On kyllä kovaa kamaa tämä Käärijän aiempikin setti, joskin vähän harmi, ettei meistä suurin osa tästä aiemmin tiennyt. Parempi kuitenkin myöhään kuin ei milloinkaan! Ei Cha Cha Cha ole vahingossa syntynyt, kyllä tämän äijän potentiaali oli näkyvillä jo aiemmin.
Meen ajassa taaksepäin mutta onneksi ne ajat taakse jäi I go back in time, but luckily those times are behind me. Olin merkillinen enkä esimerkillinen käyttäytymisen alkeet jäi hei I was peculiar, not exemplary, I missed the basics of behavior. Oli rasavillin elkeet, katoin Smackdownii tv: stä ja otin mittaa mun isoveljest meno I had unruly antics, watched Smackdown on TV and challenged my older brother. Epäterve, tuolit lens minkä kerkes kavereiden kesken Unhealthy, the chairs flew in between my friends. Olin pieni ja paskiainen, alakoulun penkillä laiskiainen I was small and a jerk, lazy on the elementary school bench. Poden vielki morkkist ja henki haisee siit tupakin maistiaisesta I still feel guilty and my breath stinks from that cigarette test. Ja niist muutamast katkonaisest muistosta ne vielki hävettää And those few fragmented memories still embarrass me. Ei muisteta pahalla ku tuut vastaa unohdetaa menneet ja halataa Do not be remembered with malice, when you come back we forget the past and hug. Soratie jäi taakse ja saavuin mummolaan Left behind the gravel road and arrived at grandma's house. Menin olohuoneeseen odottaa tuoretta pullaa uunista Went to the living room to wait for fresh buns from the oven. Odotellessa piirongista hain sen Albumin virkistämään muistojain lapsuudestain While waiting, I got that album from the chest of drawers to refresh my childhood memories. Jolloin meil oli päällä Mic Maccii oltii Mic Macci jätkii When we wore Mic Mac, we were Mic Mac dudes. Ei ollu värillä väliä kuhan fit oli fättii Color didn't matter as long as the fit was fat. Taas ajassa taaksepäin, mun suuri suu sai isommat pojat ravistelee Going back in time again, my big mouth shook the bigger boys. Olin pihapelien Jarkko Ruutu leuka tummu ku pojan nassikat Taistelee I was Jarkko Ruutu in street games, my chin getting bruised as boys fought. En alkanu aristelee jos Piti frendi tempun takii tuikata tulee I didn't hesitate if I had to do a friend's trick and poke someone. Enkä astella heikoil jäillä jonka johdosta mummo sai kuivata kuteet And I don't walk on thin ice, which made grandma dry my clothes. Jotain samaa on faijas ja mussa ei omena parka pudonnu kauas puusta Something is similar about my dad and me, the apple doesn't fall far from the tree. Mutta sillon ku putosin ni tuhosin mun ranteen ihan Tuusannuuskaks But when I fell, I destroyed my wrist for good. Vielki Habboo on kiinni Portit mä palautan pöllityt Pokemonkortit Habbo is still closed, I return the stolen Pokemon cards to the gates. Ja ku mentiin liian pitkälle läppienkaa Istuttiin jälki-istunnossa Mic Macci jätkienkaa And when we went too far with the joking, we had to sit in detention with the Mic Mac guys. Mic, Mac! Oltiin Mic Macci jätkii Fit, Fat! Oltiin Mic Macci jätkii Mic, Mac! We were Mic Mac dudes! Fit, Fat! We were Mic Mac dudes! Ei ollu värillä väliä kuhan fit oli fättii Mic! Mac! Fit! Fat! Color didn't matter as long as the fit was fat. Mic! Mac! Fit! Fat! The lyrics to "Mic Mac" by Käärijä reminisce on the artist's childhood and the nostalgia associated with it. He describes himself as a disobedient child with a penchant for wrestling and mischief. The song reflects on the simplicity and innocence of childhood, where fitting in was as easy as having the right clothes and being part of a group. The song also touches on the theme of forgiveness and letting go of the past. The lyrics read "Ei muisteta pahalla ku tuut vastaa unohdetaa menneet ja halataa," which translates to "We don't remember with malice, when you come we forget the past and hug." This shows the artist's maturity in recognizing the mistakes of his past and being willing to move on. Overall, "Mic Mac" captures the nostalgia and sentimentality of childhood memories, but also serves as a reminder to let go of the past and move forward with a sense of forgiveness and acceptance.
@@RaymondHngwhat? Moomin characters wore MicMac shirts?! 😂😭 What are you talking about? All teens in Finland wore Mic Mac clothes in early 2000’s! Nothing to do with Muumilaakson tarinoita 😂☠️
@@jormaterkka703 Meen ajassa taaksepäin mutta onneksi ne ajat taakse jäi I go back in time, but luckily those times are behind me. Olin merkillinen enkä esimerkillinen käyttäytymisen alkeet jäi hei I was peculiar, not exemplary, I missed the basics of behavior. Oli rasavillin elkeet, katoin Smackdownii tv: stä ja otin mittaa mun isoveljest meno I had unruly antics, watched Smackdown on TV and challenged my older brother. Epäterve, tuolit lens minkä kerkes kavereiden kesken Unhealthy, the chairs flew in between my friends. Olin pieni ja paskiainen, alakoulun penkillä laiskiainen I was small and a jerk, lazy on the elementary school bench. Poden vielki morkkist ja henki haisee siit tupakin maistiaisesta I still feel guilty and my breath stinks from that cigarette test. Ja niist muutamast katkonaisest muistosta ne vielki hävettää And those few fragmented memories still embarrass me. Ei muisteta pahalla ku tuut vastaa unohdetaa menneet ja halataa Do not be remembered with malice, when you come back we forget the past and hug. Soratie jäi taakse ja saavuin mummolaan Left behind the gravel road and arrived at grandma's house. Menin olohuoneeseen odottaa tuoretta pullaa uunista Went to the living room to wait for fresh buns from the oven. Odotellessa piirongista hain sen Albumin virkistämään muistojain lapsuudestain While waiting, I got that album from the chest of drawers to refresh my childhood memories. Jolloin meil oli päällä Mic Maccii oltii Mic Macci jätkii When we wore Mic Mac, we were Mic Mac dudes. Ei ollu värillä väliä kuhan fit oli fättii Color didn't matter as long as the fit was fat. Taas ajassa taaksepäin, mun suuri suu sai isommat pojat ravistelee Going back in time again, my big mouth shook the bigger boys. Olin pihapelien Jarkko Ruutu leuka tummu ku pojan nassikat Taistelee I was Jarkko Ruutu in street games, my chin getting bruised as boys fought. En alkanu aristelee jos Piti frendi tempun takii tuikata tulee I didn't hesitate if I had to do a friend's trick and poke someone. Enkä astella heikoil jäillä jonka johdosta mummo sai kuivata kuteet And I don't walk on thin ice, which made grandma dry my clothes. Jotain samaa on faijas ja mussa ei omena parka pudonnu kauas puusta Something is similar about my dad and me, the apple doesn't fall far from the tree. Mutta sillon ku putosin ni tuhosin mun ranteen ihan Tuusannuuskaks But when I fell, I destroyed my wrist for good. Vielki Habboo on kiinni Portit mä palautan pöllityt Pokemonkortit Habbo is still closed, I return the stolen Pokemon cards to the gates. Ja ku mentiin liian pitkälle läppienkaa Istuttiin jälki-istunnossa Mic Macci jätkienkaa And when we went too far with the joking, we had to sit in detention with the Mic Mac guys. Mic, Mac! Oltiin Mic Macci jätkii Fit, Fat! Oltiin Mic Macci jätkii Mic, Mac! We were Mic Mac dudes! Fit, Fat! We were Mic Mac dudes! Ei ollu värillä väliä kuhan fit oli fättii Mic! Mac! Fit! Fat! Color didn't matter as long as the fit was fat. Mic! Mac! Fit! Fat! The lyrics to "Mic Mac" by Käärijä reminisce on the artist's childhood and the nostalgia associated with it. He describes himself as a disobedient child with a penchant for wrestling and mischief. The song reflects on the simplicity and innocence of childhood, where fitting in was as easy as having the right clothes and being part of a group. The song also touches on the theme of forgiveness and letting go of the past. The lyrics read "Ei muisteta pahalla ku tuut vastaa unohdetaa menneet ja halataa," which translates to "We don't remember with malice, when you come we forget the past and hug." This shows the artist's maturity in recognizing the mistakes of his past and being willing to move on. Overall, "Mic Mac" captures the nostalgia and sentimentality of childhood memories, but also serves as a reminder to let go of the past and move forward with a sense of forgiveness and acceptance.
I'm just incredibly excited from the realization of how I used to live without Käärijä!! not only his music, but also his personality has had a huge impact on me in these couple of weeks, you know Suomi, please protect him from all evil! he is your winner, he is our winner! with love and respect from Ukraine! 🇺🇦💛🇫🇮
You cannot but just love this guy, regardless of the kind of music you listen to. I don't understand a word of what he sings about, but his charizma is just insane. He "bought" an old punk soul 🫶🏻. I wish this guy success all across the planet.
