Сколько раз переслушивала, так больше вникала. Думаю версия с суицидом ребенка здесь подходит больше, чем с побегом. Так же предполагаю что отец ушел либо из за жены, либо из за ребёнка, который скорее всего был инвалидом , тогда все оскорбления матери и слова что она единственная кто будет с ним обретают смысл
3:13 Хд, не знаю, может пригодится. А ведь я стала жалкой, стала жалкой, стала жалкой я. Бесполезного ребёнка рядом больше нет. А ведь я стала жалкой, стала жалкой, стала жалкой я. Не поможет мне никто и не спасёт от бед. Но я ведь, одинока, одинока, одинока я. Без тебя теперь мне стало очень трудно жить. Но я ведь, одинока, одинока, одинока я. Если бы могла вспять время обратить... 🎶💕
Чувствую себя так хорошо, когда слышу эту песню, прекрасный голос который напоминает мне о матери, которой в моем детстве толком не было, и по этому подруги выручали меня и помогли стать тем кем являюсь сейчас, мне все ещё плохо, но уже не так плохо как было, Я им очень благодарен. Такая песня говорит мне о том что могло быть у меня если бы я родился мальчиком так как отец относился бы ко мне ужасно а мать бросила бы, сейчас я все ещё страдаю но не так сильно как страдал...
спасибо большое за тёплый отзыв! mp3 можете скачать вот здесь: www.mediafire.com/file/gu22gxpvqnhhn9m/Shirogami+-「君はできない子」You're+a+Useless+Child.mp3/file
Думаю у матери есть психологические травмы связанные с мужем. От мужа был лишь абьюз, а возможно даже избиения из за чего очень сильно пострадала психика мамы и в итоге когда родился ребёнок она была очень одинока и не хотела отпускать ребёнка начав его оскорблять потому что была сама сломана
Бригада к песни мать любила своего сына и не хотела его потерять и так себя вела он ушел из-за того что был весь в ранах от боли. Потом мать поняла свою вину ихочет вернуть сына. Смысл песни что если любишь защищай
Всю песню смотрела на маленькую девочку, сразу осознала что похожа на fem версию Линча... P.s. извините не знаю как я до этого додумалась но бляха правда на Линча похожа только на женскую версию, только взрослая версия не особо похожа, а вот маленькая точь в точь маленького Линча напоминает только женская версия
Если честно, вокал мне не очень понравился, слишком он какой-то.. Бу бу бу , я думаю понятно Ещё меня смущает что перевод искажён, например: слово «dekinai» в оригинале означает «бесполезный», но здесь его заменили на «а ведь и в правду жалкий ты», странно :/. Кстати, в оригинале текст немного жёстче)
глупо говорить о "искажённом переводе" просто попробуйте пропеть оригинальный текст дословно переведённым на русский под песню, не отставая от неё, и так, чтобы всё попадало в такт и ноты и поймёте почему он искажён
насчёт голоса согласна, к этой песне подошёл бы более мягкий. а вот насчёт "перевод искажён" не очень, потому что не все японские, или английские, без разницы, песни, не всегда можно спеть точь-в-точь как в оригинале. приходиться переделывать некоторые слова.
@@user-tf4fl2py5n спеть можно, но чтобы попадало нормально это надо хорошо разбираться в музыке. Не думаю что ты в вокале и писательстве разбираешься лучше
Начало: дипрейшн
Конец: сильный дипрейшн
Сколько уже переслушиваю и с каждым разом все больше вижу в этой песни слова моей матери
Кнопка повтора:*ломается*
Я: ээ, почему?!
Кнопка на которую я нажала 206382846368363 раз: 🗿💅🏻.
Сколько раз переслушивала, так больше вникала. Думаю версия с суицидом ребенка здесь подходит больше, чем с побегом. Так же предполагаю что отец ушел либо из за жены, либо из за ребёнка, который скорее всего был инвалидом , тогда все оскорбления матери и слова что она единственная кто будет с ним обретают смысл
Слишком глубоко😦
мне казалось тут о взрослении ребенка, он вырастает и оставляет мать одну, а мать в свою очередь не желает отпускать ребёнка
ПОЧЕМУ ТАК МАЛО ПРОСМОТРОВ
ЭТОТ КАВЕР ВЕЛИКОЛЕПЕН
ЗА ЧТО ТАК ЧУДЕСНО Я В СОПЛЯХ
3:13
Хд, не знаю, может пригодится.
А ведь я стала жалкой, стала жалкой, стала жалкой я.
Бесполезного ребёнка рядом больше нет.
А ведь я стала жалкой, стала жалкой, стала жалкой я.
Не поможет мне никто и не спасёт от бед.
Но я ведь, одинока, одинока, одинока я.
Без тебя теперь мне стало очень трудно жить.
Но я ведь, одинока, одинока, одинока я.
Если бы могла вспять время обратить...
🎶💕
Вау... Это просто восхитительный кавер! А сколько боли в этом "МОЁ ДИТЁ!". Вы большие молодцы!
Это про меня всё
Сначала не очень понравился, а потом влюбилась в кавер и голос. Он такой приятный, словно передаёт смысл песни
Также...
