Озвучування неймовірне, щиро дякую Вам за працю! До речі, дуже раджу ознайомитися з екранізацією цього твору. Це один з найкращих фільмів, які я бачила за останній час. Атмосфера передана шикарно.
обожнюю слухати вашу озвучку Кінга! найкрвщий канал, дуже виразно і муз. супроводження додає атмосферу, не як у більшості де диктор читає монотонно. Дякую вам, продовжуйте в тому ж дусі!
Дякую за відгук))) насправді дуже важке оповідання. Над ним працював три дні, плюс день на зведення. Все таки, мені більше подобаються більш динамічні сюжети. Але - підписники замовили)))
Дякую за відгук та оцінку! У мене на каналі - створюється плей-лист із озвучених оповідань Стівена Кінга, якщо полюбляєте цього автора, дуже рекомендую:th-cam.com/play/PL03U-HOaW0aRSiLD4D0RBuMu8OZUK-318.html
Йойой, як майстерно поочитано цей жах, прослухала в три підходи), Руслан- ти крутий оповідач, настільки, наскільки Кінг крутий у своєму жанрі жахів, брррр...
Дякую. Ви дуже гарно передали емоційний стан не тільки людей, а навіть самої трави.. Стівену Кінгу дуже пощастило...дякуючи Вам, його книги стануть ще більш популярними в Україні.
Оповідання не читала, знайома через фільм від Netflix 2019 року і от послухала у вашому виконанні. Це прекрасно і ваша робота, і оригінальне оповідання яке однозначно краще від кіношної інтерпретації. Правдивіше чи що, бо культи, насправді, рідко кого відпускають.
Вперше сподобалась книга Кінга! Екранізації подобаються. Як тільки намагалась читати - ну так погано все написано, що жах просто. А саме ця книга - взагалі збс. Слухала перед сном. Думала, що вирублюсь. В три години ночі дослухала, вимкнула. Гарна моторошна історія. Дякую за професійну озвучку!
@@-Kalidor завжди будь ласка це мій обов'язок просувати україномовний контент хоча б таким чином зменшувати вплив створінь які живуть у сусідній країні
@@-Kalidor Більше нічого офіційно не перекладали українською мовою. "У високій траві" -- екранізований. В Кінга є ще одне оповідання написане в тандемі з Джо і один роман з молодшим сином, -- цей роман виданий українською в "КСД" і мною успішно прочитаний.
Пані Оксано! Заходьте на телеграм канал - там реклами немає! А тут - не я виставляю. І так з монетизації крапає не більше як 15 грн на день, вибачте - не можу відключити
Озвучування неймовірне, щиро дякую Вам за працю! До речі, дуже раджу ознайомитися з екранізацією цього твору. Це один з найкращих фільмів, які я бачила за останній час. Атмосфера передана шикарно.
Щиро дякую Вам за Вашу важливу нелегку працю.
Чудова новина - Кінг відтепер українською!
Дякую за підтримку! Працюю для Вас!♥️🇺🇦♥️🇺🇦
Жахливо, але я хочу дослухати. Озвучка🔥 аж мурашки по шкірі...
Дякую!!!
обожнюю слухати вашу озвучку Кінга! найкрвщий канал, дуже виразно і муз. супроводження додає атмосферу, не як у більшості де диктор читає монотонно. Дякую вам, продовжуйте в тому ж дусі!
Дякую за оцінку та коментар
♥️♥️♥️
ваш голос та манера читати заворожує, Дякую
Дякую за відгук))) насправді дуже важке оповідання. Над ним працював три дні, плюс день на зведення.
Все таки, мені більше подобаються більш динамічні сюжети.
Але - підписники замовили)))
@@-Kalidor А що, можна замовити оповідання?)))
Тоді Дьюма- Кі будьласочка)))
@@НатАн-о8т будь ласка, ми домовляємося про замовлення на прямих етерах. Щосуботи - о 19.00 годин.
Обожнюю читати Кінга і детективи. Відтепер, завдяки вам, ще й слухати їх. Дякую!
Дякую за підтримку!!!
Вже слухала декілька разів ,але з задоволенням послухаю у Вашому виконанні !!!
Дякую вам. Захоплююсь вашою цілеспрямованістю та швидкістю, з якою ви викладаєте все нові і нові твори.
Дякую щиро!!!
