Please do, Chris! Welcome to my channel, I hope you find lots of dings you like. If you like Deixa, you may also like tempo de amor...Good Luck and keep in touch!
Let me Let me sit with you beside a street Let me Let me laugh with you and share your dream I'll be your true friend until the end, you can depend on me So let me, let me, say you let me Let me Let me cheer you when your dreams go past Let me Let me hold you when your world seems lost Let me Cause by now you know I love you so (you know I love ya) Let (let) me (me) Let me never ever let you go Let me Let me love you girl Let me Let me, your world Cause I never felt love like this here Let me take you for a walk, walk in the park Let me hold your hand Let me see your spark I desire tire I don't wanna pass you The fact I hold your hand, can I hold your heart? Let me Just say you let me Let me Just say you let me Nobody loves me quite like you love me, girl My body's next to your body Let me love you, girl Cause I never felt love like this here Let me take you to the beach, eat a peach Let me take you out every day of the week If I know something you don't know, baby, let me teach you Let me Just say you let me Cause by now you know I love you so (you know I love ya) So let me, let me never ever let you go Let me, let me, say you let me. Let me. (la la la la) (uh) Cause by know you know I love you Let me Let me never ever let you go Let me never ever let you go Let me never ever let you go Let me never ever let you go Let me never ever let you go Let me never ever let you go Let me never ever let you go
Sorry Thomas... TH-cam only allows text files in the descriptions. I guess you can post a video of the chart on your channel and post a link in mine...
@@thomasgore2687 There you have (yes, I'm a Brazilian turned American 🙂 ) Deixa [ Let it be ] Fale quem quiser falar, meu bem [ Whoever wants to talk, my dear ] Deixa [ Let it be ] Deixe o coração falar também [ Let the heart out speak too ] Porque ele tem razão [ Because it has reasons ] Demais quando se queixa [ (Reasons) Enough when it complains ] Então a gente deixa [ Then, we let it be ] Deixa, deixa, deixa [ Let it be, Let it be, Let it be ] Ninguém vive mais do que uma vez [ Nobody lives more than once ] Deixa [ Let it be ] Diz que sim prá não dizer talvez [ Say "yes" so not to say "maybe" ] Deixa [ Let it be ] A paixão também existe [ Passion also exists ]] Deixa [ Let it be ] Não me deixe ficar triste [ Don't let me be sad ] In some places, "Deixa" is used ambiguably, meaning either "let it be" or "allow" It rhimes with "queixa" ie. "complaint" Now, the the phrase "A paixao tambem existe" I have to tell you that it feels like it was tossed in there to complete the rhyme "existe" with "triste" but it sounds good and "paixao" (passion) is a word that always have a way to sneak in bossa nova.
How can you be so quick in leaning things William!? Very nice rendering of B. Powell's song anyway...
You are very kind, Pierre. Motivation my friend! Not an easy song but well worth learning.Thank you for the suggestion, again!!
Hello William,
Bravo pour votre interprétation de ce titre et merci pour l'explication de vos choix. C'est limpide
Thank you, Jean Pierre. Please check out the rest of the channel and tell your friends if you like it! Your comments are most welcome...
Great portuguese and great playing! Greetings from Brazil!
Thank you so much! Much appreciated. Please tell your friends if you like the channel. More than 200 videos now!
SOUNDS GREAT, I WILL GRAB MY GUITAR SOON.
Please do, Chris! Welcome to my channel, I hope you find lots of dings you like. If you like Deixa, you may also like tempo de amor...Good Luck and keep in touch!
I have a USB mike but can’t get it to work with iPad or iPhone
It works on PC laptop
Any suggestions?
I think I found an instructional video
Hold on that question
Do you know where I can find English lyrics?
