:
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
* Funkwelle Shirts: amzn.to/3cSMiw9
💾 DATEIEN aus dem VIDEO:
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
www.funkwelle.com/downloads
🌍 LINKS aus dem VIDEO:
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
✔ QSL Karten:
sax-druck.com/
qslshop.de/
✔ Logbuch Programme:
www.hamradiodeluxe.com/
www.ucxlog.org/
www.hamoffice.de/
www.log4om.com/
www.dl2rum.de/
www.cqrlog.com/
✔ Online QSL Dienste:
www.qrz.com/
www.eqsl.cc/
lotw.arrl.org/
clublog.org/
✔ Vereine:
www.darc.de/
bit.ly/darcdokmap
www.vfdb.org/
gdxf.de/
rrdxa.org/
www.bavarian-contest-club.de/
diplom-interessen-gruppe.info/
✔ Selbsterklärung:
bit.ly/wattwaechter
www.df3xz.de/watt32.html
✔ Weiterbildung:
www.funkamateur.de/
darcverlag.de/
treff.darc.de/
✔ Ausprobieren:
www.sota.org.uk/
www.cqgma.org/
ardf.darc.de/
🔖 KAPITEL des VIDEOS
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
00:00 Intro
00:49 Top 01 - Funkgerät kaufen
03:17 Top 02 - Antenne bauen oder kaufen
04:20 Top 03 - QSL Karten bestellen
05:40 Top 04 - Logbuch Programm zulegen
06:39 Top 05 - QRZ.com Anmeldung
07:41 Top 06 - Vereinsanmeldung
10:30 Top 07 - Selbsterklärung
11:16 Top 08 - Online QSL Dienste
13:10 Top 09 - Weiterbildung
14:36 Top 10 - Ausprobieren
16:50 Outtro
👦 ICH im WORLD WIDE WEB
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
WEB: www.funkwelle.com/
FACEBOOK: / funkwelle
QRZ: qrz.com/db/DL2ART
💗 Arthur via Paypal unterstützen: bit.ly/1Wz7kSl
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Das Video spiegelt ausschließlich meine persönliche Meinung wieder. Es gibt keine inhaltliche Beeinflussung durch Hersteller.
* Affiliate-Link: Bei einem Kauf erhalte ich eine kleine Provision, ohne dass die Produkte für dich teurer werden. Danke für deine Unterstützung.
#amateurfunk #amateurfunkprüfung - วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี
So, lieber Arthur, auch ich bin seit gestern E-lizensiert. Ich danke dir vielmals für deine tolle Arbeit, die mich nicht nur beim Lernen unterstützt, sondern auch höchst motiviert hat. Du gehörst neben Heinz und Michael zu den OMs, die ganz viel für den Amateurfunk in Deutschland tun und mit Spaß und gutem Beispiel vorangehen. Ich werde demnächst den Laden mit der Kaffeetasse besuchen und nicht unerwähnt lassen, wer mich motiviert hat… Ganz herzliche 73 aus K07! Christian
Herzlichen Glückwunsch und willkommen im Club der Funkamateure! Ich hoffe, dass wir uns dann in den nächsten Monaten auch mal auf den Bändern begegnen. Viel Spaß auf jeden Fall bei unserem gemeinsamen Hobby.
@@Funkwelleich habe gestern meine A Prüfung in Eschborn gemacht, hatte mich gleich direkt für die A Lizenz entschieden. Prüfung gestern bestanden. Mein Rufzeichen habe ich allerdings noch nicht. Hatte 2 Wunsch Rufzeichen beim Antrag angegeben, wegen der HAM Radio ist aktuell in Dortmund bei der BNA kein Sachbearbeiter da, wurde mir gesagt. Muss also noch warten, bis ich funken darf. Vor über 30 Jahren als Jugendlicher hatte ich mit CB Funk angefangen, dann während der Ausbildung war das Hobby eingeschlafen. Ende letzten Jahres, wurde das Interesse durch die aktuell Situation wieder geweckt. Ich hatte mir dann die Videos Dir, Heinz und Michael angeschaut. Hatte mich dann entschieden die Prüfung zu machen. Gesagt, getan und Bestanden. Nun kann es losgehen. Dieses Video ist mir auch eine Hilfe. 73
Danke für deine Videos, hab mir ganz viele Videos von dir angeschaut, im Dezember steht dir Prüfung an, danke für die Inspiration
Dann wünsche ich dir viel Erfolg und hoffe, wir treffen uns dann ab nächstem Jahr auf den Bändern.
sehr wertvoll danke
Herzlichen Dank für den Zuspruch.