Слава Україні 🇺🇦🇺🇦🇺🇦 Дякую за вашу працю. Підтримую канал 👍👍👍 Успіхів у розвитку каналу 🇺🇦🇺🇦🇺🇦
Дякую!!! 🇺🇦🔥💪 Героям Слава!
Дякую за гарну роботу
Дякую! Многая і благая вам літ!Щастя вам і здоров'я.
Дякую щиро! Навзаєм!
Одна з найкращих озвучок, так цікаво було слухати, що боялася пропустити хоч слово 🔥
Дуже дякую за оцінку! ♥️
Просто театр одного актора. Браво.
Дякую Вам!
Супер, дякую це краще чім кіно
Дякую за оцінку та відгук!♥️
Дякую за аудіокниги українською. Це безцінно💙💛
Дякую Вам, за оцінку та коментар!
Шикарна озвучка! Ідеально передана атмосфера твору❤
Дякую Вам!!! Дуже приємно!
Кінець шокує 🫣
Озвучено чудова
Дякую!
Дуже круто!!!! Дякую. Це чудовий контент. Ви дуже гарно граєте голосом та сам переклад приємний
Дякую за відгук та оцінку! У мене на каналі - створюється плей-лист із озвучених оповідань Стівена Кінга, якщо полюбляєте цього автора, дуже рекомендую:th-cam.com/play/PL03U-HOaW0aRSiLD4D0RBuMu8OZUK-318.html
Дякую за працю гарний переклад
Дякую Вам щиро за відгук!
Ви неймовірно гарно прочитали!
Величезне дякую!!!
Дякую!
Йойой, як майстерно поочитано цей жах, прослухала в три підходи), Руслан- ти крутий оповідач, настільки, наскільки Кінг крутий у своєму жанрі жахів, брррр...
Дякую, Іринка, дуже приємно. Думаю ми з паном Кінгом - непоганий дует 😁
Надкруте озвучування, дуже дякую!
Дякую Вам за оцінку, підтримку та коментар!
Чергове thanks, все гарно й професійно
Дякую, колего!
Дуже крутий голос і начитка👍 пітписка буду слухати🔥🔥🔥🔥🔥
Завтра буде черговий твір Стівена Кінга на каналі! Не пропустіть!
І дякую за коментар, оцінку та Вашу думку!♥️
Чудово читаєте! У мене періодично прям мурахи по тілу, від поєднання тексту, голосу і музичного супроводження. Так атмосфорно!
Дякую за відгук! 🌹
Починаю слухати і вже отримую величезне задоволення! Щиро дякую, Руслан!!!!!!!!
Дуже класно прочитано, страх передано достойно. Дякую😮😮😮
Дуже дякую за оцінку та коментар!
Зранку увімкнув під каву та залип на дві години🤔 Дякую за якісний контент!!!
Дякую за відгук та коментар!♥️
Дякую. Ви дуже гарно передали емоційний стан не тільки людей, а навіть самої трави..
Стівену Кінгу дуже пощастило...дякуючи Вам, його книги стануть ще більш популярними в Україні.
Дякую! Дуже приємно читати такі відгуки!!!
Ох, вже цей Кінг! Такий видумщик))
Дякую, за вашу роботу.
Дякую за оцінку та коментар!
Ніколи не читала Кінга , фантастику !!! Ви відкрили для мене цей дивовижний світ !!! Дякую !!!
Щиро вдячний за відгук! Це ще дрібниці! У Кінга є фентезі, детективи, дитячі книги і навіть вірші та новели про кохання!
Планую озвучити все😃
Дуже хочеться послухати "Зоряний десант" у вашій озвучці
Дякую
Охохо… і то Ви вже не перші пишете. Мабуть доведеться.
Ви молодці)))
Дякую, дуже дякую!♥️♥️🇺🇦
❤
Дякую за український контент
Дякую за підтримку та Вашу увагу!
Все на вищому рівні ,дякую❤
Но саме опівідання ,викликає не страх ,а огиду але всеодно получив задоволеня 😅
як страшно 😬🥺
дуже дякую!!
🇺🇦🕊
Дякую Вам!❤️🇺🇦👍
Оповідання не читала, знайома через фільм від Netflix 2019 року і от послухала у вашому виконанні. Це прекрасно і ваша робота, і оригінальне оповідання яке однозначно краще від кіношної інтерпретації. Правдивіше чи що, бо культи, насправді, рідко кого відпускають.