Here are the lyrics in english "(Ba-dun-duh) I'm going back in time but thank god those days are over and long gone I was odd, not at all what one would call exemplary: no room for the rudiments of polite demeanor, hey! The shenanigans of a rascal, I watched Smackdown on TV and butted heads with my big brother (ouch) Unhinged actions, throwing hands and chairs with my friends whenever we had extra time (ow)
I was small and a shithead, a child lazing around in the back of the primary school class Still hungover by regret as my breath stinks from that one time we tried cigarettes (ew) And those few fragmentary memories, they still make me cringe No hard feelings once we see each other again, alright? Let's just forget the past and hug
The gravel road was left behind as I arrived at grandma's place (aa-ha-hah) The fresh batch of sweet buns hadn't finished baking so I went ahead to wait in her living room (aa-ha-hah) And I grabbed it from the bureau to kill some time (aa-aa-ha) The photo album to refresh those precious memories from my childhood
Back when we were wearing Mic Mac, we were Mic Mac bros (hey) Back when we were wearing Mic Mac, we were Mic Mac bros (Oh-oh-oh) No matter the color as long as we had drip
Once again, going back in time, my big mouth made the big boys angry I was the Jarkko Ruutu of the kids in the neighborhood As the little brats scuffle, some are bound to get a bruise or two (Fight!) I wasn't the one to shy away from putting the blame on my friends after a prank gone wrong (nope) I wasn't afraid of stepping on thin ice either but after that grandma got to dry my clothes out (ugh)
I somehow resemble my father; poor apple, it didn't fall far from the tree (no) But when I fell, I broke my wrist into a thousand pieces I'm still permabanned from Habbo Hotel, I'll return the stolen Pokémon cards (yeah) No hard feelings once we see each other again, alright? Let's just forget the past and hug
The gravel road was left behind as I arrived at grandma's place (aa-ha-hah) The fresh batch of sweet buns hadn't finished baking so I went ahead to wait in her living room (aa-ha-hah) And I grabbed it from the bureau to kill some time (aa-aa-ha) The photo album to refresh those precious memories from my childhood
Back when we were wearing Mic Mac, we were Mic Mac bros (hey) Back when we were wearing Mic Mac, we were Mic Mac bros (Oh-oh-oh) No matter the color as long as we had drip (Oh-oh-oh) No matter the color as long as we had drip
And when we went too far with our jokes We sat around in detention with the Mic Mac bros (Mic Mac!) No matter the color as long as we had drip
Mic! (mic) Mac! (mac) Fit! (fat) Fat! (fat) Mic! (mic) Mac! (mac) We were Mic Mac bros (bros)
Fit! (fit) Fat! (fat) We were Mic Mac bros (Oh-oh-oh) No matter the color as long as we had drip
Mic! (mic) Mac! (mac) Fit! (fat) Fat! (fat) Mic! (mic) Mac! (mac) We were Mic Mac bros (bros) Fit! (fit) Fat! (fat) We were Mic Mac bros (Oh-oh-oh) (Mic Mac) No matter the color as long as we had drip Mic! (mic) Mac! (mac) Fit!(fit) Fat!"
If Käärijä has a million fans, I am one of them. If Käärijä has 5 fans, I am one of them. If Käärijä has 1 fan, that one fan is me. If Käärijä has no fans, then I am no longer alive. If the world is against Käärijä, I am against the world. Until my last breath, I'll support Käärijä. 💚
I’m in the US and I only started watching Eurovision a few years ago. I’m so thankful to be introduced to so many great artists that I never would have heard of here.
I don't usually listen to this kind of music, but Käärijä needs to be noticed because he has something unique. His second place will be his big break so people will pay more attention to him. He is the big winner in this context.
@@jannejohansson3383 Well, this style has evolved from South Africa to Russia to Finland. First Die Antwoord created it in 2009 and later on they had a concert with Little Big warming. Little Big got alot credit there and actually they was going to enter Eurovision 2020(cancelled). Käärijä seems to have very same traits as Little Big and Die Antwoord.
One of the best things about Eurovision is the opportunity to discover artists that under "normal" conditions go unnoticed by most of people and that deserve to be appreciated because their work is actually good. Käärijä is one of those artists because what he does is very impressive, rapping is hard and rapping in Finnish must be even harder, but he makes it sound so easy , count me in as a fan👍👍
Yeah, then sweden send some woman from old people's house. Next year there's skeleton's of abba, I think. They having hard time to produce something new. I know the reason, but I cannot tell it, without getting hard times here ;p
How are you so sweet and funny no matter what you do? Everytime I see your face, no matter how bad I felt before, I’m automatically smiling and being happy. Kiitos paljon Käärijä. terveisiä Saksasta!
Eurovision made me discover this gem of an artist. I dont understand anything, but im having fun, and I think thats one of the thing he wants to do with his music. Also allo from quebec !
Meen ajassa taaksepäin mutta onneksi ne ajat taakse jäi I go back in time, but luckily those times are behind me. Olin merkillinen enkä esimerkillinen käyttäytymisen alkeet jäi hei I was peculiar, not exemplary, I missed the basics of behavior. Oli rasavillin elkeet, katoin Smackdownii tv: stä ja otin mittaa mun isoveljest meno I had unruly antics, watched Smackdown on TV and challenged my older brother. Epäterve, tuolit lens minkä kerkes kavereiden kesken Unhealthy, the chairs flew in between my friends. Olin pieni ja paskiainen, alakoulun penkillä laiskiainen I was small and a jerk, lazy on the elementary school bench. Poden vielki morkkist ja henki haisee siit tupakin maistiaisesta I still feel guilty and my breath stinks from that cigarette test. Ja niist muutamast katkonaisest muistosta ne vielki hävettää And those few fragmented memories still embarrass me. Ei muisteta pahalla ku tuut vastaa unohdetaa menneet ja halataa Do not be remembered with malice, when you come back we forget the past and hug. Soratie jäi taakse ja saavuin mummolaan Left behind the gravel road and arrived at grandma's house. Menin olohuoneeseen odottaa tuoretta pullaa uunista Went to the living room to wait for fresh buns from the oven. Odotellessa piirongista hain sen Albumin virkistämään muistojain lapsuudestain While waiting, I got that album from the chest of drawers to refresh my childhood memories. Jolloin meil oli päällä Mic Maccii oltii Mic Macci jätkii When we wore Mic Mac, we were Mic Mac dudes. Ei ollu värillä väliä kuhan fit oli fättii Color didn't matter as long as the fit was fat. Taas ajassa taaksepäin, mun suuri suu sai isommat pojat ravistelee Going back in time again, my big mouth shook the bigger boys. Olin pihapelien Jarkko Ruutu leuka tummu ku pojan nassikat Taistelee I was Jarkko Ruutu in street games, my chin getting bruised as boys fought. En alkanu aristelee jos Piti frendi tempun takii tuikata tulee I didn't hesitate if I had to do a friend's trick and poke someone. Enkä astella heikoil jäillä jonka johdosta mummo sai kuivata kuteet And I don't walk on thin ice, which made grandma dry my clothes. Jotain samaa on faijas ja mussa ei omena parka pudonnu kauas puusta Something is similar about my dad and me, the apple doesn't fall far from the tree. Mutta sillon ku putosin ni tuhosin mun ranteen ihan Tuusannuuskaks But when I fell, I destroyed my wrist for good. Vielki Habboo on kiinni Portit mä palautan pöllityt Pokemonkortit Habbo is still closed, I return the stolen Pokemon cards to the gates. Ja ku mentiin liian pitkälle läppienkaa Istuttiin jälki-istunnossa Mic Macci jätkienkaa And when we went too far with the joking, we had to sit in detention with the Mic Mac guys. Mic, Mac! Oltiin Mic Macci jätkii Fit, Fat! Oltiin Mic Macci jätkii Mic, Mac! We were Mic Mac dudes! Fit, Fat! We were Mic Mac dudes! Ei ollu värillä väliä kuhan fit oli fättii Mic! Mac! Fit! Fat! Color didn't matter as long as the fit was fat. Mic! Mac! Fit! Fat! The lyrics to "Mic Mac" by Käärijä reminisce on the artist's childhood and the nostalgia associated with it. He describes himself as a disobedient child with a penchant for wrestling and mischief. The chorus of the song, "Jolloin meil oli päällä Mic Maccii oltii Mic Macci jätkii," which roughly translates to "When we had on Mic Mac, we were Mic Mac guys," is a reference to a Finnish children's TV show called _Muumilaakson tarinoita_ . The song reflects on the simplicity and innocence of childhood, where fitting in was as easy as having the right clothes and being part of a group. The song also touches on the theme of forgiveness and letting go of the past. The lyrics read "Ei muisteta pahalla ku tuut vastaa unohdetaa menneet ja halataa," which translates to "We don't remember with malice, when you come we forget the past and hug." This shows the artist's maturity in recognizing the mistakes of his past and being willing to move on. Overall, "Mic Mac" captures the nostalgia and sentimentality of childhood memories, but also serves as a reminder to let go of the past and move forward with a sense of forgiveness and acceptance.
