American reacts to How to understand Australians | Slang Words & Expressions

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 1 ก.พ. 2025

ความคิดเห็น • 823

  • @Zygon13
    @Zygon13 2 วันที่ผ่านมา +107

    It's a stubby holder.

    • @geoffoconnor3487
      @geoffoconnor3487 2 วันที่ผ่านมา +5

      Yes. Nobody calls it a stubby cooler. It is intended to stop your hand getting cold, as much as keeping the beer cold.

    • @adrianburns7975
      @adrianburns7975 2 วันที่ผ่านมา +2

      Yep we definitely call it a stubbie holder but I have heard it called a stubbie cooler as well!! as atleast here in Adelaide

    • @danm4634
      @danm4634 2 วันที่ผ่านมา +3

      She's definitely only showing the polite and PG rated Aussie slang.

    • @baabaabaa-El
      @baabaabaa-El วันที่ผ่านมา

      ​@@geoffoconnor3487
      It's intended to keep ur beer cold, bugga ur hands!
      In 38° heat no-one wants warm beer!
      Beer comes in stubbys!

    • @clintlangford9534
      @clintlangford9534 วันที่ผ่านมา +1

      100 %

  • @thejam69
    @thejam69 วันที่ผ่านมา +2

    One thing you need to remember in all this is that this lady is talking slowly so you foreigners can understand. In Australia we talk much faster than this to each other. Love your channel, mate! ❤️🇦🇺

  • @dutchroll
    @dutchroll 2 วันที่ผ่านมา +43

    "Servo" or service station was from days in the distant past (which I vaguely remember as a young kid) when an attendant came up to your car, asked how much petrol (yes the "l" is pronounced) you wanted, pumped it in, washed your windscreen, checked the oil, and so on. All included in the pump price. Such days are consigned to folklore now. Occasionally there is still a mechanic workshop attached to servos. There is sometimes a bottle-o attached to the servo (eg a small Coles Liquorland attached to Shell servos) too!

    • @infin8ee
      @infin8ee 2 วันที่ผ่านมา +4

      Also checked your tyres and gave water for your dog. More civilized times.

    • @marsbearmcw3050
      @marsbearmcw3050 2 วันที่ผ่านมา +3

      I miss those servos.

    • @stevetarrant3898
      @stevetarrant3898 2 วันที่ผ่านมา +1

      One of my first jobs.

    • @marleneanneJones
      @marleneanneJones 2 วันที่ผ่านมา +3

      We have a proper servo who pumps your petrol. ❤️Cairns

    • @marsbearmcw3050
      @marsbearmcw3050 2 วันที่ผ่านมา +1

      @ I’ve looked for one in Sydney but sadly I think I’m more likely to find a dodo bird.

  • @garrymuir1442
    @garrymuir1442 2 วันที่ผ่านมา +34

    Some of what she referes to as the older slang words are still used but it depends what demographic and or location that you are in. Gander and dunny are still used, just not by everyone.

    • @dianacourt377
      @dianacourt377 2 วันที่ผ่านมา +2

      Ripper is an old one. And I have never heard the Gold Coast referred to as the goldie

    • @GeoffCB
      @GeoffCB วันที่ผ่านมา +1

      @@dianacourt377 It is unfortunately. And the "Sunny Coast". Even on weather reports. Urrgh.

    • @dianacourt377
      @dianacourt377 วันที่ผ่านมา +1

      @@GeoffCB do you mean the sunny coast for the Sunshine coast? Is this how they refer to them in QLD? (I am in NSW)

    • @baabaabaa-El
      @baabaabaa-El วันที่ผ่านมา +1

      @@dianacourt377 I've heard it called the Grey Coast.. cos 95% of the time it's overcast... but the Goldy for tourists.. deffo!

    • @FM-jg1yr
      @FM-jg1yr 18 ชั่วโมงที่ผ่านมา

      @@dianacourt377 seriously?!

  • @shmick6079
    @shmick6079 2 วันที่ผ่านมา +19

    Well, I’ve always known them as stubby holders, because like… they hold stubbies.

  • @ImagineMySurprise510
    @ImagineMySurprise510 2 วันที่ผ่านมา +21

    I've said this before but there's a descending grade of words in Australia. "Mate' is a near universal word and covers everything from friendliness to hostility - "Are you having a go at me, mate?" [tone is everything]. Things are going downhill if you are called 'Sport" - "Listen, sport, you want to pull your head in". When you get called 'Sunshine" it's time to run - "I'm beginning to think you fell down and broke your nose, sunshine."

    • @realriki
      @realriki วันที่ผ่านมา

      🤣🤣🤣

  • @That_is_for_me_to_know
    @That_is_for_me_to_know 2 วันที่ผ่านมา +27

    “Pub” is the abbreviated version of “Public House”, the original name for a public drinking house

    • @FM-jg1yr
      @FM-jg1yr 2 วันที่ผ่านมา +2

      @@That_is_for_me_to_know from England

  • @Notric
    @Notric 2 วันที่ผ่านมา +92

    If there was an Olympic event for breaking the most sentences with pauses in a video Ryan would be the Gold Medalist every time. lol

    • @dianeoriander8276
      @dianeoriander8276 2 วันที่ผ่านมา +3

      Agree

    • @ComaDave
      @ComaDave 2 วันที่ผ่านมา +2

      Bloke needs a new keyboard every other month. 😉

    • @dianeoriander8276
      @dianeoriander8276 2 วันที่ผ่านมา +13

      He’s driving me crazy he’s talking more the presenter

    • @kizzashizza
      @kizzashizza 2 วันที่ผ่านมา +5

      Right? Stoooopp 😂

    • @andemaiar
      @andemaiar 2 วันที่ผ่านมา +5

      This video was hard to watch!

  • @ianharkin2691
    @ianharkin2691 2 วันที่ผ่านมา +49

    No, we're not a British colony. We're a FORMER British colony. That's how the English language started here, and I guess that's what she means.

    • @bluedog1052
      @bluedog1052 2 วันที่ผ่านมา +3

      I hope Ryan sees this comment.

    • @Goatcha_M
      @Goatcha_M 2 วันที่ผ่านมา +2

      More or less, she means we were founded as a British colony and thus our language, laws and culture are in origins those of Britain.
      Same as New Zealand, Canada, South Africa and the USA.

    • @marsbearmcw3050
      @marsbearmcw3050 วันที่ผ่านมา +2

      @@ianharkin2691 when she said that she was referring to our history. He just jumped in too soon and assumed she meant now although I suppose given that we are still part of the commonwealth it could also be said we are more colony than not.

    • @KarenStringer-e9k
      @KarenStringer-e9k 18 ชั่วโมงที่ผ่านมา +2

      @@marsbearmcw3050 , yeah gets a bit hazy. We are not a republic , we are a Commonwealth country . We are no longer considered British subjects, yet the King is still our head of state and our taxes fund royal visits etc..

    • @blairchristie910
      @blairchristie910 12 ชั่วโมงที่ผ่านมา +1

      We are still apart of the commonwealth our head of state is still the king

  • @narelleellis765
    @narelleellis765 วันที่ผ่านมา +9

    Finally Ryan, a video with an actual Australian explaining Australia 🇦🇺 ! 👏🏼👏🏼

  • @allangoodger969
    @allangoodger969 2 วันที่ผ่านมา +79

    Mate, I think you have gone to the dark side without you realising. You said chicken burger rather than chicken sandwich. 😂😂😂😂

    • @vivianhull3317
      @vivianhull3317 2 วันที่ผ่านมา +9

      Yay!!

