Valeu!! Muito obrigado pelo retorno! Isso nos motiva demais! Veja nossa playlist só com tutoriais do Capcut: th-cam.com/play/PLX4YRYeAdV61xzEhAVCDeUKIOLLpKegnI.html
Valei, obrigado pelo retorno. Nós temos uma playlist só com tutoriais do Capcut: th-cam.com/play/PLX4YRYeAdV61xzEhAVCDeUKIOLLpKegnI.html&si=rYd0vJAFgSh1NU4a
Cara... estou quase uma semana para ajustar o tempo das legendas, e confesso que estava quase desistindo, até eu encontrar esse seu vídeo. Ninguém fala isso. Me salvou... , ganhou mais um inscrito. Muito Obrigado pelo excelente vídeo.
KKK Que bom! Seja bem vindo ao canal! Que bom que te ajudou, nós temos uma playlist só com tutoriais do Capcut para PC e vem mais por aí! th-cam.com/play/PLX4YRYeAdV61xzEhAVCDeUKIOLLpKegnI.html Abração e obrigado pelo comentári e inscrição!
Olá meu Querido Professor! Que DEUS te abençoe cada vez mais com esta inteligência que você usa também nos ajudando tanto! Eu gostaria de saber se é possível criar a legenda em vídeos musicais, tipo Karaoke (playback). Ou se for possível que você ensine a fazer um vídeo assim usando também o eliminador de voz. Já agradeço imensamente. Abração. Valeu!!!!
Seus vídeos são muito bons, parabéns. Por favor, existe algum modo automático de se apagar todas as legendas de uma só vez ao invés de ter que selecionar todos os itens de legendas? Em vídeos acima de 1h selecionar todas elas trava nossa máquina. É possível fazer isso pela aba à esquerda da timeline? Grato 👍
Infelizmente não há como selecionar a faixa toda de forma automática, beleza? Essa á uma função que realmente faz falta no capcut. Nós só conseguimos selecionar todas as faixas de forma automática. Se você encontrar uma solução, por favor nos avise. Abraço!
@@Maisvideomundo Mais uma vez agradeço seu empenho e sua didática. Segue um pequeno resultado: youtube.com/@luizhenriquemaleski?si=PhzOVx_y0U_cTuGC Graças a seus vídeos conseguimos editar, melhorar o enquadramento, cortar e dar zoom, fazer legendas personalizadas, reformatar em 9:16 para shorts. Enfim, transformamos uma entrevista de 1h que não teria alcance em 8 vídeos curtos que conseguem individualmente passar uma mensagem. E mais há por vir. Muito sucesso pra ti. Se em matéria de Excel, minha ferramenta de trabalho, um dia puder ser útil apenas me avise 👍
Olá professor, gostaria de saber se colocar estas legendas não diminuem o alcance do vídeo já que pra países que falam outras línguas o TH-cam dispõe do closecaption aí iria fica um por cima do outro, ou não?
Excelente video e didática, parabéns. Pergunta: no Shotcut existe ferramenta semelhante com igual agilidade? Mais uma vez parabéns. Muito sucesso para ti 🇧🇷👍
Olá, parabéns pelos vídeos, tem ajudado demais, obrigado. Será que poderia tirar uma dúvida, por gentileza: sempre que acrescento uma transição, o tempo total do vídeo é alterado, assim acabo tendo problema com o áudio que estava sincronizado. Existe alguma configuração para evitar isso ou estou fazendo algum procedimento errado? Obrigado e abraço
Fala aí, Boris, beleza? Inserir transição não deveria alterar os clipes de vídeo. Como vc está fazendo? Apenas marcando o ponto entre os dois clipes e adicionando? Ou clicando e arrastando?
@@Maisvideomundo primeiramente obrigado pelo retorno. Eu sempre clico e arrasto, porém já testei das duas maneiras. Inclusive já outras pessoas relatando o mesmo problema, porém sem solução.
Opa, tem como salvar um Pre-set dessas configurações pra deixar automatizado a questão da letra, fundo, tamanho de texto, alinhamento e afins? Ou toda vez que for legendar, tem que fazer do zero?
Me tira uma divida? No capcut para celular, vc tem a opção de legendar musica que é um botao separado. No capcut para pc tem essa opção tbm? Ou é no mesmo botão?
Fala aí Marcelo, tudo bem? Tem a opção sim, importe a música para a Timeline depois clique no botão "Texto" depois em "Legendas Automáticas" e pronto! Abração!