@@mariam5182the guy who owns the place comes in and says ”hey, your time is up” To which Käärijä responds ”no way, we werent done yet” Owner: ”well do you have more money then?” Käärijä: ”no, here was the whole budget” O: ”too bad, grab your stuff and leave” Then there’s just a plug to listen to the whole song from spotify
Normaalisti mun musiikkimaku painottuu metallin puolelle, mut nyt oon ollu ihan koukussa Käärijän biiseihin. Monta päivää soinu koko ajan kaikki Käärijän biisit toistona taustalla. En tajuu et miten oon kokonaan missannut tollasen helmen!
Tämä on aika hyvä mixi kaikenlaista. Itsekin enemmän metallin ja esim. Synthwaven makustelija. Käärijä uusi tuttavuus, mutta ei ollenkaan huono! Cha cha chan luokittelisin industrial metal genreen, jota party metaliksikin kai voisi kutsua 😅
@@TonyZi Sitä mäki oon niille ihmisille sanonut jotka syyttää Käärijää Electric Callboyn plagioinnista, että Cha cha cha:ssa on industrial metallii ja Electric Callboy on metalcoree. Niissä on selkeä ero. Ja enemmän mä kuulen juurikin ne Rammstein vaikutteet biisissä.
@@henriikkak2091 No mä oon joutunut kuuntelee elämäni aikana ihan älyttömästi suomiräppiä ja hiphoppia kavereiden ja sisarusten kautta ku kukaan niistä ei oo lämmennyt mun soittamille biiseille. Ihmettelen etteivät ole kärtsärin tuotantoa soittaneet mulle aikasemmin. Siskokin sanoi että on ollut jopa hänen keikallaan muutama vuosi sitten 🙄
I just came across this tune thanks to YT's recommendations and I must say this is a bop! Apparently he's more than just Cha Cha Cha, so I'm gonna have to run a Käärijä-thon someday and discover more (even though I won't understand a single word lmao)
How wonderful that the world is getting to know you, your music and the joy you bring! Thank you! 12 points for Eurovision to you!! Good luck from Australia!
Quick translation: I go back in time, but gladly those times are behind I was strange, my behaviour wasn't a good example Hey, I had a gesture of an untamed, I watched Smackdown from TV and fight with my big brother, the actions wasn't healthy, We tossed chairs with friends, I was small and an asshole, at elementary school I was lazy, I still feel bad and my breath still stinks from that one time I tasted cigarettes, And from those few blurry memories, which I am embarrassed, Let's not look back in anger, when we meet lets forget about the past and hug Sandroad was left behind me when I arrived to my grandmothers house, I went to living room waiting for fresh cinnamon buns While I was waiting I took an old photo album from the dresser just to refresh my childhood memories When we had Mic Mac (clothing) on us, we were Mic Mac guys When we had Mic Mac (clothing) on us, we were Mic Mac guys, The colour didnt matter as long as fit was fat, Mic! Mac! Fit! Fat! Again I am going back in time, I had a big mouth and the older boys rattled me I was the Jarkko Ruutu (ice hockey player) of the outside plays The chin darkens, when little boys are fighting I wasnt afraid, if I had to light my friend on fire because of a stunt I wasn't afraid about walking on thin ice and that is why my grandmother had to dry my clothes There is something similiar in my father and me, so the apple disnt fall far from the tree, But that time I did fell, I broke my wrist I still have an entry ban for Habbo (used to be a virtual chat kind of game in internet around 2000s) I promise I return those Pokemon cards which I stole, Let's not look back in anger, when we meet lets forget about the past and hug Sandroad was left behind me when I arrived to my grandmothers house, I went to living room waiting for fresh cinnamon buns While I was waiting I took an old photo album from the dresser just to refresh my childhood memories When we had Mic Mac (clothing) on us, we were Mic Mac guys When we had Mic Mac (clothing) on us, we were Mic Mac guys, The colour didnt matter as long as fit was fat, The colour didnt matter as long as fit was fat And when our jokes went too far, we were sitting in detention with the Mic Mac guys, The colour didnt matter as long as fit was fat, Mic! Mac! Fit! Fat!
Suurin osa meistä boomereista ei ymmärrä. Mutta Käärijän biisit on sitä mitä Gösta Sundqvist ois tehny vuonna 2020. Ja kaverilla on huumoria myös. Tää on yksi nerokkaimmista virallisista nykyvideoista koska se pistää mut kuunteleen koko biisin Napsterissa tai missä ny porukka kuuntelee. Mut Napster maksaa artisteille parhaat striimausmaksut... Spotify on paskin kaikista siin suhteessa... ei sillä että haluisin vaikuttaa, mutta... 😅
@@miiaalinikula6765 Urheilujätkän muistelen soineen Uuden musiikin aamuvuorossa (eli klo 10-11 välillä). Toi bassoradio on ihan hyvä heitto, siellä varmasti kans soinu, myös tämä Mic Mac.
No idea what he’s saying but loving the song and everything he does 😂 such a great artist. Very soon we’ll see him performing in big venues around the world. Greetings from Chile 🇨🇱.
Meen ajassa taaksepäin mutta onneksi ne ajat taakse jäi I go back in time, but luckily those times are behind me. Olin merkillinen enkä esimerkillinen käyttäytymisen alkeet jäi hei I was peculiar, not exemplary, I missed the basics of behavior. Oli rasavillin elkeet, katoin Smackdownii tv: stä ja otin mittaa mun isoveljest meno I had unruly antics, watched Smackdown on TV and challenged my older brother. Epäterve, tuolit lens minkä kerkes kavereiden kesken Unhealthy, the chairs flew in between my friends. Olin pieni ja paskiainen, alakoulun penkillä laiskiainen I was small and a jerk, lazy on the elementary school bench. Poden vielki morkkist ja henki haisee siit tupakin maistiaisesta I still feel guilty and my breath stinks from that cigarette test. Ja niist muutamast katkonaisest muistosta ne vielki hävettää And those few fragmented memories still embarrass me. Ei muisteta pahalla ku tuut vastaa unohdetaa menneet ja halataa Do not be remembered with malice, when you come back we forget the past and hug. Soratie jäi taakse ja saavuin mummolaan Left behind the gravel road and arrived at grandma's house. Menin olohuoneeseen odottaa tuoretta pullaa uunista Went to the living room to wait for fresh buns from the oven. Odotellessa piirongista hain sen Albumin virkistämään muistojain lapsuudestain While waiting, I got that album from the chest of drawers to refresh my childhood memories. Jolloin meil oli päällä Mic Maccii oltii Mic Macci jätkii When we wore Mic Mac, we were Mic Mac dudes. Ei ollu värillä väliä kuhan fit oli fättii Color didn't matter as long as the fit was fat. Taas ajassa taaksepäin, mun suuri suu sai isommat pojat ravistelee Going back in time again, my big mouth shook the bigger boys. Olin pihapelien Jarkko Ruutu leuka tummu ku pojan nassikat Taistelee I was Jarkko Ruutu in street games, my chin getting bruised as boys fought. En alkanu aristelee jos Piti frendi tempun takii tuikata tulee I didn't hesitate if I had to do a friend's trick and poke someone. Enkä astella heikoil jäillä jonka johdosta mummo sai kuivata kuteet And I don't walk on thin ice, which made grandma dry my clothes. Jotain samaa on faijas ja mussa ei omena parka pudonnu kauas puusta Something is similar about my dad and me, the apple doesn't fall far from the tree. Mutta sillon ku putosin ni tuhosin mun ranteen ihan Tuusannuuskaks But when I fell, I destroyed my wrist for good. Vielki Habboo on kiinni Portit mä palautan pöllityt Pokemonkortit Habbo is still closed, I return the stolen Pokemon cards to the gates. Ja ku mentiin liian pitkälle läppienkaa Istuttiin jälki-istunnossa Mic Macci jätkienkaa And when we went too far with the joking, we had to sit in detention with the Mic Mac guys. Mic, Mac! Oltiin Mic Macci jätkii Fit, Fat! Oltiin Mic Macci jätkii Mic, Mac! We were Mic Mac dudes! Fit, Fat! We were Mic Mac dudes! Ei ollu värillä väliä kuhan fit oli fättii Mic! Mac! Fit! Fat! Color didn't matter as long as the fit was fat. Mic! Mac! Fit! Fat! The lyrics to "Mic Mac" by Käärijä reminisce on the artist's childhood and the nostalgia associated with it. He describes himself as a disobedient child with a penchant for wrestling and mischief. The song reflects on the simplicity and innocence of childhood, where fitting in was as easy as having the right clothes and being part of a group. The song also touches on the theme of forgiveness and letting go of the past. The lyrics read "Ei muisteta pahalla ku tuut vastaa unohdetaa menneet ja halataa," which translates to "We don't remember with malice, when you come we forget the past and hug." This shows the artist's maturity in recognizing the mistakes of his past and being willing to move on. Overall, "Mic Mac" captures the nostalgia and sentimentality of childhood memories, but also serves as a reminder to let go of the past and move forward with a sense of forgiveness and acceptance.