Danke😉
Danke für deinen Kommentar.
wieder mal sehr Lehrreich Danke.😉
Danke für deinen Kommentar.
Cooles T-Shirt. Gibt es eigentlich schon ein Video zum Thema Selbsterklärung von dir?
Nein, dazu habe ich noch kein Video gemacht. Ich habe es aber auf der Liste stehen. Allerdings zusammen mit vielen anderen Dingen. Daher kann ich nicht sagen wann ich darüber mal etwas machen werde.
@@Funkwelle Moin - aus Norddeutschland. Auch wenn dieser Kommentar auf Grund des Videoalters vermutlich in der Masse versinken wird, möchte ich zum Ausdruck bringen, dass die Selbsterklärung eines der Themen bei meiner Prüfungsvorbereitung ist, bei dem ich nicht wirklich eine plausible und zusammenhängende Erklärung im Netz finden konnte.
Vielleicht gelingt es mir ja, dich dazu zu bewegen, gerade für Beginner, etwas Licht in das Dunkel der Selbsterklärung zu bringen.
Es würde mich und vermutlich viele weitere Interessenten sehr freuen! Und wenn nicht, werde ich trotzdem deine inspierenden und informativen Videos weiter schauen... ;)
Alles Gute und bleibt gesund!
Habe heute in Friedrichshafen bestanden und bin nun mit an Board.
Eine Frage hätte ich:
Für QRZ wird man wohl nicht ohne weiteres freigeschalten, man benötigt wohl die Zustimmung eines OMs der bereits auf QRZ ist… (ein Freund von mir kann sich wohl nicht ohne Einschränkungen anmelden), ist’s as richtig und was kann man tun?
Gruß
Philipp
Zunächst einmal Gratulation zur bestandenen Prüfung. 😁 Bei mir ist das mit QRZ schon etwas länger her, aber ich glaube die Administratoren von QRZ.com müssen dich freischalten. Und es kann sein, dass du ein Foto deiner Zulassung hochladen musst. Ich meine, dass ich das nach meinem Wechsel von E nach A machen musste. Am besten mal den QRZ.com Support anschreiben: ssl.qrz.com/support
@@Funkwelle vielen Dank!
Und auch Danke für deine tollen Videos!
So bin ich erst dazu gekommen die Prüfung zu machen. Jetzt kann ich es kaum abwarten bis meine Zulassung kommt. LG
Heute fand wieder eine Armateurfunkprüfung in Dortmund statt, die ich bestanden habe. Ich möchte erst einmal mit 2m und 70cm beginnen. Gibt es ein komfortables Handfunkgerät welches auch für Digimodes geeignet ist? Oder ist es hier besser auf 3cm zu beginnen. Ansonsten wir immer ein super Video. 73 wünscht DO7JST
Zunächst einmal Glückwunsch zur bestandenen Prüfung.
Handfunkgeräte dienen in der Regel zur Kommunikation mit Relaisfunkstellen in FM oder DV (D-Star, C4FM oder DMR). Andere Modulationsarten wie SSB können dieses Geräte nicht, weswegen darüber auch keine Digimodes wie FT8 möglich sind. Und grundsätzlich ist auf 2m und 70cm auch nicht ganz so viel los, weswegen es meiner Meinung nach auch nicht ganz so viel bringt hier zu beginnen.
Mit 3cm meinst du vermutlich den QO-100 Satelliten. Funkgeräte, die diesen Frequenzbereich direkt bedienen können, gibt es nicht. Daher muss man mit Transvertern arbeiten, die die Frequenzen auf andere Bandbereich umsetzen. In diesem Bereich bin ich aber kein Experte, weswegen du hierzu besser jemand anders fragst, wenn dich das Thema interessiert.
