ASMR at the Museum | Library experience: handling and care of precious books | V&A

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 11 มิ.ย. 2024
  • // Listen with headphones for best experience //
    Join librarians Vicky Worsfold and Caroline Penn as they guide you around the National Art Library at the V&A - a calm and tranquil yet deeply sensory space, which is open to all.
    Follow Vicky as she shows you how to handle precious books using a book sofa and weights (also called book snakes), and join Caroline as she cares for fragile objects with crinkly spines. Listen as they turn the pages of a 19th-century treasure from the library - a very large book called an elephant folio. Titled ‘The Birds of America’ by John James Audubon, it contains exquisite illustrations of birds, and is an example of a book that you could order.
    Come along and experience the National Art Library for yourself: www.vam.ac.uk/info/national-a...
    Welcome to the Library:
    00:00 Pulling / pushing books on shelves
    00:27 Typing
    00:36 Talking to the Librarian - how to access books
    01:13 Using a book sofa and book snakes
    04:08 Elephant folio
    04:55 Page turning
    09:35 (Whispering) tying a fragile book with linen tape
    11:31 (No talking) tying a fragile book with linen tape
    Search the Library Catalogue: www.vam.ac.uk/info/national-a...
    More ASMR at the museum: • ASMR at the museum
  • บันเทิง

ความคิดเห็น • 423

  • @rskye11
    @rskye11 ปีที่แล้ว +2447

    For all the commenters concerned about these conservators handling the books without gloves, please understand that handling rare books with gloves fell out of favor about 20 years ago when conservators with the UK National Archives and The U.S. Library of Congress started noticing tattering and fraying due to the fibers of the gloves snagging the fibers of the pages.
    Both institutions poured over the research and realized that there was no real scientific evidence that small amounts of skin oils actually damage the book, whereas there was very real evidence that gloved hands caused damage, due to a variety of reasons, including a deadening of sensation in the hands (which reduced dexterity and caused tears) as well as the aforementioned fiber snagging.
    Also, when you wash your hands it takes hours for your hands to actually replenish the oils. If you want to test this, wash your hands thoroughly with castille soap and don't put any lotion on your hands and note how long it take for your skin to start feeling comfortable again.
    You may notice that some books, artifacts, and fabrics ARE handled with gloves; that's usually to protect the conservator, as many of these objects were treated with toxic substances like arsenic to prevent insect damage, before people knew how dangerous those chemicals were.
    These conservators at the Victoria and Albert Museum are highly trained and skilled. They have an extensive, cutting-edge research department for the caretaking of these precious objects and are often consulted by other museums and organizations for their expertise. In other words, they know what they are doing.
    So everyone can relax and know that these books are being handled with utmost care.

    • @feelmyfreshlyshavedlegs3979
      @feelmyfreshlyshavedlegs3979 ปีที่แล้ว +196

      This comment taught me a lot. Thanks for taking the time to write it!

    • @newchapterasmr
      @newchapterasmr ปีที่แล้ว +81

      I'm a training archivist and since i've been an intern at a local archive my hands definitely got drier! I have to wash them all the time due to dust and dirt from the old documents. The gloves are no good for handling them.

    • @rskye11
      @rskye11 ปีที่แล้ว +70

      @@feelmyfreshlyshavedlegs3979 It really is my pleasure. I miss teaching a lot and this helps fill the void. :)
      Thank you for taking the time to read it!

    • @kenhorlor5674
      @kenhorlor5674 ปีที่แล้ว +53

      I didn't know that gloves had fallen out of favour but it makes perfect sense. As a stamp collector I discontinued using tweezers or other handling methods, in favour of having clean hands and only touching the stamps very infrequently and gently. I find this leads to a lot less wear and tear.

    • @emmaevans1012
      @emmaevans1012 ปีที่แล้ว +12

      That’s really interesting. Thank you.

  • @amaia.4347
    @amaia.4347 ปีที่แล้ว +1916

    why are they called book snakes and not book worms, missed opportunity 😔

    • @vamuseum
      @vamuseum  ปีที่แล้ว +781

      Hard agree. I'll have a chat with Vicky and see if we can get a new sign put up 🪱

    • @dharmeshamrathlal3752
      @dharmeshamrathlal3752 ปีที่แล้ว +65

      Because a worm is much smaller in length than a snake ,and those book snakes are long enough to go around the big books .