Дякую за відгук, як і завжди - книга краща!♥️
Так страшно...вже втретє намагаюсь дослухати
Я в Вас вірю!!!
Спасибо, очень круто рассказано. Конец прям до мурашек
Дякую за відгук!
Вперше сподобалась книга Кінга! Екранізації подобаються. Як тільки намагалась читати - ну так погано все написано, що жах просто. А саме ця книга - взагалі збс. Слухала перед сном. Думала, що вирублюсь. В три години ночі дослухала, вимкнула. Гарна моторошна історія. Дякую за професійну озвучку!
Дякую і Вам за приділений час, оцінку та коментар. ♥️🇺🇦
1:05:47
Залишив для себе, завтра дослухаю.
Успіху і добраніч!
@@-Kalidor Дякую)
Будь ласка!
Це просто невимовний жах дякую за цю книгу
Дякую і Вам за увагу та коментарі!💪🇺🇦
@@-Kalidor завжди будь ласка це мій обов'язок просувати україномовний контент хоча б таким чином зменшувати вплив створінь які живуть у сусідній країні
💪🇺🇦
Дуже класно) а дівчинку тома гордона не плануєте озвучувати?
Планую звичайно! Чудова книга…
@@-Kalidor дуже приємно чути) чекатиму на неї з нетерпінням!
@@SashaLucasKosh на жаль конкретної дати вказати не можу. Поки що є план записів. Але шукаю український переклад.
Ця розповідь настільки огидна, що ені сподобалось)
це повна книга, чи якась частина?
Прекрасна висока трава, але наша русофобія не достатня 🇺🇦
А давайте таку траву на кордоні з кцп і білорусами посадимо!!!!
@@-Kalidor файно було б
Я вже тиждень насіння в Польщі по сайтах шукаю!🤣🤣🤣
@@-Kalidor потрібне російськомовне, там жеж щелепа 😁😁😁
Точно, це я недопетрав!🙃
Вони під кінець додумаються взяти когось на плечі щоб вказував путь і вийдуть ?
Трава розділяє! Ніхто крім тих хто «поцілував камінь» не може зібратися докупи.🤨
@@-Kalidor от би нам таке поле на кордоні )))
🤪про це вже писали в коментарях! Я навіть просив в Польщі пошукати насіння!
@@-Kalidor 👏😅 це було б ідеально!!
Дякую 💪🇺🇦♥️
Якийсь страшний сон
Є таке.
Щось мені ця повість перегукується з "Дітьми кукурудзи".
Ця написана пізніше))
@@-Kalidor Так, знаю.
Ця повість написана в співавторстві з сином.
@@андрійгріщенко-н5з не знав, але його син теж гарно пише. На жаль окрім «Пожежника» нічого українською не бачив у продажі.
@@-Kalidor Більше нічого офіційно не перекладали українською мовою. "У високій траві" -- екранізований.
В Кінга є ще одне оповідання написане в тандемі з Джо і один роман з молодшим сином, -- цей роман виданий українською в "КСД" і мною успішно прочитаний.
Хотіла послухати,отримати задоволення,але.....забагато реклами,що кожні кілька хвилин,руйнує задоволення від прослуховування.
Пані Оксано! Заходьте на телеграм канал - там реклами немає! А тут - не я виставляю. І так з монетизації крапає не більше як 15 грн на день, вибачте - не можу відключити
Канал тут t.me/Kalidorchanel
@@-Kalidor Дякую ,за вашу чудову працю.
@@ОксанаБащенко64 дякую Вам за підтримку та розуміння.
Купіть ютуб преміум і не буде проблем 🙌
вибачте за занудство, але цей твір написано у соавторстві с сином, забули про Джо))
Дякую за корекцію. В моєму виданні, на жаль не вказано. Знатиму.
Аби бляха не реклама кожні 5 хвилин...
Вибачте! То не я 🫣
Не люблю такі жахи😥. Потім відчуття чогось непоправного.
НІКОЛИ НЕ БУДУ ЧИТАТИ ЙОГО ТВОРИ. ЦЕ НЕНОРМАЛЬНО.
На колір та смак, товариш не всяк. Спробуйте його «Втечу з Шоушенку» або «Зелену милю»
страаашно
Згоден!
Нелогічно. Іди на мій голос, або до побачення.
Не знаю, мені подобається)