@@RaymondHng this is great! Google translate could only do so much for me and it's so nice to also read about the depth and meaning of this song. May I ask, what is happening at the end of the video? I can't see anybody in the comments talking about it. Did somebody interrupt him and they didn't seem to care that he was making a music video or was this an intentional cut?
@@Nem87 (off-screen) "OK, stop. Looks like you're done here!" (Käärijä) "What on earth?! There was still a little left to go!" (off-screen) "Do you have more money?" (Käärijä) "No, this was the whole budget!" (off-screen) "Tough luck, then. That's it, pack up!" (vertical video) "Yeah, hi, Käärijä here. We had some technical difficulties with our gear, so you can listen to this track easier in the streaming services. Yeah, thanks, bye."
I didn't realize there are actually other artists in Finland apart from metalli. I've been listening to rock all my life and I'm soooo glad due to Eurovision I got to know Käärijä. I really like that he sings in Finnish, music is universal, anyway. But I also like he talks Finnish. I've been learning Finnish some years ago. but most Finnish performers sing and talk English, so Yere is truly unique. I would love if he keeps up with Finnish.
I go back in time, but fortunately those times are gone. I was weird, not a good example I missed behaviour 101 Hey! I behaved like a brat I watched Smackdown on the TV and fought with my older brother, wild times, throwing chairs all the time between friends, I was a little bastard, through grade school like a sloth, I still feel moral shame and my breath stinks from that taste of cigarette And from those few incoherent memories, I feel ashamed. No harsh memories, when I meet you let's forget the past and hug. Past the gravel road and I arrive at my grandma. I went to the living room to wait for the buns fresh from the oven. While waiting I get that from the drawer. That album to fresh out my memories from the childhood. When we dressed in Mic Mac, we were the Mic Mac Guys When we dressed in Mic Mac we were the Mic Mac Guys Didn't mind the colour, all that matters was that fit was fat. Mic! Mac! Fit! Fat! Again, back in time my big mouth got the bigger boys to get their hands on me. I was the Jarkko Ruutu (rough player) of the yard games, chin got bruises when the kids are playing. I didn't got cold feet if I had to burn buddy for a trick or go stepping on a weak ice, and then grandma had to dry my clothes. There's something similar in my father and I, the poor apple didn't drop far from the tree. But when I felled I broke my wrist totally. I still am banned from Habbo Hotel, I return the stolen Pokemon Cards. No harsh memories, when I meet you let's forget the past and hug. Past the gravel road... When we dressed... x 2 And when we went too far with the pranks we got through detentions with the Mic Mac Guys Didn't Mind the colour, all that matters was that fit was fat Mic! Mac! Fit! Fat!
Late night translation of the lyrics. Took some liberties with some of the phrases. Finnish is quite rich language and there is no good translations for the words rasavilli (kind of bratty kid) and morkkis (moral shame of the next day after a drunken night)
Благодаря Евровидению я скачала так много его песен на телефон, он действительно заслуживает всего того, что сейчас с ним происходит, хоть и не знала его раньше, теперь являюсь его фанаткой♥Финский язык-потрясающий
Благодаря Евровидению я скачала так много его песен на телефон, он действительно заслуживает всего того, что сейчас с ним происходит, хоть и не знала его раньше, теперь являюсь его фанаткой♥Финский язык-потрясающий
@@krokhml мне больше по душе неславянские языки) Так как когда говорят на любом другом славянском, кроме русского, мне режет слух и кажется, что они неправильно произносят слова😂(не могу ничего с этим поделать)
I really like this and the visual. Havent a clue whats its about but there is something about his powerful voice and the strong beat. So much is spoken about artists having or not having the likability factor. He has it in bucket fulls.
I love when Eurovision introduces me to artists I actually end up liking in general. Good luck for this year from Greece!
You're not alone! It takes a lot to convert a metal head to a Käärijä fan!
I know! ❤
me too !!
same I don't understand a word but it's so cool
auto bro
On kyllä kovaa kamaa tämä Käärijän aiempikin setti, joskin vähän harmi, ettei meistä suurin osa tästä aiemmin tiennyt. Parempi kuitenkin myöhään kuin ei milloinkaan! Ei Cha Cha Cha ole vahingossa syntynyt, kyllä tämän äijän potentiaali oli näkyvillä jo aiemmin.
Ite tiesin etukätee paljonki ja on ollu vitu hyvä tähänki asti
2019 kaveri esitteli että tässä on kovaa musaa mitä löysi, siitä asti aina joskus palannut näihin :D
2018 Urheilucastin ekoista jaksoista jäbän bongasin :D
klo23 ❤
This right there is legendary material. I hope he can now get all the love he deserves
Usually I'm not into Rap/Hip Hop, but this guy makes some really good music. I came here after listening to Cha Cha Cha which is a masterpiece.
same😃
@@Lareinedesfritureswithout autotune?
same 😁
Same! I'm a rock girlie, never liked Rao but his music is so good!!
Same! So far I really like this one, Peliä, Välikuolema and Online.
Olen kotoisin Saksaasta, mutta rakastan musikkiasi ja erityisesti tätä biisiä. Kiitos❤
We love him in Ireland. People just fell in love with him at the Eurovision. He is down to earth.
❤
We need to protect this man at all costs! Please someone make him UNESCO World Heritage Käärijä lol 💚
yes 😂🙏🏼
agreed
I think we don't need safety rule's from russia x)
I never imagined that i will ever listen Finish songs in my car and enjoying driving on Skopje streets. Thnx Kaarija ❤️ 🇲🇰 🌞
As a Spanish girl, I don’t understand a single word from this song but he is really awesome and I love his music!
Translation has been added :)
Im glad u did not understand
Meen ajassa taaksepäin mutta onneksi ne ajat taakse jäi
I go back in time, but luckily those times are behind me.
Olin merkillinen enkä esimerkillinen käyttäytymisen alkeet jäi hei
I was peculiar, not exemplary, I missed the basics of behavior.
Oli rasavillin elkeet, katoin Smackdownii tv: stä ja otin mittaa mun isoveljest meno
I had unruly antics, watched Smackdown on TV and challenged my older brother.
Epäterve, tuolit lens minkä kerkes kavereiden kesken
Unhealthy, the chairs flew in between my friends.
Olin pieni ja paskiainen, alakoulun penkillä laiskiainen
I was small and a jerk, lazy on the elementary school bench.
Poden vielki morkkist ja henki haisee siit tupakin maistiaisesta
I still feel guilty and my breath stinks from that cigarette test.
Ja niist muutamast katkonaisest muistosta ne vielki hävettää
And those few fragmented memories still embarrass me.
Ei muisteta pahalla ku tuut vastaa unohdetaa menneet ja halataa
Do not be remembered with malice, when you come back we forget the past and hug.
Soratie jäi taakse ja saavuin mummolaan
Left behind the gravel road and arrived at grandma's house.
Menin olohuoneeseen odottaa tuoretta pullaa uunista
Went to the living room to wait for fresh buns from the oven.
Odotellessa piirongista hain sen Albumin virkistämään muistojain lapsuudestain
While waiting, I got that album from the chest of drawers to refresh my childhood memories.
Jolloin meil oli päällä Mic Maccii oltii Mic Macci jätkii
When we wore Mic Mac, we were Mic Mac dudes.
Ei ollu värillä väliä kuhan fit oli fättii
Color didn't matter as long as the fit was fat.
Taas ajassa taaksepäin, mun suuri suu sai isommat pojat ravistelee
Going back in time again, my big mouth shook the bigger boys.
Olin pihapelien Jarkko Ruutu leuka tummu ku pojan nassikat Taistelee
I was Jarkko Ruutu in street games, my chin getting bruised as boys fought.
En alkanu aristelee jos Piti frendi tempun takii tuikata tulee
I didn't hesitate if I had to do a friend's trick and poke someone.
Enkä astella heikoil jäillä jonka johdosta mummo sai kuivata kuteet
And I don't walk on thin ice, which made grandma dry my clothes.
Jotain samaa on faijas ja mussa ei omena parka pudonnu kauas puusta
Something is similar about my dad and me, the apple doesn't fall far from the tree.
Mutta sillon ku putosin ni tuhosin mun ranteen ihan Tuusannuuskaks
But when I fell, I destroyed my wrist for good.
Vielki Habboo on kiinni Portit mä palautan pöllityt Pokemonkortit
Habbo is still closed, I return the stolen Pokemon cards to the gates.
Ja ku mentiin liian pitkälle läppienkaa Istuttiin jälki-istunnossa Mic Macci jätkienkaa
And when we went too far with the joking, we had to sit in detention with the Mic Mac guys.
Mic, Mac! Oltiin Mic Macci jätkii Fit, Fat! Oltiin Mic Macci jätkii
Mic, Mac! We were Mic Mac dudes! Fit, Fat! We were Mic Mac dudes!
Ei ollu värillä väliä kuhan fit oli fättii Mic! Mac! Fit! Fat!