    • @matthewmcclure5218
      @matthewmcclure5218 2 วันที่ผ่านมา +3

      And Ryan doesn't even know he's doing it😂😂😂👌👌👌👌👌😉🤣💪💪

    • @sevysnape
      @sevysnape 2 วันที่ผ่านมา

      If it's not a chicken patty then it is a sandwich, I'm with the seppos on this one.

    • @auslaner50
      @auslaner50 วันที่ผ่านมา

      😂

    • @billeaton9562
      @billeaton9562 วันที่ผ่านมา

      I thought it was a sarnie

  • @leightonsmith5302
    @leightonsmith5302 2 วันที่ผ่านมา +23

    Bro I’ll come to Indiana to say gday- cannot believe you’ve never met anyone from Australia

    • @fhedayat
      @fhedayat วันที่ผ่านมา

      there's an aussie guy in indiana who hosts car meets/bbq's on his property for charity. It's called "outback in the midwest". he has a bunch of HSV's and Falcons. saw him on Tavarish's channel (the vid where he imports a maloo ute). Maybe Ryan can go have a gander and join the great cause. Just search outback in the midwest on google.

  • @Colin_In_VK
    @Colin_In_VK 2 วันที่ผ่านมา +7

    Stubby Holder, never heard heard anyone call it a Stubby Cooler.

  • @IcanBePsycho
    @IcanBePsycho วันที่ผ่านมา +7

    When I was a kid, the “Bottle’o” was a bloke who would come to your home with his horse and dray and collect the empty beer bottles and pay you for them. He’s gone now but the term “Bottle’o” was somehow transferred to the bottle shop.

    • @realriki
      @realriki วันที่ผ่านมา +1

      When I was a teenager, a bottl'o was someone who collected empty bottles from bins or just off the ground (wherever people littered a lot, like at parks after a party, or sporting fields after a game, or just on the side of the road) to turn them in for money. It tended to be an insult, like they were poor, or druggies. That was before it became popular like now. I recall there was a period you could cash in drink cans and bottles for I think 5c which ended a while before the current 10c "containers for change" came in.

  • @damiancutler5228
    @damiancutler5228 2 วันที่ผ่านมา +12

    I’m an Aussie in LA. Everyone here hears me speak and thinks I’m from London. So I set them straight, then everything changes. They became more friendly. Love LA. Love the USA.🇺🇸🇦🇺

    • @jennyhenningham4100
      @jennyhenningham4100 วันที่ผ่านมา +2

      I had the same thing ordering lunch at a food cart in Denver, lady asked me which part of England I am from. When i said no, from Australia she was interested and asked me lots of Questions about Australia and what I thought of America.

  • @michaelowens3619
    @michaelowens3619 2 วันที่ผ่านมา +59

    I still use “dunny” I must be of lower class but I still like the sayings “Bangin’ like a dunny door in the wind”

    • @infin8ee
      @infin8ee 2 วันที่ผ่านมา +2

      In a cyclone.

    • @theoneandonlyowl3764
      @theoneandonlyowl3764 2 วันที่ผ่านมา

      @@infin8ee You don't want to go through a cyclone. The outside dunny is probably 10 miles away now.
      Banging like a dunny door, and what it means, I don't think that applies to cyclonic weather. Some of the girls I met were cyclonic. Usually redheads, lol. Celtic blood.

    • @datwistyman
      @datwistyman 2 วันที่ผ่านมา +1

      Me too 👍

    • @Alan-R1971
      @Alan-R1971 2 วันที่ผ่านมา +1

      Same

    • @rosewindman3802
      @rosewindman3802 2 วันที่ผ่านมา

      @@infin8ee Same here

  • @suewilson7580
    @suewilson7580 2 วันที่ผ่านมา +19

    Yes we are part of the Commonwealth

  • @trevorkrause7220
    @trevorkrause7220 2 วันที่ผ่านมา +26

    "The Gabba" is slang for the Brisbane Cricket Ground. The stadium and sporting ground is located in the Brisbane suburb of Woolloongabba and is one of the major Australian stadiums for playing international Cricket matches, as well as AFL, Rugby Union, Rugby League, Soccer and many events for the Brisbane Olympic Games were staged there.

    • @MrTripcore
      @MrTripcore 2 วันที่ผ่านมา +1

      Gabba in Germany Holland Netherlands means mate

    • @peterhoz
      @peterhoz 2 วันที่ผ่านมา +3

      Brisbane Olympics "were" staged there? You a time traveller mate? Hopefully you're not a Terminator 😂😉

    • @datwistyman
      @datwistyman 2 วันที่ผ่านมา

      Is it 🤦 I literally thought that's what it's called lol

    • @judithstrachan9399
      @judithstrachan9399 2 วันที่ผ่านมา +1

      You mean the Commonwealth Games in 1980?

    • @scallyann_
      @scallyann_ 2 วันที่ผ่านมา

      @trevorkrause7220 that's cool, I didn't know that and could never understand what Gabba was an acronym for lol.

  • @stevenbalekic5683
    @stevenbalekic5683 2 วันที่ผ่านมา +24

    Service Stations name derived from when attendants "serviced" your car by washing the windscreen, checking and topping up oil and filling your tank without you even leaving your car.

    • @lindyasimus
      @lindyasimus 2 วันที่ผ่านมา +4

      And no tips

    • @baabaabaa-El
      @baabaabaa-El วันที่ผ่านมา +1

      No, they used to service your car, all servos had a mechanics on the side bit, Bowser's out front.
      The bloke wd fill your car, check your oil and wash the windscreen.
      They've mostly gone now, you fill up at the servo and get your car serviced at the mechanics..

    • @GeoffCB
      @GeoffCB วันที่ผ่านมา +1

      @@baabaabaa-El Even the word Bowser (a brand name) has survived in Australia.

    • @baabaabaa-El
      @baabaabaa-El วันที่ผ่านมา

      @@GeoffCB It has mate...
      For years the little town l grew up in had 1 pump.. Standard, had little coloured balls in a glass bubble so you cd see if it was pumping.
      You had to drive half an hr to get Super from the next town!!

    • @Handy7Pies
      @Handy7Pies วันที่ผ่านมา +1

      It’s a contraction of ‘full service station’ to just service station, then to the Aussie - servo. Full service stations did do everything from maintenance and repairs, to fuel, to food etc. But they also had attendants who came out and put the fuel in, checked the water etc while the driver sat in the car. The only places I’ve seen that do close to this now are in Japan.

  • @chockie62
    @chockie62 วันที่ผ่านมา +4

    I’m Australian, from Victoria and a stubby is a small bottle of beer, a slab is a carton with bottled beer in it, a doorstep is a carton with canned beer in it and it’s a stubby holder not stubby cooler.

    • @jennyhenningham4100
      @jennyhenningham4100 วันที่ผ่านมา +2

      Waiting for someone to confirm stubby holder which is all I have ever heard it called.

    • @KarenStringer-e9k
      @KarenStringer-e9k 18 ชั่วโมงที่ผ่านมา +2

      A box of cans/ tinnies can also be a slab.

    • @jennyhenningham4100
      @jennyhenningham4100 18 ชั่วโมงที่ผ่านมา

      @ UIsually same price and way lighter to carry home.

