księżyc - kołysanka

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 27 ก.ย. 2024
  • v.a. "music the world does not see" cdr, nefryt n 005, 2000
    utwór zarejestrowany na żywo w m.c.k. "chemik" w gorzowie wielkopolskim w drugiej połowie lat 90tych

ความคิดเห็น • 51

  • @truba88
    @truba88 ปีที่แล้ว +25

    Jestem Ukraińcem i generalnie lubię muzykę eksperymentalną, mamy bardzo podobną grupę "Цукор Біла Смерть", Radzę posłuchać piosenki "Велика ріка Хєнь-Юань". mi się wydaje, że mają nawet wspólną label

    • @HenryPolen4890
      @HenryPolen4890 9 หลายเดือนก่อน +1

      Dzięki sprawdzę, BTW księżyc wykonuje też ukraińska piosenkę oi popyd hai

    • @milkyblend
      @milkyblend 9 หลายเดือนก่อน

      BTW co to kurwa jest BTW, naucz się posługiwać własnym językiem szmatławcu

    • @panabopropavv
      @panabopropavv 4 หลายเดือนก่อน

      @@HenryPolen4890 could you please provide any link? can't find myself anything

    • @linalinnnn
      @linalinnnn 2 หลายเดือนก่อน

      @@panabopropavv th-cam.com/video/OefQ-Pr-YH8/w-d-xo.htmlsi=p2Xk3lbgmEYP5R5n

  • @christoskalisperatis4808
    @christoskalisperatis4808 6 ปีที่แล้ว +50

    ja śnię
    ty śnisz
    ja jestem czar
    ty jesteś grzech
    ja jestem egida
    ty jesteś miecz
    ja śnię
    ty śnisz
    ja życia błękit
    ty śmierci czerwień
    ja jestem z mirtu
    ty jesteś z figi
    ja śnię
    ty śnisz
    ja jestem miasto
    ty jesteś wieża
    we mnie jest studnia
    w tobie są skrzydła
    ja śnię
    ty śnisz
    ja jestem księżyc
    ty jesteś słońce
    mam w oku perłę
    masz w oku krzemień
    ja śnię
    ty śnisz
    rzeko płyń dalej
    ogniu rozbłyśnij
    w sen mnie zacałuj
    bez snu mnie wyśnij
    ja śnię
    ty śnisz

    • @bartomiejwolf6594
      @bartomiejwolf6594 6 ปีที่แล้ว +5

      *Ja życia czerwień
      Ty śmierci błękit

    • @MrsMaciasz
      @MrsMaciasz 6 ปีที่แล้ว +5

      delikatna korekta:
      (...)
      ja życia czerwień
      ty śmierci błękit
      (...)
      ogniu *zabłyśnij

  • @ukasztomys8267
    @ukasztomys8267 8 ปีที่แล้ว +13

    Wspaniały zespół ... mało jest teraz tak dobre muzyki ! Polecam też Karpaty Magiczne

  • @yvainevieth5743
    @yvainevieth5743 11 ปีที่แล้ว +11

    Genialne wykonanie, aranżacja i słowa. Najpiękniejsza kołysanka zasłyszana przeze mnie - określę ją tylko jednym słowem - nieziemska - bo w koncu ksieżycowa ;)

  • @gladiusso
    @gladiusso 4 ปีที่แล้ว +41

    I feel like I'm the only American in this comment section that enjoys this song

  • @user-xi6ih2xn4c
    @user-xi6ih2xn4c 6 ปีที่แล้ว +9

    mogę słuchać w kółko, za każdym razem mam ciarki :)

  • @katafractaria
    @katafractaria 2 ปีที่แล้ว +23

    Poruszająca, intymna i magiczna. Marzy mi się zasypianie na leśnym mchu za każdym razem gdy do niej wracam.

  • @sofiamamleyeva327
    @sofiamamleyeva327 ปีที่แล้ว +7

    Як же чарівно

  • @QIA888
    @QIA888 8 ปีที่แล้ว +9

    piekne

  • @scholtysikmichal4478
    @scholtysikmichal4478 10 ปีที่แล้ว +13

    Das erinnert mich an Dead Can Dance.