Color didn't matter as long as the fit was fat. Mic! Mac! Fit! Fat!
The lyrics to "Mic Mac" by Käärijä reminisce on the artist's childhood and the nostalgia associated with it. He describes himself as a disobedient child with a penchant for wrestling and mischief. The song reflects on the simplicity and innocence of childhood, where fitting in was as easy as having the right clothes and being part of a group.
The song also touches on the theme of forgiveness and letting go of the past. The lyrics read "Ei muisteta pahalla ku tuut vastaa unohdetaa menneet ja halataa," which translates to "We don't remember with malice, when you come we forget the past and hug." This shows the artist's maturity in recognizing the mistakes of his past and being willing to move on.
Overall, "Mic Mac" captures the nostalgia and sentimentality of childhood memories, but also serves as a reminder to let go of the past and move forward with a sense of forgiveness and acceptance.
@@RaymondHngwhat? Moomin characters wore MicMac shirts?! 😂😭 What are you talking about? All teens in Finland wore Mic Mac clothes in early 2000’s! Nothing to do with Muumilaakson tarinoita 😂☠️
Me too, and I'm Uruguayan 😅
The positive thing about this years' ESC: I found Käärijä ... Thanks Finland ❤
im from romania, no idea what the lyrics mean but i like many songs from kaarija, im so glad eurovision introduced me to his music
He goes take bum from grandma
@@jormaterkka703
Meen ajassa taaksepäin mutta onneksi ne ajat taakse jäi
I go back in time, but luckily those times are behind me.
Olin merkillinen enkä esimerkillinen käyttäytymisen alkeet jäi hei
I was peculiar, not exemplary, I missed the basics of behavior.
Oli rasavillin elkeet, katoin Smackdownii tv: stä ja otin mittaa mun isoveljest meno
I had unruly antics, watched Smackdown on TV and challenged my older brother.
Epäterve, tuolit lens minkä kerkes kavereiden kesken
Unhealthy, the chairs flew in between my friends.
Olin pieni ja paskiainen, alakoulun penkillä laiskiainen
I was small and a jerk, lazy on the elementary school bench.
Poden vielki morkkist ja henki haisee siit tupakin maistiaisesta
I still feel guilty and my breath stinks from that cigarette test.
Ja niist muutamast katkonaisest muistosta ne vielki hävettää
And those few fragmented memories still embarrass me.
Ei muisteta pahalla ku tuut vastaa unohdetaa menneet ja halataa
Do not be remembered with malice, when you come back we forget the past and hug.
Soratie jäi taakse ja saavuin mummolaan
Left behind the gravel road and arrived at grandma's house.
Menin olohuoneeseen odottaa tuoretta pullaa uunista
Went to the living room to wait for fresh buns from the oven.
Odotellessa piirongista hain sen Albumin virkistämään muistojain lapsuudestain
While waiting, I got that album from the chest of drawers to refresh my childhood memories.
Jolloin meil oli päällä Mic Maccii oltii Mic Macci jätkii
When we wore Mic Mac, we were Mic Mac dudes.
Ei ollu värillä väliä kuhan fit oli fättii
Color didn't matter as long as the fit was fat.
Taas ajassa taaksepäin, mun suuri suu sai isommat pojat ravistelee
Going back in time again, my big mouth shook the bigger boys.
Olin pihapelien Jarkko Ruutu leuka tummu ku pojan nassikat Taistelee
I was Jarkko Ruutu in street games, my chin getting bruised as boys fought.
En alkanu aristelee jos Piti frendi tempun takii tuikata tulee
I didn't hesitate if I had to do a friend's trick and poke someone.
Enkä astella heikoil jäillä jonka johdosta mummo sai kuivata kuteet
And I don't walk on thin ice, which made grandma dry my clothes.
Jotain samaa on faijas ja mussa ei omena parka pudonnu kauas puusta
Something is similar about my dad and me, the apple doesn't fall far from the tree.
Mutta sillon ku putosin ni tuhosin mun ranteen ihan Tuusannuuskaks
But when I fell, I destroyed my wrist for good.
Vielki Habboo on kiinni Portit mä palautan pöllityt Pokemonkortit
Habbo is still closed, I return the stolen Pokemon cards to the gates.
Ja ku mentiin liian pitkälle läppienkaa Istuttiin jälki-istunnossa Mic Macci jätkienkaa
And when we went too far with the joking, we had to sit in detention with the Mic Mac guys.
Mic, Mac! Oltiin Mic Macci jätkii Fit, Fat! Oltiin Mic Macci jätkii
Mic, Mac! We were Mic Mac dudes! Fit, Fat! We were Mic Mac dudes!
Ei ollu värillä väliä kuhan fit oli fättii Mic! Mac! Fit! Fat!
Color didn't matter as long as the fit was fat. Mic! Mac! Fit! Fat!
The lyrics to "Mic Mac" by Käärijä reminisce on the artist's childhood and the nostalgia associated with it. He describes himself as a disobedient child with a penchant for wrestling and mischief. The song reflects on the simplicity and innocence of childhood, where fitting in was as easy as having the right clothes and being part of a group.
The song also touches on the theme of forgiveness and letting go of the past. The lyrics read "Ei muisteta pahalla ku tuut vastaa unohdetaa menneet ja halataa," which translates to "We don't remember with malice, when you come we forget the past and hug." This shows the artist's maturity in recognizing the mistakes of his past and being willing to move on.
Overall, "Mic Mac" captures the nostalgia and sentimentality of childhood memories, but also serves as a reminder to let go of the past and move forward with a sense of forgiveness and acceptance.
Greetings from Brazil, Käärijä might not have won ESC this year but certainly won our hearts!
💚
É nóis! =D
I'm just incredibly excited from the realization of how I used to live without Käärijä!!
not only his music, but also his personality has had a huge impact on me in these couple of weeks, you know
Suomi, please protect him from all evil! he is your winner, he is our winner!
with love and respect from Ukraine! 🇺🇦💛🇫🇮
You are so sweet and strong!! ❤🇫🇮
You cannot but just love this guy, regardless of the kind of music you listen to. I don't understand a word of what he sings about, but his charizma is just insane. He "bought" an old punk soul 🫶🏻. I wish this guy success all across the planet.
Here are the lyrics in english "(Ba-dun-duh)
I'm going back in time but thank god those days are over and long gone
I was odd, not at all what one would call exemplary: no room for the rudiments of polite demeanor, hey!
The shenanigans of a rascal, I watched Smackdown on TV and butted heads with my big brother (ouch)
Unhinged actions, throwing hands and chairs with my friends whenever we had extra time (ow)
I was small and a shithead, a child lazing around in the back of the primary school class
Still hungover by regret as my breath stinks from that one time we tried cigarettes (ew)
And those few fragmentary memories, they still make me cringe
No hard feelings once we see each other again, alright? Let's just forget the past and hug
The gravel road was left behind as I arrived at grandma's place (aa-ha-hah)
The fresh batch of sweet buns hadn't finished baking so I went ahead to wait in her living room (aa-ha-hah)
And I grabbed it from the bureau to kill some time (aa-aa-ha)
The photo album to refresh those precious memories from my childhood
Back when we were wearing Mic Mac, we were Mic Mac bros (hey)
Back when we were wearing Mic Mac, we were Mic Mac bros
(Oh-oh-oh)
No matter the color as long as we had drip
Mic! (mic) Mac! (mac) Fit! (fit) Fat! (fat)
Mic! (mic) Mac! (mac) Fit! (fit) Fat! (fat)
Once again, going back in time, my big mouth made the big boys angry
I was the Jarkko Ruutu of the kids in the neighborhood
As the little brats scuffle, some are bound to get a bruise or two (Fight!)
I wasn't the one to shy away from putting the blame on my friends after a prank gone wrong (nope)
I wasn't afraid of stepping on thin ice either but after that grandma got to dry my clothes out (ugh)
I somehow resemble my father; poor apple, it didn't fall far from the tree (no)
But when I fell, I broke my wrist into a thousand pieces
I'm still permabanned from Habbo Hotel, I'll return the stolen Pokémon cards (yeah)
No hard feelings once we see each other again, alright? Let's just forget the past and hug
The gravel road was left behind as I arrived at grandma's place (aa-ha-hah)
The fresh batch of sweet buns hadn't finished baking so I went ahead to wait in her living room (aa-ha-hah)
And I grabbed it from the bureau to kill some time (aa-aa-ha)
The photo album to refresh those precious memories from my childhood
Back when we were wearing Mic Mac, we were Mic Mac bros (hey)
Back when we were wearing Mic Mac, we were Mic Mac bros
(Oh-oh-oh)
No matter the color as long as we had drip
(Oh-oh-oh)
No matter the color as long as we had drip
And when we went too far with our jokes
We sat around in detention with the Mic Mac bros
(Mic Mac!)
