I'm so excited to meet Eustace! As someone who got into the franchise recently, I never played the fan translations (or the official translation of Investigations 1), so I am eager to see him in game play so I have a better understanding of the character when he shows up in fic.
Verity’s voice feels stoic and calm; I like it. I love the fan translation voice acting but I don’t think people should discount this one for having different takes on the characters
@twosoup3252 I agree despite finding the voice worse in comparison myself We should give the new voice a try And who knows maybe it will stick with most of people
She sounds a lot older, and honestly it's hard to tell if it's fitting or not. In the Japanese version, Gavelle's voice is also older than in the fan translation, so here the official localization is closer to the original. On the other hand, she's only 26...
I wasn't expecting a demo! I need to meet the first few characters in Prosecutor's Gambit. Finished up the first up Act 1 of the first investigation for Prosecutor's Gambit and it's good. I never played either investigation game, only seen an LP of both, with the LP of Gambit being an LP of the fan translation.
I'm pretty sure people are screaming and clapping to an announcement of IS-7 case. Ooooh, Verity's got one deep voice. It's gonna get interesting, although knowing her age and how it plays into the story, it's also gonna get weird fast.
I've said this before and I'll say it again. I believe the reason we are finally getting a local version of investigations 2 is because some of those new key characters are going to appear in Ace Attorney 7, with characters like Eddie and Eustace.
What was the "overruled" line Ngl at first I thought it sounded like a dude which is weird Fan translation voice had more feel put into it This is like klavier objection in DD situation But oh well we will get use to it Just like official names
I love how the demo allows you to play the first case of the second game, since this is the first time that it has been officially localized from Japanese.
@@thekiss2083 I think we all remember the Advance Wars delay, and how it wound up hurting the game. My guess is Capcom heard about it too, decided to themselves "Never again" and just decided to push through with it anyway.
Ya te digo... el dolor de hispanoparlantes e italianos de que no se traduzca nada desde el Apollo Justice. Lo peor es que no han podido ni poner la que ya estaba hecha de manera oficial en los cuatro primeros juegos en las recopilaciones.
My only complaint with the demo so far is that there doesn't seem to be touchscreen support on Switch like the other Ace Attorney games have. Hopefully this gets fixed in the full game.
Gavelle was not what I expected but thats just a me thing since Im so used to the fan voice. In time, proper context and with no music, I'll get used to it.
Rachel Walzer Ryan Drees Matthew Masaru Barron Endigo Greggory Quaranta Jovette Rivera Maxwell Powers Kelly Haavaldsrud Jonathan Sherr ...doesn't list their roles, sadly
tbh i think i like the name eddie fender more, after doing a little research on some of the names, it came to my attention that his name in JP is heavily tied gregory and it's reflected in their names being almost parallel to each other. 御剣 信 (Shin Mitsurugi, Gregory Edgeworth) -Mitsurugi contains the kanji for "sword" -first kanji of the given name, "shin" is the same as the first kanji of fender's surname 信楽 盾之 (Tateyuki Shigaraki, Eddie Fender) -Tateyuki contains the kanji for "shield" (raymond shields references this directly, but thats about it) -first kanji of his surname is the same as the first kanji of gregory's given name eddie fender is also a pun on "a defender" and its also just a fitting name for someone so laid-back. HOWEVER the whole "shared kanji" thing is almost kinda sorta kept in this name ( the "ed-" part specifically. *ed*die fender, gregory *ed*geworth) thats all :)
A new generation will soon know the true meaning of *extraterritorial rights* and sit through the kidnapped turnabout. Also I will die before I call Nicole Swift "Lloyd". And her parka holy shit the parka
I doubt there would be any censoring considering that Dual Destinies came out unchanged at the cost of being rated M in the states, both originally and in the Apollo Trilogy.
According to an interview, the translators did not play the fanmade translation so they wouldn't get pre concieved notions for the characters. Which also likely include the names to some extent
Please make a feature to toggle the new names to the translated Japanese ones because it's better to have the original names than not having it as an option for them in Investigations 2. (Pls Capcom, especially for Raymond Shields)
Investigations 2 is PEAK GAMING
IT SURE IS!!
The fact that a heavily text based game is legit one of the best games I have played lmao
@@Goomba3 Why are you always on the same videos as me?
@@Zordyn Because you two have similar tastes, I'm guessing
Yoo wassup
Edgeworth approves. No paycut for Gumshoe this time!
I'm so excited to meet Eustace! As someone who got into the franchise recently, I never played the fan translations (or the official translation of Investigations 1), so I am eager to see him in game play so I have a better understanding of the character when he shows up in fic.
Verity’s voice feels stoic and calm; I like it. I love the fan translation voice acting but I don’t think people should discount this one for having different takes on the characters
Shouldn't* very strong mistype thsre
@twosoup3252 I agree despite finding the voice worse in comparison myself
We should give the new voice a try
And who knows maybe it will stick with most of people
I literally just woke up to this! An Ace Attorney Investigations demo is a genius move!