@@Funkwelle Hallo Arthur, heute habe ich die Ergänzungsprüfung E auf A bestanden. Der Andrang an Prüflingen war recht hoch, so dass in Dortmund Vormittags und Nachmittags geprüft wurde. In dem Zusammenhang hörte ich, dass relativ zeitnah neue Prüfungsfragen herausgegeben werden.
Viele Grüße DL7JST
@@joergstaeger1833 Dann zunächst einmal meinen Glückwunsch! In der Tat ist es so, dass die Prüfungsfragen schon seit etwa 2 Jahren überarbeitet werden. Im Wesentlichen wird es wohl darum gehen veraltete Fragen wie etwa die zu Packet Radio herauszunehmen und mit Fragen zu aktuellen Themen wie etwa Digitalfunknetzwerke oder digitale Betriebsarten zu ersetzen.
Hallo Arthur, wo kann man dieses geniale Shirt kaufen?😅
Am besten in meinem Spreadshirt Shop vorbeischauen:
* funkwelle.myspreadshop.de/detektorempf%C3%A4nger?idea=611b8fe9c62f2f1b146de65b
Bin zwar kein Rookie mehr aber klasse Video. Find ich klasse dass du dir immer so viel Mühe gibst.
73 de Kevin, VK4KK
Danke dir für deinen netten Kommentar.
Danke für das Video. Leider kann man aktuell keine Afu-Prüfungen machen. Hatte mich vorbereitet, doch dann kam das große C. Hoffentlich wird es bald besser....
Ja, es geht aktuell vielen so. Es gibt zwar wieder ab und zu Prüfungen, aber aktuell können immer nur wenige teilnehmen und die Warteliste ist lang. Vermutlich wird es zur zweiten Jahreshälfte aber spürbar schneller gehen.
Super Video viel Infos die ich schon lange suche. TOP😁👍
DO1NRA
Freut mich, dass dir das Video gefällt und ich helfen konnte.
Sehr informativ. Danke ....👍👍👍
Danke für deinen Kommentar.
RG-58? 25m Kabelläge, eine Magnetfuss/Maldol neben dem Aquarium, adaptiert von PL auf N, ein DAIWA dazwischen, keinen externen Lautsprecher und S1-Signale, und alles bei 2/70.
So geht Amateurfunk! ... Ernsthaft?
Ich fürchte, ich kann dir nicht ganz folgen. Vielleicht führst du mal etwas genauer aus, was du sagen möchtest.
Ganz grundsätzlich sind aber meine Videos natürlich "ernsthaft" gemeint, denn dies hier ist kein Comedy- sondern ein Technikkanal.
@@Funkwelle einem Neulinge RG-58 zu Empfehlen, mag ja bis 30 MHz okay sein. Im UKW-Bereich schon nichtmehr ... vor allem bei etlichen Metern. Wenn jemand viel Geld hat und sich einen IC-905 kauft,ist RG-58 wirklich die letzte Wahl. Wenn die Antenne dann noch eine Magnetfuß innen am Fensterbrett ist ... :)
Frage: ... Die besagte dokmap ... ist diese auf darc-Seiten? ... Oder worunter firmiert das Progamm?
Die DOKmap hat DD3AH entwickelt und die findest sie hier: dd3ah.de/dokmap/
durch Deine Antwort im Fazebuk wurde ich schon fündig ... Dankeschön
Punkt #7 ist wohl einer deiner lieblings Punke... ^^ (Wer ist denn so schnell über diesen Punkt hinweg gehuscht!)
Es tut mir leid, aber ich kann dir nicht folgen.
Dieses Video war von Anfang an als Top 10 Video geplant. Ich habe daher versucht *alle* Punkte so schnell wie möglich zu besprechen. Wenn ich mir für jeden Punkt 4 Minuten Zeit lasse, so wären das 10 x 4, sprich 40 Minuten. So lange Videos schaut sich keiner an. Daher sind einige Punkte sehr kurz geraten, wie etwa die Antenne, die Logbuchprogramme und eben auch die Selbsterklärung.
