Türkçe Macarca Benzer Kelimeler 2
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 26 ก.ค. 2021
- Herkese merhaba,
Ben Fanni. Türkiyedeki hikayem 5 sene önce başladı. Sizlerle bir macar olarak gezdiğim yerleri, beğendiklerimi, fikirlerimi ve görüşlerimi paylaşmak istiyorum.
Video hoşunuza gittiyse desteğinizi göstermek adına kanalıma abone olmayı ve beğenmeyi unutmayın.
Instagram: / fanni_kanyasi
E-mail: fannicakir@gmail.com
İZLEDİĞİNİZ İÇİN TEŞEKKÜRLER ! - บันเทิง
Saygıdeğer Fanni, Türkçe'ye ve Türklük bilincine dönük bu aşkın ve bilincin umarım sonsuza kadar devam eder. Başarılarının daim olmasını ve artarak devamını diliyorum. Sözünle birlikte hâyâlin de Türk'çe olsun! Sevgiler ve saygılar.
Macar dili Azərbaycan türkcesi ve orta asya türkcesine çok benzerlikleri var
Kesinlikle katılıyorum.
Azərbaycandan Turana Salam olsun.Turkiyə Türkmənistan Qazaxıstan Özbəkistan Qırğızıstan və Macarıstana
Merhaba Fanni Hanım, Macarca ve Türkçe benzer (eş sesli, eş anlamlı) kelimelerle ilgili paylaşım için çok teşekkür ederim. Özellikle bu çekim harika olmuş. Benim de gezerken çok beğendiğim mekanlar. Tekrar gitmiş gibi oldum. İznin olursa küçük bir paylaşımda bulunmak istiyorum. Bazı yabancı kökenli kelimeleri de benzer kelimeler olarak değerlendiriyorsun. Bence bu bize bir şey sağlamaz. Yani "müze" Türkçe değil. Dünyanın pek çok diline farklı ses özellikleriyle geçmiştir. İsterseniz Türkçe ve Macarca olanlara devam edin. Çünkü onlar çok kıymetli. Ben de izniniz olursa Kahramanlar Meydanı'nda, Arpat'ın sol arka tarafında at üstünde duran yedi vezirden birisini "Taş"ı hatırlatmak isterim. Bu isim bu gün Türkçede "Kaya" olarak hâlâ var. Bir de "Bor" kelimesi dikkatimi çekmişti. "Bor" şarap demekti Macarcada. Bu isimle bir ilçe var Türkiye'de. Ve bu ilçede bir zamanlar şarap fabrikası varmış. Hatta "Şarap" adlı bir de durak var. Epey uzun oldu. Sana çok teşekkürler. Türkler ve Macarlar tarihin en eski zamanlarından beri kardeştiler. Attila ortak atamızdır. Selamlar.
Macarıstan gözel bir ölke Ben askeliyimi Ezsterqom da yapdım
İnsanları çok dürüst
Selam aziz Fanni, teşekkür ediyorum Allah razı olsun.
Salam mən azəriyim.esterqomda katona oldum.hunqaru çok sevdim.kösönöm sepən
Sevgili Fanni; Nihayet video yayınladın uzun bir aradan sonra, emeğin için teşekkürler.
Merhaba Kardeşim FANNÍ nasılsınız bu arada bende MACARÍM MACAR KIPÇAK TÜRKÜYÜM 🇭🇺 BULGAR KIPÇAK TÜRKÜYÜM 🇧🇬 ve UYGUR TÜRKÜYÜM ☪️
Nagyon szép vagy FANNÍ 🌷😇
Ne kadar çok benzer kelimeler varmış ☺️
Emeğinize sağlık.
Budapeşteyi görmüştüm çok güzel bir şehir sizi çok seviyoruz sevgiler 🌹🌹🌹🌹🌹💓🌹🌹🌹🌹🌹.
Budapeşte çok güzel bir şehir, bir kaç kez ziyaret etme imkanım oldu, selamlar
Teşekkürler sağlıklar dileriz.
Güzel bilgilendirici paylaşım olmuş 👍
Harika, bu kadar fazla kelime benzerliğinin olacağını zannetmiyordum , sevgiler Fanni.
Faydali bir icerik olmus bilgiler icin tesekkur ederim
Azerbaycandan salamlar bezi sözler Azerbayxanca bire bir.
