Small girl feat.도경수(D.O.)-이영지(Lee Young ji)/【和訳】

[@datura_3310]

身長が高くて恋愛諦めてた節が多いからヨンジ姉さんがこの曲を作ってくれたことに感謝しかないし、本当に救われた。

[@지이짱-i2c]

MVと一緒にみれるのさがしてましたㅜㅜありがとうございます💧💧🤍

[@るんるん-s4f]

本当に歌詞が共感すぎて泣けてくる。
好きな人の前だとどんどんコンプレックスって大きくなってくるよねー( Ĭ ^ Ĭ )

[@coffeec.3536]

ヨンジ姉さん最高

[@ning1777]

和訳ありがとうございます！
歌詞自分用
If I got a two small cheeks and a bright pink lips
Baby, would you've wanted to kiss me?
Maybe a thin ass waist with brown long hair Baby, would you've wanted to hold me?
No, you never
No, l'm never gonna get 'em all Yeah, that's what makes me feel lonely
Oh, it's never
It can never ever happen to me
'Cause I'm that girl, tall girly
Boy, I got a small girl fantasy Baby, would you still love me?
Though I got a big laugh, big voice, and big personality Would you guarantee?
Know you got a small girl fantasy Baby, would you still love me?
Though I got a big laugh, big voice, and big personality Would you guarantee?
would you guarantee?
(If, if | got a, if | got a) would you guarantee?
(If, if I got a, if| got a)
If I cared about all those things that you care Then I'm not yours
Yes, you're wasting all your time on some stupid things Baby, I'm already yours
You keep asking me
"Do I really suit you?"
"Do I really look good?"
Girl, I don't understand you
All you have to do is smiling at me
Like there's no one to interrupt us
'Cause that's all I need from you
Make that fingers, V
수줍어하지 말고 가까이 더 붙어, 난 여기 있어 니가 뭘 원하던지간에 난 항상 똑같아 다른 조건은 애초에 없었어 yeah
Big eyes, big laugh
Big voice or big personality
Girl, I don't got no fantasy
There's no more other fantasy, yeah, yeah
If I got a two small cheeks And a bright pink lips
Baby, would you've wanted to kiss me?
Maybe a thin ass waist With a brown long hair
Baby, would you 've wanted to hold me?
No, you never
No, I'm never gonna get them all Yeah, that's what makes me feel lonely
Oh, it's never
It can never ever happen to me
'Cause I'm that girl, tall girly
Boy, I got a small girl fantasy Baby, would you still love me?
Though I got a big laugh, big voice, and big personality Would you guarantee?
Know you got a small girl fantasy Baby, would you still love me?
Though I got a big laugh, big voice, and big personality Would you guarantee?
would you guarantee?
(If, if I got a, if I got a) would you guarantee?
(If| got a, if | got a)

[@naruthan009]

この曲好きです〜　訳して下さってありがとうございます

[@ぽょ-c2h]

和訳探してたので助かります！
編集方法が好きなので、なんのアプリで編集してるか知りたいです😢

[@kyeranmari_0]

capcut使ってます(*^^*)

[@パンチシャコ-o2d]

165cmくらいの女の子めちゃくちゃ好きです