    • @laceandribbonsviolin
      @laceandribbonsviolin ปีที่แล้ว +161

      @@dharmeshamrathlal3752 agree! But these could be mythical worms of epic proportions for such an auspicious occasion as helping rare books to be read 🤗

    • @emmamarie1119
      @emmamarie1119 ปีที่แล้ว

      Book worms are actually any type of pest that eats the organic materials many books are made of! So it might be misleading lol

    • @madderandmadder
      @madderandmadder ปีที่แล้ว +49

      @@dharmeshamrathlal3752 Not all worms! There are some monstrously sized worms. Anywhere from microscopic to 22 feet long is plausible for worms depending on species. That's not including the marine worms!

  • @curiousworld7912
    @curiousworld7912 ปีที่แล้ว +859

    As a retired librarian; my idea of heaven is spending eternity in places like this. :)

    • @elirien4264
      @elirien4264 ปีที่แล้ว +8

      Same

    • @Pinkrevenge101
      @Pinkrevenge101 ปีที่แล้ว +11

      Like the guy in avatar the last airbender the library ep

    • @shogun9450
      @shogun9450 ปีที่แล้ว +1

      Art of memory forum and Anthony metivier on TH-cam are great resources to store any architecture as a memory palace for the sake of it, random lol

    • @user-vj4dp4xr8k
      @user-vj4dp4xr8k ปีที่แล้ว +3

      If you believe in Jesus you can have your own huge library in Heaven and spend time in all the other libraries Heaven as well.

    • @jrcwwl
      @jrcwwl ปีที่แล้ว +5

      It's very soothing/relaxing, so nice to see a printed page after years of viewing material on computer screens, phones etc, not to mention if you are a tactile person, the feel of the different weights of paper and leather covers/binding is very nice as well. When young, I used to go to libraries for these reasons and also it was a very calming experience as well. So I definitely agree with you.

  • @shandonlasley975
    @shandonlasley975 ปีที่แล้ว +616

    I hadn’t even considered adding “look at antique art books in person” to my Bucket List, but I have seen the error of my ways and adjusted my list accordingly. TOP OF THE LIST NOW, this was MAGICAL!

    • @vamuseum
      @vamuseum  ปีที่แล้ว +53

      Love this. The Library is open Tuesday - Thursday so pop on in! More info here: www.vam.ac.uk/info/national-art-library

  • @monetada
    @monetada ปีที่แล้ว +418

    Can always trust a librarian to know how to whisper 💕

    •  ปีที่แล้ว +12

      I mean its not whispered, its soft spoken, but I get what you're saying

    •  ปีที่แล้ว +8

      Oh I just noticed that there is actually a whispered bit towards the end, my bad

    • @rat17
      @rat17 ปีที่แล้ว

      @ you fool

  • @GaslampASMR
    @GaslampASMR ปีที่แล้ว +92

    I love that a “book sofa” is an actual thing. 🙂

    • @clairethomas942
      @clairethomas942 ปีที่แล้ว +2

      Came here to make sure somebody said this 😊

  • @BiddyRonelle
    @BiddyRonelle ปีที่แล้ว +472

    Never clicked on a video so quickly! ASMR at the museum is why I subscribed...The whisper part was stunning!

    • @vamuseum
      @vamuseum  ปีที่แล้ว +69

      We've got plenty more where this came from. Keep your eyes peeled!

  • @MoonlightCottageASMR
    @MoonlightCottageASMR ปีที่แล้ว +340

    What an interesting, instructive and inspiring video ! And so relaxing 😍

  • @albinbergenudd8193
    @albinbergenudd8193 ปีที่แล้ว +61

    Humans are amazing! These people spend there time taking care of books, think of that, quite wonderful

    • @linaalin9639
      @linaalin9639 ปีที่แล้ว

      th-cam.com/video/FnDuPQ3-CJ8/w-d-xo.html

  • @MathieuStern
    @MathieuStern ปีที่แล้ว +62

    I could watch this for days

    • @vamuseum
      @vamuseum  ปีที่แล้ว +15

      Nobody's gonna complain if you do 🤫

  • @nilo70
    @nilo70 4 หลายเดือนก่อน +8

    I want to smell this Library ! I’ve always liked the smell of Libraries. It’s a good smell for me that reminds me of all the Wonderful Books I’ve read.😊

  • @anaisabelribeiro2721
    @anaisabelribeiro2721 ปีที่แล้ว +223

    Loved the whispered part, go Caroline!