Когда тут будет 1млн. я буду говорить, что я Олд,аххаха
великолепно...я живу под этот кавер :D
Чувствую себя так хорошо, когда слышу эту песню, прекрасный голос который напоминает мне о матери, которой в моем детстве толком не было, и по этому подруги выручали меня и помогли стать тем кем являюсь сейчас, мне все ещё плохо, но уже не так плохо как было, Я им очень благодарен. Такая песня говорит мне о том что могло быть у меня если бы я родился мальчиком так как отец относился бы ко мне ужасно а мать бросила бы, сейчас я все ещё страдаю но не так сильно как страдал...
Мне не очень понравился кавер, но это правда достойно большего количества просмотров и лайков 🥰
Спасибо большое за ваши труды!
Прихожу сюда каждый раз после ссоры с мамой,такое же ощущение от этой песни,как будто мама обсирает мама каждый раз
Буквально только что
Мне так нравится этот кавер
шикарно
уву, это прекрасно.
Как шикарно обожаю эту песню!
Спасибо за перевод
Такое чувство что это Ториель поет песню
Только хотела написать.
Блин,да! Я как раз это и подумала.
ну спасибо блин :'3
теперь представляю именно ториель :''''3
мне очень нравится, вау. голос вокалиста звучит довольно необычно и непривычно (в хорошем смысле)
а нет ль случайно mp3?
спасибо большое за тёплый отзыв!
mp3 можете скачать вот здесь: www.mediafire.com/file/gu22gxpvqnhhn9m/Shirogami+-「君はできない子」You're+a+Useless+Child.mp3/file
А ведь круто🥺✨
Мама говорит мне тоже самое, только колыбельную не поет... Потому что считает это ненужным даже время на меня тратить не хочет
Я так сочувствую вам( Мне кажется, это невероятно обидно и грустно…
вааау, как круто!!!
Голос краш
прикраснно
МНЕ ОЧЕНЬ ПОНРАВИЛСЯ ВОКАААЛЛЛЛ
Кавер*
Думаю у матери есть психологические травмы связанные с мужем. От мужа был лишь абьюз, а возможно даже избиения из за чего очень сильно пострадала психика мамы и в итоге когда родился ребёнок она была очень одинока и не хотела отпускать ребёнка начав его оскорблять потому что была сама сломана
Чёрт, где это можно скачать? Я хочу слушать это перед сном. 🆘🆘🚨🚨🚨🚨🚨
И где все лайки и просмотры!?
Очень крутой кавер
То самое чувство, когда ты этот самый ребёнок и мать говорит мне точно такое же, и планирую закончить как этот ребёнок
не думаю, что это хорошая идея
@@lau_la не знаю, иногда хочется но я не думаю
Хорошо. Удачи
@@natylureechidna2665 Спасибо)
Побег или...?
Ты там живой(ая)?
Бригада к песни мать любила своего сына и не хотела его потерять и так себя вела он ушел из-за того что был весь в ранах от боли. Потом мать поняла свою вину ихочет вернуть сына. Смысл песни что если любишь защищай
Это просто охуенно. Чем больше слушаешь, даже слезы наворачиваются.. Так еще и о своем котенке бестолковом думаю...
Почему мне кажется что это поет Ториель? .-.
Мне тоже так кажется
Мне перевод понравился) Но голос мне не понравился… Но не в обиду, кавер классный!))
Всю песню смотрела на маленькую девочку, сразу осознала что похожа на fem версию Линча...
P.s. извините не знаю как я до этого додумалась но бляха правда на Линча похожа только на женскую версию, только взрослая версия не особо похожа, а вот маленькая точь в точь маленького Линча напоминает только женская версия
кинню эту песню...
О, моя любимая девочка Пока!
Дитё)0)
Голос такой прикольный и угарный
Странно, почему тут только позитивные комментарии?🤔
Может потому что кавер понравился?
@@user-wd2ux6lg9z может потому,что она их удаляет?
@@charadreemurr101 может потому,что ты просто не можешь принять тот факт,что людям нравится кавер?
Если честно, вокал мне не очень понравился, слишком он какой-то..
Бу бу бу , я думаю понятно
Ещё меня смущает что перевод искажён, например: слово «dekinai» в оригинале означает «бесполезный», но здесь его заменили на «а ведь и в правду жалкий ты», странно :/. Кстати, в оригинале текст немного жёстче)
глупо говорить о "искажённом переводе"
просто попробуйте пропеть оригинальный текст дословно переведённым на русский под песню, не отставая от неё, и так, чтобы всё попадало в такт и ноты и поймёте почему он искажён
насчёт голоса согласна, к этой песне подошёл бы более мягкий. а вот насчёт "перевод искажён" не очень, потому что не все японские, или английские, без разницы, песни, не всегда можно спеть точь-в-точь как в оригинале. приходиться переделывать некоторые слова.
Пожалуйста, дайте паблик артера
паблик артера - > vk.com/yucchann
@@_DisTeam спасибо ❤
Жалко что перевод не правильный😢
Там не так переводится
Это специально сделано. Чтобы была хоть какая то рифма и звучало красиво
перевод не правильный -р-
перевод правильный но не дословный, попробуйте спеть правильный дословный текст под бит по ритм и не отставая от песни
@@dianaprosto8148 пробывала и поверь перевод который я спела был нормальный.
@@user-tf4fl2py5n спеть можно, но чтобы попадало нормально это надо хорошо разбираться в музыке.
Не думаю что ты в вокале и писательстве разбираешься лучше