    • @shelleynet
      @shelleynet 5 ชั่วโมงที่ผ่านมา

      WA here. A carton is 24 stubbies and a slab is 30 cans. Stubbie holder is just that. 750 ml bottle of beer is a long neck.

  • @user-bf8ud9vt5b
    @user-bf8ud9vt5b 2 วันที่ผ่านมา +36

    She's from a big city. She assumes that certain words like 'dunny' aren't used often. She's wrong.

    • @wilsonperez2668
      @wilsonperez2668 2 วันที่ผ่านมา +4

      Bloody oath mate...
      I do my best work in the dunny...
      💪🏼😄

    • @Dr_KAP
      @Dr_KAP 2 วันที่ผ่านมา +4

      Don’t they say that 90% of our population live in the big cities? So yeh I guess that makes her right 😂

    • @AntonZidan-u6g
      @AntonZidan-u6g วันที่ผ่านมา

      @@wilsonperez2668 Pissa or piss house or even shitta or shit house...

    • @Slinky599
      @Slinky599 วันที่ผ่านมา +2

      @@Dr_KAP About 66% live in the cities, not 90.
      And plenty in those cities say dunny too.
      I do think its less common than it was about 20 years ago, but it's not gone.

    • @MrGr0uch-tz9xz
      @MrGr0uch-tz9xz 11 ชั่วโมงที่ผ่านมา +1

      Agreed.
      If it’s around friends or family I’ll commonly use dunny/shitter/throne room otherwise I’ll just ask for the toilet.

  • @cindymorrison1366
    @cindymorrison1366 2 วันที่ผ่านมา +20

    Ryan watch the movie called the castle

    • @knifeyonline
      @knifeyonline วันที่ผ่านมา +4

      TOTALLY!!! +1 for this. Family movie, Ryan I hope you read this ^ comment. You'll love it!

    • @jennyhenningham4100
      @jennyhenningham4100 วันที่ผ่านมา +6

      "Tell him he's dreaming" has become part of the vernacular.

    • @baabaabaa-El
      @baabaabaa-El วันที่ผ่านมา +3

      Aah.. the serenity!!
      That's goin' straight in the pool room!

    • @knifeyonline
      @knifeyonline วันที่ผ่านมา +1

      @@jennyhenningham4100 one of the most quoted movies of all time 😄

  • @Greg-r5h
    @Greg-r5h 2 วันที่ผ่านมา +8

    Bloody hell she tried to display herself as the smartest person in the room and failed, despite being the only one there.
    I can't believe how much she got wrong 😮

  • @SchottGunPhotography
    @SchottGunPhotography 2 วันที่ผ่านมา +8

    Place names can't always be shortened:
    For example, Wagga Wagga can just be called Wagga. But Woy Woy will never just be Woy.

    • @rodshepherd5769
      @rodshepherd5769 วันที่ผ่านมา +2

      Curl Curl can never be Curl

    • @jennyhenningham4100
      @jennyhenningham4100 วันที่ผ่านมา +1

      I am originally from Wagga and that's how you tell a local. One exception is the Mayor always says Wagga Wagga when making an official announcement.
      Same with the nearby Gumly (Gumly).

    • @ianbrook7793
      @ianbrook7793 วันที่ผ่านมา +2

      Mate, you didn't say Wagga is pronounced Wogga.

    • @SchottGunPhotography
      @SchottGunPhotography วันที่ผ่านมา

      @@jennyhenningham4100 maybe the rule is it needs two syllables?

    • @kevinohara2618
      @kevinohara2618 วันที่ผ่านมา +1

      I always heard that only someone from wagga wagga can call it wagga, the saying is "only someone from wagga wagga can call wagga wagga, wagga"

  • @paulabourke6666
    @paulabourke6666 2 วันที่ผ่านมา +27

    I have had whole conversations with my Aussie friend in front of a crowd of Americans without even one of them understanding a thing we said.

    • @dianneraphael8248
      @dianneraphael8248 2 วันที่ผ่านมา +3

      My son in law is Lebanese He learnt English in Oz. His brothers live in the U.S and learnt English there. On a trip to America
      my daughter had to translate for the brothers.. Their words ,spelling and pronunciation is very different

    • @liammorgans7329
      @liammorgans7329 2 วันที่ผ่านมา

      @@dianneraphael8248thats very interesting actually

    • @judithstrachan9399
      @judithstrachan9399 2 วันที่ผ่านมา

      I once read a quarter-page column in a newspaper, entirely in slang. I understood it easily. But I could see why other people might not.

  • @katechiconi
    @katechiconi 2 วันที่ผ่านมา +13

    Look up doona, bludger, dunny diver, Manchester, smallgoods, smoko, crib, budgie smugglers, nippers, barracking, bin chickens... I could go on, but you'd probably interrupt me 😉

    • @Erizedd
      @Erizedd 2 วันที่ผ่านมา +2

      ooh snap 😄

  • @dalebadman6700
    @dalebadman6700 2 วันที่ผ่านมา +14

    Hi Ryan..You need to realise that these Australian type videos are made by young people. They don't have the slang down as pat as us older folk. Let's not confuse you anymore though, it's tough enough to learn aus slang, yes it's part of our culture which you seem to enjoy learning about.

  • @gamortie
    @gamortie 2 วันที่ผ่านมา +10

    12:45 hot dogs are properly frankfurters, whereas sausages are more like the English type

  • @grannyof12kids
    @grannyof12kids 2 วันที่ผ่านมา +30

    This movie will show you how Aussie households (or Bogans) are The Castle (1997 Australian film)

    • @geofftottenperthcoys9944
      @geofftottenperthcoys9944 2 วันที่ผ่านมา +1

      I myself cringe at that shite!

    • @GeoffCB
      @GeoffCB วันที่ผ่านมา +1

      @@geofftottenperthcoys9944 Yes, but all in fun. As with Kath and Kim.

    • @chavahbateli3355
      @chavahbateli3355 วันที่ผ่านมา

      ​@@GeoffCB😂😂😂😂

    • @geofftottenperthcoys9944
      @geofftottenperthcoys9944 วันที่ผ่านมา

      @@GeoffCB I know, I also cringe with "Down Under" song, and the Australia movie as well!

    • @AJS86
      @AJS86 วันที่ผ่านมา

      Yer Dreamin. It's classic bewt aussie cinema

  • @PTRAUSTRALIA
    @PTRAUSTRALIA 2 วันที่ผ่านมา +15

    Ryan, My favourite Aussie brand names is,
    "Start Ya Bastard" a product to make starting a motor easy, be it a car or truck motor, or lawn mowers brush cutters 2 or 4 stroke, in fact, it never fails. Although this is not an Aussie slang it is a name that could only come from Australia.

    • @travham2871
      @travham2871 2 วันที่ผ่านมา +2

      Haha as soon as I read the brand, I pictured an annoyed older bloke trying to get a motor going. Awesome business brand name

    • @Goatcha_M
      @Goatcha_M 2 วันที่ผ่านมา +3

      It is a slang as well actually, probably where they got the idea.
      Its the companion slang to 'Come on yah mongrel' when something refuses to budge; whether a dog pulling at the leash to keep sniffing a tree, or a bolt that won't come loose.

    • @Erizedd
      @Erizedd 2 วันที่ผ่านมา

      Never heard of that brand, but I love it! 😂

    • @baabaabaa-El
      @baabaabaa-El วันที่ผ่านมา +4

      They (Start ya Bastard) sponsored a drag car...
      It raced in the US, the commentators lost their heads!!