    • @vamuseum
      @vamuseum  ปีที่แล้ว +16

      Too right 🤫

  • @roseroper7306
    @roseroper7306 ปีที่แล้ว +54

    I am so glad that I found this. Thank you to whoever decided that library ASMR with old books would be a thing, and the librarian was lovely.

  • @memoirsasmr
    @memoirsasmr ปีที่แล้ว +112

    9:39 the combined whispering and crisp sound of bow tying was lovely!

    • @karaperez2043
      @karaperez2043 ปีที่แล้ว +3

      This was my favorite part too! 🙏🏻✨

  • @charliegoodwin1933
    @charliegoodwin1933 ปีที่แล้ว +182

    I’m in grad school to become an archivist and public historian. This asmr is ticking all the boxes

  • @iluvfunnyvideos1
    @iluvfunnyvideos1 ปีที่แล้ว +64

    Please make an ASMR series with this library! I've watched it probably 10 times already😍 very relaxing

    • @vamuseum
      @vamuseum  ปีที่แล้ว +9

      Next Tuesday you'll be in for a treat 😍

  • @veryberry39
    @veryberry39 ปีที่แล้ว +47

    Man, I wish these were longer. There was a whole library of books to see and listen to! And it's not juuuust about the sounds in this case. Listening to each person talk about their specialty is really interesting, too!

  • @edub9930
    @edub9930 ปีที่แล้ว +19

    The 1st case of ASMR I experienced for me was as a child before I even knew what ASMR was. It just so happened to be during our elementary visits to our school library. The librarian there had such a sweet soft spoken voice. I used to feel so relaxed & experienced what ASMR'rs refer to as tingles. I just loved her voice & have nothing but fond memories of my trips to the library. Now that I think of it, subconsciously perhaps that's why I fell in love w reading at a young age. Thank you to all librarians all over the world. I appreciate you. 🙏 📚 📖 🌎

  • @ns42100
    @ns42100 ปีที่แล้ว +60

    This was the best one yet! More of Caroline please :)

  • @AR-qu6nc
    @AR-qu6nc ปีที่แล้ว +18

    Babe wake up a new V&A asmr video just dropped

  • @emmaevans1012
    @emmaevans1012 5 หลายเดือนก่อน +5

    Please do another with the lady who does the book tying at the end. Her voice is gorgeous.

  • @alessia7710
    @alessia7710 ปีที่แล้ว +5

    i was watching this for pure curiosity this afternoon and i fell asleep for 4 hours, this video literally knocked me out

  • @CultWhatever
    @CultWhatever ปีที่แล้ว +10

    It’s like a retirement home for books. Got them sitting on pillows and whatnot

  • @Jess-vv4nq
    @Jess-vv4nq ปีที่แล้ว +15

    Some of these are actually really helpful tips. I have a small collection of books that are over 100 years old . Most were printed from around 1830s - 1880s, though my oldest is a japanese manga dated from around the edo period. Lovely relaxing video. Captures the calmness that books and libraries instil in people .

    • @linaalin9639
      @linaalin9639 ปีที่แล้ว

      th-cam.com/video/FnDuPQ3-CJ8/w-d-xo.html

  • @bethanyfield6035
    @bethanyfield6035 ปีที่แล้ว +41

    What a beautiful library and place to work! I never knew this existed at the V and A. Thank you to all the staff who made this lovely relaxing video :)

  • @ckzckw
    @ckzckw ปีที่แล้ว +13

    This brings back memories of journeying into town to use the library and using their reading/privacy cubicles in the study section. I loved that library, but was so sad and disappointed when they got rid of the reading cubicles - I strongly believe they instilled a sense of deeper respect for both the building, its books and other users also always concentrated better, something about knowing you're surrounded by other people also studying seriously (whatever it was).
    I love old libraries and the smell of the books is so much better. Thank you for posting this.

    • @linaalin9639
      @linaalin9639 ปีที่แล้ว

      th-cam.com/video/FnDuPQ3-CJ8/w-d-xo.html

  • @sharona9028
    @sharona9028 ปีที่แล้ว +13

    i just enjoyed listening to those large pages being turned, interesting to see how books like these are handled.