No matter the color as long as we had drip
Mic! (mic) Mac! (mac) Fit! (fat) Fat! (fat)
Mic! (mic) Mac! (mac)
We were Mic Mac bros (bros)
Fit! (fit) Fat! (fat)
We were Mic Mac bros
(Oh-oh-oh)
No matter the color as long as we had drip
Mic! (mic) Mac! (mac) Fit! (fat) Fat! (fat)
Mic! (mic) Mac! (mac)
We were Mic Mac bros (bros)
Fit! (fit) Fat! (fat)
We were Mic Mac bros
(Oh-oh-oh)
(Mic Mac)
No matter the color as long as we had drip
Mic! (mic) Mac! (mac) Fit!(fit) Fat!"
@@MrNoboxD Тhank you 🥰
He's "just" ordinary finn.
How are all of Käärijä's songs absolute bangers??!! Hello from the US and congratulations on your fantastic Eurovision performance!
CHA CHA CHAAAA
Amen to that!
I can’t thank Eurovision enough for introducing me this guy !!!! I’m obsessed ❤❤❤❤❤❤
Thanks also go to the people of Finland, who elected him as ESC representative with an overwhelming vote!
If Käärijä has a million fans, I am one of them.
If Käärijä has 5 fans, I am one of them.
If Käärijä has 1 fan, that one fan is me.
If Käärijä has no fans, then I am no longer alive.
If the world is against Käärijä, I am against the world.
Until my last breath, I'll support Käärijä.
💚
bro is simping
Hell yes
Aina Käärijä ❤
@@pythocality8269 🤡
@@tr11_ keyboard warrior
Thank you Käärija for participating in Eurovision 2023, I'm so happy to meet you and your music! 💚
I’m in the US and I only started watching Eurovision a few years ago. I’m so thankful to be introduced to so many great artists that I never would have heard of here.
So nice to discover him and his music! And the language is so “ strange” : it increases the interest for me!!
From🇫🇷
I'm just getting back into synth, and Finland blesses me with this legend. Eurovision is the gift that keeps on giving, but Finland never let us down.
What are some good synth songs can you tell
I don't usually listen to this kind of music, but Käärijä needs to be noticed because he has something unique. His second place will be his big break so people will pay more attention to him. He is the big winner in this context.
It's unique that I cannot tell is it some good pop or techno or maybe rap. Kaarija have own genre clearly.
@@jannejohansson3383 Well, this style has evolved from South Africa to Russia to Finland. First Die Antwoord created it in 2009 and later on they had a concert with Little Big warming. Little Big got alot credit there and actually they was going to enter Eurovision 2020(cancelled). Käärijä seems to have very same traits as Little Big and Die Antwoord.
One of the best things about Eurovision is the opportunity to discover artists that under "normal" conditions go unnoticed by most of people and that deserve to be appreciated because their work is actually good. Käärijä is one of those artists because what he does is very impressive, rapping is hard and rapping in Finnish must be even harder, but he makes it sound so easy , count me in as a fan👍👍
I'd say finnish language is actually very nice for rapping (not that I've never done it)
Yeah, then sweden send some woman from old people's house. Next year there's skeleton's of abba, I think. They having hard time to produce something new. I know the reason, but I cannot tell it, without getting hard times here ;p
Am I about to learn Finnish because of him? YES.
and? How is it going?
What has this man done to create such an addiction within me and his music. I can't get this and Cha cha cha outta my head!
i didnt know you but now you are one of my favorits!!!!!!!!!!!!!with love from Greece!!!!!!!!!!!!!!!!!!
käärijä для меня стал лучшим открытием этого года
Same 💚
І це ще БНР не оголосила про Незалежність!
@@krokhml это будет ещё одно приятное событие)
it is incredibly. I am very grateful to Eurovision, because thanks to him I found this treasure
Here to stream his music and make him blow up like true winner deserves to be.
You can support your favor without bringing down other artist
@@ricardomerino4749 where did I bring others down? You have problems with reading or what?
Yeah!!!
@@evipevi1973 check your reading skill again
@@grimi595 You say True Winner, implying Loreen is not the winner
The ending cracked me up😂
Damn, Käärijä is such a cool guy.
I love Käärijä's music so much, bless eurovision for bringing him to the international stage 💚
I love this music video so much it's so simple yet so silly
How are you so sweet and funny no matter what you do? Everytime I see your face, no matter how bad I felt before, I’m automatically smiling and being happy. Kiitos paljon Käärijä. terveisiä Saksasta!
OMG UR COMMENT MADE ME CTY A LILL
@@LilianaBaj im happy that I could convey what I wanted to say in two languages that aren't my first and make it understandable to a point like that
❤
@@hazyhalfmoon do you tell a person in a wheelchair to just get up and walk away?
You mean ”how are you so cringe and unfunny no matter what you do?”
Real winner of Eurovision 2023!
What I love about Käärijä is that he is awkward in a very endearing way.
I have no idea what he’s singing about, but daaaaamn this jam 💚💚💚
I can only say, he look fantastic in this
Pov:
You are obsessed with Käärijä
Oh yes, yes i am! He’s gorgeous! He’s a legend! And he’s the real WINNER!!
Great, love his personality 😘😘❤️❤️
I just love Käärijä, dober dečko❤
He is crazy original, can't stop listening to his music. Pozdrav iz Slovenije
Eurovision made me discover this gem of an artist. I dont understand anything, but im having fun, and I think thats one of the thing he wants to do with his music. Also allo from quebec !
I don't understand a single word but his music is on fire 🔥
I added translation :)
Meen ajassa taaksepäin mutta onneksi ne ajat taakse jäi
I go back in time, but luckily those times are behind me.
Olin merkillinen enkä esimerkillinen käyttäytymisen alkeet jäi hei
I was peculiar, not exemplary, I missed the basics of behavior.
Oli rasavillin elkeet, katoin Smackdownii tv: stä ja otin mittaa mun isoveljest meno
I had unruly antics, watched Smackdown on TV and challenged my older brother.
Epäterve, tuolit lens minkä kerkes kavereiden kesken
Unhealthy, the chairs flew in between my friends.
Olin pieni ja paskiainen, alakoulun penkillä laiskiainen
I was small and a jerk, lazy on the elementary school bench.
Poden vielki morkkist ja henki haisee siit tupakin maistiaisesta
I still feel guilty and my breath stinks from that cigarette test.
Ja niist muutamast katkonaisest muistosta ne vielki hävettää
And those few fragmented memories still embarrass me.
Ei muisteta pahalla ku tuut vastaa unohdetaa menneet ja halataa
Do not be remembered with malice, when you come back we forget the past and hug.
Soratie jäi taakse ja saavuin mummolaan
Left behind the gravel road and arrived at grandma's house.
Menin olohuoneeseen odottaa tuoretta pullaa uunista
Went to the living room to wait for fresh buns from the oven.
Odotellessa piirongista hain sen Albumin virkistämään muistojain lapsuudestain
While waiting, I got that album from the chest of drawers to refresh my childhood memories.
Jolloin meil oli päällä Mic Maccii oltii Mic Macci jätkii
When we wore Mic Mac, we were Mic Mac dudes.
Ei ollu värillä väliä kuhan fit oli fättii
Color didn't matter as long as the fit was fat.
Taas ajassa taaksepäin, mun suuri suu sai isommat pojat ravistelee
Going back in time again, my big mouth shook the bigger boys.
Olin pihapelien Jarkko Ruutu leuka tummu ku pojan nassikat Taistelee
I was Jarkko Ruutu in street games, my chin getting bruised as boys fought.
En alkanu aristelee jos Piti frendi tempun takii tuikata tulee
I didn't hesitate if I had to do a friend's trick and poke someone.
Enkä astella heikoil jäillä jonka johdosta mummo sai kuivata kuteet
And I don't walk on thin ice, which made grandma dry my clothes.
Jotain samaa on faijas ja mussa ei omena parka pudonnu kauas puusta
Something is similar about my dad and me, the apple doesn't fall far from the tree.
Mutta sillon ku putosin ni tuhosin mun ranteen ihan Tuusannuuskaks
But when I fell, I destroyed my wrist for good.
Vielki Habboo on kiinni Portit mä palautan pöllityt Pokemonkortit
Habbo is still closed, I return the stolen Pokemon cards to the gates.
Ja ku mentiin liian pitkälle läppienkaa Istuttiin jälki-istunnossa Mic Macci jätkienkaa
And when we went too far with the joking, we had to sit in detention with the Mic Mac guys.
Mic, Mac! Oltiin Mic Macci jätkii Fit, Fat! Oltiin Mic Macci jätkii
Mic, Mac! We were Mic Mac dudes! Fit, Fat! We were Mic Mac dudes!
Ei ollu värillä väliä kuhan fit oli fättii Mic! Mac! Fit! Fat!
Color didn't matter as long as the fit was fat. Mic! Mac! Fit! Fat!
The lyrics to "Mic Mac" by Käärijä reminisce on the artist's childhood and the nostalgia associated with it. He describes himself as a disobedient child with a penchant for wrestling and mischief. The chorus of the song, "Jolloin meil oli päällä Mic Maccii oltii Mic Macci jätkii," which roughly translates to "When we had on Mic Mac, we were Mic Mac guys," is a reference to a Finnish children's TV show called _Muumilaakson tarinoita_ . The song reflects on the simplicity and innocence of childhood, where fitting in was as easy as having the right clothes and being part of a group.