    • @chavahbateli3355
      @chavahbateli3355 วันที่ผ่านมา +2

      ​@@baabaabaa-El😂

  • @gailstevens6831
    @gailstevens6831 2 วันที่ผ่านมา +11

    Gold Star for you Ryan. You did well!

  • @michaelowens3619
    @michaelowens3619 2 วันที่ผ่านมา +13

    The slang for our money “Bucks” came in shortly after our conversion to decimal currency & was definitely acquired via America. Prior to this, we had similar slang as the English, such as quid for pound etc. I Romberg my father had slang terms for coins too such as trey (three pence), Zac (sixpence), deenah or Bob (one shilling).

    • @GeoffCB
      @GeoffCB วันที่ผ่านมา

      I remember Bob and Quid but not the others.

    • @michaelowens3619
      @michaelowens3619 วันที่ผ่านมา

      I remember doing “bob a job” for cubs where we would do any jobs around the house for family & neighbours to raise money for the cubs(pre scouts). We also called threepence as throopenny bits & a halfpence as a haypenny bit. It was the currency of my childhood & I was pissed off when we changed to decimal currency. They said we would not lose anything in the changeover, but I remember being very annoyed when my sixpence became 5 cents & my shilling became 10 cents. It meant less lollies for my pocket money. Ripped off!!! Ha ha

  • @michellewest3404
    @michellewest3404 2 วันที่ผ่านมา +7

    Australia's use of "footy" and "soccer" for two different sports, is usually understood in the US but the one that always gets me is "hockey". You say hockey in Australia and everyone knows you mean the thing you play on grass with a ball, whereas in the US and definitely in Canada they instantly think you are talking about ice hockey and want you to clarify that it is field hockey that you are talking about.

  • @RoryNettleton
    @RoryNettleton 2 วันที่ผ่านมา +48

    If an Australian doesn't like you, they will tell you. No bullsh*t, no apologies.

    • @DebbieJones-q2p
      @DebbieJones-q2p 2 วันที่ผ่านมา +3

      Exactly 😂

    • @adam8822
      @adam8822 2 วันที่ผ่านมา +3

      we like everyone mate 😁

    • @fragpinball5194
      @fragpinball5194 2 วันที่ผ่านมา +7

      It usually won't be for no reason, either.

    • @scott_8683
      @scott_8683 2 วันที่ผ่านมา

      The majority of people here are okay, but ever country has some total morons.
      Doesn't change that will live in Adelaide till I die here.

    • @gregorygant4242
      @gregorygant4242 18 ชั่วโมงที่ผ่านมา

      Like the Germans they say it to straight to your face no beating around the bush but they can sound harsh, agressive even when they aren't trying to be.
      They are very misunderstood the Germans of today they aren't all Nazi's.

  • @9wombats
    @9wombats 2 วันที่ผ่านมา +7

    Ryan words can have more than one meaning

  • @RyanChandler-se8gi
    @RyanChandler-se8gi 2 วันที่ผ่านมา +4

    Hey Ryan love your naivety and enthusiasm to all things Australian, enjoy your content

  • @tropicsalt.
    @tropicsalt. 2 วันที่ผ่านมา +24

    Well, I guess I'm a nobody because 90% of the time, I would say dunny. And everyone knows what I'm talking about.

    • @garrymuir1442
      @garrymuir1442 2 วันที่ผ่านมา +1

      I'm guessing she may be from WA or VIC, as I use it relatively commonly depending on company. NSWelshman here.

    • @Dr_KAP
      @Dr_KAP 2 วันที่ผ่านมา

      I only hear the local bogans saying it, no one I know in Sydney these days says it but yeh growing up in the country in the 80s you heard people say it

    • @garrymuir1442
      @garrymuir1442 2 วันที่ผ่านมา +2

      @@Dr_KAP Not all of Australia is in Sydney, and it probably depends on what suburbs of Sydney one frequents.

    • @michellewest3404
      @michellewest3404 2 วันที่ผ่านมา

      ​@@garrymuir1442 I've never used it, rarely heard it, and I'm 54 so I don't think it is that common, and I grew up in country WA.

    • @geoffoconnor3487
      @geoffoconnor3487 2 วันที่ผ่านมา

      “Loo” was a rather twee slang word that caught on with some Aussies in the 1960s onwards when they heard it on British tv shows. Thankfully, the coarse “khazi” did not. But occasionally you hear the stupid Americanisms “bathroom” and “wash room”.

  • @taswild1
    @taswild1 2 วันที่ผ่านมา +9

    When I was in the Australian Army we were doing a training exercise jumping off of a tower into a river. A British captain was standing on the tower encouraging young soldiers to jump from said tower. the usual response from the soldiers was 'yeah, right mate, when I'm ready' after a dozen had been through he stopped the exercise and addressed the Troops " Right, I wish to remind you I am an officer of her Majesty’s british Army and I am sir, I am not your bloody mate" a moment of silence then chuckles and jeering of about fifty Aussie soldier clapping and laughing whilst shouting back at the tower "yeah, right mate" Makes me laugh to this day. He just went red and I don't recall ever seeing him again.😅

    • @Madeline77-e7j
      @Madeline77-e7j 2 วันที่ผ่านมา +3

      Love it. Serves him right.

  • @infin8ee
    @infin8ee 2 วันที่ผ่านมา +5

    How slang, nicknames etc is all about the tone. Inflection is key. Sarcasm is also a big part of pur language and a self deprecating sense of humour.

  • @DavidWren-u3k
    @DavidWren-u3k 2 วันที่ผ่านมา +9

    PETROL
    "what you pronounce the L ?"

    • @9wombats
      @9wombats 2 วันที่ผ่านมา +4

      Yeah we’re weird like that 😀

    • @daveg2104
      @daveg2104 2 วันที่ผ่านมา +2

      Petrol is short for petroleum spirit. Still longer than gas though. The Seppos win that one.

    • @knifeyonline
      @knifeyonline วันที่ผ่านมา +3

      if we drop any letter from "petrol" it's kind of the "o", really does roll from the "r" to the "l" doesn't it 😆

  • @SallyAus
    @SallyAus 2 วันที่ผ่านมา +2

    Haven’t heard ‘ripper’ since the 70’s. Dunny is still used, very often. It’s never been a stubby cooler, it’s a stubby holder.

    • @bek38241
      @bek38241 11 ชั่วโมงที่ผ่านมา

      Depends what part of the country you're in, or who you hang around with. I know plenty of people who say stubby cooler. When my husband and I are packing drinks for a get together, we also usually just ask "have you packed a cooler?". You should never say never based on only your experience.

  • @BonKrz1
    @BonKrz1 2 วันที่ผ่านมา +9

    Here in South Australia, some of us shorten bottle-o even more like you suggested we would. Bot-lo. Short and sharp.

    • @panelvanman7671
      @panelvanman7671 2 วันที่ผ่านมา

      👍yep and it a carton or a toon

    • @peterhoz
      @peterhoz 2 วันที่ผ่านมา +1

      Nationwide I'd say...

    • @realriki
      @realriki วันที่ผ่านมา

      I'm pretty sure that's how it sounds when all (maybe most) Aussies say it, now matter how it's written. LOL

  • @sonjavandenende9586
    @sonjavandenende9586 2 วันที่ผ่านมา +9

    A dunny was an outhouse, so it fell from use when sewerage & indoor loos became the norm.