@@Funkwelle Lieber Arthur, ^^ das war mit einem großen "zwinkern" gemeint. Es kam für mich so rüber, als wäre dieser Punkt auch für dich sehr lästig. Nicht nur für andere. Tut mir leid wenn das bei dir anders verstanden wurde.
Nein, der Punkt ist für mich nicht lästig. Ich wollte das Thema ansprechen, aber es ist halt sehr individuell, da bei jedem die Situation anders aussieht. Viel kann man daher nicht dazu sagen, außer, dass sich jeder einarbeiten sollte.
@@Funkwelle Okay, dann haben wir uns beide etwas falsch verstanden. Ich wollte eigentlich nur was amüsierendes beitragen. Nicht mal Kritik sollte es sein. Ich werde meinen zuweilen unterschwelligen Humor etwas präziser zukünftig einsetzen.
Jetzt aber das ernstgemeinte Lob: Du machst ein wirklich toller Job mit deinem Kanal und dem Content! Bleib uns erhalten und bleib dabei. 73
Na perfekt Übermorgen Prüfung und dann noch aufs Rufzeichen warten, dann habe ich gleich was zu tun. Ist die Selbsterklärung eine deutsche Eigenheit oder trifft das international zu?
Ich kann dir leider nicht sagen ob es auch in anderen Ländern eine Selbsterklärung gibt. Ich weiß nur, dass es auch dort meist Regeln zum Aufstellen von Antennen gibt, etwa was die Höhe angeht.
Oh, shit.
Jetzt hast du zehn Themen angesprochen, zu dem dem du jeweils ein eigenes Video machen müsstest. 😂
Zu einigen Sachen habe ich schon Videos gemacht. Diese hier etwa:
Funkgerät - 7300: th-cam.com/play/PLWAeqPvx0ZI2yhgJSSqnYlIC9B2CpsZqB.html
Funkgerät - G90: th-cam.com/play/PLWAeqPvx0ZI309Zeau2kb4XkHzAxsERVB.html
Antenne bauen: th-cam.com/video/_MYRVo3-KzU/w-d-xo.html
QSL Karten: th-cam.com/play/PLWAeqPvx0ZI0mK9fdo0PCxSZuHawfJ-KV.html
TH-cam Kanäle: th-cam.com/video/-1U-CtTddFA/w-d-xo.html
Zeitschriften: th-cam.com/video/VnOHwnrl48w/w-d-xo.html
Aber du hast natürlich recht, man könnte auch auf die anderen Dinge sicher noch ausführlicher eingehen.
Veto zu Koaxkabel (2:40)
Heute in 2021 immer noch RG58 / RG213 neu zu kaufen, ist herausgeworfenes Geld.
Würde ich also keinem Newcomer und auch keinem alten Hasen nahelegen wollen.
Für wenige Cent/m mehr erhält man Highflexx5 oder Highflexx7, der Preisunterschied ist verschwindend gering, die Performance deutlich besser, die Schirmung 100%, im Gegensatz zu den löchrigen Kabelgeflechten der RG-Strippen aus den 1950er Jahren.
Wenn man die alten Kabel herumliegen hat oder geschenkt bekommt (warum wohl... ?!?), dann kann man sie nehmen (wenn man das denn will).
73 de Heinz, DL2RDT
Das sehe ich nicht so. RG58 Kabel bekommt man ab etwa 0,50 Euro der Meter. Hyperflexx 5 ist mit rund 1,50 Euro der Meter dreimal so teuer, Hyperflex 7 mit über 2 Euro der Meter sogar viermal so teuer. Hinzu kommt, dass die Dämpfung gerade in den unteren Bändern keine wirklich große Rolle spielt. Lediglich die Schirmung bringt gewisse Vorteile.
@@Funkwelle Vergleichen wir mal RG213 mit den 7mm-Kabeln:
Kosten alle ca. 1,8 - 2 €/m, bei vergleichbarer Dämpfung: Vorteil beim 7mm-Kabel: Dünner, leichter, flexibler, und 100% Folienschirmung plus Geflecht.