    • @Orgelbrant
      @Orgelbrant 8 ปีที่แล้ว

      +Scholtysik Michal - Mnie też :)

  • @aylinn__
    @aylinn__ 3 ปีที่แล้ว +4

    Me encanta.

  • @CypisCypis
    @CypisCypis 10 ปีที่แล้ว +2

    piękne

  • @zbyszekfilipiak6599
    @zbyszekfilipiak6599 10 ปีที่แล้ว +2

    Kocham.

  • @rafeo4461
    @rafeo4461 3 ปีที่แล้ว +3

    Greetings from occupied France !

  • @5W33T20
    @5W33T20 3 หลายเดือนก่อน

    1:44

  • @alexsasha5306
    @alexsasha5306 8 หลายเดือนก่อน +1

    Kojarzy ktoś coś w podobnym klimacie? Delikatne, oniryczne i melodyczne?:)

    • @lisciolaz7795
      @lisciolaz7795 วันที่ผ่านมา

      Taki klasyk ;) th-cam.com/video/IlxFjoDstZA/w-d-xo.htmlsi=c61aTZE8DnWKyUfW

  • @nataliasolovova8345
    @nataliasolovova8345 10 ปีที่แล้ว +7

    Does anybody have lyrics for this song?

    • @nataliasolovova8345
      @nataliasolovova8345 10 ปีที่แล้ว +1

      esztepeszte yeah, thanks!

    • @Julia-zt4ls
      @Julia-zt4ls 7 ปีที่แล้ว +2

      widzę błąd. powinno być ja życia czerwień, ty śmierci błękit

    • @westwind1059
      @westwind1059 6 ปีที่แล้ว +1

      i could translate it.

    • @westwind1059
      @westwind1059 6 ปีที่แล้ว +35

      @Natalia Salmina
      I'm dreaming
      You're dreaming
      I am an allure
      You are a sin
      I am an Aegis
      You are a sword
      Aaaah, Aaah.
      I, the Scarlet of life
      You, the Azure of death
      I am made of myrtle (*1)
      You're made of fig
      I'm dreaming
      You're dreaming
      I am a city
      You're a watchtower
      There is a well inside me (*2 of yearning)
      (And) there are wings inside you (*3 you save me)
      Aaah, Aaah
      I am the Moon
      You're the Sun
      My whites of the eye are pearls
      Yours strike sparks like flint
      Flow by, oh river!
      oh fire! ashine
      kiss me into a mere dream
      dream me alive while being dreamless
      I'm dreaming, Aaah
      Aaah, Aaah
      Aaah, Aaah
      I'm dreaming
      You're dreaming.
      Goodnight. (aplauses).
      (*1-evergreen leaves of myrtle were connected to Aphrodite, symbolize pure heart, pureness, love promise, wedding, fertility).

    • @tllvllp
      @tllvllp 5 ปีที่แล้ว +1

      @@westwind1059 thank you! :)

  • @yz5468
    @yz5468 3 ปีที่แล้ว +5

    this is scary

  • @naomi36x
    @naomi36x 5 ปีที่แล้ว +5

    piękne wykonanie

  • @Moskey7
    @Moskey7 5 ปีที่แล้ว +4

    Magia. Szacun za wrzute. Kopia 177 z 200 ... miec egzemplarz z jednocyfrowym numerem ...

  • @ukaszshadow5813
    @ukaszshadow5813 3 ปีที่แล้ว +3

    słowiańsko-okulstyczna melodia, ale spoko

  • @auschwitzu
    @auschwitzu 2 ปีที่แล้ว +2

    Piekne geni coś tam

  • @SawmonandNatalie
    @SawmonandNatalie 7 ปีที่แล้ว +2

    love

  • @IVIaksym
    @IVIaksym 11 ปีที่แล้ว +6

    Genialne! czy zostały nagrane jakieś inne utwory z tego koncertu i można je jakoś odsłuchać?

    • @jansburiak94
      @jansburiak94 4 ปีที่แล้ว +1

      z tego koncertu jest też Wiatrowa. całość (chyba, nie wiem, czy to tylko utwory wybrane) można posłuchać na składaku Music the World Does Not See, gdzie grali też Svitlana Nianio i Ihor Cymbrowskyj :)