  • @tsundear1731
    @tsundear1731 ปีที่แล้ว +34

    This is one of my favorite series on youtube! Please consider making longer format 30+ min videos too

    • @linaalin9639
      @linaalin9639 ปีที่แล้ว

      th-cam.com/video/FnDuPQ3-CJ8/w-d-xo.html

  • @ashleydixon9925
    @ashleydixon9925 ปีที่แล้ว +22

    Love this the page crinkles are intensified because the pages are huge also love how weget to see books unique like this one

  • @nenee009
    @nenee009 ปีที่แล้ว +27

    this is one of my favorite videos ever created

    • @linaalin9639
      @linaalin9639 ปีที่แล้ว

      th-cam.com/video/FnDuPQ3-CJ8/w-d-xo.html

  • @stacecadet1896
    @stacecadet1896 ปีที่แล้ว +50

    Love this so much. ❤️🦋 Thank you Librarians and fellow readers!!!💖✨

    • @vamuseum
      @vamuseum  ปีที่แล้ว +10

      We might have something coming that'll give you a glimpse into what it's like to be a reader here... 👀 Subscribe so you don't miss

  • @onoh791
    @onoh791 ปีที่แล้ว +10

    Thanks to this video I learned that book snakes exist and bought one for my bulkier books 🙂 More ASMR library videos please!

  • @rideremii
    @rideremii 4 หลายเดือนก่อน +2

    Books are so magical! I wonder how many people have turned those pages and tied the bow at the front it’s amazing to think about 😊 it’s obviously been so very well look after right from the start too, it’s excellent condition

  • @mattlavers3942
    @mattlavers3942 9 หลายเดือนก่อน +2

    This is my favorite video from the V&A we need more from the library as this is the only one I can find.

  • @samanthako4269
    @samanthako4269 ปีที่แล้ว +5

    the book tying at the end was amazing!! that librarian should have a her own asmr channel!!

  • @stuartmurray7876
    @stuartmurray7876 ปีที่แล้ว +3

    This series should win awards. Beautifully done.

  • @novembermiss
    @novembermiss 2 หลายเดือนก่อน

    I keep coming back to this video--watching and listening to it is pure bliss. One of my favorite ASMR videos. What a wonderful place to work!

  • @Delilah.Elizabeth
    @Delilah.Elizabeth ปีที่แล้ว +32

    The page turning sounds were incredible! Please upload more ASMR videos! Thank you! 💜

    • @linaalin9639
      @linaalin9639 ปีที่แล้ว

      th-cam.com/video/FnDuPQ3-CJ8/w-d-xo.html

  • @JennyBastet
    @JennyBastet ปีที่แล้ว +37

    Thank you for doing this series ! I always wait for a new one 🥰

    • @linaalin9639
      @linaalin9639 ปีที่แล้ว

      th-cam.com/video/FnDuPQ3-CJ8/w-d-xo.html

  • @crystalmoon4419
    @crystalmoon4419 ปีที่แล้ว +13

    That book looks ✨comfortable✨🥰

    • @vamuseum
      @vamuseum  ปีที่แล้ว +3

      If I could curl up and sleep in it, I would

  • @Emmajean992
    @Emmajean992 ปีที่แล้ว +43

    Fantastic asmr voices and sounds!!

  • @gemmasalmon9667
    @gemmasalmon9667 ปีที่แล้ว +59

    4:10 When she started talking about the “library treasure”, I thought they were talking about the pencils on screen 😂

    • @vamuseum
      @vamuseum  ปีที่แล้ว +29

      I mean, we do have some pretty wild pencils collections.vam.ac.uk/item/O382566/pencil-unknown/

    • @gemmasalmon9667
      @gemmasalmon9667 ปีที่แล้ว +16

      @@vamuseum now THAT is a pencil…

  • @patriciadillen6059
    @patriciadillen6059 ปีที่แล้ว +8

    9:35 onwards is the best asmr ever 🤯

  • @VickyDPi
    @VickyDPi ปีที่แล้ว +8

    Incredible paintings in that Audubon book!!

  • @thisisrenren3657
    @thisisrenren3657 ปีที่แล้ว +7

    I wish yall would do a whole asmr series of just showing us cool books

  • @elyset911
    @elyset911 ปีที่แล้ว +14

    I love this ASMR!!! I love the V&A Museum and watch their episodes, but this gets me and makes me so relaxed. Thanks for doing this!