    • @Alan-R1971
      @Alan-R1971 2 วันที่ผ่านมา

      I still use it

    • @realriki
      @realriki 17 ชั่วโมงที่ผ่านมา

      My second cousin Tony (a real Aussie larrikin BTW) had a business in Central Qld many years ago emptying septic tanks (for those that still didn't have town sewerage, you know, in the country). His business name was Tony's Takeaways.

  • @Graeme9851
    @Graeme9851 2 วันที่ผ่านมา +7

    We haven't been a colony for over 100 years.

  • @davidboon8993
    @davidboon8993 2 วันที่ผ่านมา +2

    If you gef your car serviced in Australia you may go to service centre or a garage. Petrol stations often used to have a small garage with a mechanic or two. Service centres are those recognised under a warranty and are often sited with a dealership selling cars.

  • @Zed483
    @Zed483 2 วันที่ผ่านมา +9

    Lotto is a actually totally differant game We have lotto and lotteries.

    • @Zygon13
      @Zygon13 2 วันที่ผ่านมา +1

      the Sydney Opera house was funded by lotteries.

    • @peterhoz
      @peterhoz 2 วันที่ผ่านมา +2

      Lotto is generally balls in a basket or similar. Lottery is generally ticket numbers being drawn/selected.

    • @terencemccarthy8615
      @terencemccarthy8615 2 วันที่ผ่านมา +1

      @@peterhoz Tatts ticket for us older generations!…

    • @judithstrachan9399
      @judithstrachan9399 2 วันที่ผ่านมา

      @@Zygon13
      “I’ve bought tickets with my spouse & we’ve got shares in the opera house!” The More they Try To Keep Me Down, song from the - 1970’s?

    • @geoffoconnor3487
      @geoffoconnor3487 2 วันที่ผ่านมา +1

      She is from Melbourne and she meant TattsLotto, also called XLotto or CrossLotto, which is neither a lottery nor ordinary lotto.

  • @WylieKiote
    @WylieKiote วันที่ผ่านมา

    Many years ago in Oz, our servo's (garages) always had mechanics working on cars. There are still servo's that have mechanics today, many of which do the road worthy on cars when you sell them or in NSW case, once your car is over 5yrs old, you need to provide a current rwc to get another 12mths registration on your car.

  • @Zygon13
    @Zygon13 2 วันที่ผ่านมา +6

    a snag and a hot dog are nothing to do with each other. Hot dogs are generally fatty horrible things though sometimes you're in the mood but a snag is great and limitless in variety.

  • @lynndally9160
    @lynndally9160 2 วันที่ผ่านมา +3

    We still use Dunny in Queensland.

  • @Jeni10
    @Jeni10 2 วันที่ผ่านมา +12

    In Australia, we do have hotdogs in the supermarket, but much more popular are our real meat sausages. Americans seem to say sausage when they mean minced meat, but in Australia, the sausage refers to the shape, and the sausage filling refers to the meat and whatever else is inside the natural casings. Sausages are not hotdogs. Sausages can be thin or thick and are made from minced meat and combinations thereof: beef, lamb, pork, chicken, beef and lamb, beef and pork, pork and lamb, lamb with mint, chicken and veg, beef with rosemary and thyme, beef and onion, beef with tomato and herbs, etc. Limitless combinations! We pan fry them, or boil them first and then panfry them, which releases some of the fat and yet keeps it moist and tender, with a crispy skin. Bunnings sausage sizzle is a slice of bread with a sausage and some caramelised onions, then you can choose tomato sauce or barbecue sauce. Delicious. Bloody delicious!

    • @ray73864
      @ray73864 วันที่ผ่านมา +2

      Bunnings sausage sizzle is only a slice of bread on the east :) Here in Western Australia, the sausage sizzle at Bunnings is in a bun, there might be the odd one that chooses to use bread, but it's pretty much always in a bun. Even outside of Bunnings the general consensus over here is a bun :)

    • @GeoffCB
      @GeoffCB วันที่ผ่านมา

      @@ray73864 I always ask for the crust, it's almost a bun!

  • @susanlogan1007
    @susanlogan1007 วันที่ผ่านมา

    When my Kiwi husband and I adopted our son he was so thrilled but said "don't ever expect me to call him mate!" - I didn't, but it took about 2 days before he did and hasn't stopped since ❤

  • @brettryan8737
    @brettryan8737 2 วันที่ผ่านมา +7

    smoko is between breky and lunch

    • @judithstrachan9399
      @judithstrachan9399 2 วันที่ผ่านมา +1

      Or in the arvo….

    • @judithstrachan9399
      @judithstrachan9399 2 วันที่ผ่านมา +1

      😊or both, preferably.

    • @jennyhenningham4100
      @jennyhenningham4100 วันที่ผ่านมา +1

      More morning or afternoon tea than an actual meal. Could be a smoke (cigarette) break but usually just a short break from work.

    • @realriki
      @realriki วันที่ผ่านมา

      Whenever someone says smoko, all I can think of is this: th-cam.com/video/j58V2vC9EPc/w-d-xo.htmlsi=k3hCV5_E0yDkc3bm

  • @mindletloose
    @mindletloose 14 ชั่วโมงที่ผ่านมา

    Some Aussie words come from historical brands, Esky comes from the company that made Eskimo coolers, Bottle-O was a Liquor store chain, we Hoover carpets in stead of vacuum.
    There are also larger volume beers we call longnecks.

  • @peterhoz
    @peterhoz 2 วันที่ผ่านมา +4

    Wish maccas would bring back all-day brekkie, at least the limited version. 1130am is far too early on a weekend to end the brekkie menu!

  • @aaronpatton814
    @aaronpatton814 2 วันที่ผ่านมา +19

    Every November many Australian's participate in Movember. Growing a mo and raising money for prostate cancer. So, Mo, is actually very common haha.

  • @nolaj114
    @nolaj114 2 วันที่ผ่านมา +8

    Ryan... try dropping the "r" on the end for an "ah" sound - "rippa", stubby "coola", etc 😊

    • @1960Wheelz
      @1960Wheelz 2 วันที่ผ่านมา

      And the 'bottle-o' is pronounced closer to 'Bott-lo' in most places.

  • @walkindalight
    @walkindalight 2 วันที่ผ่านมา +11

    If you want to hear a tradie use some of this Aussie slang in an entertaining way, you should check out Bruce’s videos on Drain Cleaning Australia. He’s hillarious 😆

    • @Othraerir
      @Othraerir 2 วันที่ผ่านมา

      she's chockers mate

  • @JeffreyCurtis-t2r
    @JeffreyCurtis-t2r 2 วันที่ผ่านมา +4

    Dude, the old 2 ears 1 mouth rule.

  • @jocelynmarks5111
    @jocelynmarks5111 2 วันที่ผ่านมา +3

    Bottlos are also commonly drive thru! Best thing ever they pack it in your boot and you pay out the window. We like to make it easy

  • @Machast
    @Machast 2 วันที่ผ่านมา +4

    The phrase has kind of been lost to time as cartons became more popular, but a slab is specifically when all cans are laid out on the same level. They used to come in a cardboard tray, shrink wrapped, but now in the non plastic days, everything's in cardboard boxes, so modern slabs don't really resemble a slab.
    Also a stubby, is specifically a short single serve bottle with no neck, like VB, not just any old bottle.