Çok güzel bir çalışma olmuş emeğinize sağlık
Parke yolardaki taşlar.Ayrica,konut ve kapalı alanlarda bina içine döşenen ağaçtan tahtalara parke denir.
İlginç tespitler emeğinize sağlık
Fanni çok güzel anlatmış tebrik ediyorum
Çok tatlı anlatıyorsun.
Azerbaycancandan Salam bizde babaanneye nene diyoruz .
Sevgiler. İyi günler
Sziaaaaaa ☺️ yine çok güzel bir içerik olmuş emeğinize sağlık👏
Cok tatli bir video olmus ☺️
Çok Güzel olmuş video Hele Herif demen çok iyi olmuş😂 👍👏
Bulundugunuz yer cok hos 😇
Değerli bilgiler için teşekkür ederiz 👌🏻🙌🏻
Kurum, bizde de aynı anlama geliyor.. Soba borusunda ya da bacada biriken siyah tortu...
Harikasınız çok faydalı bir video.. Acaba ortak yemek ve gelenekler ve Töre dediğimiz Türk töreleri varmı merak ediyorum.
Çok çok güzel bir içerik
Sizi Türkçe Macarca ortak kelime videonuz sayesinde bulmuştum. Umarım devam edersiniz. Ortam da çok güzel. Kōsonom.
Yine çok güzel bi video olmuş👏
cok ortak kelime varmış ve evet Bursa da poğça deriz🤗
❤kelimeler ayni sadece şiveler farklı
Türkçemiz çok güzel!
Emeğine sağlık
Çok teşekkürler çok faydalı oldu tebrik ederim
Her iki videoda da (Haziran 2020'deki ve bu) rastlamadığım bir başka benzer kelime: Pamuk - Pamut. :)
Sonraki videoda yemek konsepti kelimelerini bekliyoruz 🌼🌼
Muhteşem binalar var orada. Ora nere? Çok selamlar.
Macaristan Budapest :)
Çok güzel olmuş kelimeler de çok yakın birbirine emeğine sağlık ❤️
teşekkürler çok faydalı oldu
Eski kelimelerin benzerlikleriyle ilgilenmeniz daha doğru olur. Mesela eskiden evlerde neler vardı? Mutfak, kazan, kepçe, kaşık, divan, sedir, yastık, yorgan, halı, kilim. zaten evlerde de başka bir şey yoktu
Gel, gel gele, gele mi
Merhaba, video için teşekkürler.. Bu tip videoları lütfen daha sık bizlerle paylaşın . Macarca konusunda merak ettiğim bir kaç şey var.. Macarca genelde kurallı bir dil midir? Gramatik açısından dildeki istisnalar genel kuralların takriben yüzde kaçını oluşturuyor?
Örneğin Macarca şimdiki zamanda kurulmuş bir cümle geniş zaman, geçmiş zaman, gelecek zaman gibi alternatif zaman kipleri ile yeniden kurmak gerekse ilgili zaman kiplerini biliyor olmak şimdiki zaman ile kurulmuş bir cümleyi sağlıklı bir şekilde dönüştürmeye yeterli gelmekte midir? Lehçe(polska) üzerinden örnek vereyim. Lehçe(polska)'de her kelimenin cinsiyeti var ve bu kelimeler cümle içinde kullanırken zaman kipi, failinin cinsiyeti gibi ayrıntılara göre kullanılan kelime kuralsız ve alakasız formlara dönüşebiliyor😅. Lehçe'de neredeyse kural yok, aşırı miktarda istisna var ve bu yüzden öğrenmesi çok zor. Macarca'da durum nedir? Lehçe'yi çalışmayı bırakıp Macarca'ya geçme gibi bir düşüncem var. Yağmurdan kaçarken doluya yakalanmış olur muyum? Bu konudaki düşüncenizi paylaşırsanız memnun olurum :)
Zaten macarların kökeni de Türk zaten
👍👍
Magar qardashlarimiz Altay Turkleridi
Doğrusu Türkçede Poğaça. Biz harfleri yutarak konuşuyoruz. Yanlış kullanıyoruz. Poğça yanlış kullanım aslında.
bizim halkımıza zaten çok benziyor
❤❤❤❤
🤗🌼
Çakır Finlandiya ve kızılderili bazı kelimeler
de benzerlikler var araştırmanın öneririm.