    • @linaalin9639
      @linaalin9639 ปีที่แล้ว

      th-cam.com/video/FnDuPQ3-CJ8/w-d-xo.html

  • @marsbeads
    @marsbeads ปีที่แล้ว +10

    Wonderful! I love this series. Thank you!

  • @Gaywizardry
    @Gaywizardry ปีที่แล้ว +11

    These book asmr videos are continuously lovely!!

  • @oOBubbleStreamOo
    @oOBubbleStreamOo ปีที่แล้ว +8

    What a wonderful profession to practice 🙏

  • @gvantsanadiradze7703
    @gvantsanadiradze7703 ปีที่แล้ว +11

    yaaay new asmr from the museum ✨️

  • @vanessarayfox
    @vanessarayfox ปีที่แล้ว +5

    Caroline has what it takes to be an ASMR star!! Amazing video, per usual. (I also love how much I learn from these!)

  • @susprime7018
    @susprime7018 ปีที่แล้ว +12

    Bibliophile delight, thank you.

  • @nnaaddiaa
    @nnaaddiaa ปีที่แล้ว +4

    please do more with books!!!! i love this and the medieval choir book video!!!

  • @mariam_tigress
    @mariam_tigress ปีที่แล้ว +2

    And now I know I want to be held with such care and support these books are held

  • @robinbirb
    @robinbirb ปีที่แล้ว +4

    This is such a brilliant idea for an ASMR video. Don't think I've ever clicked into a video faster. Great work!

  • @Ashley-nc4ly
    @Ashley-nc4ly 2 หลายเดือนก่อน

    I would order books just to gaze upon their beauty and listen to the sounds of history! 😍🥰

  • @allisonjames2923
    @allisonjames2923 ปีที่แล้ว +1

    That giant book of bird paintings is magnificent!

  • @kaymarie1082
    @kaymarie1082 ปีที่แล้ว +4

    I can smell this video and i love it

  • @Grace-mb8tb
    @Grace-mb8tb ปีที่แล้ว +5

    This is the most relaxing and educational asmr series. Keep them coming! I can’t wait to visit the museum and library when I go to England

    • @linaalin9639
      @linaalin9639 ปีที่แล้ว

      th-cam.com/video/FnDuPQ3-CJ8/w-d-xo.html

  • @gabrielmcphillips6360
    @gabrielmcphillips6360 ปีที่แล้ว +2

    Can’t stop watching/listening to this video

  • @sewgatormomm
    @sewgatormomm ปีที่แล้ว +6

    I love the reverence and respect given to these historic books. It always pains me when I see junk journalers tearing up old books to make “new” junk journals.

  • @Pinkrevenge101
    @Pinkrevenge101 ปีที่แล้ว +2

    All the care in bookkeeping is beautiful

  • @drawsblank
    @drawsblank 11 หลายเดือนก่อน +1

    vicky needs to do more of these. she’s a natural.

  • @santinurmalasari7210
    @santinurmalasari7210 ปีที่แล้ว +4

    this is amazing. I work as librarian at an open access library. Never know how closed access library worked. And from this asmr I know this. I really hope someday I will go there..

  • @jacquelineprotka7357
    @jacquelineprotka7357 ปีที่แล้ว +3

    I’m a librarian and I love ASMR. This video is brilliant!

  • @EternalNyappy
    @EternalNyappy ปีที่แล้ว +4

    Oh that big book, I wish to see more of it's pages!

  • @vianerdss
    @vianerdss ปีที่แล้ว +13

    You guys are getting way too good at these!

  • @lars1296
    @lars1296 ปีที่แล้ว +3

    This is my new go-to ASMR channel…so well done

  • @MarkStevens8899
    @MarkStevens8899 ปีที่แล้ว +3

    Superb whisper in the second bit of this video.Great stuff ( as usual).

  • @LolaASMR
    @LolaASMR ปีที่แล้ว +2

    Yesssss so glad this series is back!

  • @melinaalba63
    @melinaalba63 ปีที่แล้ว

    The whispering at the end is probably the most relevant thing I have heard in a long time!