The song also touches on the theme of forgiveness and letting go of the past. The lyrics read "Ei muisteta pahalla ku tuut vastaa unohdetaa menneet ja halataa," which translates to "We don't remember with malice, when you come we forget the past and hug." This shows the artist's maturity in recognizing the mistakes of his past and being willing to move on.
Overall, "Mic Mac" captures the nostalgia and sentimentality of childhood memories, but also serves as a reminder to let go of the past and move forward with a sense of forgiveness and acceptance.
@@RaymondHng In the NO SIGNAL section, what are they saying?
@@mariam5182the guy who owns the place comes in and says ”hey, your time is up”
To which Käärijä responds ”no way, we werent done yet”
Owner: ”well do you have more money then?”
Käärijä: ”no, here was the whole budget”
O: ”too bad, grab your stuff and leave”
Then there’s just a plug to listen to the whole song from spotify
Normaalisti mun musiikkimaku painottuu metallin puolelle, mut nyt oon ollu ihan koukussa Käärijän biiseihin. Monta päivää soinu koko ajan kaikki Käärijän biisit toistona taustalla. En tajuu et miten oon kokonaan missannut tollasen helmen!
Tämä on aika hyvä mixi kaikenlaista. Itsekin enemmän metallin ja esim. Synthwaven makustelija. Käärijä uusi tuttavuus, mutta ei ollenkaan huono! Cha cha chan luokittelisin industrial metal genreen, jota party metaliksikin kai voisi kutsua 😅
Tämä!!
@@TonyZi Sitä mäki oon niille ihmisille sanonut jotka syyttää Käärijää Electric Callboyn plagioinnista, että Cha cha cha:ssa on industrial metallii ja Electric Callboy on metalcoree. Niissä on selkeä ero. Ja enemmän mä kuulen juurikin ne Rammstein vaikutteet biisissä.
Varmaan välttelemällä suomiräppiä ja hiphoppia? Siellä on tapahtunu vaikka mitä viimeisen kahden tai kolmenkymmenen vuoden aikana!
@@henriikkak2091 No mä oon joutunut kuuntelee elämäni aikana ihan älyttömästi suomiräppiä ja hiphoppia kavereiden ja sisarusten kautta ku kukaan niistä ei oo lämmennyt mun soittamille biiseille. Ihmettelen etteivät ole kärtsärin tuotantoa soittaneet mulle aikasemmin. Siskokin sanoi että on ollut jopa hänen keikallaan muutama vuosi sitten 🙄
Never did I think I would be listening to Finnish music, but Cha Cha Cha has made me a convert.
This is my 2023 summer vibe I LOVE IT!!! massive love to Käärijä and Finland from the UK ❤❤❤❤
I can imagine being at a party with this song playing in the background. Real music, and talent.
Damn! His music restores the joy of life 🎉☀️
Thought it was me. He literally pulled me out of depression. I had stopped being cheerful and carefree. He somehow brought it back ❤
with big love from Lithuania!!!!! simple amazing track!!!
This guys music is insanely good . Peak listening 🫶
HE'S SO ICONIC
Discovering all of his music now 🤩
🤩🤩🤩...!
HIGH CLASS,
PURE STYLE.
I just came across this tune thanks to YT's recommendations and I must say this is a bop! Apparently he's more than just Cha Cha Cha, so I'm gonna have to run a Käärijä-thon someday and discover more (even though I won't understand a single word lmao)
Try Välikuolema too, it's a banger!
Hirttää kiinni, Viulunkieli and Menestynyt yksilö are my other favourites!
Can't stop watching this music video. So simple, but so fun
I don't understand a single word but it sounds soooooooo awesome
Glad to see a mv from kaarja💚
The folk in israel want him to set up a show here please come😊🎉
I love Kaarija ❤❤❤❤
We are supporting him here in Spain 🎉🎉🎉
Serving green. Serving black. Serving yellow
Usually I don't like this type of music, but this is something incredible 👏
How wonderful that the world is getting to know you, your music and the joy you bring! Thank you! 12 points for Eurovision to you!! Good luck from Australia!
I'm usually not into rap music but I absolutely love käärijäs music
I love you music Käärijä, hello form Kazakhstan❤
I think I'm in love
Same here! Yes yes!
This song is so addictive
much love from Russia ❤
Quick translation:
I go back in time, but gladly those times are behind
I was strange, my behaviour wasn't a good example
Hey, I had a gesture of an untamed,
I watched Smackdown from TV and fight with my big brother, the actions wasn't healthy,
We tossed chairs with friends,
I was small and an asshole, at elementary school I was lazy,
I still feel bad and my breath still stinks from that one time I tasted cigarettes,
And from those few blurry memories, which I am embarrassed,
Let's not look back in anger, when we meet lets forget about the past and hug
Sandroad was left behind me when I arrived to my grandmothers house,
I went to living room waiting for fresh cinnamon buns
While I was waiting I took an old photo album from the dresser just to refresh my childhood memories
When we had Mic Mac (clothing) on us, we were Mic Mac guys
When we had Mic Mac (clothing) on us, we were Mic Mac guys,
The colour didnt matter as long as fit was fat, Mic! Mac! Fit! Fat!
Again I am going back in time, I had a big mouth and the older boys rattled me
I was the Jarkko Ruutu (ice hockey player) of the outside plays
The chin darkens, when little boys are fighting
I wasnt afraid, if I had to light my friend on fire because of a stunt
I wasn't afraid about walking on thin ice and that is why my grandmother had to dry my clothes
There is something similiar in my father and me, so the apple disnt fall far from the tree,
But that time I did fell, I broke my wrist
I still have an entry ban for Habbo (used to be a virtual chat kind of game in internet around 2000s)
I promise I return those Pokemon cards which I stole,
Let's not look back in anger, when we meet lets forget about the past and hug
Sandroad was left behind me when I arrived to my grandmothers house,
I went to living room waiting for fresh cinnamon buns
While I was waiting I took an old photo album from the dresser just to refresh my childhood memories
When we had Mic Mac (clothing) on us, we were Mic Mac guys
When we had Mic Mac (clothing) on us, we were Mic Mac guys,
The colour didnt matter as long as fit was fat, The colour didnt matter as long as fit was fat
And when our jokes went too far, we were sitting in detention with the Mic Mac guys, The colour didnt matter as long as fit was fat, Mic! Mac! Fit! Fat!
Thank you for your service!
Thank you, Eurovision for reveal my new favorite artist 😂❤
Same dude
Same
Obsessed ❤
You are amazing man. Congratulations and all the best to you, Romania loves you.
Da.
My new fav artist
He represented perfectly how I felt about this song. Once I got into it, I never went back 😂
Thanks Eurovision just added a New artist to my playlist 😽👍
Great job. Thanks eurovision that way i did found that guy. Greetings from turkey.
Sang this in the shower and now I need it on repeat!
Olen vissiin kuunnellut vääriä radiokanavia, kun en ole tätäkään koskaan ikinä kuullut. Hieno. Tulee Leevit mieleen.
Käärijän biisit on tätä kevättä ennen soinu vissiin vaan ylex:llä eikä juuri sielläkään
Suurin osa meistä boomereista ei ymmärrä. Mutta Käärijän biisit on sitä mitä Gösta Sundqvist ois tehny vuonna 2020. Ja kaverilla on huumoria myös. Tää on yksi nerokkaimmista virallisista nykyvideoista koska se pistää mut kuunteleen koko biisin Napsterissa tai missä ny porukka kuuntelee. Mut Napster maksaa artisteille parhaat striimausmaksut... Spotify on paskin kaikista siin suhteessa... ei sillä että haluisin vaikuttaa, mutta... 😅
@@Xtalllll bassoradio
@@Xtalllll kuuntelen aina yleX enkä oo silti törmänny. Työmatkat kuitenki usein tunti suuntaansa. Missä välissä tä on siis soinu?
@@miiaalinikula6765 Urheilujätkän muistelen soineen Uuden musiikin aamuvuorossa (eli klo 10-11 välillä). Toi bassoradio on ihan hyvä heitto, siellä varmasti kans soinu, myös tämä Mic Mac.
He has all the moves. I'm so glad he was in Eurovision, his musics great!
No idea what he’s saying but loving the song and everything he does 😂 such a great artist. Very soon we’ll see him performing in big venues around the world. Greetings from Chile 🇨🇱.
Mic Mac was an expensive brand of Finnish clothes, esp popular with teenagers. He sings about teenage years and an old photo album
Meen ajassa taaksepäin mutta onneksi ne ajat taakse jäi
I go back in time, but luckily those times are behind me.
Olin merkillinen enkä esimerkillinen käyttäytymisen alkeet jäi hei
I was peculiar, not exemplary, I missed the basics of behavior.
Oli rasavillin elkeet, katoin Smackdownii tv: stä ja otin mittaa mun isoveljest meno
I had unruly antics, watched Smackdown on TV and challenged my older brother.