    • @garrymuir1442
      @garrymuir1442 2 วันที่ผ่านมา +2

      Yeah it is weird, in NSW the 'stubby' is the mid size bottle 375 or 330mL , 'tallies' or 'long necks' are 750mL and small 250mL bottle is referred to as 'twist top' or 'throw down' . Grew up in NSW and that's all I've ever known them as, but would imagine that varies amongst the states.

    • @dstrctd
      @dstrctd 23 ชั่วโมงที่ผ่านมา

      I’d say that will it originally referred to the VB style bottle with no neck, it has meant the single serve bottle with or without a neck, for a long time. (As distinct from a “long neck” 750ml bottle)
      And it’s still a stubby holder even though all good beer comes in cans. Maybe we can get “tinnie holder” started.

  • @-D.B.
    @-D.B. 2 วันที่ผ่านมา +48

    We call 'em "Stubby Holders" or "Hand warmers". Never heard it called a stubby cooler.. must be an Eastern states thing. As for service stations, back in the day you would drive up and an attendant would come out and provide service - ie fill up with petrol, clean windscreen, add water for wipers - hence the "Service Station". By the late 1980's, these all were "self service" and now referred to in full as Petrol Station but the Servo moniker has stuck

    • @vtbn53
      @vtbn53 2 วันที่ผ่านมา +18

      Absolutely NOT an Eastern states thing, she is a Mexican, i.e. she lives south of the NSW border, she included much of the crap they say there, for instance, footy in NSW and Queensland refers to Rugby League Football, not AFL.

    • @Zygon13
      @Zygon13 2 วันที่ผ่านมา +4

      I thought she was from WA and therefore some of her knowledge is quite different and she's young so some slang is different as well.

    • @davidmc105
      @davidmc105 2 วันที่ผ่านมา +19

      Nah, stubby cooler isn't Eastern states, stubby holder here, too. No idea where she got that one from.

    • @kerrieleatham713
      @kerrieleatham713 2 วันที่ผ่านมา +20

      I'm from Vic and I call them stubby holder's. I've never heard anyone say stubby cooler

    • @Zed483
      @Zed483 2 วันที่ผ่านมา +3

      @Zygon13 WA is 20 years behind.... But even then she is wrong

  • @MadCatt3r420
    @MadCatt3r420 วันที่ผ่านมา

    A slab is 24 cans wrapped in plastic in a flat rectangular shape. Bottles(or stubbies) usually come in 4 x 6packs in a cardboard carton

  • @t.a.k.palfrey3882
    @t.a.k.palfrey3882 2 วันที่ผ่านมา +5

    Ryan, while I recognise that southern Indiana is not quite the centre of the universe, I'm a tad surprised that you've never met an Australian. Whether in Washington or Wales, Nairobi or Nagoya, Bergen or Bujumbura, I've rarely gone a month over the past 75 yrs without bumping into an Aussie.

  • @hawke2325
    @hawke2325 2 วันที่ผ่านมา +5

    Awe mate you got the PC Version of our slang Nuff said 😂

  • @Jeni10
    @Jeni10 2 วันที่ผ่านมา +2

    If everyone is ignoring you and you say something but no one acknowledges you, then maybe they don’t like you. You don’t have that problem, we’re loyal to you, Ryan! We just want to teach you, and if that requires some corrections, we’ll do those too. 😃👍🇦🇺🥰

  • @Jeni10
    @Jeni10 2 วันที่ผ่านมา +7

    Replay it, arvo sounds different to avo. Ah-voh, but avvo short vowel A. I know it’s a problem 8n America when it comes to short vowels, some of them are actually short, like apple, but many of them get drawn out for some reason. Again, I blame Noah Webster for everything that’s wrong with American English.
    Webster kept 470,000 English words but the official Oxford Dictionary of English has 600,000 words.

  • @ImagineMySurprise510
    @ImagineMySurprise510 2 วันที่ผ่านมา +4

    I believe that the can of 'Off' used to be called 'Buzz Off' back in the day and was reusing an Australian slang [Buzz off] which you would say to a person who is talking and annoying you. Their yap is irritating and continuous so you'd say "Buzz off" either in mild irritation or in a very strong tone. So the term was adopted to sell insect repellant since insects often buzz.

  • @Jeni10
    @Jeni10 2 วันที่ผ่านมา +2

    A Stubby was a particular short necked bottle containing a specific beer, but across the decades, it has become more widely used, even by Bundaberg brewed soft drinks, which Walmart imports.

  • @alexradojkovic9671
    @alexradojkovic9671 2 วันที่ผ่านมา +4

    2:53... In that case, we should pay Indiana a visit if we have the chance.

  • @adam8822
    @adam8822 2 วันที่ผ่านมา +6

    Stubby holder
    never heard it called cooler stubby should be cool before you put it in 😎
    i still say dunny

  • @Reactordrone
    @Reactordrone วันที่ผ่านมา

    "How often do you talk about moustaches?" Every Movember. Mo is also short for moment as in, "give me a mo" or "half a mo".

  • @xymonau2468
    @xymonau2468 2 วันที่ผ่านมา +11

    Nope. You can just use "Mate" when you don't know the name of that arsehole who just stole your parking spot. no affection at all. It's like the American, "Buddy". You missed the whole point of the "eee" sound. That's the sound of a "y". Not the spelling of the sound.

    • @garrymuir1442
      @garrymuir1442 2 วันที่ผ่านมา

      Yep its the phonetic.

    • @knifeyonline
      @knifeyonline วันที่ผ่านมา

      yeah he really fumbled that part, also she was explaining how many beers are in a carton and he was too busy pausing it to listen and just went "must be a 12 pack" 😂

  • @Jeni10
    @Jeni10 2 วันที่ผ่านมา +7

    We are still part of the British Commonwealth and we participate in the Commonwealth Games every four years. “Australia is a constitutional monarchy and our head of state is the King. However, the King does not have a role in the day-to-day running of Australia. On the advice of the Prime Minister, the King appoints the Governor-General, who is the King's representative in Australia.”
    “Australia is a founding member of the modern Commonwealth and has been an active participant in Commonwealth organisations, programs and meetings for over 60 years. It is in the top four-largest contributors to the Commonwealth budget.”

    • @Dr_KAP
      @Dr_KAP 2 วันที่ผ่านมา +3

      This is not the case I’m afraid my friend. There is no such thing as the British Commonwealth. The Commonwealth of Nations has been independent from Britain for many years. Please feel free to look it up but yeh most definitely NOT part of any BRITISH commonwealth. Our head of state is the King of Australia (that’s his official title) - will leave you to read up on what that means and why the Commonwealth is no longer British. Always happy to help, take care ❤ 👍

    • @Madeline77-e7j
      @Madeline77-e7j 2 วันที่ผ่านมา +2

      As pointed out, there is no longer a British Commonwealth. It's long gone. The Commonwealth of Nations is basically just a large club and Britain is no longer in charge of it.

    • @judithstrachan9399
      @judithstrachan9399 2 วันที่ผ่านมา +2

      Ah, well, it was called British when I was growing up, so that’s how I think of it. Missed the updates.

    • @Jeni10
      @Jeni10 2 วันที่ผ่านมา

      @@Dr_KAP Hehe, that was the only sentence I wrote myself. Everything else is in quotation marks because I did look it up. Thanks for the correction. 🥰

  • @garrygraham
    @garrygraham วันที่ผ่านมา

    Onya Ryan! You really nailed it regarding your take on our sense of humour compared to the poms.
    We took British humour and added sunshine and full colour. 😁

  • @Goatcha_M
    @Goatcha_M 2 วันที่ผ่านมา +1

    Bottle-O is a Chain of Liquour stores in Queensland and NSW. The name seems to have entered the lexicon up there as common word for all bottle shops, but its not used in Victoria, at least not among my Millennial generation. We just say Bottle shop, or we used to maybe say drive-thru as there were a lot of drive through bottle shops in the 80s and 90s, like Thirsty Camel.