Uma duvida como que faço para configurar as legendas em diferentes posições? Exemplo abertura tela cheia deixo a legenda mais abaixo, e depois para outra cena quero deixar a legenda em outra posição? tentei aqui mas altera a posição da legenda toda e nao de um trecho especifico
Muito bom, parabéns! Esta legenda foi "embutida" no vídeo, vc recomenda algum programa que consiga exportar a legenda "separada" por ex no formato .srt?
Davinci Resolve 18 Irineu... Esse programa e gratuito e faz isso muito bem! Nós temos Review dele aqui no canal: th-cam.com/video/bAvdnK1uXfs/w-d-xo.html
@@Maisvideomundo Esse recurso já está disponível, mas acredito que somente na versão pro, quando vc baixa o vídeo ele salva dois arquivo, o vídeo e a legenda. Há alguns dias atrás estava disponível de forma gratuita. Mas cabe checar, vc seleciona a opção no momento da renderização do vídeo, antes de baixar.
Quando eu vou exportar o video, ele pede para se juntar a versao PRO. Alguém sabe me dizer porque? No celular ele nao pede isso, e faz as legendas automaticas normalmente.
parabéns pela entrega feita
Excelente, muito bem explicado... Parabéns e obrigado!
Nós que agradecemos! Seja bem vindo ao canal! VEM MAIS VÍDEO POR AÍ! Abração!
topzera das galaxias!!!!!
Valeu!! Muito obrigado pelo retorno! Isso nos motiva demais! Veja nossa playlist só com tutoriais do Capcut:
th-cam.com/play/PLX4YRYeAdV61xzEhAVCDeUKIOLLpKegnI.html
Ótimo! 👍🏼
Obrigado 😃 valeu pelo retorno! Tamojunto! Abração!
Muito bom.
Valei, obrigado pelo retorno. Nós temos uma playlist só com tutoriais do Capcut: th-cam.com/play/PLX4YRYeAdV61xzEhAVCDeUKIOLLpKegnI.html&si=rYd0vJAFgSh1NU4a
vcs são muito bons!
Tamojunto!!! Valeu !!!
👏👏👏👏👏👏🤩
Vídeo incrível!
VALEU!! Obrigado 😃 pelo comentário! Tamojunto!
muito show esses conteúdos
Nós que agradecemos! Tamojunto! Valeu! Abração!
Muito bom esse recurso.
O CapCut a cada dia me surpreende mais.
A nós também, valeu Abração!
Cara... estou quase uma semana para ajustar o tempo das legendas, e confesso que estava quase desistindo,
até eu encontrar esse seu vídeo. Ninguém fala isso. Me salvou... , ganhou mais um inscrito. Muito Obrigado pelo
excelente vídeo.
KKK Que bom! Seja bem vindo ao canal! Que bom que te ajudou, nós temos uma playlist só com tutoriais do Capcut para PC e vem mais por aí! th-cam.com/play/PLX4YRYeAdV61xzEhAVCDeUKIOLLpKegnI.html
Abração e obrigado pelo comentári e inscrição!
@@Maisvideomundo Legal... vou dar uma olhada depois. Sou novo aqui e preciso aprender. Mais uma vez Muito Obrigado e parabéns pelo excelente trabalho.
Eu amei o video! parabéns e muito obrigada
Valeu! Muito obrigado pelo retorno! Temos uma playlist completa do Capcut: th-cam.com/play/PLX4YRYeAdV61xzEhAVCDeUKIOLLpKegnI.html&si=cej04Bn_IEwWEMja
Parabéns, sua didática é excepcional!
Valeu!!!
Nossa, que show!!!.. muito bom. Mais um aprendizado pra conta.
Que bom que gostou! Valeu!
Eu uso bastante o capcut! Foda q pelo telefone tem muito mais recurso que pelo computador. Se fosse igual, nossa seria uma maravilha!
Com certeza Matheus! Concordamos com você! O dia que isso acontecer será uma maravilha! Abração!
Parabéns, excelente vídeo
Valeu!! Abração! Obrigado pelo retorno!
Sensacional. Muito obrigado por nos explicar com tanta clareza e detalhes.
Nós que agradecemos! Muito obrigado pelo comentário! Seja bem vindo ao canal! Tamojunto!
Muito bom!
VALEU!
Show meu amigo parabéns
Valeu Henrique! Vem mais por aí! Tamojunto! Abração!
Muito boa suas explicações! Abraço!
Obrigado você! Abração!!!
Na parte que conseguimos ver todas as frase, podemos editar la também, só apertar control + enter que desce uma linha! Obrigado pelo vídeo
Muito obrigado pela contribuição @mateusmelo1835 abração!! Tamojunto!!