Nine- Büyük anne ve büyük babannede denir.
Salamu aleykum en temiz Turkce Azerbaycan Turkcesidi. Ata Ana Nene Baba Bibi Xala Emi Dayi ve sair. Fireng al elvan demekdir❤
telefon mesela her dilde aynı 20 ci 21 ci yüzyılda çıkan kelimeler değil de
eski sözleri kıyaslamak daha mantıklı olurdu
Çakır:)
Başarılar
nagyon jol beszelsz nyelvünket. gratulalok. vajon hol tanultal? egyetemen? turkologian? en hungarologiat tanultam ankaraban.
Çöp kutusu kuka ingilizce fırın demek 🤣👍
Göktürkler kediye Möşûk yada mısik derlermiş. Macarca Maçka
Orta Asya Turkce si Ile macar ca yi kiyaslarsaniz daha cok ortak kelime olabilir
❤️❤️❤️❤️❤️😍
Hun Türkleri ve Atillanin torunlarina selam olsun.
O gösterdiğin ağaçlar Osmanlı imparatorluğu (Ottoman Empire) döneminde dikilmiş olan ağaçlar.
İsmi Çınar ağacıdır Osmanlı'nın sembolü gibidir.
Katrany=Katran
Eskiden anneye biz de "aba" derdik.
Macar Türkcəsi Azerbaycan Türkcəsinə daha yakın.
kuka biz de yeni çocuklar bilmez teneke kutuya verilen isimdir kuka denir
Selamlar
Macarcani Azərbaycan türkcəsində daha rahat anlamaq olur 🇦🇿🇭🇺🇦🇿🇦🇿
Merhaba🙏🇦🇿🇹🇷🇭🇺
Kiwi tum dunyada kiwi
Kanape=Kanape
Söyledigin bazı kelimeler fransizca latinca vs kokenli batı dilinden gecmis kelimeler öz turkce degil veya macarca parke lamba vs
Bazı kelimeler aynı olması sebebi farklı bir dilden geçmiş olmasından dolayıdır.Şoför fransızca. Bunların söylenmesine gerek yok.Televizyon falan filan...
Posta=Posta
Merhabalar Fanni hanım nasılsınız Ben Macaristan'a dün geldim de acaba Bana bir yardımcı olabileceği zamanımız var mı dil konusunda detaylı bir öğrenmek istiyorum Yani tabii ki de bu arada işiniz kıskancığı sakıncası yoksa Hani yanlış anlamazsa tabii ki de ben buraya WhatsApp'ımı bile numaramı bırakıyorum eğer bir zamanımız olursa lütfen rica ediyorum öncelikle teşekkür ediyorum beni öğrenmem gereken şeyler öğretmenizi istiyorum tabii ki de bir sakıncası olmazsa sizi engel olmazsam bir zamanımız olursa çok saygılarla teşekkür ediyorum videolarınızı beğendim çok güzel harika videolar çıkıyormuşsunuz bugün zaten izlemeye başladım dün akşam geldim ben buraya bir de bu arada Türkçe bilgi demez daha yani benim ilgimi çekti anlamamanız birbirimize çok kolay olacak ders öğretmeninize Hani zamanınız olursa lütfen bana dönüş yapın beklerim
Aka harezmde atasina diyolar
🇦🇿✋✊
kurum türkçe de kurum
Tugla=Tegla
kicsi = küçük
Fanni Csakir de azért be szoktad csatolni a biztonsági övet az autódban szeretném tudni Fanni Csakir
Fanni Csakir te is Budapesten születtél de viszont most már akkor te is Törökországban vagyis Istanbulban laksz jól tudtam szeretném tudni Fanni Csakir
kova =kuka
Ural Altay dil grubuna mensup tüm milletler Turandır, oğuzkağanın torunlarıyız, kardeşiz, Atla bütünleşen milletiz, tuğ, oba, çadır, yurdum 🇹🇷🎯🌈💞💘🐎🐎🐺🐺
KÖSZÖNÖM --- th-cam.com/video/alF-GQpqNe8/w-d-xo.html
kro, keko, gundi hiçbi dilde karşılığı yok