    • @judithstrachan9399
      @judithstrachan9399 2 วันที่ผ่านมา +1

      I knew the term loooong before the stores came along.

  • @davidboon8993
    @davidboon8993 2 วันที่ผ่านมา +13

    No offence, but outside Australian humour, we tend to like British rather than American humour.

    • @9wombats
      @9wombats 2 วันที่ผ่านมา +4

      Definitely.

    • @belindascott2747
      @belindascott2747 2 วันที่ผ่านมา +3

      Oh god yes!!!

    • @trevorcook4439
      @trevorcook4439 วันที่ผ่านมา +1

      Because of the wit in it. There’s no clever twists in US humour.

    • @butchphillips873
      @butchphillips873 10 ชั่วโมงที่ผ่านมา +1

      I hear funny Americans but not humourous.

    • @trevorcook4439
      @trevorcook4439 10 ชั่วโมงที่ผ่านมา +1

      @ correct 😂

  • @Danger_Mouse_00
    @Danger_Mouse_00 2 วันที่ผ่านมา +15

    Tall poppy syndrome is a term which originated in Australia and New Zealand in the 1980s that refers to people with notable public success, who excessively promote their own achievements and opinions.[1][2] Intense scrutiny and criticism of such a person is termed as "cutting down the tall poppy".

    • @bellabana
      @bellabana 2 วันที่ผ่านมา +5

      Nope, Aussies use the tall poppy syndrome out of envy and petty jealousy, not because the person is heavily promoting themselves as you claim.
      It’s a very Australian thing to do, that’s why it’s referred to as ‘typical tall poppy syndrome’ as it’s not about the person themselves but US being petty yet using it as an excuse to cut the person down….

    • @DavidWren-u3k
      @DavidWren-u3k 2 วันที่ผ่านมา

      @bellabana your life must be sad and you are wrong.
      Did you see people like Weary Dunlop get cut down? No
      Charles Kingsford Smith ? No
      Bradman? No
      Albert Namatjira? No
      Sir John Monash? No
      Peter Doherty? No
      Fred Hollows? No
      Sir Reginald Ansett? No
      Sidney Myer? No
      Dick Smith? No
      Paul Hogan? No
      Bud Tingwell? No
      Richie Benaud? No
      Dawn Fraser? No
      Pharlap? No
      Ita Buttrose? No
      The list goes on.
      But the fly-by-nighters, the people who think like Trump, those who are in it for themselves and don't care who they stand on, on their way up are the tall poppies that get cut down
      Christopher Skase YES
      Alan Bond YES
      Gina Rinehart YES
      Rupert Murdoch YES (His mother would be turning in her grave if she knew what he did/does)
      Any politician (past or present) "who wroughts the system" YES
      Clive Palmer YES YES YES
      Do you see a pattern forming here ?
      Tall Poppy Syndrome may have historically started out as jealousy or resentment, but for the past 40 or 50 years it is a way to bring superficial hucksters back down to earth, no matter what industry, level of society or level of BS they have been spouting.

    • @infin8ee
      @infin8ee 2 วันที่ผ่านมา +3

      There's a very successful book from then called "Tall Poppies" (or similar) and it explains how we tend to tear people down who are too successful, or move out of their "station". When Kylie Minogue first had success in the UK , people in Australia turned against her, stating that she was "up herself" and so on. It's always been about staying humble and not putting up with anyone who thinks they're better than anyone else.

    • @DeepThought9999
      @DeepThought9999 2 วันที่ผ่านมา +5

      @@bellabanaBS.

    • @FionaEm
      @FionaEm 2 วันที่ผ่านมา

      ​@bellabana Nup. Don't agree. We cut down tall pollies when they're also wankers about their success. If they're decent people, they can be as successful as they like and most of us won't dump on them.

  • @tracyskegg1918
    @tracyskegg1918 2 ชั่วโมงที่ผ่านมา

    Living in Western Australia (WA) I was fascinated by suburbs in Perth - Innaloo and Uppa Swan ie Upper Swan. In WA sodas are called cool drinks, locals didn’t get why I thought sign with cold cool drinks was funny. Most Aussies call those drinks soft drinks, as opposed to hard drinks or liquor. Lots of confusion of name and time of meals, need to clarify it. Evening meal can be tea, dinner, supper. Lunch can be called dinner too. Should always state the time when you are organising a meal with others. Heaps more, or lots more terms are different in other regions of Australia.

  • @jemor2143
    @jemor2143 2 วันที่ผ่านมา +4

    Some call the bottle-o the grog shop.... just so you know Ryan.... that's where we get our grog.... depending where you live I guess. Place names.. Newy = Newcastle, The Gong = Wollongong.

  • @auslaner50
    @auslaner50 วันที่ผ่านมา

    the Servo... is like a convenience store that also sells petrol.... Like pies, sausage rolls, sandwiches, phone chargers, chips, drinks, have restrooms inside and an ATM for cash withdrawals. usually with oil and brake fluid.. etc. It's a 'lifeline' for many people when travelling! Especially with kids... When you get down under with the 'fam'... you'll experience this for yourself.

  • @queenslanddiva
    @queenslanddiva วันที่ผ่านมา

    Woolloongabba in Brissy is called The Gabba, as is the cricket ground that is in that suburb. A servo is not a place you have your car serviced, it's where you buy petrol (yes, we do pronounce the l) and other things. The list of tradies is interesting, all those trade names are shortened, but if you are a plumber, you don't get a shortened name! I love Aussie language. Oh, and the Sandringham she referred to is in Melbourne, just a suburb.

  • @adriennehutchinson5947
    @adriennehutchinson5947 2 วันที่ผ่านมา +2

    When deciding a footy team, it can be hard for someone new to the country. Traditionally it was related to your suburb or city however it’s 2025 not 1925 so the whole country is your oyster. I have asked new arrivals how they chose their team. The answers varied from the first game they saw, to who they worked with, to the colours they traditionally followed at home. There is no right or wrong answer you just have to find your tribe- especially here in Melbourne. As for explaining local sayings, I work with a number of people who were not born in Australia, I am the cultural ambassador… I explain sayings eg. ants in your pants and other cultural norms - fairy bread. It can be hard arriving in a new country and not understanding what is going on. I know I moved to New Zealand and let me tell you it’s a different country 50% of the time and had to go through the whole language thing. Fun fact in NZ you go to varsity not university, and a milk bar is a dairy. Have a good day and by the way you can visit Australia by chance if you are heading to New Zealand.

    • @judithstrachan9399
      @judithstrachan9399 2 วันที่ผ่านมา

      They have great ice cream, I’ve heard.

  • @Jeni10
    @Jeni10 2 วันที่ผ่านมา +1

    Sandringham is a suburb of Melbourne, Victoria as well as a suburb of Sydney, NSW. There’s also a small town in rural Queensland called Sandringham, with a population of 49 people!

  • @Joanne-t6j
    @Joanne-t6j 2 วันที่ผ่านมา +3

    You said, “Aussie Mozzie”. Don Spencer wrote a great song for kids called the Aussie Mozzie.