Olá meu Querido Professor! Que DEUS te abençoe cada vez mais com esta inteligência que você usa também nos ajudando tanto! Eu gostaria de saber se é possível criar a legenda em vídeos musicais, tipo Karaoke (playback). Ou se for possível que você ensine a fazer um vídeo assim usando também o eliminador de voz. Já agradeço imensamente. Abração. Valeu!!!!
Sim, com certeza! Da mesma maneira que fizemos desse vídeo, beleza? Abração!
Mais uma dica excelente! Muito obrigado!
Valeu Marcos! Muito obrigado pelo retorno! Abração!
Seus vídeos são muito bons, parabéns. Por favor, existe algum modo automático de se apagar todas as legendas de uma só vez ao invés de ter que selecionar todos os itens de legendas? Em vídeos acima de 1h selecionar todas elas trava nossa máquina. É possível fazer isso pela aba à esquerda da timeline? Grato 👍
Infelizmente não há como selecionar a faixa toda de forma automática, beleza? Essa á uma função que realmente faz falta no capcut. Nós só conseguimos selecionar todas as faixas de forma automática. Se você encontrar uma solução, por favor nos avise. Abraço!
@@Maisvideomundo Mais uma vez agradeço seu empenho e sua didática. Segue um pequeno resultado: youtube.com/@luizhenriquemaleski?si=PhzOVx_y0U_cTuGC Graças a seus vídeos conseguimos editar, melhorar o enquadramento, cortar e dar zoom, fazer legendas personalizadas, reformatar em 9:16 para shorts. Enfim, transformamos uma entrevista de 1h que não teria alcance em 8 vídeos curtos que conseguem individualmente passar uma mensagem. E mais há por vir. Muito sucesso pra ti. Se em matéria de Excel, minha ferramenta de trabalho, um dia puder ser útil apenas me avise 👍
Ótimas dicas. Quando adiciono legenda, não seleciono todos os vídeos e ele consegue criar normalmente, mas gostei dessa forma.
Obrigado pela dica! E pelo retorno! Abração!
Quando terminar, como salvar o vídeo em mp4?
Olá tudo bem? Clique num botão azul no alto escrito "exportar" nomeia o arquivo e pronto! Abraços!
Olá professor, gostaria de saber se colocar estas legendas não diminuem o alcance do vídeo já que pra países que falam outras línguas o TH-cam dispõe do closecaption aí iria fica um por cima do outro, ou não?
Sim, esse recurso é para vídeos em plataformas que não oferecem tradutor simultâneo como o Instagram, beleza? Valeu!
Eu tenho um video sem audio com legendas em espanhol e gostaria de traduzir essa legendas, o que você sugere?
Excelente video e didática, parabéns. Pergunta: no Shotcut existe ferramenta semelhante com igual agilidade? Mais uma vez parabéns. Muito sucesso para ti 🇧🇷👍
Ainda não, mas aguardamos essa atualização também!! Abração!
@@Maisvideomundo Tks 👍
Gostaria por favor de saber, se tem como colocar uma bandeira de qualquer País na caixa de texto no Cap Cut ? Obrigado
Ainda não Edson, o recurso de.legendas por enquanto é só com textos, abração!
@@Maisvideomundo Obrigado. Pela sua experiência, sabe de outro programa que tenha esse recurso?
Ótima dica, obrigado, pergunta quando subimos o vídeo para o TH-cam tem a opção de legendas do próprio TH-cam é fácil de usar?
Sim, e bem fácil de usar, mas também precisa corrigir e revisar as legendas, o processo e o mesmo, beleza? Abração!
Você esta usando a versão PRO?
Não nós continuamos a usar a versão gratuita, beleza? Abração!
Olá, parabéns pelos vídeos, tem ajudado demais, obrigado. Será que poderia tirar uma dúvida, por gentileza: sempre que acrescento uma transição, o tempo total do vídeo é alterado, assim acabo tendo problema com o áudio que estava sincronizado. Existe alguma configuração para evitar isso ou estou fazendo algum procedimento errado? Obrigado e abraço
Fala aí, Boris, beleza? Inserir transição não deveria alterar os clipes de vídeo. Como vc está fazendo? Apenas marcando o ponto entre os dois clipes e adicionando? Ou clicando e arrastando?
@@Maisvideomundo primeiramente obrigado pelo retorno. Eu sempre clico e arrasto, porém já testei das duas maneiras. Inclusive já outras pessoas relatando o mesmo problema, porém sem solução.
