Lyrics: The untimely blooming of Animus is the punishment for the disappearing people With the poison of judgment as libation, the law is deeply suppressed The Gate, the Storm, shrouded in mist The Brightness, the Pressure, in the sea of stars The Puppet, the Union, powers combined Courage! Victory! Be born again! Ah! Ah! Ah! Ah! Light up the mourning universe! O dreamers, tell the tale forever! "It comes... It comes... From within life..." The night when all gathers at the last horizon Even if this body is torn asunder, the oath will transcend time Ga Ga Ga, Ga Ga Ga, Ga Ga Ga Ga Ga Ga (Now, it begins) Ga Ga Ga, Ga Ga Ga, Ga Ga Ga Ga Ga Ga (The purgatory of flames) Ga Ga Ga, Ga Ga Ga, Ga Ga Ga Ga Ga Ga (The key of dimensions) Ga Ga Ga! Ga Ga Ga! Ga Ga Ga Ga Ga Ga! (The King of Kings!) Gao! Gao! Gao! Gao! Destroy the fruit of dawn! Devour the false flower! (Aaahhh... aaahhh... aaahhh... turn into light...) Hold the Socius Arm up high, go to the world of ending! HA! HA! HA! HA! Follow the path of Patria! Burn the ancient future! Light up the mourning universe! O dreamers, tell the tale forever! "This is... the fairy tale... of those hot-blooded dreamers..."
Lyrics from the other video that has like 0 quality: (Aaahhh...) Animus blooming out of season is the punishment of disappearing people Law is deeply calm serving out the poison of judgment Windows, Dragons, wearing the mist Light, Pressure, the sea of stars Defeat, Fusion, power coming together Courage! Victory! Be born again! Ah! Ah! Ah! Ah! Light up the funereal space! O dreamers, recite for eternity! (Aaahhh...) "IT COMES... IT COMES... FROM WITHIN LIFE..." (spoken by Masaaki Endoh) The night when everything gathers at the last horizon Even if this body should be shredded, the oath will transcend time (Ga written as "I") Ga Ga Ga, Ga Ga Ga, Ga Ga Ga Ga Ga Ga (Now, it begins) (Ga written as "carriage") Ga Ga Ga, Ga Ga Ga, Ga Ga Ga Ga Ga Ga (The purgatory of world-ending fire) (Ga written as "elegance") Ga Ga Ga, Ga Ga Ga, Ga Ga Ga Ga Ga Ga (The key of the dimension gate) (Ga written as "fang") Ga Ga Ga! Ga Ga Ga! Ga Ga Ga Ga Ga Ga! (The King of Ruin!) (Gao written as "hunger") Gao! Gao! Gao! Gao! Break the fruit of daybreak! Devour the false flower! (Aaahhh... aaahhh... aaahhh... transform into light...) Socius raises your arms up, as you go to the world of death! HA! HA! HA! HA! Pursue the path of Patria! Burn the ancient future! (hot...) Light up the funereal space! O dreamers, recite for eternity! (hot...) (Aaahhh...) "...this is... the juvenile fable... of those hot-blooded dreamers..."
@@unshelledmeltyrice9375 Super robot wars 30 explains why the bettermen don't bother with aliens. They think of them in a manner similar to dirt on the skin
@@allecsgaut8161 there's the part where essentially the bettermen don't involve themselves unless it's something that humanity cannot fight back against whatsoever, since the main threat of betterman is a being comprised entirely of cancerous cells. they look for threats from within humanity, rather than threats extant from humanity. that's why they get involved with the king of ruin stuff, since even sakura picks up on his aura and she was in a coma post-betterman
speaking of anime being in the Same world not to long ago I watched another anime by Yoshitomo Yonetani called Brigadoon Marin and Melan if you haven't heard of/ watched it do so it is amazing anyway I have a headcanon that one of the characters in the series named Mike White is the grand father of Stallion and Swan white from Gaogaigar based on their similar appears and of course surnames.