Beim 5mm-Kabel ist beim Kusch Airborne5 das günstigste neuzeitliche Kabel, gegen 0,90 € für relativ gutes RG58. Über noch schlechteres RG58 mit drei Kupferhaaren als Scheinabschirmung mag ich nicht nachdenken. Bei 5mm also deutlich geringere Dämpfung und wieder die Vollschirmung für 1,5 x Preis vom 58er.
Wie gesagt, Aufbrauch von Kabelbeständen von Opa: Ok... wenns sein muss (kann man aber auch als DC- oder Lautsprecherkabel oder Massestrippe aufbrauchen). Neukauf eher nicht. Just my 5 cents :-)
Aber ansonsten, schöner Beitrag (Y)
Ich gebe zu als hier RG58 als Kabel empfohlen wurde bin ich fast vom Stuhl gefallen, allerdings sollte man nicht nur auf die Kabel schauen sondern auch auf die Stecker. 5/10 mm Stecker sind Massenwahre und man kann sich ein paar Stück auf Lager legen , 7mm kann schon mal teuer werden.
Ich denke wir reden hier aneinander vorbei. Natürlich kann man sich tolle Kabel kaufen, die dann noch das Letzte auf einer Station herausholen. Und auch ich habe zum Beispiel Aircell 7 Kabel im Einsatz. Aber darum geht es hier halt inhaltlich nicht.
In diesem Video geht es um Dinge, die man direkt nach der Prüfung als Einstieg in das Hobby machen sollte und kann. Und hier spielt es keine große Rolle ob man anfangs ein einfaches RG58 Kabel verwendet. Auf der Kurzwelle reden wir hier über eine Dämpfung von 1dB bei einem 20m Kabel. Hochwertigere Kabel wie etwa Aircell 5 ( 0,6dB bei 20m) oder Aircell 7 (0,4dB bei 20m) haben hier gerade mal eine 0,5dB geringere Dämpfung. Nun so zu tun als wäre das ein Unterschied von Tag und Nacht ist stark übertrieben (aber das wisst ihr selber).
Auch grundsätzlich kann ich eure Haltung gegenüber RG58 nicht verstehen. Ihr vermittelt den Eindruck, als wäre das der Bodensatz der HF Kabel. Das ist aber natürlich falsch, denn es gibt mit RG-174, RG-178 oder auch RG-188 noch deutlich stärker dämpfende Kabel. Und bis vor 25, 30 Jahren war die Auswahl an Kabeln auch noch nicht so wirklich groß. Außer RG-213, Aircom plus oder Aircell 7 gab es kaum bessere Kabel.
Eure Meinung ist euch unbenommen, aber ich persönlich halte meine Empfehlung für Einsteiger für völlig in Ordnung. Man kann günstig mit RG58 einsteigen und später die Station mit besseren Kabeln ausstatten, während man das alte RG58 dann für den Portabelbetrieb nimmt.
@@Funkwelle
Lieber Arthur,
mir geht es hier einzig darum, dass sich Leute bei der Erstanschaffung nicht unbedingt etwas kaufen, wo man für zumeist sehr wenige Euro (bei 20 m Kabellänge reden wir über ein Delta von weniger als zehn Euro für "etwas Besseres") ein Kabel aus der Gegenwart erhält.
Gegenwart:
Ich bin bereits vor ca. 25 ... 30 Jahren auf H2000 und N-Stecker umgestiegen und habe Zug um Zug die "Altlasten" aus dem Shack und dem Antennenaufbau verbannt. Diese Gegenwart ist also jetzt mindestens ein Vierteljahrhundert alt.
Ich schrieb ja auch, wenn jemand die RG-Kabel hat oder günstig / "für umme" erhält, dann soll er sie um Himmelswillen einsetzen - das ist doch völlig OK.
Und nein, die dünnen RG174 usw. sind i.d.R. auch nur für geräteinterne Verkabelungen gedacht, wobei ich auch hier zwecks besserer Lötbarkeit ein dünnes PTFE-Kabel präferieren würde. War aus meiner Sicht auch nicht das Thema.