Opa, tem como salvar um Pre-set dessas configurações pra deixar automatizado a questão da letra, fundo, tamanho de texto, alinhamento e afins? Ou toda vez que for legendar, tem que fazer do zero?
Acredito que ainda não, mas vamos torcer para esse recurso vir nas próximas atualizações, beleza? Abração!
Ainda não tem esse recurso?@@Maisvideomundo
Me tira uma divida? No capcut para celular, vc tem a opção de legendar musica que é um botao separado.
No capcut para pc tem essa opção tbm? Ou é no mesmo botão?
Fala aí Marcelo, tudo bem? Tem a opção sim, importe a música para a Timeline depois clique no botão "Texto" depois em "Legendas Automáticas" e pronto! Abração!
@@Maisvideomundo Ah que simples. Bem fácil e intuitivo. Muito obg! Sucesso!
ola. Para exportar com legenda tem que assinar o PRO nao é?
Olá tudo bem? Não precisa Gilmara, você pode exportar com as legendas sem ser a versão paga mesmo, beleza? Abração!
@@Maisvideomundo o meu só da pra exportar se ir para o pro, é diferente a janela de renderizar nono final 🥴
Uma pergunta que eu tenho: É possível inserir legendas traduzidas para o português, em um video que esta em inglês!
Sim, mas se as legendas estiverem incorporadas ao vídeo, vai haver o problema de legendas duplicadas na tela, beleza? Abraço!
E como colocar pontuação nestas legendas com o capcut gratuito?
A pontuação é normal, não precisa ser pago não, beleza? Abração!
Uma duvida como que faço para configurar as legendas em diferentes posições? Exemplo abertura tela cheia deixo a legenda mais abaixo, e depois para outra cena quero deixar a legenda em outra posição? tentei aqui mas altera a posição da legenda toda e nao de um trecho especifico
Olá tudo bem? Vc precisa desmarcar na caixa de configuração do texto "aplicar a todos" e pronto!
Muito bom, parabéns!
Esta legenda foi "embutida" no vídeo, vc recomenda algum programa que consiga exportar a legenda "separada" por ex no formato .srt?
Davinci Resolve 18 Irineu... Esse programa e gratuito e faz isso muito bem! Nós temos Review dele aqui no canal: th-cam.com/video/bAvdnK1uXfs/w-d-xo.html
Puxa... vc não vai acreditar
Estou assistindo agora seu review
Obrigado
@@irineudamo-traducoes1 Eu não falo de legendas nesse Review, mas o Davinci faz isso sim, beleza? Abração!
@@Maisvideomundo Blz
Vou continuar assistindo
Sempre aprendo coisas aqui
Abração!
E se o vídeo for em inglês? Ele passa pra português?
Olá tudo bem? Acho que não Mota. A princípio a ferramenta só transcreve mesmo, se o vídeo for inglês ele vai só transcrever. abração!
Seria muito bom se fosse possível ter a opção de exportar somente as legendas em um arquivo de texto separado!
Infelizmente ainda não é possível, mas quem sabe nas próximas atualizações. Abração!
@@Maisvideomundo Esse recurso já está disponível, mas acredito que somente na versão pro, quando vc baixa o vídeo ele salva dois arquivo, o vídeo e a legenda. Há alguns dias atrás estava disponível de forma gratuita. Mas cabe checar, vc seleciona a opção no momento da renderização do vídeo, antes de baixar.
se o video estiver em ingles.. da pra colocar legenda automatica em portugues ?
Ainda não, o programa ainda não tem um tradutor confiável, beleza? Abração!
Pessoal, o meu não aparece a opção 'estilo' do texto. Alguém sabe o que tenho que modificar?
Olá, Natasha, o estilo de texto aparece quando vc está na timeline, basta clicar no clipe de texto e pronto. Abração!
Quando eu vou exportar o video, ele pede para se juntar a versao PRO. Alguém sabe me dizer porque? No celular ele nao pede isso, e faz as legendas automaticas normalmente.
desativa a opção exportar legenda no fim da aba
Valeu por contribuir! Abração!!
Opa tudo bem? Nós fizemos um vídeo explicando exatamente esse problema: th-cam.com/video/wa38fCcfcAc/w-d-xo.html
Abração!
@@Maisvideomundo Muito obrigado pela atençao. Abraço. Vou ver o video...
@@AGENCIA360ADS obrigado pela dica. Abraço
mas só funciona no pro
Pena que ele não traduza do inglês para o português.
Não é grátis.