I read that Rosemary Clooney sang it😀
Not aware of those at all, Thomas. Sorry. I guess I have searched on Google…
@@WilliamSaadGuitar the search continues…
th-cam.com/video/qpAJR3sffBc/w-d-xo.html
Here is Sergio Mendes and Brazil '65
Let me
Let me sit with you beside a street
Let me
Let me laugh with you and share your dream
I'll be your true friend until the end, you can depend on me
So let me, let me, say you let me
Let me
Let me cheer you when your dreams go past
Let me
Let me hold you when your world seems lost
Let me
Cause by now you know I love you so (you know I love ya)
Let (let) me (me)
Let me never ever let you go
Let me
Let me love you girl
Let me
Let me, your world
Cause I never felt love like this here
Let me take you for a walk, walk in the park
Let me hold your hand
Let me see your spark
I desire tire
I don't wanna pass you
The fact I hold your hand, can I hold your heart?
Let me
Just say you let me
Let me
Just say you let me
Nobody loves me quite like you love me, girl
My body's next to your body
Let me love you, girl
Cause I never felt love like this here
Let me take you to the beach, eat a peach
Let me take you out every day of the week
If I know something you don't know, baby, let me teach you
Let me
Just say you let me
Cause by now you know I love you so (you know I love ya)
So let me, let me never ever let you go
Let me, let me, say you let me.
Let me.
(la la la la) (uh)
Cause by know you know I love you
Let me
Let me never ever let you go
Let me never ever let you go
Let me never ever let you go
Let me never ever let you go
Let me never ever let you go
Let me never ever let you go
Let me never ever let you go
Well done, Thomas! More possibilities for players our there while they are learning Portuguese :-)
I did a little chart for this tune
But it didn’t load up
It was in a word processor format
Sorry Thomas... TH-cam only allows text files in the descriptions. I guess you can post a video of the chart on your channel and post a link in mine...
Got it
Thank you
Oiiiii estou procurando essa cifra vc tem ? th-cam.com/video/eAqWthjoacA/w-d-xo.html. Chama se ROSA MARIA
Link to Deixa chart
th-cam.com/users/shortsB7LGFGqd6XY?feature=share
May be cut off at edge
Will try to improve
Is there a copywright issue with a cart and no lyrics with no melody?
I’m planning to eliminate anyway
Can’t make it any better
Chart
Is that rhythm Teclado
Very likely to be Teleco...my favourite rhythm on DrumPerfect plus...
@@WilliamSaadGuitar thank you
Here's Vinicius singing with Odete Lara
th-cam.com/video/fLh0gKc6rBY/w-d-xo.html
Would love to see an on-screen lyric with translation
I can't quite get the sense of the translation, need a native speaker's input
Lovely version! Thanks for sharing!
@@thomasgore2687 There you have (yes, I'm a Brazilian turned American 🙂 )
Deixa
[ Let it be ]
Fale quem quiser falar, meu bem
[ Whoever wants to talk, my dear ]
Deixa
[ Let it be ]
Deixe o coração falar também
[ Let the heart out speak too ]
Porque ele tem razão
[ Because it has reasons ]
Demais quando se queixa
[ (Reasons) Enough when it complains ]
Então a gente deixa
[ Then, we let it be ]
Deixa, deixa, deixa
[ Let it be, Let it be, Let it be ]
Ninguém vive mais do que uma vez
[ Nobody lives more than once ]
Deixa
[ Let it be ]
Diz que sim prá não dizer talvez
[ Say "yes" so not to say "maybe" ]
Deixa
[ Let it be ]
A paixão também existe
[ Passion also exists ]]
Deixa
[ Let it be ]
Não me deixe ficar triste
[ Don't let me be sad ]
In some places, "Deixa" is used ambiguably, meaning either "let it be" or "allow"
It rhimes with "queixa" ie. "complaint"
Now, the the phrase "A paixao tambem existe" I have to tell you that it feels like it was tossed in there to complete the rhyme "existe" with "triste" but it sounds good and "paixao" (passion) is a word that always have a way to sneak in bossa nova.