  • @tylerrobinson8600
    @tylerrobinson8600 2 วันที่ผ่านมา +5

    Bro, instead of saying happy arvo Aussies don't say that crap, I'll spell it how it sounds but say it fast, Gdaaaay mayte---------------------howya garn!!!! That's how we greet each uva!

  • @StaceyPestell
    @StaceyPestell 2 วันที่ผ่านมา

    We have pubs witch are bars . At these pubs you will find most of them have drive through bottle-o's where someone serves you or you can get out of your car and look at what you want you can also walk in there as well.

  • @robertwynne6451
    @robertwynne6451 วันที่ผ่านมา

    Many years ago bottles of beer in Australia were the size of a large bottle of wine. Then beer makers came out with a squat bottle and called it a stubby. Then because it became sociable to drink stubbies someone invented the stubby cooler. It doesn’t cool the stubby but it helps keep it cool. I believe it originated in North Queensland where the climate is hot in summer and warm in winter.

  • @judithhilton532
    @judithhilton532 2 วันที่ผ่านมา +2

    If something is Crash Hot means it’s good or if something isn’t so crash hot it means it’s bad. If something is nothing to write home about it means it’s not so good.

  • @mareky1234
    @mareky1234 วันที่ผ่านมา

    40 slang terms, is a mere drop in the bucket. The hardest part to understanding Aussie slang is knowing that context (and the tone of the voice too) means everything for most of our slang words.
    Some faf more so than others. BASTARD is one that can be used in so many different ways, both as in insult and as a friendly greeting and everything else in between.
    Most of these sorts of videos will only give one answer. For most slang words that's OK (& that's including them all) but no so much for some of our most popular ones, such as FAIR Dinkum, which can even be used as a question and the answer, in the same discussion.
    She does cover this in this video, but not enough.

  • @robertwynne6451
    @robertwynne6451 วันที่ผ่านมา

    Esky is actually a brand name but is so common, it doesn’t what brand your cooler is, it will be referred to as an Esky.

  • @jennyrobinson5040
    @jennyrobinson5040 6 ชั่วโมงที่ผ่านมา

    👋Hey Ryan, YES, we pronounce the l in petrol. and if you're a petrol head, then you're someone who loves loud, hotted up cars, usually street racing type people.
    A bottlo is sometimes also called a grog shop. Alcohol became known as grog in early settlement days, for mainly diluted or homemade alcohol, but these days a lot of people refer to regular alcohol of any type (beer, spirits, wine) as grog. And if you're "full of grog" then you're drunk!🤪

  • @mrl1408
    @mrl1408 2 วันที่ผ่านมา +1

    ripper isn’t really to describe a thing or person but it’s just an expression used after something good/lucky happens..like after winning the lotto

    • @jenniferharrison8915
      @jenniferharrison8915 2 วันที่ผ่านมา +2

      @@mrl1408 "you bloody rippa"! 😉

    • @judithstrachan9399
      @judithstrachan9399 2 วันที่ผ่านมา

      Less common, but I’ve definitely heard it.

  • @debbrown1541
    @debbrown1541 วันที่ผ่านมา

    Bottle shop is also reffered to as the 'grog shop' alcohol general term is 'grog'.
    Money can also be refered to as 'dosh'
    or 'smackaroos'.

  • @japa6225
    @japa6225 7 ชั่วโมงที่ผ่านมา

    Ryan, Stubbies are shorter than "bottles" but hold the same volume give or take. And then there is the Throw Down Stubby and the Darwin Stubby. Also, Canada has a Stubby. Check them out.

  • @KrizzySummerz1
    @KrizzySummerz1 2 วันที่ผ่านมา +14

    She missed ‘a roadie’ (one for the road). “Just gunna have a roadie and I’m outta here” (before leaving the pub etc). My brother still says this so I always know when he’s leaving 😂🍺

    • @pamelasparkes-bm5oz
      @pamelasparkes-bm5oz 2 วันที่ผ่านมา +4

      I’ve heard it called a traveller 😂

    • @KrizzySummerz1
      @KrizzySummerz1 2 วันที่ผ่านมา +2

      @@pamelasparkes-bm5oz not heard that one, I’m getting old lol

    • @dickwilliam3793
      @dickwilliam3793 2 วันที่ผ่านมา

      always called a traveller, a roadie is someone who moves and sets up Rock Bands.

    • @threestumps7560
      @threestumps7560 2 วันที่ผ่านมา +6

      A roadie can be taken to mean someone that travels with a band on the road and is responsible for setting up the band equipment and staging for each gig.

    • @guybrewin556
      @guybrewin556 2 วันที่ผ่านมา

      ​@@pamelasparkes-bm5ozYeah I've only freaky heard it called a traveller, not a roadie. A roadie to me is the Kind of roadie that sets up sound equipment etc on tour.

  • @Hardcore-Productions
    @Hardcore-Productions 2 วันที่ผ่านมา +3

    I'm an Australian and have visited Indiana. Sure, it was because I have family who live in Kentucky, but still...

  • @shhhhhhh9328
    @shhhhhhh9328 วันที่ผ่านมา +1

    I'm surprised she didn't mention the way some Australians shorten the names for the days of the week. Mundee, Tuesdee, Wendsdee, Thursdee, Fridee, Sat'day, Sundee. And although she refered to her examples as being fairly universal across all regions and demographics in Australia, I don't find that at all. I moved from Newcastle, NSW to Geelong, Victoria and noticed a lot of differences in slang and pronunication. Sometimes it was confusing - like when my school friends would ask me what I was doing tonight and I thought they meant "this evening" but that actually meant "this afternoon after school finishes". Weird.

    • @trevorcook4439
      @trevorcook4439 วันที่ผ่านมา

      That’s a cockney London thing we appropriated.

  • @TheDivineMissMikki
    @TheDivineMissMikki 2 วันที่ผ่านมา

    I've lived in many places around Oz, & some have their names shortened. I'm in Bundy (Bundaberg) right now, & I've lived in Caba (Cabarita Beach), Mur/bah (Murwillumbah), The Gong (Wollongong) to name a few. In Perth we called Scarborough Beach... Scabs, though that was in the 70's.
    Here's a fun fact I learned from living in 4 states (besides insanity)... Devon, Luncheon, Polony, & Bolony are all the same deli meat, just under a different name depending on what state you're in.
    I still use the word 'dunny', & when u live out bush u often have a 'thunderbox', which tends to be a rough dunny away from the house. I had one, on a property, that was a 44 gallon drum, open both ends, upright in the ground, with a dunny seat on it. Now that's a bush thunderbox lol
    Our lingo can differ from state to state but overall it's pretty much the same.
    You're almost Aussie now!! Rippa Rita!! (That's an oldie.. Rita was a character in a marg (margarine) ad).

  • @KarenStringer-e9k
    @KarenStringer-e9k 18 ชั่วโมงที่ผ่านมา

    My family uses loo, dunny and thunder box and in different contexts like “ dunny budgies” or” loo paper” we often say fair dinkum , rippa and I’m known for slipping the odd “ Strueth “when I’m surprised. My grandchildren use a mixture of slang including Australian colloquialisms ….17 yr old “ fat chance, no way can they win “ 15 yr old “ they’re got Buckleys ,the flops” after the game 22 yr old “ oh, you put the mozz on them “

  • @millencolin924
    @millencolin924 2 วันที่ผ่านมา +1

    You are definitely getting all of our nuances now, Ryan. You should fit right in once you finally come down under. ;)