*_EUREKA!_*
That “Overruled” Line was…something, maybe I’m just not used to it
I just started The Imprisoned Turnabout today and have heard the line once. I can assure you capcoms line is worse.
yeah maybe i'm just used to the fanmade version but that one was way better
She sounds a lot older, and honestly it's hard to tell if it's fitting or not. In the Japanese version, Gavelle's voice is also older than in the fan translation, so here the official localization is closer to the original. On the other hand, she's only 26...
It sounds a lot more high quality than the others, so
Voice is great just the oomf isn't there
A demo release at four in the morning?! And I thought I was going to get some sleep!
I know right I was just about to go to bed way after midnight and the. Capcom uploaded something that hyped me up once again! 😅
Let's gooooooooooooo!
And new remix track of lying coldly too
God this is so good! Plus I don't think we've had an ace attorney demo since SoJ 😭
There was the Ghost Trick: Phantom Detective demo last year; which I’d argue is tantamount to an Ace Attorney demo.
@@HaydenVBeckettThe Apollo Justice Trilogy did not have a playable demo, however
@@Sagi.Baten.Kaitos This is indeed true.
It's been a long wait, but it's finally here, after all the years without an official English version for this. Thank you so much!
The remixes tho!! 🔥 (Just took a peek at the Demo Credits, and it's Kitagawa's work again as expected!)
Objection 2001 is my favourite objection and to hear it like this made me come
I wasn't expecting a demo! I need to meet the first few characters in Prosecutor's Gambit.
Finished up the first up Act 1 of the first investigation for Prosecutor's Gambit and it's good. I never played either investigation game, only seen an LP of both, with the LP of Gambit being an LP of the fan translation.
SHI-LONG LANG NATION STAND UPPPPP
Lang Zi says: WE ARE SO BACK!!!
VERITYS VOICE WE WON SO BAD
DEEP VOICED WOMEN LOVERS WE WON 🎉
WE STAY WINNING
Verity’s voice…. MA’AM 😳
Yes! Right up into the weekend. Really looking forward to it.
I'm pretty sure people are screaming and clapping to an announcement of IS-7 case.
Ooooh, Verity's got one deep voice. It's gonna get interesting, although knowing her age and how it plays into the story, it's also gonna get weird fast.
I don't think pitch is related to age much?
I'm so excited! I can't wait!
Demo? That's a lil tasty
Just like Larry.
@@PhoenixWrightAceAttorneyAYO????????????????
@@ThePotionMaster413 What can I say? "I'm livin' like Larry!"
I really hope there’s new concrete evidence of the Los Angeles setting in the second game!
What's wrong with Japanifornia?
@@Duckus3211 Where did I say there was anything wrong with it?
@@TheLegoMaster261 Oh you're right. I just assumed that. I'm sorry.
W Capcom
Thanks for releasing the demo! Hope you see this message and consider similar demos for other collections
Just got the demo. Can't wait.
I've said this before and I'll say it again. I believe the reason we are finally getting a local version of investigations 2 is because some of those new key characters are going to appear in Ace Attorney 7, with characters like Eddie and Eustace.
OMG This is so amazing, and with a demo available!!! I played Ace attorney Investigations 1, now I want to play the second part 😄
YAYY now i have something to play after class later
i’ve already played both games and i’m still gonna be downloading the demo; i seriously cannot wait
Playing on ps5 cant wait to buy all the aa games for my birthday so i can play them at hd on tv
Oh that first case from Prosecutor s Gambit is so good already, truly that game is worth every penny of this collection! 🥰
You commit a murder: panik
You lie coldly to cover your tracks: kalm
Miles Edgeworth comes to investigate: PANIK
What do you mean there is a demo available right now!?!?!?
Oh, this definitely calls for an injection.
“Um actually”
Omg a demo?!
What was the "overruled" line
Ngl at first I thought it sounded like a dude which is weird
Fan translation voice had more feel put into it
This is like klavier objection in DD situation
But oh well we will get use to it
Just like official names
YESSSSSS
PEAK?
I love how the demo allows you to play the first case of the second game, since this is the first time that it has been officially localized from Japanese.
0:49 That's... not at all what I expected Verity to sound like.
The king has returned.
I KNEW IT!!!!! 😊
this is amazing
…0:38
oh, GOD.
Yeah kinda surprised this didn't get slapped with the Advance Wars current-events delay 😂
@@thekiss2083 I think we all remember the Advance Wars delay, and how it wound up hurting the game. My guess is Capcom heard about it too, decided to themselves "Never again" and just decided to push through with it anyway.
Fun fact an ace attorney meme about that is how I found out 😭
Any idea when the physical copy will be available in the UK?
