ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 9 ก.พ. 2025
- 真善美(奧), 人人皆知1965年電影"真善美"(THE SOUND OF MUSIC)中的一幕,本舞原名藍德勒THE LAENDLER, 是由MARK BREAUX夫婦改編的, 本舞跳法係由片中男女主角於晚宴時，在室外庭院跳了一首奧地利的土風舞，這種舞蹈亦流行於德國南部的巴伐利亞地區，同時為該地曲獨特的民謠音樂。50-60年代，在土風舞界與土風舞大師張慶三先生齊名的陳驥先生，為了記錄此曲舞步，曾連續觀看這部電影11次之多。由陳冀1966年編印發表的,音樂前奏4x3後開始, 預姿:雙圈,內手,ccw,外足起, 全舞細分成六小段, 各有8x3拍.
第一段:4個華士步ccw前進, 2個馬則卡回來(cw)-男女2個華士步一起過手門.
第二段:女手下轉3圈,第4圈男左手接女左手,(終成伴遊舞姿).2個華士步前進,帶女內轉再回轉回.
第三段:右前交華士(男女同)-左前交華士-2個華士步換位, 換左足(男女同)-反向作回(最後帶女左轉回/男生檔前).
第四段:華士轉3個(手上-中-下-背後換接手)女手下轉出-踏點-踏點-帶女甩出(女右轉2圈/至男前).
第五段:最有趣的"拍手追逐",
女前進馬則卡3次後-女左轉回(向男),(男原地拍手4次(最後左轉向女)),男3次華士步追繞女後-右轉(踏-踏).男右手伸後以迎接女右手
第六段:最難的"環抱纏繞"
2個華士前進(接住女右手)-2個華士前進(帶女手下轉/再上下換手),終成左上右下接手.
男後均衡(左下右上)-前均衡(左上右下)-女左轉-再右轉回(終成靠左腰的旋轉姿)
第七段:互繞轉2個華士步-反轉解開(2個原地華士步)(終成靠右腰的旋轉姿), 2個華士步互繞轉-2個原地華士步反轉解開-最後敬禮.
舞序: (1,2,3,4,5,6,7)x6, 頗長的,共五分十一秒, (另有短版只跳兩輪便結束較合適)
全舞男女優雅地演出, 跳著奧地利華爾滋傳統土風舞, 不管進退換位, 畫手轉繞, 旋轉看似複雜卻有相稱平衡處, 尤以夾雜著馬則卡步(MAZKA), 拍手男女追逐牽引是本舞的特色, 最難處是最後的第七段,一向是大家經常迷惑難學之處,堪稱土風舞界的經典好舞之一
(MF-158), (122209), (41,748), Eddy Tsai, 美加土風舞 Megafolkdance (謹供參考, 此影片©,非經許可請勿轉載)
讚。謝謝您。
不會吧!
今天打開此舞發覺點閱已經超過8023人次了, 真想不到此舞收到這麼多的回響,
好舞還是頗受廣大的歡迎, 且能歷久不衰, 值得我們好好珍惜與懷念的. Eddy 8-05-12
Tres élégant!❤
I am very happy and very proud watching Asians dance an Austrian folk dance. They did it very gracefully and beautifully. I am 65 but I want to learn it too!
Awesome! cheer~~~
Beautifully done.
Excellent! I enjoyed watching you dance to the laendler!
Hi, Eddy:
Thanks so much for your help. You dance elegantly with your partner, you two are the best folk dancers among the Chinese community. Best wishes, Jean 4-29-2018
This is fantastic-beautifully done!!
回憶起再春, 僑光堂, 雙連...
it's really awesome!
Hi, Jean:
這版本的音樂是台灣70年代張慶三,陳驥老師時代採用延續至今, 經過近40年來的轉傳,
音響效果漸差,雜音也多, 以現在的進步software來修正應該不難,但我輩也漸凋零, 土風舞
也已沒落不起, 從不見任何有心人出面整理,我現在僅以己身之力用影音來保存新,舊舞資料,
以免今後失傳, 但時,空,人,..有限,一年52周靠上課時錄製示範, 也大慨僅能錄成上百支舞而已
,進度實在有限.....真的有力不從心, 時不我予之無力感.
至於妳提出的版本, 音質效果都好, 但時間也僅一半2'16"而已, 原來的是5'17", 全舞序
跳6次(另一版本較短僅跳4次), 妳的前奏尾奏節拍數皆不同, 如要套用時拍數要重新double
check, OK. 有機會我會找人幫忙重新去除雜音再傳給妳.
E. T. 9-10-12
Bellisimo.
Haojile!
Welcome! 歡迎!
Hi, Eddie:
Thanks for telling me the story about this music. I believe many folk dancers will appreciate your passion and hard work on folk dance. I can use the music you sent to me for practicing purpose in my class. If we have a chance to perform this dance, I'll use my music, all I need to do is rearrange the sequences of the dance at the begging and the end.
Jean 9-12-12
台語歌
Thanks for your view my website.
美加土風舞社
(MEGA FOLK DANCE CLUB) -宗旨
本土風舞社係由Eddy Tsai及一些愛好土風舞的舞者所聚成的, 既非固定,又非法人社團, 也無定期時程, 也無付費會員, 擬於美國加州地區各眾多華人土風舞社間扮演一份立場中立, 義務性的聯誼活動, 避免資源的重復浪費, 不定期推出各項活動, 舉凡節慶舞會, 土風舞研習營, 名師種子營, ……等, 全以”愛跳土風舞, 純跳舞, 要跳好舞…”為主軸來發展各種聯歡會,舞蹈營,發表會..等活動,明示” 歡迎各方好友來共襄盛舉”, 拋開各社團, 個人間的紛擾糾葛, 提供一個眾樂樂的環境, 讓大家暢開胸襟, 盡情歡舞, 即是本會的宗旨.
Hi, Eddy:
我很喜歡你示範的”真善美”, 可惜在網上不太容易找到step sheet. 我目前找到的英文step sheet的說明不是很清楚, 不知道你有沒有這方面的資料? 如果有的話可不可以請你email給我. 謝謝.
Jean Chen (032518)