[Vietsub]Phái Hành Động Hết Mình S3 tập 3 全力以赴的行动派第三季 第3期

Video mình dịch có lẽ có nhiều thiếu sót vì mình không biết nhiều về thuật ngữ trượt tuyết. các bạn thấy chỗ nào không ổn có thể góp ý cho mình nhé.
Hỗ trợ support mình vietsub bằng 1 gói mì.tùy tâm nè.mình xin cảm ơn:drive.google.c...
Sau đây là 1 số từ mình cố gắng tìm hiểu và chú thích,có thể chưa đúng lắm mọi người đóng góp ý kiến thêm cho mình nhé.
落叶飘 falling leaf trượt ván di chuyển chéo hình Z (dích dắc), trượt như vậy giống như chiếc lá rơi nên gọi là falling leaf
板头黏转：xoay đầu ván trượt: 1 đầu ván trượt đè chịu lực vào nền tuyết 1 đầu còn lại thì đẩy lên không trung sau đó xoay 1 vòng
平花滑雪 slalom snowboarding: cũng tương tự động tác trên
Ollie 豚跳 2 chân co lại nhảy lên không trung
nếu vẫn chưa rõ các bạn có thể copy mấy từ này kiếm xem bằng video sẽ dễ hiểu hơn.
Xem các tập khác tại: • Phái Hành Động Nỗ Lực ...
If have any copyright problem, please contact me via email: [e-mail] , I will delete this video as soon as possible. Thank you.
如果有什么关于版权的问题 请联系我的电子邮箱 [e-mail] , 我会尽快把这个视频删掉。 谢谢。
#TầnTiêuHiền #HoàngMinhHạo #LâmNhất #VươngNgọcVăn #秦霄贤 #黄明昊 #林一 #王玉雯

[@tuylac-569]

Xin lũi mn😢 vì chữ hơi bé, tại mình xem trên máy tính chữ to đùng à nên mình chỉnh nhỏ bớt để nó k chiếm diện tích quá ai ngờ xem đt nó hơi nhỏ, mà hên quay ngang màn hình xem thì cũng to hơn đc 1 chút.😢😢😢

[@lyduong6563]

Cảm ơn bạn đã sub.

[@lyduong6563]

Bạn ơi đoạn cuối lúc trượt tuyết bmg là bài gì đó ạ?

[@phamnguyenngoctruclinh806]

Tuyệt zời ad ơi 🎉

[@tuylac-569]

@@phamnguyenngoctruclinh806 mình cảm ơn bạn nhé❤️❤️❤️

[@NaNa-uo7zv]

heheh cảm ơn ad nhiều lắm ạ😊

[@kietbui3815]

Mùa này k thấy có khách mời nhĩ..với làm mấy cái nv đồ

[@phiphung6193]

13:19 Cáp Nhĩ Tân mà ad lộn thành Cáp Nghĩ Tân r

[@tuylac-569]

cảm ơn bạn nha, chắc bị lỗi chính tả lúc gõ á nè mà mình check sót mất chỗ đó

[@meomeomoa]

ra tập tiếp theo đi ạ

[@tuylac-569]

@@meomeomoa mình đang làm đây ạ

[@pemalama4457]

Name of show

[@buitiendat2404]

góp một chút ý kiến nhỏ cho ad là, mình dịch xưng hô một cách linh hoạt theo độ tuổi đc kh ạ :v vd: HMH nhỏ hơn Tần 2 tuổi thì mình Tần xưng là anh gọi cậu cho nó mượt hơn xíu á chứ cũng kh muốn gì nhiều chỉ là tôi vớ bạn nghe nó cứ có chút chán thôi chứ cũng kh gây khó khăn gì nhiều

[@tuylac-569]

@@buitiendat2404 cảm ơn ý kiến của bạn .nhưng từ đầu mình dịch các show mình đều để tôi và bạn hết đó. Tại mình muốn để tôi và bạn

[@buitiendat2404]

@@tuylac-569 kh sao đây cũng chỉ là cảm giác riêng tui thôi tại tui kh thích kiểu word by word á, còn ad thích sao cũng đc miễn vẫn sub là ok r

[@phamanh886]

Tui không có ý kiến gì hết, tui chỉ muốn nói là em Hạo nhỏ hơn anh Tần 5 tủi thôi:))

[@baimollazeinolla9611]

哈尼不来吗

[@crisjohnninoarban3583]

English please

[@tuylac-569]

I will try it later. Maybe you need to wait for me 5-7 days. Because I translate to Vietnamese and ep4 english ep3 in the same time. Please wait for me. Thank you❤️

[@crisjohnninoarban3583]

@@tuylac-569
Thank you so much 💓

[@user-kz8qe4mz9r]

Please add english subtitles please