“Im not just ANY rookie! I am a winning rookie!”??? are you KIDDING ME?????? WINNING ROOKIE???
WHAT DOES THAT EVEN MEAN, CAPCOM START MAKING SENSE AGAIN PLEASE😭😭
AHAHHAAHAHHA WTF DUDE
@@TaffetaWrathcoon TAFFETA??😭 HI (IM SEB DAILY!!!!!!!)
@@pixelatedheartx HIIIII SEBY DAILY
@@Ilovesebastiandebeste winning rookie 😈
CapGod.
Now I'm not saying the new character names or voices are bad or anything, I'm just saying it's gonna take me a hot minute to get used to them
Lastima que no vaya a tener el idioma de Cervantes 😢
Ya te digo... el dolor de hispanoparlantes e italianos de que no se traduzca nada desde el Apollo Justice. Lo peor es que no han podido ni poner la que ya estaba hecha de manera oficial en los cuatro primeros juegos en las recopilaciones.
oh no i forgot there is new voice actors
on my birthday?
Happy birthday to you!
Happy birthday to you!
!you to birthday Happy
Happy birthday
Happy birthday! 🎉
TIME TO PLAY THE DEMO OF PEAK
What happened to my courtny beautiful voice 😢
unbritshed
Please Physical copy for ps4 for us in U.S.
FINALLY! In official translation!
investigations 2 looks soo much better than the the frist inestigations!
My only complaint with the demo so far is that there doesn't seem to be touchscreen support on Switch like the other Ace Attorney games have. Hopefully this gets fixed in the full game.
i feel the same way, i really hope they don't discontinue touch screen in ace attorney
Gavelle was not what I expected but thats just a me thing since Im so used to the fan voice. In time, proper context and with no music, I'll get used to it.
Yeah, the new voice lines are DEFINITELY gonna need some time to settle.
EXCELIUS WINNER???
Algún día en español:(
Justine- I mean Gavelle's voice is off but need to get used to
Estaba en plena chaqueta y está notificación me hizo acabar, gracias Edgeworth 🫂
Also que es esa voz de lesbiana de Gavelle? 😭😭😭😭 (mentira pero extraño la anterior)
WHAT? WHAT IS THAT OVERRULED VOICE?
Who are the new voice actors?
Rachel Walzer
Ryan Drees
Matthew Masaru Barron
Endigo
Greggory Quaranta
Jovette Rivera
Maxwell Powers
Kelly Haavaldsrud
Jonathan Sherr
...doesn't list their roles, sadly
Ace attorney 7
Still gonna call him Ray Shields no matter what- no Fender for me
well you see, he's a bit of an ace attorney
tbh i think i like the name eddie fender more, after doing a little research on some of the names, it came to my attention that his name in JP is heavily tied gregory and it's reflected in their names being almost parallel to each other.
御剣 信 (Shin Mitsurugi, Gregory Edgeworth)
-Mitsurugi contains the kanji for "sword"
-first kanji of the given name, "shin" is the same as the first kanji of fender's surname
信楽 盾之 (Tateyuki Shigaraki, Eddie Fender)
-Tateyuki contains the kanji for "shield" (raymond shields references this directly, but thats about it)
-first kanji of his surname is the same as the first kanji of gregory's given name
eddie fender is also a pun on "a defender" and its also just a fitting name for someone so laid-back. HOWEVER the whole "shared kanji" thing is almost kinda sorta kept in this name ( the "ed-" part specifically. *ed*die fender, gregory *ed*geworth)
thats all :)
0:50
A new generation will soon know the true meaning of *extraterritorial rights* and sit through the kidnapped turnabout.
Also I will die before I call Nicole Swift "Lloyd". And her parka holy shit the parka
0:50
Nope. Don’t like it. Still calling her Justine. Too hard to walk past.
Let's pray that there is no censorship.
I doubt there would be any censoring considering that Dual Destinies came out unchanged at the cost of being rated M in the states, both originally and in the Apollo Trilogy.
??
I don't remember there being anything to censor in the original
If dual destinies gets to be unchanged then these 2 games are definitely safe
I knew the overruled was gonna be bad but it is so much worse than i couldve ever imagined oh my god
Petition to change Gavelle to Courtney
Just accept the official names. They won't change anything.
Not a lawyer, but I think part of the reason Capcom didn't use the fandub names is because they couldn't trademark them.
@@trucygramarye6319Wait, you have a YT channel? Every day's a school day.
i think Justine Courtney is the best AA name ever but yeah they're not going back to the fan translation names unfortunately 😔
According to an interview, the translators did not play the fanmade translation so they wouldn't get pre concieved notions for the characters. Which also likely include the names to some extent
Please make a feature to toggle the new names to the translated Japanese ones because it's better to have the original names than not having it as an option for them in Investigations 2. (Pls Capcom, especially for Raymond Shields)