I could, but I'm not a fan of TH-cam captions and I don't think you're able to edit the video file when editing a published video. I'll add romaji and translation in the description later though.
betterman suppose be weird and scary sounding we didn't even have scary looking betterman form also only time it scary when mc guy shows his monster face with fangs and tongue sticking out
Oh trust me, Requiem, *_ANY_* version of it, is probably gonna be the most NORMAL part of Betterman you're gonna get, between the crazy ass virus either killing everyone or driving them batshit psycho, the near-kaijjuu level monsters running around lookin for a fight, the weird-ass way psychic power gets implemented into mech control, *AND THEN THERES FUCKIN **_BETTERMAN/LAMIA HIMSELF_*
@@khiemnguyen7929 ......... Nah this actually might eek out ahead of Evangelion.. *this has less than **_25_** episodes to ram-jam you with* Edit/Update after a couple Google searches: _THE _*_FUCK_*_ YOU MEAN THEY BOTH HAD 26 EPISODES?! I CALL FUCKIN CHICANERY OF THE HIGHEST MAGNITUDE!!_
Lyrics:
The untimely blooming of Animus is the punishment for the disappearing people
With the poison of judgment as libation, the law is deeply suppressed
The Gate, the Storm, shrouded in mist
The Brightness, the Pressure, in the sea of stars
The Puppet, the Union, powers combined
Courage! Victory! Be born again!
Ah! Ah! Ah! Ah!
Light up the mourning universe!
O dreamers, tell the tale forever!
"It comes... It comes... From within life..."
The night when all gathers at the last horizon
Even if this body is torn asunder, the oath will transcend time
Ga Ga Ga, Ga Ga Ga, Ga Ga Ga Ga Ga Ga (Now, it begins)
Ga Ga Ga, Ga Ga Ga, Ga Ga Ga Ga Ga Ga (The purgatory of flames)
Ga Ga Ga, Ga Ga Ga, Ga Ga Ga Ga Ga Ga (The key of dimensions)
Ga Ga Ga! Ga Ga Ga! Ga Ga Ga Ga Ga Ga! (The King of Kings!)
Gao! Gao! Gao! Gao!
Destroy the fruit of dawn!
Devour the false flower!
(Aaahhh... aaahhh... aaahhh... turn into light...)
Hold the Socius Arm up high, go to the world of ending!
HA! HA! HA! HA!
Follow the path of Patria!
Burn the ancient future!
Light up the mourning universe!
O dreamers, tell the tale forever!
"This is... the fairy tale... of those hot-blooded dreamers..."
扉（ソキウス）嵐（トゥルバ）霧（ネブラ）をまとえ
明り（ルーメ）重ね（ポンドゥス）星の海（アクア）に
傀儡（アーリマン）結び（オウグ）力（フォルテ）合わせ
勇気！勝利！生まれ変われ！（オルトス）
勇気！勝利！はガオガイガー。
あと星の海はガオガイガーEDの「いつか星の海へ」もかけている。
Been looking for this one, thank you!
Unhinged and terror inducing yet also a sense of elegance, just what I expect from Betterman
paired with the unbridled bravery of gaogaigar
ga ga ga. ga ga ga. ga ga ga gaogaigah.
ガオガイガー成分が入って歌詞が熱いことにｗ
ガガガの部分も監督が歌ってるんですかね？
@@user-gc7vo8ov5v 「クル……クル……命ノナカニ…」 は遠藤正明さんですが、そこ以外は監督ですね！
@@user-uu3bd1pu7z 監督歌唱力たけえwwwww
Lyrics from the other video that has like 0 quality:
(Aaahhh...)
Animus blooming out of season is the punishment of disappearing people
Law is deeply calm serving out the poison of judgment
Windows, Dragons, wearing the mist
Light, Pressure, the sea of stars
Defeat, Fusion, power coming together
Courage! Victory! Be born again!
Ah! Ah! Ah! Ah!
Light up the funereal space!
O dreamers, recite for eternity!
(Aaahhh...)
