معلومات عن الترجمة الطبية وطريقة العمل بها

[@allah6658]

بجد شكرااااااا جدا علي الفيديو واللينكات كمان دخلت قناة التيجرام فيها ماتريلس مفيدة جداااا

[@younot456]

ممكن رابط قناة التلغرام لو سمحت

[@allah6658]

@@younot456 هتلاقي كل الروابط اللي قال عليها في شات الفيديو

[@drfatmazidan4328]

جزاكم الله خيرا ونفع الله بكم وربنا يرزقنا العلم النافع

[@multilingua1497]

امين يارب ربنا يوفقك

[@mennakamal5967]

شكرا لحضرتك

[@amaniahmad4393]

شكرا🌹

[@multilingua1497]

بالتوفيق

[@AmiraMohamed-xb3qs]

ربنا يكرمك ويوفقك

[@multilingua1497]

بالتوفيق

[@roureekh2378]

نعم استفدنا💥 جزيت خيراً

[@multilingua1497]

وإياكم

[@rehabhassan5446]

شكرا جزيلا مستر رائعه المحاضرة كالعاده

[@multilingua1497]

بارك الله فيكي

[@HendAbdelfattahAli]

شكرا جدا ربنا يبارك لك يا دكتور زياد

[@multilingua1497]

العفو تحت امرك

[@heidilifestyle9510]

شكرا لحضرتك جدا
من فضلك عايزين زي اللايف دة كتير

[@multilingua1497]

باذن الله هعمله كل يوم جمعة

[@ghadahemdan6782]

منتظرين ڤيديو الغد باذن الله

[@حازمالبحيري-د9م]

ممكن لينك جروب التليجرام

[@lilafayez3760]

It was great 'thank you so much for this practical information.

[@multilingua1497]

Most welcomed

[@rising343]

ايه الاماكن والمواقع اللي اشتغل فيها

[@multilingua1497]

شركات الترجمة ومواقع العمل الحر زى Upwork وProz

[@enas650]

أنا فرقة تانية طب بشري ،وإن شاء الله عندي رغبة في الموضوع ده ،بس هل محتاج شخص متفرغ أو وقت كبير مثلا ؟ وهل بتبقي وظيفة دوام كامل ولا خدمة قصاد فلوس وليها ديدلاين وكدا ؟+ انا عندي بيزكس طبي حلو بس بسا مأخدتش بقا باطنة وأشعة والجزء الكلينيكال هيبقي فيه صعوبة ؟ وجزاك الله خيرا الفيديو مفيد جدا

[@خديجةأموفاء]

هل أحتاج فعلا إلى كورس أم أستطيع التعلم بنفسي من النت علما اني خريجة كلية طب اسنان باللغة الفرنسية و ليس لدي اي فكرة عن الترجمة و اريد ان اعمل فؤ عذا المجال؟

[@multilingua1497]

الكورس هيوفر عليكي خطوات كتير اوي عن الدراسة الذاتية

[@ekhlasabdu1143]

يا مستر وقت بث هذي الحلقة ما كنت موجودة على التيلجرام... عشان كذا لو تبعت لي لينكات المواقع للترجمة الطبيعة مثل منظمة الصحة العالمية و.....

[@multilingua1497]

المواقع اهى
مواقع ثنائية اللغة
www.mayoclinic.org/
www.un.org/en/
en.unesco.org/
www.unicef.org/ar
www.who.int/ar
www.qf.org.qa/ar?fbclid=IwAR1pDWYezEDpChmZ_XXMfq6kzoiGqgmm4I8958gjyW28L1ud4EoiStFoTdQ
www.dw.com/ar/%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%A6%D9%8A%D8%B3%D9%8A%D8%A9/s-9106
www.icrc.org/
www.worldbank.org/en/home?fbclid=IwAR2lhkSTVnmqE-GB4pHXP1NLbHOEuiYNYtlgfMWU2ZDjA-HL_INd4luI_F4

[@zuhurzuhur6248]

😮

[@AmiraMohamed-fv7mi]

ممكن جروب التليجرام

[@multilingua1497]

t.me/FreelanceTranslatorsForumWork

[@mernasameh4397]

هل من فرص الشغل ف الترجمه الطبيه متاح ان المترجم الطبي يرافق دكتور مصري او اجنبي بمصر او خارج مصر؟؟

[@multilingua1497]

ف طبعا، وف ترجمة طبية فورية عبر الهاتف

[@hobazaki1589]

@@multilingua1497 ازاى الترجمة من الهاتف

[@sara-jm1rs]

لو سمحت هوا فى شهادة معتمدة فى المجال ده ؟

[@multilingua1497]

لأ ف شهادات حضور تثبت إنك بتاخدي كورسات وتشتغلي ع نفسك لكن أهم حاجة هي الكفاءة

[@ekhlasabdu1143]

وكمان يا مستر كتاب معالم في الترجمة الطبية ياريت تبعته على جروب التيلجرام

[@multilingua1497]

حاضر بكرة هبعته باذن الله

[@elhassanibrahim6448]

كتب للترجمه الطبيه ؟

[@multilingua1497]

هبعتها حاصر

[@elhassanibrahim6448]

@@multilingua1497
علي g mail ؟؟

[@ghadahemdan6782]

ممكن لينك جروبات التليجرام

[@multilingua1497]

t.me/FreelanceTranslatorsForumWork

[@jalalal_obaidee5543]

السلام عليكم انا دخلت الكروب لكن لايسمح لي بكتابه الرسائل لماذا ؟