Epäterve, tuolit lens minkä kerkes kavereiden kesken
Unhealthy, the chairs flew in between my friends.
Olin pieni ja paskiainen, alakoulun penkillä laiskiainen
I was small and a jerk, lazy on the elementary school bench.
Poden vielki morkkist ja henki haisee siit tupakin maistiaisesta
I still feel guilty and my breath stinks from that cigarette test.
Ja niist muutamast katkonaisest muistosta ne vielki hävettää
And those few fragmented memories still embarrass me.
Ei muisteta pahalla ku tuut vastaa unohdetaa menneet ja halataa
Do not be remembered with malice, when you come back we forget the past and hug.
Soratie jäi taakse ja saavuin mummolaan
Left behind the gravel road and arrived at grandma's house.
Menin olohuoneeseen odottaa tuoretta pullaa uunista
Went to the living room to wait for fresh buns from the oven.
Odotellessa piirongista hain sen Albumin virkistämään muistojain lapsuudestain
While waiting, I got that album from the chest of drawers to refresh my childhood memories.
Jolloin meil oli päällä Mic Maccii oltii Mic Macci jätkii
When we wore Mic Mac, we were Mic Mac dudes.
Ei ollu värillä väliä kuhan fit oli fättii
Color didn't matter as long as the fit was fat.
Taas ajassa taaksepäin, mun suuri suu sai isommat pojat ravistelee
Going back in time again, my big mouth shook the bigger boys.
Olin pihapelien Jarkko Ruutu leuka tummu ku pojan nassikat Taistelee
I was Jarkko Ruutu in street games, my chin getting bruised as boys fought.
En alkanu aristelee jos Piti frendi tempun takii tuikata tulee
I didn't hesitate if I had to do a friend's trick and poke someone.
Enkä astella heikoil jäillä jonka johdosta mummo sai kuivata kuteet
And I don't walk on thin ice, which made grandma dry my clothes.
Jotain samaa on faijas ja mussa ei omena parka pudonnu kauas puusta
Something is similar about my dad and me, the apple doesn't fall far from the tree.
Mutta sillon ku putosin ni tuhosin mun ranteen ihan Tuusannuuskaks
But when I fell, I destroyed my wrist for good.
Vielki Habboo on kiinni Portit mä palautan pöllityt Pokemonkortit
Habbo is still closed, I return the stolen Pokemon cards to the gates.
Ja ku mentiin liian pitkälle läppienkaa Istuttiin jälki-istunnossa Mic Macci jätkienkaa
And when we went too far with the joking, we had to sit in detention with the Mic Mac guys.
Mic, Mac! Oltiin Mic Macci jätkii Fit, Fat! Oltiin Mic Macci jätkii
Mic, Mac! We were Mic Mac dudes! Fit, Fat! We were Mic Mac dudes!
Ei ollu värillä väliä kuhan fit oli fättii Mic! Mac! Fit! Fat!
Color didn't matter as long as the fit was fat. Mic! Mac! Fit! Fat!
The lyrics to "Mic Mac" by Käärijä reminisce on the artist's childhood and the nostalgia associated with it. He describes himself as a disobedient child with a penchant for wrestling and mischief. The song reflects on the simplicity and innocence of childhood, where fitting in was as easy as having the right clothes and being part of a group.
The song also touches on the theme of forgiveness and letting go of the past. The lyrics read "Ei muisteta pahalla ku tuut vastaa unohdetaa menneet ja halataa," which translates to "We don't remember with malice, when you come we forget the past and hug." This shows the artist's maturity in recognizing the mistakes of his past and being willing to move on.
Overall, "Mic Mac" captures the nostalgia and sentimentality of childhood memories, but also serves as a reminder to let go of the past and move forward with a sense of forgiveness and acceptance.
@@RaymondHng this is great! Google translate could only do so much for me and it's so nice to also read about the depth and meaning of this song. May I ask, what is happening at the end of the video? I can't see anybody in the comments talking about it. Did somebody interrupt him and they didn't seem to care that he was making a music video or was this an intentional cut?
@@Nem87
(off-screen)
"OK, stop. Looks like you're done here!"
(Käärijä)
"What on earth?! There was still a little left to go!"
(off-screen)
"Do you have more money?"
(Käärijä)
"No, this was the whole budget!"
(off-screen)
"Tough luck, then. That's it, pack up!"
(vertical video)
"Yeah, hi, Käärijä here. We had some technical difficulties with our gear, so you can listen to this track easier in the streaming services. Yeah, thanks, bye."
@@dukesigmund haha that's genius. thanks for translating😁
Great song, and the video is ace 😂
never thought id be into a song like this but im obsessed! 🔥🔥 love from the uk 💚
Tykkään tästä 2000-luvun räppäystyylistä. Todellinen MicMac-jätkä. Tervettä vaihtelua muminaräpin jälkeen.
Nimenomaan
For some reason I have to keep rewatching over and over again xd. Love the song, love the video.
The yellow suit was a vibe
He's so funny and entertaining 😄
thank you Eurovision for introducing me to Käärijä
I didn't realize there are actually other artists in Finland apart from metalli. I've been listening to rock all my life and I'm soooo glad due to Eurovision I got to know Käärijä. I really like that he sings in Finnish, music is universal, anyway. But I also like he talks Finnish. I've been learning Finnish some years ago. but most Finnish performers sing and talk English, so Yere is truly unique. I would love if he keeps up with Finnish.
He said he is going to contune singing in Finnish 😊
@@pausku235 probably for the better since he can barely talk in English let alone sing
hahahahahahahahaha true !! @@Pasakid
Nice song - great voice that demands to be listened to
this is fire omg
Красавчик Käärijä! Талантливый парень. 💕
This guy is exactly what ive been needing for a while now. Thanks Käärijä
I go back in time, but fortunately those times are gone. I was weird, not a good example I missed behaviour 101 Hey!
I behaved like a brat
I watched Smackdown on the TV and fought with my older brother,
wild times, throwing chairs all the time between friends,
I was a little bastard, through grade school like a sloth, I still feel moral shame and my breath stinks from that taste of cigarette And from those few incoherent memories, I feel ashamed.
No harsh memories, when I meet you let's forget the past and hug.
Past the gravel road and I arrive at my grandma. I went to the living room to wait for the buns fresh from the oven. While waiting I get that from the drawer. That album to fresh out my memories from the childhood.
When we dressed in Mic Mac, we were the Mic Mac Guys
When we dressed in Mic Mac we were the Mic Mac Guys
Didn't mind the colour, all that matters was that fit was fat. Mic! Mac! Fit! Fat!
Again, back in time my big mouth got the bigger boys to get their hands on me. I was the Jarkko Ruutu (rough player) of the yard games, chin got bruises when the kids are playing. I didn't got cold feet if I had to burn buddy for a trick or go stepping on a weak ice, and then grandma had to dry my clothes. There's something similar in my father and I, the poor apple didn't drop far from the tree. But when I felled I broke my wrist totally. I still am banned from Habbo Hotel, I return the stolen Pokemon Cards.
No harsh memories, when I meet you let's forget the past and hug.
Past the gravel road...
When we dressed... x 2
And when we went too far with the pranks we got through detentions with the Mic Mac Guys
Didn't Mind the colour, all that matters was that fit was fat Mic! Mac! Fit! Fat!
Late night translation of the lyrics. Took some liberties with some of the phrases. Finnish is quite rich language and there is no good translations for the words rasavilli (kind of bratty kid) and morkkis (moral shame of the next day after a drunken night)
thank you for a translation
❤ я так рада, что благодаря Евровидению об этом парне узнала вся Европа ❤❤❤
Благодаря Евровидению я скачала так много его песен на телефон, он действительно заслуживает всего того, что сейчас с ним происходит, хоть и не знала его раньше, теперь являюсь его фанаткой♥Финский язык-потрясающий
Чекаємо тур по БНР
As I write this, this video is on 500k views. This will change drastically.
That is guy could be winner of Eurovision. Unfortunately that he lose! 😢 Kaarija, you are best singer 👨🎤!
Finally 800k views! Now let's go for 1M.
ETA 3 weeks? 😊
Благодаря Евровидению я скачала так много его песен на телефон, он действительно заслуживает всего того, что сейчас с ним происходит, хоть и не знала его раньше, теперь являюсь его фанаткой♥Финский язык-потрясающий
Vihdoinkin joku arvostaa suomea
+^3
БНРська мова теж прекрасна
@@krokhml мне больше по душе неславянские языки) Так как когда говорят на любом другом славянском, кроме русского, мне режет слух и кажется, что они неправильно произносят слова😂(не могу ничего с этим поделать)
Fell in love with his music. Amazing. Beautiful!
The real winner
i`m in love with this song and I WANNA MORE KAARIJA GIVE ME MORE VIDEOS AAAAA
Niin symppis ja poitsun huumorintaju on 🔥
This is such a 70s daddy vibe.. Love it.
Wow he was even more goofy than now😳 i love Käärijä
I really like this and the visual. Havent a clue whats its about but there is something about his powerful voice and the strong beat. So much is spoken about artists having or not having the likability factor. He has it in bucket fulls.