*
Bitte mich nicht falsch zu verstehen, ich will Dir nicht auf den Schlips treten!!!
Ich schaue Deine Beiträge gerne an und finde sie gut aufgezogen und erklärt.
Bei Kabeln und Steckern denke ich, ein wenig Erfahrung und Vergleichswerte über mehr als drei Jahrzehnte gesammelt zu haben.
Und das gebe ich ebenso gerne weiter, wie Du Deine sehr gut gemachten Beiträge hier in YT anbietest.
Also, schön, dass es hier eine Diskussion gibt - die Newcomer können ihre Schlüsse ziehen und haben ein paar weitere Denkanstösse erhalten.
73 de Heinz, DL2RDT
Punkt 1 sehe ich anders.
Grade der Einsteiger weiß vielleicht noch gar nicht was er mag. Ich hatte mit zum Einstieg seinerzeit den IC7200 gekauft. Nach ein paar Monaten ging der Weg weil 2/70 fehlte. Das cqur599cq Gleichstromfunken war nicht meine Welt.
Den gekauften 897 hab ich immer noch und der leistet weiterhin gute Dienste auf den Wechselstromfrequenzen ;-)
Ich verstehe nicht so ganz, was genau du nun an Punkt 1 anders siehst als ich. 😀 Auch ich habe doch alternativ zum Kurzwellengerät ein Allband/Allmode Gerät empfohlen, für alle, die eben auch die oberen Bänder machen wollen. Und ich habe zusätzlich in Punkt 10 darauf hingewiesen, dass man viel ausprobieren soll, damit man für sich persönlich das findet, was einem am meisten Spaß macht.
@@Funkwelle OK, es kommt, jedenfalls bei mir, gefühlt nur beiläufig erwähnt rüber. Ich hätte es genau anders rum empfohlen.
Die eierlegende Wollmilchsau und dann das reine KW Gerät mit Baofeng.
Ist vielleicht auch nur mein persönliches Empfinden. Wie schon gesagt, ich musste letztendlich 2x kaufen und hab dabei Miese gemacht.
Es gibt keine eierlegende Wollmilchsau, auch nicht im Amateurfunk. Das von mir alternativ empfohlene Yaesu FT991A ist im Vergleich zum Icom IC-7300 zum Beispiel rund 250 Euro teurer , es benutzt ältere Technik, besitzt einen spürbar schlechteren Empfänger, bietet weniger Funktionen und hat eine schlechtere Bedienung.
wieder top klasse informativ video dankeschön
73 de DE2TRF
Freut mich, dass dir das Video gefällt.
Früa kin fuk hatt fuk ruf name fatr käpen ALFA
Thank for commenting my video.
👍
Danke dir für deinen Daumen nach oben! 😎
Naja, die Vereinsmitgliedschaft. Ich habe zwar eine...............aber der DARC...........hm............naja........
Wie gesagt, es gibt viele Vereine rund um das Thema Amateurfunk. Wer sich nicht mit dem DARC anfreunden kann, der findet auch viele andere Vereine. Und natürlich kann man dem Hobby auch alleine nachgehen, aber gemeinsam ist es nicht nur einfacher, es macht auch mehr Spaß.
Klar geht es auch ohne .DARC .aber mit Club ist besser bin jeden Dienstag im OV bei uns ist viel los und es macht grossen Spass
73 Andi dd6ej
Sehr interessante Übersicht! Weiter so. 73 de HB9DHH Rene
Danke dir für dein Lob Rene.
Hallo Arthur,
wieder ein gutes Video von dir. Für LotW ist es nicht mehr nötig etwas per Post in die USA zu senden. Foto bzw. scan der Dokumente per E-Mail reicht aus.
Aber du hast schon recht. Der Zugang ist nicht so einfach wie bei eQSL.cc z.B.
vy 73
Stefan DL1PSK
Danke dir für die Ergänzung. Ich habe mich 2013 bei LotW angemeldet und seit dem nur erneuert. Schön zu sehen, dass man dort mittlerweile zumindest ein wenig mit der Zeit gegangen ist.