  • @jst6r
    @jst6r 19 วันที่ผ่านมา +1

    More videos with Vicky please

  • @cleojones228
    @cleojones228 ปีที่แล้ว +1

    I LOVE this. I listen to it every night!

  • @Anwelei
    @Anwelei 11 หลายเดือนก่อน +1

    A book sofa!! LOVE IT!

  • @elissatorres2054
    @elissatorres2054 ปีที่แล้ว +3

    Thank you for this video! I had been waiting for a new one! Please keep doing them!

  • @ScarlettEmerald4
    @ScarlettEmerald4 ปีที่แล้ว +2

    Wonderful video! Love the librarians accent, sounds of that bean bag pillow. So relaxing thank you!

  • @jonathanjay4095
    @jonathanjay4095 ปีที่แล้ว +1

    I could listen to Vicky talk all day!

  • @SeekerKC
    @SeekerKC 3 หลายเดือนก่อน +1

    That Audubon Society book of birds...! It must be a treat to peruse in person.
    🤔 I wonder what it's pages smell like.

  • @TTrevaskis2020
    @TTrevaskis2020 6 หลายเดือนก่อน

    Bravo! One of the most exquisite ASMR experiences I’ve ever seen.

  • @misswebster5793
    @misswebster5793 ปีที่แล้ว +1

    Book wyrms. Just putting the idea out there with the little spelling adjustment to make it truly magical.

  • @MrPhil1503
    @MrPhil1503 7 หลายเดือนก่อน

    I wish this was much longer...love this video, I always come back to it...

  • @tania.creates
    @tania.creates ปีที่แล้ว +5

    i love julie rose bower's work - incredible :)

  • @fortheloveofasmr
    @fortheloveofasmr 10 หลายเดือนก่อน

    The whisper part was heaven

  • @juliemansuy5671
    @juliemansuy5671 ปีที่แล้ว +2

    It's back!!! Thank you ❤️❤️

  • @mrsphish96
    @mrsphish96 ปีที่แล้ว +2

    I’m so interested and yet so sleepy 😪

  • @thesnowqueen89
    @thesnowqueen89 10 หลายเดือนก่อน

    i always love these cause it’s asmr and relaxing but also i always learn so much

  • @batmansillo
    @batmansillo ปีที่แล้ว +1

    The whole concept of book snakes is just fascinating to me.

  • @jodyjackson5475
    @jodyjackson5475 ปีที่แล้ว +1

    What a stunningly beautiful place.

  • @WhateverIsTrue01
    @WhateverIsTrue01 10 หลายเดือนก่อน

    This is literally one of my favourite asmr videos ever!

  • @Marina.Kudrevskaya
    @Marina.Kudrevskaya ปีที่แล้ว +7

    I love you V&A! ❤

  • @Eyelashviper
    @Eyelashviper ปีที่แล้ว +1

    The page turning and the very brief tying of the bow are particularly eargasmic.

  • @joaquinribeiro2941
    @joaquinribeiro2941 ปีที่แล้ว +6

    Beautiful vídeo . Thanks

  • @wolfinparis7898
    @wolfinparis7898 ปีที่แล้ว +6

    first time on this channel. loved this video. soooo relaxing 😌

    • @linaalin9639
      @linaalin9639 ปีที่แล้ว

      th-cam.com/video/FnDuPQ3-CJ8/w-d-xo.html

  • @estellesstories7467
    @estellesstories7467 ปีที่แล้ว +2

    Such an excellent series!!

  • @RememberTheLord
    @RememberTheLord ปีที่แล้ว +1

    Wow! This is wonderful ❤ so effortlessly relaxing

  • @amandamfds
    @amandamfds ปีที่แล้ว +1

    AMAZING! thank you for this video!

  • @melissareed7110
    @melissareed7110 ปีที่แล้ว +2

    Love love love. Thank you.

  • @HeavyMetalBee
    @HeavyMetalBee 4 หลายเดือนก่อน +2

    Caroline has an amazing voice 😤

  • @crin28
    @crin28 ปีที่แล้ว +1

    This series is fantastic! 👍🏽👍🏽

  • @joshewert13
    @joshewert13 ปีที่แล้ว +4

    I would honestly subscribe to a patreon for these kind of videos… absolute gold.

    • @linaalin9639
      @linaalin9639 ปีที่แล้ว

      th-cam.com/video/FnDuPQ3-CJ8/w-d-xo.html