"IT COMES... IT COMES... FROM WITHIN LIFE..." (spoken by Masaaki Endoh)
The night when everything gathers at the last horizon
Even if this body should be shredded, the oath will transcend time
(Ga written as "I") Ga Ga Ga, Ga Ga Ga, Ga Ga Ga Ga Ga Ga (Now, it begins)
(Ga written as "carriage") Ga Ga Ga, Ga Ga Ga, Ga Ga Ga Ga Ga Ga (The purgatory of world-ending fire)
(Ga written as "elegance") Ga Ga Ga, Ga Ga Ga, Ga Ga Ga Ga Ga Ga (The key of the dimension gate)
(Ga written as "fang") Ga Ga Ga! Ga Ga Ga! Ga Ga Ga Ga Ga Ga! (The King of Ruin!)
(Gao written as "hunger") Gao! Gao! Gao! Gao!
Break the fruit of daybreak!
Devour the false flower!
(Aaahhh... aaahhh... aaahhh... transform into light...)
Socius raises your arms up, as you go to the world of death!
HA! HA! HA! HA!
Pursue the path of Patria!
Burn the ancient future! (hot...)
Light up the funereal space!
O dreamers, recite for eternity! (hot...)
(Aaahhh...)
"...this is... the juvenile fable... of those hot-blooded dreamers..."
Thanks for sharing!!!
Finally, I don't have to listen to the srw 30 looped version or that one from the chinese youtube anymore. Thanks.
Awesome
After watching the anime, I find it hard to believe Betterman takes place in the same world as Gaogaigar
same, not to mention bettermen didn't even bothered the zonders attacking
@@unshelledmeltyrice9375 Super robot wars 30 explains why the bettermen don't bother with aliens. They think of them in a manner similar to dirt on the skin
I just think that makes Betterman even cooler!!!!
@@allecsgaut8161 there's the part where essentially the bettermen don't involve themselves unless it's something that humanity cannot fight back against whatsoever, since the main threat of betterman is a being comprised entirely of cancerous cells. they look for threats from within humanity, rather than threats extant from humanity. that's why they get involved with the king of ruin stuff, since even sakura picks up on his aura and she was in a coma post-betterman
speaking of anime being in the Same world not to long ago I watched another anime by Yoshitomo Yonetani called Brigadoon Marin and Melan if you haven't heard of/ watched it do so it is amazing anyway I have a headcanon that one of the characters in the series named Mike White is the grand father of Stallion and Swan white from Gaogaigar based on their similar appears and of course surnames.
I like how this version sounds allot more feral and unhinged than the original
I want the director to sing more stuff.
Indeed! He's really got an incredible voice.
3:22
this "Ho! Ho! Ho! Ho!" was so unexpected that it made me laugh
ガガガ！ガガガ！ガガガガ！！！
THIS SHIT IS FIRE MY GUY
IT SURE IS MY LAMIA
@@Thecolorgreen Lmao
アニメ化して欲しいです。
You have control!
I have control!
Pure inadultered raw terror
love betterman
Wow, so strange
(Loop)
Someone should make subs for this
I could, but I'm not a fan of TH-cam captions and I don't think you're able to edit the video file when editing a published video. I'll add romaji and translation in the description later though.
HAHAHA ! GA GA GA GA GA GA GA GA ガガガガガガガガガガ !!!
well; i think we know what dan kuroto sings at karaoke.
what a weired song
It's supposed to be weird
betterman suppose be weird and scary sounding we didn't even have scary looking betterman form also only time it scary when mc guy shows his monster face with fangs and tongue sticking out
Oh trust me, Requiem, *_ANY_* version of it, is probably gonna be the most NORMAL part of Betterman you're gonna get, between the crazy ass virus either killing everyone or driving them batshit psycho, the near-kaijjuu level monsters running around lookin for a fight, the weird-ass way psychic power gets implemented into mech control, *AND THEN THERES FUCKIN **_BETTERMAN/LAMIA HIMSELF_*
@@KamenRiderRaiden It's near Evangelion-level of weirdness
@@khiemnguyen7929 ......... Nah this actually might eek out ahead of Evangelion.. *this has less than **_25_** episodes to ram-jam you with*
Edit/Update after a couple Google searches:
_THE _*_FUCK_*_ YOU MEAN THEY BOTH HAD 26 EPISODES?! I CALL FUCKIN CHICANERY OF THE HIGHEST MAGNITUDE!!_